Резултати претраге страна 3
Број резултата: 84
02.09.2018
Sounds From Upstairs
Sounds from upstairs, and sounds from downstairs.
Not caring about who is currently doing what with whom.
Sound and music, why is it so fascinating?
Sounds from quiet moment, are like mosquitoes that would not go away.
Blending together with the noise from my thoughts.
Today is a holiday, why is not a bit interesting?
I unexpectedly feel pressured while sitting quietly at home, as if worried that I am losing my worth.
So I prefer blasting love songs day and night. It makes me feel better regardless of whether their stories are real.
How does one treat work as love to keep going forth and back tirelessly?
How can there be joy at see-sawing from morning, noon and till dawn?
Why don’t we just hide in the bathtub and cry to our heart’s content?
How does one treat love as work to keep on fighting?
If we cannot find our significant other after searching through morning, noon and dawn,
Why don’t we take a break and be as empty as a glass of water.
I unexpectedly feel pressured while sitting quietly at home, as if worried that I am losing my worth.
So I prefer blasting love songs day and night. It makes me feel better regardless of whether their stories are real.
How does one treat work as love to keep going forth and back tirelessly?
How can there be joy at see-sawing from morning, noon and till dawn?
Why don’t we just hide in the bathtub and cry to our heart’s content?
How does one treat love as work to keep on fighting?
If we cannot find our significant other after searching through morning, noon and dawn,
Why don’t we take a break and be as empty as a glass of water.
How does one treat work as love to keep going forth and back tirelessly?
How can there be joy at see-sawing from morning, noon and till dawn?
Why don’t we just hide in the bathtub and cry to our heart’s content?
How does one treat love as work to keep on fighting?
If we cannot find our significant other after searching through morning, noon and dawn,
Why don’t we take a break and be as empty as a glass of water.
Why do people get unhappy? From trying to be happy day and night,
Wishing everything to be perfect,
Pleasing everyone, in return we give ourselves shivers (from frustration).
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
02.09.2018
I Should
Your eyes have lost their color
the scarf is loosened down
I'm finding the way to your mind
but your heart will never accept it
And I know I'm being hurt
but I still can't say goodbye
I should have no hope
I should let my heart die but why can't I give up?
I should not come back and let you keep hurting me
What kind of love is this?
you are excited
I'm sorrowful
I hope your personality will change
but finally I'm waiting painfully for the future
you make fun of me living like a man in the 50s
who shouldn't have only one true love
I usually cry outside the door
wondering with whom you are inside and spreading our every single sound of cheering
I should have no hope
I should let my heart die but why can't I give up?
I should not come back and let you keep hurting me
What kind of love is this?
you are excited
I'm sorrowful (x2)
What kind of love is this?
you are the highest mountain
I am the deepest sea
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
23.08.2018
Povređeni ljudi
[1. strofa: Jack Gilinsky]
Bolji sam čovek zbog tebe
Mislio sam da imamo šansu
Istina je
Ali ti si naoružana
Nisam znao da si naoružana
Sada sam nesiguran i iznerviran
Kada se neko približi, ja se zatvorim
Uvek preispitujem
Imam toliko pitanja
[Pred-refren: Jack Gilinsky]
Ti si učinila to meni, jer on je to učinio tebi
I sada ću ja da uzvratim
I učiniću to svojoj novoj devojci
Ja radim to njoj, ona radi to njemu
Kao da se nikada neće završiti jer...
