Резултати претраге страна 11

Señorita

Moj dragi, zašto me tako gledaš?
Zašto ništa ne govoriš?
Niti izbegavaš moj pogled oh
 
Moj dragi, zašto prilaziš tako blizu?
Još uvek ne znamo puno
Kako bih trebalo da te zovem?
 
Malo brže, možda bolnije
Šta god da je, nije me briga nije me briga nije me briga
Nešto drugačije, gore
Šta god da je, u redu sam u redu sam u redu sam
 
Šta da radim?
Whoaohoh whoaohoh
Whoaohoh whoaohoh
Whoaohoh whoaohoh
 
Dođi ovde, dođi ovde, dođi ovde, dođi ovde
Whoaohoh whoaohoh
Whoaohoh whoaohoh
Whoaohoh whoaohoh (Hey señor)
 
Priđi bliže meni, čvršće me drži
Želim da znam o tebi-i-i-i-i
Zaljubila sam se u tebe, ne znam istina je
Jednostavno te volim, volim te,
volim te tako da me molim te zovi
 
Señorita
Señorita
Señorita
Señorita
 
Moj dragi, zašto se tako smešiš?
Moje srce te samo želi
Kako da te pustim?
 
Samo se fokusiraj na mene
Da li su druge oči bitne?
Skroz me drži u svojim rukama
Ne moraš da mi znaš ime
Reci mi da me želiš, da me voliš
 
Whoaohoh whoaohoh (Um'mm)
Whoaohoh whoaohoh (Um'mm)
Whoaohoh whoaohoh (Hey señor)
 
Priđi bliže meni, čvršće me drži
Želim da znam o tebi-i-i-i-i
Zaljubila sam se u tebe, ne znam istina je
Jednostavno te volim, volim te,
volim te tako da me molim te zovi
 
Señorita
Señorita
Señorita
Señorita
 
U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
 
(Señorita) U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
(Señorita) U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
(Señorita) U fu-fu-fufu fu-fu-fufu
(Señorita) U fu-fu-fufu fu-fu-fufu (Hey señor)
 

Donbas is with us

In the deep darkness, a beast awoke,
And to the God, the price was named,
Everyone bowed down, even brothers in Christ,
Everyone bowed down, but not my country.
 
The year was graceful and fruitful,
And with blood and death it was painted,
The lead filled clouds overtook the skies,
Everything bowed down, but not my country.
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Donbas is with us,
And so is God!
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Russia is with us,
And so is God!
 
Here the memory never gave up on our fathers,
We never gave up on our forefathers lands,
Not for any price will you find the words,
To give a life for fatherland is nothing.
 
And once again the Russian power is at hand,
Both life and death, for our country are red,
It stands and holds the heavenly clouds,
My undefeated county.
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Donbas is with us,
And so is God!
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Russia is with us,
And so is God!
 
May be it that you die on the cross,
But on our knees we shall not be thrown,
On the bloody battlefield, one is for all,
Holds and keeps the heavenly clouds Donbas.
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Donbas is with us,
And so is God!
 
Half of the sky is aflame,
Half of the sky in smog,
Russia is with us,
And so is God!
 

Donbas je iza nas

U dubokoj tami, probudila se zver,
I u ime Boga postavljena cena,
Svi su poklekli, i braca po Hristu,
Svi su poklekli, ali ne i moja zemlja.
 
Bila je plodna prestupna godina,
I krvlju i smrcu natopljena,
Svod se olovnih oblaka nadvio,
Sve je pokleknulo, ali ne i moja zemlja.
 
Pola neba je plamen,
Pola neba je smog,
Donbas iza nas,
A sa nama Bog!
 
Pola neba je plamen,
pola neba smog,
Rusija je uz nas,
I sa nama je Bog!
 
Ovde sećanje nije izdalo oce,
Ovde se nisu odrekli dedine zemlje,
Ni po koju cenu nećete naći reči,
Ovde zivot za otadzbinu nije bitan. *1
 

Donbass is Behind Us

In pitch darkness, the Beast woke up
And the price of God was set.
Everyone succumbed - even the brothers in Christ
Everything succumbed, but not my country.
It was a fruitful leap year
And death was drunk to satiety with blood
The firmament bent from the leaden clouds
Everything succumbed, but not my country.
 
