Резултати претраге страна 29

A white lily on the rock

I.
Away on mountaintops of Mirdite1
A red rock is still and settled
Here, tell the words of legend,
A fierce battle was fought with Turks2
 
Years came, centuries came
On the trenches wall’s growing
Blooming and never fading
A white lily on the rock
 
Chorus 2x
 
O handsome lily
Why do you bloom petals?
To freshen up the braves
who fell in the mountains.
 
O lily of the rock
Why do you bloom in highland?
To remember the partisans
Eagles on these peaks.
 
II.
Up high on the cliffs of mountains
Red rock affronts lightening strikes,
High up the eagle raises the flag
Punching forcefully the blockade
 
Days pass and years pass
But one thing we don’t forget
That it blooms and never fades
A white lily on the rock.
 
Chorus 2x
……… ..
 

• 1. mountainous town northern Albania
• 2. Connecting historical battling of Albanians to various foes and invaders, here it starts with ottoman empire fights, later in the song with antifascist ones

Expect

Aren't you afraid of rejection?
Aren't you afraid of being left out?
Aren't you afraid of falling into compromise?
When true love is declared from nothing
The arrogant rose withers bit by bit
Even though you're sorry and remorseful
True love, once fallen, can't fly anymore
Don't expect me to understand
Don't expect me to have a moment of truth
Love can't come back at the nod of the head
Happiness, sadness, there's no difference
A broken heart will be fixed in the end
Don't expect me to understand
Don't expect me to have a moment of truth
Love isn't meant to fill your empty space
There's too much going wrong, and it's too late to stop
I don't want to be stuck with this broken beauty
This broken cycle
 

May Allah forgive me!

The pleas have been ignored,
Wishes too, has not been fulfilled,
 
While I was prostrating myself to Allah,
My hope has become afresh,
 
Thou art the master of the spiritual and the materialistic world, o Allah!
I believe, Thou are existed, o Allah.
 
May Allah forgive me!
I ask Thee the refuge,
May Allah forgive me!
Accept my supplications by huge.
 
Thou art the master of the spiritual and the materialistic world, o Allah!
I ask forgiveness to my Rab and repent to Him.
 
I am present before you,
grieved and tearful,
 
I am sorry for my sins,
after Your mercy, I shall be peaceful.
 
Thou art the master of the spiritual and the materialistic world, o Allah!
I believe, Thou are existed, o Allah.
 
I ask forgiveness to my Rab and repent to Him.
 
It is a spiritual disease, may Allah heal it!
All my problems, May He ward off!
 
May Allah forgive me!
I ask Thee the refuge,
May Allah forgive me!
Accept my supplications by huge.
 
Thou art the master of the spiritual and the materialistic world, o Allah!
I ask forgiveness to my Rab and repent to Him.
 

Nikada ne veruj strancu

Znala sam da postoji opasnost
Ali nisam mogla da odolim
Dodiru stranca
Uzbuđenju od njegovog poljupca
Jer ovaj put
Mislila sam da je ljubav
Mislila sam da sam u raju
Provodila se kao nikada u životu
Znam da nije istina
 
Oh, nikada ne veruj strancu sa svojim srcem
Oh, ne, nikada ne veruj strancu sa svojim srcem
 
Moj svet je u parčićima
Ukrao si moj ponos
I ostavio me poraženu
I uništenu tvojim lažima
 
Mislila sam da je ljubav
Mislila sam da sam u raju
Provodila se kao nikada u životu
Znam da nije istina
 
Oh, nikada ne veruj strancu sa svojim srcem
Oh, ne, nikada ne veruj strancu sa svojim srcem
 
Kao tigar lovio si me i pratio
Divljački uzeo moju dušu i preuzeo kontrolu
I onda kada si iskoristio svu ljubav koju si pronašao
Otišao si bez traga
Bez poruke ili ijednog pozdrava
 
Mislila sam da je ljubav
Mislila sam da sam u raju
Provodila se kao nikada u životu
Znam da nije istina
 
Oh, nikada ne veruj strancu sa svojim srcem
Oh, ne, nikada ne veruj strancu sa svojim srcem
 