[Refren: Jack Gilinsky]
Povređeni ljudi povređuju ljude
Povređuju ljude tako smrtonosno
U krug, idemo u krug
Cenim da smo navikli na bol
Svako je slomljenog srca
Mamuran, protraćene ljubavi
Previše je, ne možemo podneti to
Da, svi mi osećamo tu bol
Povređeni ljudi povređuju ljude
Povređeni ljudi povređuju ljude
[2. strofa: Jack Johnson & Jack Gilinsky]
U redu, umoran sam od igrica
Muka mi je i osećam da gubim vreme
Ne kapiram kako si tako dobra u šminkanju
A ne izgleda da možeš da doneseš odluku
Dovodiš me do ludila ignorisanjem znakova
Znam da si primila emotivni metak
Ali sada si ti ta s pištoljen i napunjen je
I uperen pravo u mene, povredjuješ ljude
I čak ni ne znaš to
Devojko, pretvaraš me u pesnika
Svaki put me učiniš emotivnim
Dušo, ljubav koju smo imali je razorna
Morali smo da je rasprsnemo
Tako to ide kada si mlad
I lako si povređen
Čoveče, tako je lako spaziti
Poveđeni ljudi povređuju ljude
[Refren: Jack Gilinsky]
Povređeni ljudi povređuju ljude
Povređuju ljude tako smrtonosno
U krug, idemo u krug
Cenim da smo navikli na bol
Svako je slomljenog srca
Mamuran, protraćene ljubavi
Previše je, ne možemo podneti to
Da, svi mi osećamo tu bol
Povređeni ljudi povređuju ljude
[Prelaz: Jack Gilinsky & Jack Johnson]
Ne želim da te povredim
Dušo, ja tebe zaslužujem
Čekao sam te tako, tako, tako, tako dugo
Ako bismo mogli naučiti da zabadamo nož u leđa jedno drugom malo manje
Onda bismo mogli da trajemo
Tako, tako, tako, tako dugo
Ako bismo mogli naučiti da zabadamo nož u leđa jedno drugom malo manje
Onda bismo mogli da trajemo
Tako, tako, tako, tako dugo
[Refren: Jack Gilinsky]
Povređeni ljudi povređuju ljude
Povređuju ljude tako smrtonosno
U krug, idemo u krug
Cenim da smo navikli na bol
Svako je slomljenog srca
Mamuran, protraćene ljubavi
Previše je, ne možemo podneti to
Da, svi mi osećamo tu bol
Povređeni ljudi povređuju ljude
18.08.2018
Dve cigarete
[1. strofa: Jack Gilinsky]
U poslednje vreme osećam da se udaljavamo
Oboje se ponašamo drugačije
Pre smo bili tako dosledni
Da li nema više šta da se kaže, kaže
[Pred-refren: Jack Gilinksy]
Sada vidim tvoje lice i prosto te ne poznajem
Da, to je ta slika, ali nije sasvim izoštrena
I znam da neće, ali i dalje sam ovde nadajući se
Da će postati bolje sada
Da će postati bolje sada, da
[Refren: Jack Gilinsky]
Nema više kasnih noći, da samo pričamo
Pre smo bili na Fejstajmu, sada samo pozivaš
Nije ničija krivica, ali neke stvari se samo sruše, da
Pušim dve cigarete, a ja čak ni ne pušim, ne
Sada sunce izlazi i napola sam trezan
I znam da neće, ali i dalje sam ovde nadajući se
Da će postati bolje sada, o
[2. strofa: Jack Gilinsky]
Kako je postalo tako komplikovano?
Ne možemo čak ni da vodimo razgovor
Davno smo prestali da pokušavamo spasiti to
Ali guramo do narednog dana, hej
[Pred-refren: Jack Gilinksy]
Sada vidim tvoje lice i prosto te ne poznajem
Da, to je ta slika, ali nije sasvim izoštrena
I znam da neće, ali i dalje sam ovde nadajući se
Da će postati bolje sada
Da će postati bolje sada, da
[Refren: Jack Gilinsky]
Nema više kasnih noći, da samo pričamo
Pre smo bili na Fejstajmu, sada samo pozivaš
Nije ničija krivica, ali neke stvari se samo sruše, da
Pušim dve cigarete, a ja čak ni ne pušim, ne
Sada sunce izlazi i napola sam trezan
I znam da neće, ali i dalje sam ovde nadajući se
Da će postati bolje sada, o
[3. strofa: Jack Johnson]
(Tako si me sjebala, prokletstvo)
Zaista pokušavam da pustim sve to
Ali ne mogu da obrišem poruke
Kada si rekla da ćeš biti moja devojka zauvek, sranje
Sada je prošlo nedelju dana i stvari se zaista razrešavaju
Išli smo napred punim gasom, sada se vraćamo unazad
I svi ti drugi parovi koji su se rastajali
Uvek bismo pričali kako smo toliko ispred njih
Energija među nama, ona je bila dar neba
Onda je sve pošlo od 5+ do nule
Van kontrole, to je bilo nakon što sam otišao od tebe
Nisi me videla tipa 45 dana
Mogao sam u lice da ti kažem
Da, nešto se dešava
Moje ruke širom otvorene
Otvorene, čekajući da skočiš
Ali ti si samo sporo došetala
Ne, ček, ovo nije devojka koju znam
Hej, gde je ona?