[Chorus:]
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Donbass is behind us, and God is with us!
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Russia is with us, and God is with us!
 
Here, the memory of the ancestors isn't betrayed
Here, the forefathers' land isn't given away
At what price - words can't express
Here, they fighted to the death for the Motherland.
And again the Russian might is in the hands
Both life and death for the Motherland is fair
It stands and holds the firmament for centuries -
My unconquered country.
 
[Chorus:]
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Donbass is behind us, and God is with us!
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Russia is with us, and God is with us!
 
Let it be destined to perish on the cross
But you can't bring us to the knees!
In a bloody field, one for all
Donbass stands and holds the firmament
 
[Chorus:]
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Donbass is behind us, and God is with us!
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Russia is with us, and God is with us!
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Moscow is behind us, 1 and God is with us!
Half the sky is flame, half the sky is smoke
Russia is with us, and God is with us!
 

• 1. 'Nowhere to retreat - Moscow is behind us!' - Famous words, uttered in 1941 when the armies of Nazi Germany stood right before the capital of the USSR (Look Battle for Moscow)

Secret Lover

The shower stops
The hairdryer starts to turn
My damp heart
Wonders where it's taking off tonight
 
Midnight Lover
Secret Lover
 
Insert a small key
To the secret door
Until tomorrow comes
Because you're mine
 
Midnight Lover
Secret Lover
 
Why does the night
Ends so abruptly
While all I want is to love you
When no one's watching
 
Always cautious with strangers' gaze
Our encounter is only at midnight
I'm scalded by your breath
Someday I might as well be a ruined vampire
 
So for now
I just want to hold you
I want to drown in love
Deep inside you...
 
When I wake up from my dream
Everything turns into ashes
And you'll suddenly
Turns into a stranger
 
Why does the night
Ends so abruptly
While all I want is to love you
Forever and ever
 

Ballad of the last soldier

On a country road, one summer,
I met a simple horse
that through its words,
told me a phenomenal fact!
He once walked in the whole world
with the last soldier
who wanted to fight
with another fearless soldier
 
It was the last soldier
didn't have someone to fight with
and still didn't surrender!
 
Chorus:
 
Who's the one to win
from all those fights?
When you forget about love,
flowers and sun,
the beaten life is disappearing...
Who's the one to win
when the life clock has stopped
when there's no more grass
not even birds to fly
Who's the one to win?...
 
Old and tired of the roads
the last soldier has stopped
having no one else to fight,
fought with himself.
Killed himself
when the sun has set
even the horse had a question:
'Hey, man, who won this fight?'
 
Chorus:
 
Who's the one to win
from all those fights?
When you forget about love,
flowers and sun,
the beaten life is disappearing...
Who's the one to win
when the life clock has stopped
when there's no more grass
not even birds to fly
Who's the one to win?...
Who's the one to win
from all those fights?
When you forget about love,
flowers and sun,
the beaten life is disappearing...
Who's the one to win
when the life clock has stopped
when there's no more grass
not even birds to fly
Who's the one to win?...
 
Who's the one to win?...
Who's the one to win?...
Who's the one to win?...
Who's the one to win?...
Who's the one to win?...
Who's the one to win?...
Who, who?
 

Without love

I'm turning at a night hour
my the coffee cup
trying to find the meaning
of the time to come.
Of all the weird signs
drawn inside of it,
thinly is coming off
your shadow!
 
Tired of illusions,
my
closing the window of the world
once more,
but I saw in a thread of dreams
and you can't leave!
Remain all through the night
only mine!
 
Chorus:
 
Without love,
the moment would turn off
and I'd reach for
the final point!
Without love,
I'd remember what I am,
a simple dying man
an ordinary guy...
 
