Резултати претраге страна 3

Eyes can know

My feelings my eyes can know.
My moist heart
Remains unseen by any eyes, anyone.
Not that I am separate,
Not that I am Fire not extinguished by water.
Will who bestow the water, I Wait.
 
Sari I drape my young body, inside the body is
My wobbling mind.
Mind inclines to incline, inclines to not incline.
I do become inclined to desire, big.
 
Time makes many surprises at many places.
That Time may also nourish my desire. If and
After the bloom, my Waiting will become apparent.
 

I'm not an adult

Promise me you'll keep it secret from everybody
I'll let you do whatever you like
A swing with the crescent moon, blocks with byramids
I'm gonna do it, pipipipi
I'm a little witch, a little magician
I'm not an adult but neither a child
I'm not a woman but neither a girl
I'm a ticklish little magician
 
There are happy days but also blue nights
Even if I'm human, my mood won't change
You'll be a dog and I'll be a cat
I'm gonna do it, pipipipi
I'm a little witch, a little magician
You're not a tough man but neither a soft man
You're not tender but neither a punk
But I want to play with you
 
I'm gonna do it, pipipipi
I'm gonna do it, pipipipi
I'm gonna do it, pipipipi, I'm a little magician
It's not true but neither a lie
It's not the normal but neither rare
I'm normal in the witches country
I want to tell it only to you
 

Tears on cheeks

There isn't a drop of truth in your words
I don't see your feelings in my eyes
And they told me they were right
That I'll come back to you anyway
 
And no matter how you hurt me
Whatever trail you leave
I still stubbornly
Keep my way to you, what a nonsense
 
And tears on my cheeks
It's your fault
Why the hell are your roses
If you don't love me
 
Well, what are you starting again?
I can't understand you in any way
Then again you leave me
Then you come back to me again
 
I'm inferior to you in every question
You're not satisfied, my nerves are worn out
Created heaven for you, you're welcome
And you fly away again, leaving me as usual
 
And tears on your cheeks
It's not my fault
Take these red roses
Don't run away from me
 
And tears on my cheeks
It's your fault
Why the hell are your roses
If you don't love me
 

Old Joe

At the town's bank gold was loaded onto a carriage
Three robbers chased after it into the prairie
 
They quickly killed the escorts, it was a real piece of work
But when they were splitting the loot, a small dispute arose
 
Three people shoot, but four fall down dead
Three people shoot, but four fall down dead
 
Perhaps somebody asks who the fourth one was
It was an old Indian* who hid behind a bush
 
The Indians are attacking, but old Joe calmly sleeps
He fenced in his hut, he's only worried about lice now
 
One of them disturbs his beard and that's too much for Joe
He points his Colt into his beard and he's gone in an instant
 
Three people shoot, but four fall down dead
Three people shoot, but four fall down dead
 
The louse would be overjoyed because it's quite clear
That Joe was overcome by anger and he blew off two for a pair
 
When the chubby lady at the saloon takes off her garter
The guys have a field day, four lay dead
 
But with the start of a feast, it's also over in one go
The chairs, tables, bottles turn into sundust
 
Three people shoot, but four fall down dead
Three people shoot, but four fall down dead
 
That's the cowboy nature that doesn't let us live
Before our final hour arrives let's laugh from the bottom of our hearts
 

• *. Native American

Erase from memory

[Chorus]
You can erase me from your memory
You can just forget me and never find me
You can just kill me
I couldn't, I'm sorry
 
[Verse 1]
I stand at the window and watch the sunset
And the wind whispers to me that you're not mine
You're not mine anymore, there're barriers between us
You took your heart back from my hands
-
Permanently deleting contacts
 
Elle-Lele-lei, forget me quickly, quickly
Ele-Lele-lei, kill love with your own hands
Ele-Lele-Ley, ele-Lele-Ley
Be happy but not mine
 
[Chorus]
You can erase me from your memory
You can just forget me, and never find me
You can just kill me
I couldn't, I'm sorry
 
[Verse 2]
I see only you in my dreams at night
You come to me and hug me without loving me
As if you weren't my own love
As if you didn't suffer, didn't cry for me
 