Vrati je nazad
Šalio se na svoj način, nije se čak ni nasmešila, prokletstvo
Toliko je bilo dovoljno da znam da postoji drugi čovek
Sve ide nizbrdo
[Refren: Jack Gilinsky]
Nema više kasnih noći, da samo pričamo
Pre smo bili na Fejstajmu, sada samo pozivaš
Nije ničija krivica, ali neke stvari se samo sruše, da
Pušim dve cigarete, a ja čak ni ne pušim, ne
Sada sunce izlazi i napola sam trezan
I znam da neće, ali i dalje sam ovde nadajući se
Da će postati bolje sada, o
12.08.2018
Ostani sa mnom
Da, 2015. je, srednja škola počinje opet
Ona se nadala da nikad neće videti završetak leta
Nije pokušavala da se vrati toj drugoj deci
Uvek ismevaju sve, uvek pokušavaju da je rastuže
Uvek pokušavaju da joj nabiju to u lice
Ali znaš vlada joj ne bi dozvolila da ustane i odustane
Nije imala izbora, ali možda bi ova godina mogla da bude drugačija
Glas u njenoj glavi je nastavio da govori
Ulazi prvi dan sa malo nade u grudima
Sve što može da uradi sada je da se nada najboljem
Zadržavala je dah, nadajući se da neće napraviti scenu
Možda će me zaboraviti kao san, možda mogu da počnem ispočetka
Čoveče, to je ludo, nije čak dospela do 18. godine
Iako ne mogu to da kažem sada
Znam da si tu
Garantujem da ću uspeti za tebe
I ne želim da budem sam
Ali to ne mogu da kontrolišem
Sada izgleda da ne mogu da te pustim, zato samo
Ostani sa mnom
Ostani sa mnom
Bila je 2016. generacija
Mogla je maturirati samo da je uspela ali je pila previše mešanih pića
Sada se oseća pomalo bespomoćno i potpuno je u zagrljaju momka kojeg jedva poznaje
Pokušava da viče ali je on izgubio kontrolu
Sada cela škola govori da je drolja
Ona se oseća kao da nema kuda
I ulazi u ponedeljak i svi se smeju tome šta je okačeno na zidu
Slika na oglasnoj tabli naterala da poželi da zabije metak u potiljak
Ona pita: 'zašto sam se uplela?'