Think about chu

Since when many words
Baby
We no longer need
I spent countless nights together
Tell us
Beautiful days to come
yeah
We were attracted to each other
Baby
We were like magnets
Your beautiful hands
When I first caught it
You and I feel
Love for two
Baby now oh yeah
Wooh baby baby baby baby baby
I love you baby baby baby
oh yeah
Yes you are
Baby baby yes you are
Think about’ you
think about’ chu
Think about’ you
I’ve been thinking about’ chu
aha yeah yeah
When your head touches the pillow
With a warm smile
yeah
Eye contact
When your hands touch
I hate the time to go fast
yeah
Sitting in front of a burning wood fire
Look at the smoke
yeah yeah
I’m so upset that I feel high
We fly in that smoke
yeah yeah yeah
I was alone that many days
baby
Days that were as cold as ice
When I felt your smile towards me
My heart is already burning midsummer
yeah
I hated each other.
baby
I don’t know if I’m fighting or dating
Every time we
Listening to this song
I looked at each other’s faces and smiled
That memory here again
The love between you and me
I can feel it I can feel it
Tonight
baby now
I can feel it again
Make my two cheeks red
On the deepening night
yeah
On this deepening night
Think about’ you
think about’ chu
Think about’ you
and I’ve been thinking about’ chu
Think about’ you
yeah yeah
 

Очи Бет Дејвис

Versions: #1
Има златну косу као Џин Харлоу, усне су јој слатко изненађење.
Руке јој никад нису хладне, има очи као Бет Дејвис.
Појачаће музику за тебе, нећеш морати да размишљаш.
Чиста је као снег у Њујорку, има очи као Бет Дејвис.
 
Задиркиваће те, уносиће ти немир,
све најбоље само да те задовољи.
Дрска је и добро зна
Шта је потребно да и професионалац поцрвени.
Одбија уздасима као Грета Гарбо и има очи као Бет Дејвис.
 
Пустиће те да је водиш кући, то јој отвара апетит.
Поставиће те на престо, има очи као Бет Дејвис.
бациће се на тебе, бацаће те као да си коцка,
док не поплавиш, има очи као Бет Дејвис.
 
Откриће те, кад те обрлати
и обори с ногу мрвицама које ти баца.
Свирепа је и добро зна
Шта је потребно да и професионалац поцрвени.
Сви момци мисле да је шпијун, има очи као Бет Дејвис.
 
Задиркиваће те, уносиће ти немир,
све најбоље само да те задовољи.
Дрска је и добро зна
Шта је потребно да и професионалац поцрвени.
Сви момци мисле да је шпијун, има очи као Бет Дејвис.
 
Задиркиваће те,
уносиће ти немир,
само да те задовољи.
Има очи као Бет Дејвис.
 
Откриће те,
кад те обрлати,
познаје те.
Има очи као Бет Дејвис.
 
(превео Гаврило Дошен)
 

Lil Mouse taking a bath (Bathing is so nice)

Bye, lazyness!
Bye, dirtyness!
Goodbye sweat smell!
 
Wash, wash, wash
Wash, wash, wash
A ear, a ear
Other ear, other ear
 
Wash, wash, wash
Wash forehead, cheek
Wash the chin , wash the thigh and you wash even...
 
My foot, my dear foot
That bear me all day long
And my nose, my neck
My chest and my butt
And also the pee maker
 
La, la, laia, lais, la
Laiá la, la la
Laiá la, la, la, la, la, la
 
It is not over yet, come here, come
Come!
 
A little wipe here, a small scrath there.
Make a turn and put the pashá's clothe, ah!
Take a bath is good, Take a bath is good.
Take a bath is really good.
 
Now it is over!
 

Ich laufe

Versions: #2
I held all the happiness in my hands
or at least what was within my grasp
and (though) I tried to turn the page,
haven’t had any luck again.
One says that all the happiness in the world
lies before our eyes.
But how often we deceive ourselves,
in that, which we see with our eyes.
 
And I’ll run, I’ll run...away.
I’ll run as fast and as far as I can.
And not until I can feel nothing more,
not until I can feel nothing more...
 
