Резултати претраге

좋을텐데 (If Only) (Da Samo/Kada Bih Samo)

Bilo bi lepo
Kada bi ti držala ruku čvrsto
I hodala ovom ulicom
Samo imam tebe
 
Bilo bi lepo kad bi znao
Priče o devojci koju si upoznao pre nekoliko dana
Koliko puta si mi rekao danas?
Govoriš mi da te je pozvala ponovo
I tvoje lice postaje malo crveno
 
Put kući
Čak se i mesečina činila tužno
Kada bi samo ti
Mogao utešiti moje bolno srce
 
Bilo bi lepo
Kada bi ti držala ruku čvrsto
I hodala ovom ulicom
Samo imam tebe
 
Bilo bi lepo kada bi znao
Bez obzira da li je dobra osoba ili ne
Ja znam i ako ga nikada nisam video
Govoriš mi da ti je kupio još jedan poklon
I izgledaš tako srećno
 
Put kući
Čak se i mesečina činila tužno
Kada bi samo ti
Mogala utešiti moje bolno srce
 
Bilo bi lepo
Kad bih se samo naljutio
Kada mi pričaš o nekom drugom
Kad bih samo mogao biti pored tebe
 
Bilo bi lepo
Zar ne znaš? Izgleda kao naše prijateljstvo koje sam štitila
Da će se izgubiti
Čekala sam i oklevala
Sada ja
Bilo bi lepo
 
Nanana nana
Nanana nana
Bilo bi lepo
 
Kada bi ti držala ruku čvrsto
I hodala ovom ulicom
Samo imam tebe
Bilo bi lepo kada bi znao
 

안녕 (Hello) (Zdravo)

Svi usamljeni dani, doviđenja
I sve suze u mom srcu, doviđenja sad oh
Ti od juče letiš daleko prateći vetar
Bez žalosti ili oklevanja
Doviđenja oh oh oh
Zauvek Oh oh oh
 
Tvoj odraz u ogledalu izgleda tako tužno
Šta ti se desilo, uvek si se smejala :(
Čak i te sijajuće zvezde u plavom nebu
Sve su za tebe <3
 
Zaboravi sve što ti se desilo
I trebalo bi da baciš sva ta bolna sećanja
Nemoj da plačeš, danas je novi dan
Spremi se da ga dočekaš ooh ooh
 
Svi usamljeni dani, doviđenja
I sve suze u mom srcu, doviđenja sad oh
Ti od juče letiš daleko prateći vetar
Bez žalosti ili oklevanja
Doviđenja oh oh oh
Zauvek Oh oh oh
 
Zbog tužne kiše cveće cveta
Tvoje suze će te dovesti do prelepe ljubavi
Ne budi tužna, danas je novi dan
Spremi se da ga dočekaš Ooh ooh
 
Zdravo, sunčani dani
Zdravo jutro, probudila si me iz dugačkog sna Oh
Tvoj osmeh koji je jasan kao dan
Će učiniti da se ceo svet nasmeši vedro
 
Ooh ah možeš da odletiš
 
Svi usamljeni dani, doviđenja
I sve suze u mom srcu, doviđenja sad oh
Ti od juče leti daleko prateći vetar
Bez žalosti ili oklevanja
 
Zdravo, sunčani dani
Zdravo jutro, probudila si me iz dugačkog sna Oh
Tvoj osmeh koji je čist kao dan
Će učiniti da se ceo svet nasmeši vedro
Doviđenja oh oh oh
Zauvek Oh oh oh
 

Je T’aime (Volim Te)

Slušajući jasan zvuk kiše kako kuca na prozor
Moje srce se uzbudi pre nego što te vidim
 
Hoćemo li da pogledamo film ili da odemo negde drugde
Hoćemo li da hodamo po ulicama zajedno?
 
Još malo bliže ispod malog kišobrana
Čak iako mi pokisnu ramena, u redu sam
 
Izgleda da te volim, zaljubljena sam
Nadam se da se ovo prijatno osećanja nikada neće promeniti <3
Izgleda da te volim, stalno mi nedostaješ
Hoću da imam svoju jutranju kafu sa tobom svaki dan
 
Neko ko će uvek doći do mene kada sam tužna
Neko ko me razume čak iako ništa ne kažem
 
Čak iako se naljutim i postanem mrzovoljna ponekad
Čvrsto me zagrli kao prijatelja od davnina
 
Dođi bliže do mene malo po malo i pokazaću ti sebe, ostani pored mene
Kao blagi miris
 
Izgleda da te volim, zaljubljena sam
Nadam se da se ovo prijatno osećanja nikada neće promeniti <3
Izgleda da te volim, stalno mi nedostaješ
Hoću da imam svoju jutranju kafu sa tobom svaki dan
 
Izgleda da te volim, ne može biti samo san
Moja stidljiva ljubav je došla u kiši
Izgleda da te volim, tako sam srećna :D
Uvek me voli samo na providan način
 
Ti i ja, zauvek ˙˘˙
 

Je T'aime

The clear sound of rain knocking on the window
Before I meet you, the excitement increases
 
Should I go to a movie or go anywhere?
Shall we walk through the clear streets together?
 
A little closer in a small umbrella
Even if the end of my shoulder is wet, I'm good
 
I guess I love you, I'm in love
I hope this pleasant feeling will not change
I guess I love you, I keep wanting to see you
I want to have Morning coffee with you every day
 
A person who always come to me whеn I'm struggling
Someone you know evеn if you don't try to talk
 
Sometimes I get angry and sometimes I get upset
Softly hug me like an old friend
 
I'll come to you little by little and show me
Stay by my side like a soft scent
 
I guess I love you, I'm in love
I hope this pleasant feeling will not change
I guess I love you, I keep wanting to see you
I want to have Morning coffee with you every day
 
I guess I love you, it wouldn't be a dream
My shy love came in the rain
I guess I love you, I'm so happy
Always be clear and only love me
 
Toi et moi eternellement