Krivila sebe za nešto što nije bila njena krivica
Nema koga da zove, samo razmišlja o tome kako je neće biti do sutra
I sve je rešeno, ali ništa se nije rešilo
Iako ne mogu to da kažem sada
Znam da si tu
Garantujem da ću uspeti za tebe
I ne želim da budem sam
Ali to ne mogu da kontrolišem
Sada izgleda da ne mogu da te pustim, zato samo
Ostani sa mnom
Ostani sa mnom
Nemam reči kojima bih mogao da iskažem upravo
Nemam reči kojima bih mogao da iskažem upravo
Ali ostani sa mnom
Ostani sa mnom
Iako ne mogu to da kažem sada
Znam da si tu
I ne želim da budem sam
Ali to ne mogu da kontrolišem
Sada izgleda da ne mogu da te pustim
Ostani sa mnom
Ostani sa mnom
Nemam reči kojima bih mogao da iskažem upravo
Nemam reči kojima bih mogao da iskažem upravo
Ali ostani sa mnom
Ostani sa mnom
05.08.2018
Poor Someone, Sad Nobody
Today someone has a sore heart
At this cold, dark time
Startled candle is curtseying
The wind is blowing into the furnace
Blowing into the furnace
In the chimney, is wailing and crying
The one named Nobody
Someone is angry when Someone has grown weary
And Nobody is crying at night
Crying at night
Someone feels bad, nobody feels bad
In space and at home
Nobody is playing the soulful flute
And thinking of the eternity
Of the eternity
The one who wants to become nobody
Listens to his music
Listens and shakes his head
And puts aside the ready weapon
The ready weapon
23.06.2018
Ne spavaj više
Osećam da mi izmičeš iz ruke
držim se, što čvršće mogu
vidiš
trebam ljubav koju mi daješ (x4)
tako umornu, tako pohlepnu
Borimo se kao neprijatelji
na bojnom polju ljubavi
popravljajući uništeni san
ne mogu više ni da spavam
ne mogu više ni da spavam
Toliko me boli
reći da smo oboje u krivu ,
ali vidiš
trebam ljubav koju mi daješ (x4)
tako umornu, tako pohlepnu
Borimo se kao neprijatelji
na bojnom polju ljubavi
popravljajući uništeni san
ne mogu više ni da spavam
ne mogu više ni da spavam
ne mogu više ni da spavam
ne mogu više ni da spavam
slažemo se (više ne)
sve se pretvara u prašinu (više ne)
ne mogu više ni da spavam
Borimo se kao neprijatelji
na bojnom polju ljubavi
popravljajući uništeni san
ne mogu više ni da spavam
ne mogu više ni da spavam
Trebam ljubav koju si mi davala
16.06.2018
Jackpot
Versions: #2
You put on page notes that I can't take
You wanted quiet so you could come with the bass on it
I play timed
You prefer going in circles
You put me limits, but, excuse me
Only the fools play by rules
Yes, I pulled the handle. Yes, I wanted Jackpot,
But I've changed '777' on a fire
I'm starting to burn up, run, while I stay in silent
I have trotyl in my soul, you only have butterflies in your stomach
I started to love you
And i'm not stopping now
3,2,1... BOOM
Go and light it hard
Throw a party in my soul
Turn up the music
While i'm watching in empty
Lying on the floor
I'm drowing in imposible and swampy hopes
Waiting for you to get the answer from your box with chances
I got out of the sun alone
I'm not going back
To loose me in sin
Forgive me, father Apollo
I'm starting to light up, run, while I stay in silent
I have trotyl in my soul, you just butterflies in your stomach
I started to love you
And i'm not stopping now
3...2...1... You?
You tell me that everything is cool
That the risck is null
You want me to put everything on the table
Yet, you don't have any reason to
Darling, congrats
You won the Jackpot
27.05.2018
True Love
I wait oh for the most true love
buried deep in my heart as spring leaves and autumn comes
you know you love her, you love her, you love her
the trials and hardships will eventually pass by
you and her are deeply hurt by the suspicions
but we never give up, maybe once you wept
the more beautiful the story it makes you the more bittersweet,it makes you learn that you love her
She is awaiting your sincere love
now can't be changed forever
she is awaiting the future of happiness
even if this world has great changes over time, there will be you
She is awaiting your sincere love
now can't be changed forever
she is awaiting the future of happiness
even if this world has great changes over time, there will be you
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
01.05.2018
Evening time in the suburbs of Moscow
The silence falls now
All things in sleep
Do you know the wonderful
evening time
Do you know the wonderful
evening time
In the shining moonlight
The river is calm
Singing voice flows far
through the silence of evening
Singing voice flows far
through the silence of evening
Casting her eyes down with shyness and chastity
My beloved one
In my arms
Dreams of tomorrow
In my arms
Dreams of tomorrow
The pre-dawn eastern sky grew light
Another good morning has come
Never forget
This summer's evening time
Never forget
This summer's evening time
26.04.2018
Keep Your Company Through Every Moment (The tide flows and ebbs with you every moment)
I know you've been in a moment of disappointment, been through many twists and turns
Want to know where the true happiness is
The road of life is really rough, full of pains and falls
Without payment, how can I expect to get?
