Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 8

20.01.2023

Ispljuni

Click to see the original lyrics (English)
I ako boluješ
Primestiću buku
sa tišinom
Kako bi se trgnula
 
Ako ti to voliš nasilno
Možemo igrati opasno i prevrtljivo
Pad u krevetu
I ja neću disati, tako možeš se oporaviti
 
Kada si raspadnuta
Samo prati eho mog glasa
U redu je
Zaključi se u tom frekvenciju
 
Ne bori se svog refleksa
Obuhvati nagone
Možeš osetiti po svom
Preko kreveta i slabo lice na kraju
 
Jer mi srce boli
Da mi tako živimo
Znam da ljudi trebaju ljubav
Jer oni nikada igraju ovu igru
 
I mi popričamo
Komuniciramo
I njima je potrebno ljubav
Jer ovi ne igraju igru
 
Zadovoljstvo zbog zadovoljstva
Zadirkivanje je posledica
Dovoljna za pad
Ali znam da ti voliš da rizikuješ
 
Prošlost je slabost
Nemoj moliti za pitanje
Ako je odgovor rat
Postoji trenuci kad sam se oporavio
 
Jer mi srce boli
Da mi tako živimo
Znam da ljudi trebaju ljubav
Jer oni nikada igraju ovu igru
 
I mi popričamo
Komuniciramo
I njima je potrebno ljubav
Jer ovi ne igraju igru
 
I mene srce boli
I mene srce boli
Ljudima treba ljubav
 
15.01.2023

Nakon svakog žurka ja umirem

Click to see the original lyrics (English)
Živiš ali nemaš dušu
Privučeš ali nemaš težinu uopšte
Dakle, smatraj kad počnem da se smejem
Gluplja si nego što misliš da si duboka
Pogoršavaš, ali uvek staneš da govoriš
Dakle, smatraj kad počnem da se smejem
 
Nakon svakog žurka ja umirem
Nakon svakog žurka ja umirem
 
Jutro nas rastavi iznutra
Osveta, izvršavanje, ubijanje vremena
Dakle, smatraj kad počnem da se smejem
Postoji nešto što ti misliš da ti treba
Trudiš se da spavaš pod kokainskom brzinu
Dakle, smatraj kad počnem da se smejem
 
Nakon svakog žurka ja umirem
Umirem, nakon svakog žurka
Nakon svakog žurka ja umirem
Umirem, nakon svakog žurka
 
Živiš ali nemaš dušu
Privučeš ali nemaš težinu uopšte
Dakle, smatraj kad počnem da se smejem
 
Nakon svakog žurka ja umirem
Umirem, nakon svakog žurka
Nakon svakog žurka ja umirem
Umirem, nakon svakog žurka
 
Nakon svakog žurka ja umirem
Umirem, nakon svakog žurka
Nakon svakog žurka ja umirem
Umirem, nakon svakog žurka
 
Umirem, nakon svakog žurka
Umirem, nakon svakog žurka
 
03.08.2022

Nesigurna vremena

Click to see the original lyrics (English)
Posmatrajte me, kakav sam ja postao?
Ja sam izgubljen, bio sam jednom džentlmen
Ali je lopov izašao sa moga grada Londona,
Tako da moram da Vas napustim
Ali ću se podsetiti za uspone i padova.
 
Zbogom, moji prijatelji
Zbogom prema lovu
Adieu* tim kretenima koji misle da je to smešno
Ja samo želim da palim svetlo
U tim nesigurnim vremenima
Ja samo želim da palim svetlo
U tim nesigurnim vremenima
 
Posmatrajte me u apokalipsu
Moja evropska greška, očekujuči instantna popravka
Ja izmišljam brutalne usluge
Starih nevernika
Ranjene i rasplakane veštice
 
Zbogom, moji prijatelji
Zbogom prema lovu
Adieu* tim kretenima koji misle da je to smešno
Ja samo želim da palim svetlo
U tim nesigurnim vremenima
Ja samo želim da palim svetlo
U tim nesigurnim vremenima
 
Vozio sam se u zemljama kao pogrebni marš
U potrazi za budalima i utopije
Duž usamljenim putima sa svih praznih dušama
Ispunjavajući teškim srcama
Sa sirotinjskim religija i koka kola
 
Svaka knjiga je pročitana
05.01.2021

I Come With Knives

(Intro)
Children and stars are kissing and losing themselves
Quietly take my hand and guide me
The dream gods brought me to a landscape
Butterflies flutter through my soul
 
(Repeats intro and adds:)
In the middle of the night.
 