When you're smiling, fear is catching me
so I won't chase away
the veil woven by the angels
that are surrounding you
and I'm getting lost from the world
in your sight
that is giving me at a watch hour
the silence
 
Chorus
 
I'm like a storm-stricken fire
when you're caressing me
and you're sighing under my hot lips
 
Final Chorus:
 
Without love,
the moment would turn off
and I'd reach for
the final point!
Without love,
I'd remember what I am,
a simple dying man
an ordinary guy...
I couldn't ask
a place in the Sky
 

Whispers

Whispers,
whisper, at the corner of a street
in the light of a foggy streetlight
with a dirty lightbulb
Whispers!
Girls with platinated hair
are calling, luring to their bed
always another guy!
 
Whispers
Whispers that are getting lost in the night
Whispers
where do they all fly?
If they'd be birds,
they'd live in a film-like nightmare
Whispers
thought, concealed,
Whispers
dizzy, tired
the fog of the night growing
and always concealing something else!
 
Whispers,
whispers from the sweet pleasures
whispers that are hiding pains
climbing towards nowhere!
Faces hiding in the night
perfumed, tired and wrinkled
whispers that are only deceiving you
 
Whispers...
 

Surabaya

Surabaya, Surabaya, oh Surabaya
A city memoir, a city of memoir
That i've never forget
 
Then i remember, i remember, in Surabaya
For the first time, for the first time
We've met each other
 
I've remember in the past that had went through
Thousand of lives, for thousand days
United as one
 
Surabaya, in nineteen forty five
We fought there, we fight there
Risking our live
 

A Message From You

If I say
That I never forgot you
If I tell
The truth about you
Will you want to hear?
Will you want to know?
Will you not run away
From me?
 
Now I'm waiting
An answer from you
Now I want
You to tell me
If I'm waiting
I want, I'm waiting
A message from you
 
A message from you
A message from you
 
I went on but I didn't get over
Said goodbye but didn't tell you, no
What I feel
That it's so much
But you don't even know, but you don't even dream
'Cause I didn't say and
 
Now I'm waiting
An answer from you
Now I want
You to tell me
If I'm waiting
I want, I'm waiting
A message from you
 
A message from you
A message from you
 
A message from you
 

The day of truths

Versions: #1
You're bleeding, you can't defend yourself anymore.
You're breathing, but this isn't oxygen.
And it's not a warning, nor a sign.
It's all true and it's happening to you.
Damn right to you.
Are you listening to me?
I'm a whole other you.
The one inside of you, the one that maybe isn't there.
Something is changing, you know it's inevitable.
But this wind that's rising is fresh.
 
And I will save you!
Is this the day of truths.
Or is it just you who lives in half?
You can take everything, don't hide it.
You can't say no, I won't believe you.
I know you want to run, to laugh, yell, I can't hear you.
You're young, you're lucid.
On the day of truths.
 
Don't believe in fairy tales, but neither in reality.
To all these scruples that don't let you live.
Don't ever lose anything that keeps this fire alive.
Deceive yourself that no: you won't burn yourself.
If it's you who lives like me...
If it's you... you have to believe in me...
If it's you who lives like me...
Just behind your soul...
 

The heated life

This 21st century evening is cool
On this trashcan of mud and miracles
The heated life
Ohh Ohh
It's a primal instinct
Who never hurt themselves
Has never lived it
 
And on the bedside table
A personal Christ
Can justify us
And will forgive us
A blessing
Has never hurt
You have a personal Christ
Who will forgive you
He will forgive you
 
In the shadow of the moon
(In the shadow of the moon)
Other lives are sought
(Other lives are sought)
Slapping luck
And freeing the devils
A toast to poison
(A light toast)
To those who wish us harm
(To those who wish us harm)
And to this Spring
That won't come back
 
And on the bedside table
In natural size
A personal Christ
Who will forgive us
A blessing
Can only do good for us
You have a personal Christ
Who will forgive you
Who will forgive you
He will forgive you
Will forgive you
 
Life is in dispersion
Hung to wait
The astral coincidence
That will dissolve us
You don't know where to turn
Towards your house or somewhere else
But a dream is an ambition
And it will confuse us
Nobody cry anymore
It's written on the newspaper
There's a personal Christ
That will forgive us
His blessing
Is international
A personal Christ
That will forgive us
He will forgive you
He will forgive us
Will forgive us
 