Although the past is too hard to look back, there's something we should remember
Life is like the flow and the ebb, who has not tasted the bitter fruit of failure?
Even if we make mistakes, we need to be brave and start again
I know the road of life is like the flow and the ebb, in the midst of the hard time just believe in oneself
I wish I keep my sincere feelings with you through every moment
02.03.2018
Jack's Obsession (Korean)
Jack is strange, Jack is strange
Will he return to normal?
He's locked himself in that room
He won't say a word
It's like he's dead
Jack is strange, Jack is strange
I can't stop thinking about Christmas
It's the only thing I think of
I can't grasp it
The moment I think I've got it
It slips through my fingers
Like snowflakes in a fire
More and more it's like a distant memory
That's disappearing
It fades away like rain. What is it? What is it?
I'll discover the secret in these antiques
These toys are confusing, but I like them
They look simple, but something's hidden behind the door
And I don't have the key
I can't open it. What is it?
What is it? What is it?
I've read every book
I know the stories and rhymes
I know the Christmas carols well
My skull's so full it might burst
I've studied them, but I can't understand
I can't see the point
Or maybe I'm thinking too deeply
Have I misunderstood?
Of course! The light blinded me
The answer's in front of me
Now I see, it's invisible like music
But it's everywhere
I can't see it, but I can believe it
Christmas is simpler than I thought
Why should only they enjoy it?
I can make a tree too
I'm able to host Christmas. I know how to throw a splendid party
16.01.2018
Distanca
Propušteni pozivi i ignorisane poruke
Ostajem do kasno u noć, nervirajući se
Devojko, ti si mi u mislima
Kunem se da se ovo dogodi svaki put (da)
Ali šta je sa našom zadnjom svađom?
Da, znam da se desila prošle noći
Možeš to ostaviti u prošlosti, zar ne?
Samo pokušavam voditi brzi život.
I šta je ljubav bez poverenja, devojko?
I šta je ljubav bez požude, devojko?
Razmišljao sam o nama, devojko
Razmišljao sam o
I šta ćemo sada?
Slomili smo sve što smo izgradili
Sve je uništeno i slomljeno
Ne mogu te izbaciti iz glave
Sve se ruši
Vreme koje nam je ostalo
Stvari koje mi nikada nisi rekla
Mislio sam da si ona prava
Da, mislio sam da si ona prava
Ali pretpostavljam da se stvari menjaju
Ne, nema to veze sa slavom
Devojko, kunem se da je sve isto
Ali postoji razlika u interesovanju
Osećam je dok se ljubimo
Jednog dana, ovde si
I sledećeg dana te nema (ah)
Možemo li biti dosledni? (devojko)
Da li me uopšte slušaš? (da)
Osećam se tako distancirano
U trenutku me neće biti
I šta ćemo sada?
Slomili smo sve što smo izgradili
Sve je uništeno i slomljeno
Ne mogu te izbaciti iz glave
Sve se ruši
Vreme koje nam je ostalo
Stvari koje mi nikada nisi rekla
Mislio sam da si ona prava
I šta ćemo sada?
(Da)
Zaista želim znati
Gledajući te u oči
Iako si moja,
Lako je videti
Da te nešto povređuje i to
Jako
Znam to
Ritam i tok koje
Stavljam u ovu sporu pesmu
Koja će te rastužiti
Barem mogu reći da sam
Bio zadovoljan
Mašina za odgovkre
Slušajući tvoje ime
Pored svog
I šta ćemo sada?
Slomili smo sve što smo izgradili
Sve je uništeno i slomljeno
Ne mogu te izbaciti iz glave
Sve se ruši
Vreme koje nam je ostalo
Stvari koje mi nikada nisi rekla
Mislio sam da si ona prava
I šta ćemo sada?
