Резултати претраге страна 21

Tudji

Versions: #1
Click to see the original lyrics (Russian)
Опрости ми за све,
Јер сам слепа,
Зато што на небу није,
Ни сунце ни месец,
Зато што ми је драг,
Твој поглед, и твој глас,
Зато што ми kaжеш,
'Опрости мала, нисам твој'.
 
Драги мој, туђи,
Бићу твоја робиња,
Као сенка што трепти у ноћи,
Бићу у твојим сновима.
Твој поглед и твој глас,
Некако нису уз мене,
Бог чује јецај мој,
И ехом одговара: туђи.
 
Шапни ми у тишини,
Да сам ти потребна,
Како сваки корак ти је драг,
Док сам уз тебе шетала.
Желим да се пробудим,
У твојим нежним рукама,
Видети одсјај сунца док
Игра на твојим уснама.
 
Драги мој, туђи,
Бићу твоја робиња,
Као сенка што трепти у ноћи,
Бићу у твојим сновима.
Твој поглед и твој глас,
Некако нису уз мене,
Бог чује јецај мој,
И ехом одговара: туђи.
 

On

Dakle, bila si u pravu
Uvek postoji dvoje
Onaj koji ostaje
I onaj koji ostavlja
Saslušaj me, moja izvinjenja
Jer nisam ovde da bi mi se smilovala
 
Jer ne želim da čujem za njega
Kako te drži bolje u naručju noću
I ne želim da slušam o njemu
U tim pesmama koje nastavljaš da pišeš
Bio sam sa tobom kad si napisala taj stih
Bio sam onaj na koja si mislila
Zato ne želim da slušam o njemu
 
Ta lepa haljina u mojim najluđim snovima
Te mrlje od ruža koje su još na mojoj posteljini
Kada čujem 'prelepe oči'
Slomi mi srce svaki put
 
Jer ne želim da čujem za njega
Kako te drži bolje u naručju noću
I ne želim da slušam o njemu
U tim pesmama koje nastavljaš da pišeš
Bio sam sa tobom kad si napisala taj stih
Bio sam onaj na koja si mislila
Zato ne želim da slušam o njemu
 
Da li znaš kakav je osećaj
zaljubiti se spolja?
I ne znam
Ali pokušavam
Za tebe, za sebe
Sada ja znam
Kako je to zaljubiti se spolja
Ah
 
Jer ne želim da čujem za njega
Kako te drži bolje u naručju noću
I ne želim da slušam o njemu
U tim pesmama koje nastavljaš da pišeš
Bio sam sa tobom kad si napisala taj stih
Bio sam onaj na koja si mislila
Zato ne želim da slušam o njemu
 
Da li te drži bolje u naručju noću?
Da li ti ja padam na pamet?
Ja još uvek mislim na tebe stalno.
 

Hajde dodji da lutamo

Click to see the original lyrics (Turkish)
Hajde dodji da lutamo(hajde dodji)
idemo daleko mojim autom
mogu razgovarati sa tvojim ocem ako želiš
idemo daleko(idemo)
 
Hajde dodji da lutamo(hajde dodji)
idemo daleko mojim autom
mogu razgovarati sa tvojim ocem ako želiš
idemo daleko(idemo)
 
Sećaš se(sećaš se)
mahala si sa balkona
dok smo razgovarali telefonom(sećaš se)
 
Rekao sam da volim devojke koje ne pričaju mnogo
sad kad sam se suočio sa svim nevoljama,prošao sam put sam
 
Lek za moje nevolje,tražio sam noću
ti si jedini moj lek,izleči moju nevolju
 
Hajde idemo(hajde) prema raju
od prvog dana cilj je bio prema raju
poslednji model (poslednji model) Mercedes
Mademoiselle je veoma lep hotel sa pet zvezdica
 
Koja je cena sveta? Platiću u gotovini
snovi se ostvaruju,bez tebe sve je laž (laž)
ostani sa mnom,ostani sa mnom daj mi uskoro moj odgovor
znate moju lokaciju: Hamborn 471
 
Idemo,idemo,idemo
Idemo,idemo,idemo
 
Hajde dodji da lutamo(hajde dodji)
idemo daleko mojim autom
mogu razgovarati sa tvojim ocem ako želiš
idemo daleko(idemo)
 
Hajde dodji da lutamo(hajde dodji)
idemo daleko mojim autom
mogu razgovarati sa tvojim ocem ako želiš
idemo daleko(idemo)
 

Валтзинг Матилда

Versions: #1
Једном је весели дугоходач дугих стаза застао поред језера
Под хлад колихах дрвета
I онда је запавео, чекао и гледао док се његов чај не скува
'Дуго чеш пешачити самном и ти'.
 
Дуго ходаци, дуго ходаци
'Дуго чеш пешачити самном и ти'
I онда је запавео док је чекао и гледао док се његов чај скува
'Дуго чеш пешачити самном и ти'.
 
Онда скочи овчица да се напије мало воде са језера
Онда скочи духоходач и изграбије лукаво
I онда је запевао док је гурао овчицу у ранцу коју је носио
'Дуго чеш пешачити самном и ти'.
 
Дуго ходаци, дуго ходаци
'Дуго чеш пешачити самном и ти'
I онда је запевао док је гурао овчицу у ранцу коју је носио
'Дуго чеш пешачити самном и ти'.
 
Онда се појавио фармер грнди на коњу расноме
Дођоше полицајци, један, други и трећи
'Чија је та весела овчица коју носиш у ранцу?'
'Дуго чеш пешачити самном и ти'.
 
Дуго ходаци, дуго ходаци
'Дуго чеш пешачити самном и ти'
'Чија је та весела овчица коју носиш у ранцу?'
'Дуго чеш пешачити самном и ти'.
 
Тргне се дугоходач и скочи у језеру
'Никад ме нећете ухватити живог' рече
I његов дух те можда слуша док пролазиш крај језера
'Дуго чеш пешачити самном и ти'.
 
Дуго ходаци, дуго ходаци
'Дуго чеш пешачити самном и ти'
I његов дух те можда слуша док пролазиш крај језера
'Дуго чеш пешачити самном и ти'.