But know, my love will never die
You will stay in my mind
My love will never die
Will never die, will never die
Will never die
 
[Chorus]
You can erase me from your memory
You can just forget me, and never find me
You can just kill me
I couldn't, I'm sorry
 

Baby

Baby, I'm not angry
I walk the night until morning again
Baby, scars from you
All these ladies can't cure it
 
Night again, I'm driving again
In the heart the pain, in my head it's a madhouse
I drank a bottle of whiskey halfway through
I'll save half for later
 
I'm dissolving you in alcohol
It's painfully hard to live without you when I'm sober
You have become my involuntary nightmare
Hear!
 
Baby, I'm not angry
I walk the night until morning again
Baby, scars from you
All these ladies can't cure it
 
It's not my fault that you're alone
My heart is still laced with veins
I can't understand that it's over
How can I turn back this time?
 
The wheels are racing again
On the highway, and I'm under anesthesia
I'm going to another girl to ease the pain
Inside says alcohol
 
I'm dissolving you in alcohol
It's painfully hard to live without you when I'm sober
You have become my involuntary nightmare
Hear!
 
Baby, I'm not angry
I walk the night until morning again
Baby, scars from you
All these ladies can't cure it (2x)
 

With notes

I'm gradually forgetting your voice
I didn't know
That we won't see each other again.
Otherwise I would have recorded you on a tape recorder
I would've heard you continuously for years
 
You know that
All my songs are about you
You can hear my voice in your headphones
Not remove
 
You know that
All my songs are about you
The notes are crying for you, you just know
 
With notes, with notes
I'm sending you messages.
With notes, with notes
I write about love to the point of insanity.(2x)
 
I forget your look gradually
Your gaze was the universe to me
One such instance of it's kind
You were mine until forever like
 
Now in different parts of the city
We wander the streets for no reason
I'll ask you: Do you remember? and you'll answer Yes
Highlights in autumn
 
With notes, with notes
I'm sending you messages
Notes, notes
I write about love to the point of insanity(3x)
 

Mayday

Awake or asleep (yeah yeah yeah)
Drowning in my own thoughts (yeah yeah yeah)
Always lost in thought (yeah yeah yeah)
It's alright, it’s not too bad (yeah yeah yeah)
 
Bored, like a pebble stuck in a crack, yeah
I wanna enjoy the smell of freshly cut grass (yeah)
Summertime, ring dong, vibes
 
I need some excitement
Uno, dos, tres
Everything's so frustrating
You know, the stress
Eat, sleep, repeat
Not much is going on
Sitting still on the sofa
You know, the stress
 
What's wrong with me? I did absolutely nothing today but I’m exhausted
Why is it so hard to just relax, mayday
Somebody help me, mayday
Somebody mayday, mayday, mayday
 
Awake or asleep (yeah yeah yeah)
Drowning in my own thoughts (yeah yeah yeah)
Always lost in thought (yeah yeah yeah)
It's alright, it's not too bad (yeah yeah yeah)
Awake or asleep
(Always want that Sunday vibes)
Drowning in my own thoughts
Always lost in thought
(Always want that Sunday vibes)
It's alright, it's not too bad
 
I'm not in a daze, I'm thinking
Why does hair fall out in round patches?
My dogs stare at me like
He's definitely losing it
 
I need some excitement
Uno, dos, tres
Everything’s so frustrating
You know, the stress
I just want to be comfortable
But it’s harder than it should be
Nothing's wrong
You know, the stress
 
What’s wrong with me? I did absolutely nothing today but I'm exhausted
Why is it so hard to just relax, mayday
Somebody help me, mayday
Somebody mayday, mayday, mayday
 
Awake or asleep (yeah yeah yeah)
Drowning in my own thoughts (yeah yeah yeah)
Always lost in thought (yeah yeah yeah)
It's alright, it's not too bad (yeah yeah yeah)
 
Even on sleepless nights
Look each other in the eyes
Rest in my arms
It’s okay, boy
No need to hurry
Whatever day it may be, I'm here for you
Oh baby got you on my mind
 
Awake or asleep (yeah yeah yeah)
Drowning in my own thoughts (yeah yeah yeah)
(Always want that Sunday vibes)
Always lost in thought (yeah yeah yeah)
It's alright, it's not too bad (yeah yeah yeah)
Awake or asleep
(Always want that Sunday vibes)
Drowning in my own thoughts
Always lost in thought
(Always want that Sunday vibes)
It's alright, it's not too bad
 

I'm asking

Your little things are still in my pockets
And sometimes I put my hand in them
To take a look and let them bring me down
When I miss you...
 