Slomili smo sve što smo izgradili
Sve je uništeno i slomljeno
Ne mogu te izbaciti iz glave
Sve se ruši
Vreme koje nam je ostalo
Stvari koje mi nikada nisi rekla
Mislio sam da si ona prava
10.01.2018
Samo ti
Dug put doveo nas je ovde
Ostavili smo ravnodušnost iza nas
Tvojom hrabrošću je izbegoh strah.
Naučila si reći šta ti je na umu
Sada se voljeno sećamo
Srcem uz srce
Svetleći kao gola vatra
Izašli smo iz mraka
Samo ti si sve što mi treba
Samo ti znaš gde me uhvatiti možeš
Samo ti možeš osloboditi
Zaustavi mi život iza linije neprijatelja
Dok čekam da me neko spase
Putovali smo teško dovde
Sada smeh suši naše suze
I u dobru i u zlu,draga
Pretrpeli smo medjusobne zločine
Ljubav koju si mi dala približio sam srcu
Uzela si pesme koje sam ti pevao,sam,u mraku..
Samo ti si sve što mi treba
Samo ti znaš gde me uhvatiti možeš
Samo ti možeš osloboditi
Dok čekam da me neko spase
Kada sam pored tebe,život mi je drag
Kada smo zajedno,život nam je kuća
Hodaj pored mene do kraja vremena
Bez tebe sam tako sam..
Samo ti si sve što mi treba
Samo ti znaš gde me uhvatiti možeš
Samo ti možeš osloboditi
Zaustavi mi život sada
Zaustavi mi život sada,iza linije neprijatelja..
19.10.2017
Să mă-ndrăgostesc iar
E ca și cum un foc mi-ar arde-n inimă
Fiecare clipă pe care-o petrecem departe unul de altul,
Am nevoie de tine-n preajma mea ca să-mi încep ziua,
Nu te-am lăsat singură.
Ai ceva special, uitându-mă în ochii tăi
Și par să găsesc tot ceea ce-mi trebuie,
Tot timpul ăsta departe de tine mă ucide lăuntric,
Am nevoie de iubirea ta în viața mea.
Vreau să-mi petrec timpul până la sfârșit,
Vreau să mă-ndrăgostesc iar de tine
La fel cum am făcut când ne-am întâlnit prima dată,
Vreau să mă-ndrăgostesc de tine iar.
Noi am dus o bătălie, dar nimeni nu a câștigat,
Noi am pus un munte în calea noastră,
Nu poți fugi, ce-a fost s-a dus,
Eu am nevoie să mergem mai departe.
Vreau să-mi petrec timpul până la sfârșit,
Vreau să mă-ndrăgostesc iar de tine
La fel cum am făcut când ne-am întâlnit prima dată,
Vreau să mă-ndrăgostesc de tine iar.
Vei încerca totul,
Nu te-ai gândit înainte la asta,
Când trăiești, când iubești și le dăruiești totul,
Poți mereu dărui mai mult.
Dragă, nimic înseamnă orice,
doar dacă ești aici pentru a împărtăși cu mine,
Pot respira, pot sângera, pot muri în somn,
Căci tu ești mereu în visele mele.
Vreau să-mi petrec timpul până la sfârșit,
Vreau să mă-ndrăgostesc iar de tine
La fel cum am făcut când ne-am întâlnit prima dată,
Vreau să mă-ndrăgostesc de tine iar.
Vreau să-mi petrec timpul până la sfârșit,
Vreau să mă-ndrăgostesc iar de tine
La fel cum am făcut când ne-am întâlnit prima dată,
Vreau să mă-ndrăgostesc de tine iar.
16.09.2017
Bloubek
Put your middle fingers up!