It’s hard for me to decide
what’s true and what’s a lie,
when the one, who lies to me,
always tells the truth.
We could defend ourselves,
the two of us - you and I.
But the truth is:
we won’t do it!
 
And I’ll run, I’ll run...away.
I’ll run as fast and as far as I can.
And not until I can feel nothing more,
not until I can feel nothing more...
 
That everything here isn’t worth it,
I would’ve never really believed it.
If you’ll listen to the voice within your heart,
then maybe you’ll stop me
maybe you’ll stop me.
(Please) stop me!
I’m running as fast and as far as I can.
And not until I can feel nothing more,
not until I can feel nothing more...
 
I’m running away,
I’m running...away
And not until I can feel nothing more
will I stop. (in the sense of arrival)
 

Koçari

Girl you are such a fresh
Like a naive cabbage sprout,
Let me hump you
Heavy or not
 
Stopped spudding the maize for you
I’m jubilant
Throwing my hat into the sky
 
O nenni koçari
I’m such a single
Shall I take you
O nenni koçari
 
Since they didn’t want you
I have left my family,
Before your beauty
I lost my mind
 
Falling for others’ words
Why have you betrayed me?
Who’s he? Tell me
Who’s trothed you?
 
O nenni koçari
I’m such a single
Shall I take you
O nenni koçari
 

Follow Me

[Intro]
Follow me
Follow me
 
[Verse 1]
Stop pretending to be good Stop pretending to be pretty
You already know everything
I only want you tonight
You don't need to be lobely any more
 
[Pre-Chorus]
Oh our love One more time
Until I run out of breath
 
[Chorus]
Follow me
Look at me
You and I are dancing all night again
Hold on tight and follow me and follow me
Just look at me
I'll love you all night
 
[Post-Chorus]
Lalalala- lala Lalalala- lala
Lalalala-lala-lalalalala
Lalalala- lala Lalalala- lala
Lalalala-lala-lalalalala
 
[Verse 2]
Still pretending not to be ashamed
You are already thinking
I only want you tonight
Now it's just two of us
 
[Pre-Chorus]
Oh our love One more time
Until I run out of breath
 
[Chorus]
Follow me
Look at me
You and I are dancing all night again
Hold on tight and follow me and follow me
Just look at me
I'll love you all night
 
[Post-Chorus]
Lalalala- lala Lalalala- lala
Lalalala-lala-lalalalala
Lalalala- lala Lalalala- lala
Lalalala-lala-lalalalala
 
[Outro]
Follow me
 

23rd April

It feels like there are weddings everywhere
Because, this is the most honorable, happiest day
Today is april twenty three
People are cheering up
 
It was today when the council was set
Right after it the sultan was kicked out
Today is april twenty three
People are cheering up
 
Today is a gift from Atatürk
Otherwise, believe it, we would not be free
Today is april twenty three
People are cheering up
 

Једно смо

Модро небо у нама
Месец светлошћу испуни,
Звезде сјајне наниза
У свој ђердан танани.
 
Младић светиљку загрли,
Душа душу заволи,
У Рајску башту пођосмо
Јер смо једно, једно смо.
 
Срца пуна љубави,
Лица светлошћу сијају,
Бисер поља рајска
Вернику се радују.
 
Младић светиљку загрли,
Душа душу заволи,
У Рајску башту пођосмо
Јер смо једно, једно смо.
 

We are one

The blue sky inside us
The moon filled with light,
It strung bright stars
In its thin necklace.
 
The young man embraced the lamp,
The soul starts loving the soul,
We are going to the Garden of Eden
Because we are one, we are one.
 
Hearts full of love,
Faces shine with light,
The pearls of the Heavens meadow
Rejoice in the believer.
 
The young man embraced the lamp,
The soul starts loving the soul,
We are going to the Garden of Eden
Because we are one, we are one.
 