Wherever you look at the sky like into my eyes
That's the moon, like clockwork, shining this evening
I'm just waiting and I know you won't come
When I miss you...
 
Chorus x2
I'm asking that nobody ever loves you like I do
I'm asking for the time to go back
I'm asking for what's mine and I know that's impossible
 
Wherever you look at the sky like into my eyes
That's the moon, like clockwork, shining this evening
I'm just waiting and I know you won't come
When I miss you...
 
Chorus x2
I'm asking that nobody ever loves you like I do
I'm asking for the time to go back
I'm asking for what's mine and I know that's impossible
 
I'm tripping over your things in my heart
And I know we'll meet again, the world is small
You and I...
 
Chorus x2
I'm asking that nobody ever loves you like I do
I'm asking for the time to go back
I'm asking for what's mine and I know that's impossible
 

Look At Me

You stood in the corner for a while
Don't want you to disappear
I just wanna talk to you
But I drank too much
 
Everything feels so slow
Nothing's going fast
There's a lot I regret
But I want everything
 
I come in and see you
Talking but nobody can hear me
Maybe it was a mistake
I was bad at everything
 
I come in and see you
Talking but nobody can hear me
Maybe it was a mistake
But I'm staying anyway
 
Look at me
When I arrive
Dance with me
'Cause you're the one I need
 
I'm like 'wow wow wow'
What's our style?
I want you in my zone, yeah
In my zone (want you in my zone)
 
He said, 'wow wow wow'
We'll take it slow
Let me get down in your zone, yeah
In your style (let me get down in your)
 
When the club is closed
And when everyone's left
He said, 'baby wine for me'
Show me something
 
Trying to control myself
Just want to make sure
That we don't end up badly, no
 
I come in and see you
Talking but nobody can hear me
Maybe it was a mistake
I was bad at everything
 
I come in and see you
Talking but nobody can hear me
Maybe it was a mistake
But I'm staying anyway
 
Look at me
When I arrive
Dance with me
'Cause you're the one I need
 
Look at me
When I arrive
Dance with me
'Cause you're the one I need
 
I'm like 'wow wow wow'
What's our style?
I want you in my zone, yeah
In my zone (want you in my zone)
 
He said, 'wow wow wow'
We'll take it slow
Let me come down into your zone, yeah
In your style (let me come down into your zone, yeah)
 
Can you get in touch with me?
Waiting for you to call
I wanna know if you know
If this is over
 
We take it slow but we're on the top
You make me fall, fall so in love
Oh baby, haven't felt this way
For so long, I swear, yeah
 
Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar.

The tears flow

I'd like to kiss you
to give you my lips
forever, only to you
I'd like to belong
 
Chrorus 2x
The tears, flow, flow
one reaches the other one
you are far away, dear
eh, why aren't you further
 
I'd like to hug you
to give you the heart
forever, only to you
I'd like to belong
 
Chrorus 2x
 
I'd like to love you
to give you my youth
forever, only to you
I'd like to belong
 
Chorus 2x
 

Victoria

You, you can do anything
Everything is good when I'm with you
The day doesn't start with tears
 
Dreams are reality now
And you should hold on to them tight, tighter
Let me pick you up and make you smile
 
Laughter chases sad birds away
Laughter paints a fair face
Lend me your hands, I'm with you
Come on, get up now!
 
As soon as you set off, speak up
Because the power fades in silence
You exist as long as you speak
 
Laughter chases sad birds away
Laughter paints a fair face
Lend me your hands, I'm with you
Come on, get up now, get up now!
 