Everyone be quiet because it's Parow who's rapping now
if you backchat again, i will leave you with a fat lip
Bloubek bloubek
Yo I am still right here
Still fresh
still
still no contest
You are still complaining
I am still making hits ( records)
I'm still top of the charts and you're still shit
People pay my bar tab like people online
the only friends you have is on the fucking internet
I eat fucking hipsters and shit out fixie bites
still, when i cook, fry and eat the mic
What? Jack Parow, he's still not gone?
This is king kong children and the road's still long
and the full truck with the pink bicycle on the rear
in the back pissing in bottles and selling you craft beer
Your mom says stay away from those guys with the hanging pants
I am coming to your church fete and support in the pancakes
Everyone be quiet because it's Parow who's rapping now
if you backchat again, i will leave you with a black/ fat lip
Hold up, stop, the hottest is back
parow is back to kill cats, write an article
Sit back like this
get up, drop down to the floor,
the monster eats beats, raps, galore
YO it's old school, my room is decorated with He-man
Throw a house party with streamers against the wall
Dont speak to the champion,
Leave spots on your panty because I am rapping so fancy
Everyone just wait
to see what I will drop
SO much bass
YOu would think it is a make up shop
The monster is here
The ghost of the dark hole
It's Ingrid Fucking Jonker
Let the land walk into the sea
Everyone be quiet because it's Parow who's rapping now
and if you backchat again, I will hit you with the Bloubek
07.09.2017
You gonna HI-JACK
Tonight's the night Midnight's sniper
The queen of hearts is the target Her lips are shocking red
Excessively seductive V.I.P. Her mood is a C.I.A. goal
With a black tuxedo, drive The situation is top secret
Lean on in the seat Smile, you don't know anything
With the setted up trap I will make you mine Go through the darkness border line
Hey, you, you, you You gonna Hi-jack
Do it, do it, do it Baby, Hold up !
Hey, you, you, you Yes I’m gonna Hi-jack
Do it, do it, do it Baby, Shut up !
I’m like a Dynamite. I’m just a Dynamite
I can't stop anyone anymore Hi-jack
The James Bond's style it's a cool one
Do not raise your voice is the rule behind the S.O.S.
I'm calling for emergency Isn't stimulant anymore, it's a dangerous game
Hey, you, you, you You gonna Hi-jack
Do it, do it, do it Baby, Hold up !
Hey, you, you, you Yes I’m gonna Hi-jack
Do it, do it, do it Baby, Shut up !
I’m like a Dynamite. I’m just a Dynamite
I can't stop anyone anymore
Hey, you, you, you You gonna Hi-jack
Do it, do it, do it Baby, Hold up !
Hey, you, you, you Yes I’m gonna Hi-jack
Do it, do it, do it Baby, Shut up !
Hey, you, you, you You gonna Hi-jack
Do it, do it, do it Baby, Hold up !
Hey, you, you, you Yes I’m gonna Hi-jack
Do it, do it, do it Baby, Shut up !・・
29.08.2017
Pojas za spasavanje
[Prva strofa]
Videla sam i bolje dana
Potraži sklonište od ove oluje
Ali on me prati
Da, prati me
Taj crni oblak
[Druga strofa]
Trčim bez zaklona
I bojim se da ću da se udavim
Ali on me prati
Da, prati me
Taj crni oblak
[Pred-refren]
I tako sam blizu da odustanem
Izgubila sam moju bitku
I počinjem da se koprcam
On me obara
[Refren]
Daću da me tvoja ljubav preplavi
Bićeš moj pojas za spasavanje, došao si da me spaseš
Evo ide polima, pokušaće da me potopi
Bićeš moj pojas za spasavanje, tvoja ljubav ona mi pomaže
[Huk]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Treća strofa]
Plutam u tvom okeanu
Osećam kako mogu da dušem
Došao si po mene, došao si po mene
Pre nego što sam se utopila
[Četvrta strofa]
Ali sada neću dozvoliti da se moje srce stresira
Yer ti i ja
Konačno
Da, konačno
Našao si me
[Varijacija na pred-refren]
I bila sam tako blizu da odustanem
Izgubila sam moju bitku
Započela sam da se koprcam
On me obori
[Refren]
Daću da me tvoja ljubav preplavi
Bićeš moj pojas za spasavanje, došao si da me spaseš
Evo ide polima, pokušaće da me potopi
Bićeš moj pojas za spasavanje, tvoja ljubav ona mi pomaže
[Huk]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Prelaz]
Plutam u tvom okeanu
Osećam kako mogu da dušem
Došao si po mene, došao si po mene
Pre nego što sam se utopila
[Refren]
Daću da me tvoja ljubav preplavi
Bićeš moj pojas za spasavanje, došao si da me spaseš
Evo ide polima, pokušaće da me potopi
Bićeš moj pojas za spasavanje, tvoja ljubav ona mi pomaže
[Outro]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
28.07.2017
Morfin
On ima stan, dušo.