It was the song

Now I am solo again, and it can stay like that
I'm finally drifting away
I've had enough stress with women
 
I can breathe again, I can stand again
I'll go to rock concerts now
A fresh wind is good for me now
 
You really weren't planned
I didn't want it and didn't suspect it
That it can happen like that one more time
 
It was the song, it was the beat
That drove me into your arms
It was the riff, the melody
You never fall in love that quickly
 
Was it your laugh, was it your looks?
Or another nasty trick?
It was definitely the music
You managed it perfectly
That I fell so in love with you
 
How can I wake up next to you now?
I wanted to do men's stuff
I have dreamed about it for so long
 
With the Harley to Pink Floyd
Doing things you'll never regret
Missed too much for too long
 
You really weren't planned
I didn't want it and didn't suspect it
That it can happen like that one more time
 
It was the song, it was the beat
That drove me into your arms
It was the riff, the melody
You never fall in love that quickly
 
Was it your laugh, was it your looks?
Or another nasty trick?
It was definitely the music
You managed it perfectly
That I fell so in love with you
 
It was the song, it was the beat
That drove me into your arms
It was the riff, the melody
You never fall in love that quickly
 
Was it your laugh, was it your looks?
Or another nasty trick?
It was definitely the music
You managed it perfectly
That I fell so in love with you
 
You managed it perfectly
That I fell so in love with you
 

Burning ice

And one day I ran away, I felt so empty
Even if I knew everything, everything seemed tasteless
Nothing was exciting me in this monotomy
Incandescent ambition of a flame on ice
 
So, so I left
That wasn't the problem itself
The worst was running away
So, so I ran away
Forgetting behind me
To turn off the plates of my life
 
Oh, it is tearing off my skin,
The burning ice
I dive in my reflection,
I drown.
Oh, it is burning off my skin,
The haunting image.
I am afraid of this reflection,
It isn't me.
 
So choosing between leaving and dying
I went very far from here, but to come back better
I needed to be alone, to be put in front of myself
All the sounds of my city, too loud, were deafening me
 
So, so, come, come in.
I cried under the stars, I felt so small
So, so I understand well
That changing perspectives would save my life
 
Oh, it is tearing off my skin,
The burning ice
I dive in my reflection,
I drown.
Oh, it is burning off my skin,
The haunting image.
I am afraid of this reflection,
It isn't me.
 
Oh, it is tearing off your skin,
The burning ice
You dive in your reflection,
You drown.
Oh, it is burning off your skin,
The haunting image.
You am afraid of this reflection,
It is ok.
 
Oh, it is tearing off my skin,
The burning ice
I dive in my reflection,
I drown.
Oh, it is burning off my skin,
The haunting image.
I am afraid of this reflection,
It isn't me.
 
Oh, it is tearing off my skin,
The burning ice
I dive in my reflection,
I drown.
Oh, it is burning off my skin,
The haunting image.
I am afraid of this reflection,
It is ok.
 

Homeless

When they tell me 'your life is beautiful'
A slow walk, a wide smile
You must have grown under the sun and palm trees
 
The star was named after you
You run factories of clouds
And you sniff money like a hunting dog
 
You talk to people so easily
You can sing in seven languages
With your words, hearts get broken
 
It's said that you know and act
But not everyone can see
Yes, that's your strongest skill
 
And you don't have a home, a home, and you don't have a home
Where is your home, home, where is your home?
 
My life is beautiful because I paint it1
It's easy for me to walk because I don't care
And my smile is just a memory
 
The only heart that's broken like asphalt,
On this aimless road that doesn't lead to a home,
is mine
 
The eyes of a layman see a man
But they are blind to that child
Who's screaming inside 'help'
 
Because he has no home, home, home
Where is my home, home, where is my home?
 
Because he has no home, home, because he has no home
Where is my home, home, where is my home?
 

• 1. by myself

The Hymn of Isis (Have an awe to Isis!)