Your Shadow

Walk barefoot with me, in the rain
On the footprints of our dreams
Just you and me alone
 
And where the sun stops your outlines I'll start
What you give I will take, for you and I are one
Your shadow
 
With every heartbeat I follow everywhere on your paths, every step
Through dry deserts through the deepest, deepest waters
From the blue sea
And should the rays of the sun dull your footprints
Will I give coolness
My breath remains a part of you
I'll keep you upright
Your shadow
 
Come count the stars with me, every night
In the galaxy we lie dreams and wait
That we come to get it
But the darkness of the unknown nights scares me
May I borrow your shelter, because you and I are one
Your shadow
 
With every heartbeat I follow everywhere on your paths, every step
Through dry deserts through the deepest, deepest waters
From the blue sea
And should the rays of the sun dull your footprints
Will I give coolness
My breath remains a part of you
I'll keep you upright
Your shadow
 
With every heartbeat I follow everywhere on your paths, every step
Through dry deserts through the deepest, deepest waters
From the blue sea
And should the rays of the sun dull your footprints
Will I give coolness
My breath remains a part of you
I'll keep you upright
Your shadow
 

Close Your Window

Close your window,
stop greeting me.
It's not easy to leave you,
now that you're crying.
 
It's late for us now
to return to what it was, you know,
but if I look at you, believe me,
I will not leave you.
 
Of our days
only a kiss without tears remains,
but we did well to the end,
as you wanted.
 
Close your window,
stop greeting me,
let me cry
the way you do...
 
I wish I could smile,
but I know I would die.
Close your window,
don't hurt me anymore.
 
Close your window,
stop greeting me,
let me cry
the way you do...
 
I wish I could smile,
but I know I would die.
Close your window,
stop greeting me.
Close your window,
don't hurt me anymore...
 

Who Will Retell?

(3,4)
Who can recount the heroism of Israel?
Who can count them?
In every age, a hero or sage
Shall come to our aid.
 
Who can recount the heroism of Israel?
Who can count them?
In every age, a hero or sage
Shall come to our aid.
 
Hear! Hear!
In those days, And in our time,
A Maccabee to rescue us arrives.
And in our days, all of Israel
Shall stand united and be redeemed.1
 
Who can recount the heroism of Israel?
Who can count them?
In every age, a hero or sage
Shall come to our aid.
 
Who can recount the heroism of Israel?
Who can count them?
In every age, a hero or sage
Shall come to our aid.
 

• 1. another translation for this section: In this time of year,
  In days of yore,
  Maccabees the Temple did restore
  And tonight our people, as we dream,
  Will arise, unite, and be redeemed.

Tired

I'm tired of waiting for you
with my arms bare of affection,
longing to hold you close,
thinking of the pleasures
of those nights, gone and fictitious.
 

Strange Ashen Dust

Strange ashen dust
painting itself in colors,
I realize you adorn yourself
to hide the perverse.
Since you are so fickle,
you take shape at will,
and blindly overflow
into a tempestuous stream,
skillfully sculpting souls,
but then renounce them.
 

Mourning blue bird-of-paradise

Mourning blue bird-of-paradise,
the raven with its wings so somber
takes flight into a sky of olden days
and flies faraway
soaring by balconies in the night.
 

It wasn’t

No, it wasn’t love, oh no
There was never love
Between us
No
 
No
It wasn’t love, oh no
There was never love
Between us
 
It were your black eyes
Seemed serene
But behind doors
They look at me roughly
When I kiss you
 
I dream, I dream with desire
Waiting for the fire
I sleep with one eye open
 
No
No, it wasn’t love, oh no
There was never love
Between us
No
No, it wasn’t love, oh no
There was never love
Between us
 
The ice doesn’t melt with you
Because it’s not the flame
But the ice that lives with you
 
So much make up is gonna
Get the mind hurt
Fuck mascara, be free
 
Don’t love me but tell me
If living in the dark works for you
I don’t want the fire to burn you
And end up being alone, girl
It’s so hard to light up your darkness, no no
 
No
No, it wasn’t love, oh no
There was never love
Between us, no
 
No
No, it wasn’t love, oh no
There was never love
Between us