Nogom u leđima, dušo.
Srčani udar, dušo,
Treba mi tvoje telo.
Vreo poljubac, šećeru.
On je samo kurva, dušo.
Muka mi je od tebe, dušo.
Toliko si nepouzdana.
Takva sam svinja, dušo,
Cela beskompromisna, tatice.
Mrzim tvoju vrstu, dušo.
Toliko si nepouzdana.
Vreli trač, dušo.
On je jedan od nas, dušo.
Još jedan narkotik, dušo
Koji tako želiš.
Veruj u mene,
Veruj u mene,
Veruj mi u potpunosti.
Koristiš morfin.
Hu!
Oni imaju stan, dušo.
Nogom u lice, dušo.
Mrziš svoju rasu, dušo.
Ti si samo lažov.
Svako tvoje lizanje, dušo.
Tvoj pas je kučka, dušo.
Muka mi je od tebe, dušo.
Duša ti je preživela.
Nikada se nije odsekla od mene,
Nikada se nije odsekla, dušo.
Morao sam da radim, dušo.
Ti si samo protivnik.
Uvek zadovoljiti taticu,
Odmah i napustiti taticu.
Osramotio si se, tatice.
Tako nepoželjno.
Veruj u mene,
Samo u mene.
Veruj mi u potpunosti.
Koristiš morfin.
Nastavi, dušo.
Opusti se.
Neće te povrediti.
Pre nego što ga gurnem
Zatvori oči i broj do deset.
Ne plači.
Neću te preobratiti.
Nema razloga za zaprepašćenje.
Zatvori oči i pobegni.
Petidin,
Petidin.
O, moj bože, on uzima petidin.
Petidin,
Petidin.
O, moj bože, on uzima petidin.
Trudio se
Stvarno da je ubedi
Da pređe preko onoga što je imao,
A danas to duplo jače želi.
Ne plači.
Neću te vređati.
Juče si imala njegovo poverenje,
Danas uzima duplo više.
Petidin,
Petidin.
O, bože, on uzima petidin.
Hi-hi-hi.
Petidin,
Petidin.
O, moj bože, to je petidin.
Hi!
U!
O!
Nema on ništa, dušo.
Pas ti je kučka, dušo.
Muka mi je od tebe, dušo.
Ti si lažov.
Da li je istina igra, tatice,
Da se dođe do slave, dušo?
Sve je to isto, dušo.
Tako si pouzdana.
Veruj u mene,
Veruj u mene.
Veruj mi u potpunosti.
Ona koristi morfin.
Hu!
Samo sediš, samo ćutiš.
Koristiš morfin.
Hu!
Nastavi, dušo.
Samo sediš, samo o tome pričaš.
Koristiš morfin.
Hu-hu!
Samo sediš, samo ćutiš o tome.
Koristiš morfin.
Samo sediš, samo pričaš o tome.
Koristiš morfin.
Samo sediš, samo ćutiš
I koristiš morfin.
Hu-hu!
Odlazim dole, dušo.
Govoriš: 'Morfin'.
Nastavi, dušo.
Hu!
Hu!
Morfin!
Uradi to!
Hu!
On koristi morfin.
Morfin!
Morfin!