May gods adore the mistress (Isis)
May gods adore the mistress (Isis)
It is she, the sole mistress
It is she, the sole mistress
Have an awe
to Isis!1
It is she who gave birth to the morning
It is she who gave birth to the morning
Have an awe to Isis!
The mistress of the west2
 
It is she who gave birth to the morning
It is she who gave birth to the morning
Have an awe to Isis!
The mistress of the west
 
And (the mistress of) the two lands together3
Have an awe to Isis!
The mistress of the west
It is she, the eyes of Ra4, greatly praised in nomes5
 
Have an awe to Isis!
The one who grants many things to the king of upper and lower Egypt6
 

• 1. : Egyptian goddess
• 2. The other world, the netherworld, the underworld
• 3. Upper (south) and lower (north) Egypt
• 4. : The highest of all ancient Egyptian gods
• 5. regions
• 6. The king of the united kingdom of Egypt

The coat

When she borrowed my coat
Immediately my position changed
O cold, where are you from my blood
I am a flame that never goes out
 
Everyone around me cheered
A terrible cold and shivered
And I disagree about everyone
In me there is hidden warmth
because She borrowed my coat
 
Oh my coat, how happy you are?
Very close to me and at the same time very far away
I tried not to envy you
I wish I was my coat
O, what a stormy calm
 
She said

The coat

When she borrowed my coat
Immediately my position changed
O cold, where are you from my blood
I am a flame that never goes out
because She borrowed my coat
 
Everyone around me cheered
A terrible cold and shivered
And I disagree about everyone
In me there is hidden warmth
because She borrowed my coat
 
Oh my coat, how happy you are?
Very close to me and at the same time very far away
I tried not to envy you
I wish I was my coat
 
She said

Win

I have seen countries and my hair has turned white.
I heard stories and I lost sleep.
He lies if he says he has relatives.
How many men cried before me
And you are hungry for power and money.
And in my glass I drowned my illusions.
I know that moments of laughter are rare,
I know my words have no meaning.
So where, tell me where?
Tell me why you left my love?
You left and you left my heart sad.
So where, tell me where?
Tell me what you didn't like in my words.
You left and you left my heart sad.
You left and you left me in this state.
You left with what I have less and more precious.
We already said everything.
And today I only look in front of me.
'Look at the others, they love money'
My old friend says to me, my glass (of alcohol).
Time flies and it drives people crazy.
Beauty is tempting but it is fleeting.
So where, tell me where?
Tell me why you left my love?
You left and you left my heart sad.
So where, tell me where?
 

So Prettty

So pretty
So precious
her eyes are so beautiful
whatever happen
she is mine
by god our story will be so blissful
 
No, I don't want anyone else
her voice is all my wealth
 
I am lucky
as I found who is beautiful
who loves my eyes and babied them
 
I love her and she is my eyes
she worths as the whole world for me
I want to scream, don't blame me
my love has reached the moon
 
she is my life
 

Američka molitva

Znaš li za žar progresa pod zvezdama?
Znaš li da postojimo?
Da li ste zaboravio ključeve kraljevstva?
Jesi li se već rodio i jesi li živ?
 
Izmislimo ponovo bogove, sve mitove vekova
Slavimo simbole iz dubokih starih šuma
Da li si zaboravio lekcije drevnog rata?
 
Potrebni su nam veliki zlatni snošaji
 
Očevi gaču u drveću šuma
Majka nam je mrtva u moru
 
Da li znaš da nas miroljubivi admirali vode na klanje
A da se debelim tromim generalima diže na mladu krv?
 
Da li znaš da nama vlada Televizija?
 
Mesec je zver skorele krvi
Gerilske bande su sve brojnije
Nadomak su zelenih vinograda
Omasovljuju se za ratovanje protiv nedužnog pastira koji je na samrti
 
O, veliki stvoritelju bića, daj nam još jedan sat da odigramo našu umetnost i usavršimo naše živote
 
Leptirice i ateisti dvostruko su božanski i umiru
 
Živimo, umiremo, a smrt nije kraj
 
Putujemo još u Noćnu moru
Držite se života,našeg strastvenog cveta
Držite se za pičke i kurčeve očaja
 
Konačnu viziju dobili smo pljeskom
Kolumbove prepone ispunile su se zelenom smrću
Dotakoh joj bedro i smrt se nasmešila
 
Okupili smo se u ovom drevnom i ludom pozorištu
Da propagiramo svoju žudnju za životom i pobegnemo od uskiptele mudrosti ulica
 
Na štale se juriša
Prozori su čuvani
I samo jedan od svih ostalih da zapleše i spasi nas božanskim ruganjem
 
Muzika raspaljuje strasti
 
Kada se pravim ubicama kralja pusti da slobodno vršljaju
Hiljadu čarobnjaka će se zemljom dići na noge
 
Gde su nam gozbe koje su nam obećane?
Gde je vino, Novo vino, koje umire na čokotu?
 