~
 
(Repeats intro and adds:)
In the middle of the night. (3x)
 
16.11.2020

Insomnia

Dan nije završen
Misli o totalnog poraza
Ne znam šta se meni dešava
Ili ako umrem, jer samo nikad ne spavam
 
Ti si budila u moje noći
Mogla si videti ludila u moje oči
 
Izgubio sam kontrolu, molim te spasi me od sebe
Izgubio sam kontrolu, molim te spasi me od sebe
 
Moj podsvest moli za vreme
Jer ne možeš se boriti sa satom
Koji otkucava.
Ja sam samo velika beba
Pravim se pametan, o, kakva ironija
 
Gde ću ja biti večeras?
Da se jebem ili da mi sprži moj um?
 
Izgubio sam kontrolu, molim te spasi me od sebe
Izgubio sam kontrolu, molim te spasi me od sebe
 
Smiri me sa tvojim pomilovanjem
Palio bih se gledajući kako se svlaćiš
Možda seks će mi pomoći da zaboravim
Prekrasna, prolazna šizofrenična blaženstva
 
O moj bože, lepa si
Zašto ostaneš sa tim neurotičnim budalom?
 
Izgubio sam kontrolu, molim te spasi me od sebe
Izgubio sam kontrolu, molim te spasi me od sebe
Izgubio sam kontrolu, molim te spasi me od sebe
Izgubio sam kontrolu, molim te spasi me od sebe
 
13.08.2017

Onaj glupi, onaj ponosni

Bog je mrtav
Možemo spavati noćas
Hodaj sa mnom
U istinu
Iz tvojih laži
Čovek je jednak ženi
Ja sam samo vesnik
Nemoj me upucati
Vojske vernika
Ubice s razlogom
Žalost mase
 
Onaj glupi, onaj ponosni
Razneli su naše kuće
Onaj glupi, onaj ponosni
Razneli su naše kuće
 
Nadmaši sebe
Uradi to da ostaneš živ
Služi svoju dužnost
Ti moraš zahtevati
Oni se moraju povinovati
Nastran je univerzum
Navika i sloboda
Pogubna je u vremenu
Lovi svoju budućnost
Sve što znaš
Nije dovoljno da preživiš
 
Onaj glupi, onaj ponosni
Razneli su naše kuće
Onaj glupi, onaj ponosni
Razneli su naše kuće
 
13.08.2017

Hladno Crveno Svetlo

Pokrivaju vaša usta
Kada truju vašu decu
I svi plaču
Ali svi su sa njima
Da li vam pružaju ono što želite?
Da li vam pružaju ono što želite?
 
Tu je hladno crveno svetlo
I cinična budućnost
Ali tvoj um je u lancima
I tvoje telo nije odgovor
Vera nije dovoljna
Seks nije dovoljan
Droge nisu dovoljne
Ljubav?
Ljubav?
 
Crni Tatica Nacističke Banke
Ti kuca na vrata
Uvek ćeš biti onaj slabi
Uvek ćeš biti onaj siromašni
Ali da li ti on daje ono što želiš?
Da li ti on daje ono što želiš?
 
Tu je hladno crveno svetlo
I cinična budućnost
Ali tvoj um je u lancima
I tvoje telo nije odgovor
Vera nije dovoljna
Seks nije dovoljan
Droge nisu dovoljne
Ljubav?
 
Izgladni
Moli
Mrzi
Jebi
Umri
 
Tu je hladno crveno svetlo
I cinična budućnost
Ali tvoj um je u lancima
I tvoje telo nije odgovor
Vera nije dovoljna
Seks nije dovoljan
Droge nisu dovoljne
Ljubav?
 
13.08.2017

Sreća

Znam da se nikad neću osećati isto
Znam da možda nikad neću prihvatiti promenu, ali želim
Sreću...
 
Buljim u svoj ekran
Čekam na znak, čekam na smešak da mi dodje
Sreća...
 
Svakog dana vesti su smrt
Vi moću-opijeni seratori punite moju glavu očajem
Ne srećom..
 
Lažovi! (Lažovi!)
Lažovi! (Lažovi!)
Lažovi! (Lažovi!)
 
Možda sam postao previše čist
Možda je droga jedini način da budem slobodan...
Oh! Sreća...
 
Ne uništavam anksioznost
Čovek koji sam pokušao ali nikada nisam mogao biti je izbledeo
Sa srećom...
 
Svakog dana licemerstvo
Vidim zombije kako hodaju ulicom i to me ubija..
Njihova sreća...
 
Lažovi! (Lažovi!)
Lažovi! (Lažovi!)
Lažovi! (Lažovi!)
 
Sreća...
Sreća...
Sreća...
 
Sreća!
Sreća!
Sreća!
 
Sreća...
Sreća...
Sreća...