Daughter

Every father that has a female child
Is thankful forever to the good angels
Under the heavens he will proudly say
Whom God gives a daughter is the luckiest
 
And my daughter is just like her mother
Lucky clover with four leaves
And in our home everyday is a celebration
Because the daughter has a brave heart like her father
 
For the beautiful moments which mean the life
Father will give his soul to his beloved daughter
Under the heavens he will proudly say
Whom God gives a daughter is the luckiest
 
And my daughter is just like her mother
Lucky clover with four leaves
And in our home everyday is a celebration
Because the daughter has a brave heart like her father
 
And my daughter is just like her mother
Lucky clover with four leaves
And in our home everyday is a celebration
Because the daughter has a brave heart like her father
 

The souvenir of the war

In those years of fire
You gave me, comrade
Together with the heart, the rifle as well.
This land was on fire from the great war.
 
- Chorus 2x
Our hearts, our weapons,
Were united by the fight.
When we pledged great allegiance.
O my dear friend
This rifle we’ll pass on
An inheritance to our children.
 
It is sign of our allegiance
This rifle of yours
And it remembers our fight.
The ideal gives us wings to fly forever, comrade.
 
Chorus
…….
 

The cradle of courage

Fair and decent Albania
Graced by glow of courage.
In every cradle you rock
The song of freedom.
 
Fair and decent Albania
Graced by glow of courage.
On your rugged cliffs you craft
The stars of freedom*.
 
- Refrain
The life blooms the flowers of youth
Your children we are Albania
Our boys raised in spring times
Host the bravery in their bosom.
 
The life blooms the flowers of youth
Your children we are Albania
Our boys raised in spring times
Host the bravery in their bosom.
We host in the bosom.
 
- Repeat
..............
 

No Need Any Bullet

One day if you want to end my life
No need to any knife, I have your eyes
If you want to shoot me in the heart of mine
The is no need to any bullet, I have your words
The is no need to any bullet, I have your words
 
If I were a stone I would fuse in your hands
If I were big as a mountain I would fall by a look of yours
Dear, if I am guilty in this action of love
There is no need to any prison, I have a longing for you
There is no need to any prison, I have a longing for you
 
I see there is no solution for me to forget you
Cause I have your memories everywhere
To sleep happily one day I need no pillow, I have your legs
To sleep happily one day I need no pillow, I have your legs
 
If I were a stone I would fuse in your hands
If I were big as a mountain I would fall by a look of yours
Dear, if I am guilty in this action of love
There is no need to any prison, I have a longing for you
There is no need to any prison, I have a longing for you
 

Love you still

Whilst breathing in the cold night air,
I said goodbye to you under the streetlights
As my fingertips carefully reached closer to yours,
I stared blanky, not knowing
 
I was scared you would find out about my feelings for you,
So I acted like a fool
 
I love you
Your eyes looking at me, how you move your hands
Even your quiet way of talking is so sweet
Again, I love you
Even as I walk into my home,
I keep wanting to turn back in regret
 
I just wanna fall in
In your eyes
Love you still
forever in my mind
 
If I secretly held onto your hand,
I was worried you'd be shocked
But as you looked at my frozen body,
Your shocked laughter made you even more pretty
 
I love you
Your eyes looking at me, how you move your hands
Even your quiet way of talking is so sweet
Again, I love you
Even as I walk into my home,
I keep wanting to turn back in regret
 
I just wanna fall in
In your eyes
Oh I love you still
forever in my mind
 
I love you
Your eyes staring at me, how you move your hands
Even your awkward way of talking is so precious
 
Again, I love you
As every precious moment turns into days
As you were the one who let me know about love,
I'm thankful
 

The Northern Lights

Versions: #1
[Verse 1]
The twilight puts on its veil
The night is coming telling on
The day has been here and left its mark
You know well, that I’m here for you
You are uncertain about all that awaits
Carefully and cautiously on the way
Unknown paths and worn out shoes
You hope they lead you home
 
[Chorus]
Look at the sky
Rest in star bed
Follow the northern lights that shows the way
To come home to me
 
[Verse 2]
You have lost the courage and the hope
It disappeared with your finest smile
There were no one as saw you, as could have understand
That inside of you lived it doubt
 
[Chorus]
Look at the sky
Rest in star bed
Follow the northern lights that shows the way
To come home to me
 
[Brigde]
See the light as shining over valleys and mountaines
Feel the air that strokes you and following you forward
You falling to calm
Can you find yourself?
It is here you’re home
It is here you belonging to
 
[Chorus]
Look at the sky
Rest in star bed
Follow the northern lights that shows the way
To come home to me
 
[Outro]
To come home
 

Bum Bum

You know that I am ready for love
I love you, I love you
At nights, I hit the parties
But in the mornings I wake up at 10 A.M
 
Love is with you, love is with me
Don't you always take it at night, night, night
Ooh
 
You want to be with me
You want to rock the nights
You want to let yourself go
Come on dance then, then
 
Bum bum bum bum x4
 
My raping is cool
But it is a action of love
Pop it the father of rap
But it is a action of love
 
Energetic, swinning
Pop everybody and make them dance
Zippy, swinning
Side to side come on dance
 
Energetic, swinning
Side to side come on dance
Zippy, swinning
Young and old alike come and dance
 
Bum bum bum bum x4
 

You still love me?

You still love me ? or you forgot me?!
This thing in your absence, I do not know about it.
 
What I know about, that I tried and wished once to?!
To forget your love, and every time I try, I fail, and I remember you.
 
Related to love from the day I loved you.
Even the death, my darling for you, I reach to.
 
And if you intentionally absence to let me love you more.
Please know that you are precious to me, darling, more than love itself.
 
I built inside my heart for you a house.
It's your home, and you alone lived in it.
 
And I don't think I will try to abandon you even at once moment.
Even wounds that come from you, darling, I loved it.
 

 Sebe prepusti meni

Znam
Postoji nešto u tebi za mene
Šta se dogodilo, da li su ta osećanja skrivena?
Ostavi svoju ljubav na miru, neka dođe do nas.
 
Ne zaustavljaj se, ne brini o ljubavi
Ne budi prezadovoljna svojim srcem
 
Sebe prepusti meni
Oooof! Sebe prepusti meni
Oooof! Sebe prepusti meni
 
Znam
Spavanje i buđenje s tobom je pravilo ljubavi
Ono što sam spalio, ne osvrćem se unazad
Ostavi ta krila otvorena za moj vetar
 
Ne zaustavljaj se, ne brini o ljubavi
Ne budi prezadovoljna svojim srcem
 
Sebe prepusti meni
Oooof! Sebe prepusti meni
Oooof! Sebe prepusti meni
 

Girl with gold

Versions: #1
I'm turning every Sunday into Saturday tonight
And getting dressed for the party that awaits
In a book that I saved just for this night
I'll write the most beautiful words
 
Then I'm repainting December into August so that
I can dress in gloves and a fancy top hat
I cut out all the stars from heaven's paper dome
And put them in a little blue box
 
And nobody knows who I'm giving it to
A girl with golden-brown eyes
No, nobody knows who I'm giving it to
A girl with golden-brown eyes
 
I cry out to the wind to make it understand
That it's the calmness that hunted you 'til now
But I'm bringing some memories from a carnival to you
Where I know that the light never ends
 
And the light will water the rose that I have
In my lapel so it will never die
Every time that I whisper your name to myself
The colour shifts from blue to red
 
And nobody knows who I'm giving it to
A girl with golden-brown eyes
No, nobody knows who I'm giving it to
A girl with golden-brown eyes
 
Then I'm sewing a blanket of all the broken clouds
To cover you as I put you to bed
And when you're asleep, I'll switch the blanket with myself
At peace with my secrecy
 
And nobody knows that I'm giving me to
A girl with golden-brown eyes
No, nobody knows that I'm giving me to
A girl with golden-brown eyes