Victoria, here to tell us how to get
To the dreamland that people call
Utopia
 
Your new beginning is near
Everything that's been far is now here
Lend me your hands, I'm with you
Come on, get up now...
 

The King Who Arose Early

The king who arose early
to the queen's quarters went.
The queen's hair was loose
as she gazed at her beauty.
 
The king in playful mood
squeezed the queen's hand.
Stay, stay, Anderlino,
you my first love.
Two sons by the king I have,
your two make four.
 
The king's sons eat separately,
and yours at my side,
The king's sons shoot arrows
and yours golden darts,
The king's sons wear silk,
yours pearls and brocade.
The king's son ride on mules,
yours ride on horses,
 
As she turned her face to him,
the king she saw there.
Forgive me, forgive me,
Sire I must have been dreaming.
 
Early tomorrow as soon as day breaks,
you and your first love
a red rope will wear.
 

The next one

I didn't come here to insult you
And count your mistakes
Or to complain about you
 
I actually came here to say
That I still remember you dearly
And praise you in front of everyone
 
I thought there was no one worse than you
Every new one would be better
From the experience, now I tell you
That you are the best
 
Chorus
Because the next one didn't even give me a flower
The next one cheated on me
Every next one made me wish
To look for you with a candle
 
I didn't know how to appreciate you
But now I go red
When it goes through my mind
 
That I was spoiled
Disappointed without a reason
Everything comes into its place eventually
 
I thought there was no one worse than you
Every new one would be better
From the experience, now I tell you
That you are the best
 
Chorus
 
Chorus 2x
 

You Have the Right

A lot of things are behind us
And it's an old story
And I watched you
Kissing others after me
 
And you've met him
And some others who call me their ex
And we've been through all that happiness
All that sorrow
 
You know I'll be there
When it's needed
You know I'll be there
If things start going really badly
 
You know that I will be
The last one if you hit rock bottom
Just do not say it
Don't turn me to evil
 
You have the right to call me
When the night's pitch-black
You have the right when I've had a bad day
 
You have the right to tell me
Whatever you want
But you don't have the right to 'I still love you'
You don't have the right to 'I still love you'
 
A lot of things are behind us
And even if the time would turn back
Everything would be the same
It would break in the end
 
We are to each other
The one you remember
Those eyes that always
Know each other well
 
You know that I will be
The last one if you hit rock bottom
Just do not say it
Don't turn me to evil
 
You have the right to call me
When the night's pitch-black
You have the right when I've had a bad day
 
You have the right to tell me
Whatever you want
But you don't have the right to 'I still love you'
 
You have the right to call me
When the night's pitch-black
You have the right when I've had a bad day
 
You have the right to tell me
Whatever you want
But you don't have the right to 'I still love you'
You don't have the right to 'I still love you'
 
You don't have the right to 'I still love you'
 

Your leaving ...

--- R ---
Your leaving ...
The burden to my heart
Your leaving ...
From now on who will you ever see
A lucky day ... for someone else
Your leaving.
 
--- 1 ---
Dear ...
You keep my love,
My happiness
You've been my whole life
We do not say us ... anymore
And life together
It's a problem from now on
Will you come back again?
 
--- R ---
Your leaving ...
The burden to my heart
Your leaving ...
From now on who will you ever see
A lucky day ... for someone else
Your leaving.
 
--- 2 ---
Whenever the Moon comes
I'll remember you
And I'll stay awake all night
And I will give tears again
Why the heart is stubborn
Who else will celebrate my heart?
Will love come again?
 
--- R ---
Your leaving ...
The burden to my heart
Your leaving ...
From now on who will you ever see
A lucky day ... for someone else
Your leaving.
 

Nenjinile nenjinile

nenjinilae nenjinilae
nenjinilae nenjinilae oonjalae
naanangaL en kannilae
 
konjiri thanjik konjikkoa mundhiri muththoli sindhikkoa
manjali varnach chundhari vaavae
thaanginnakkath thakadhimiyaadum thanganilaavae hoay
konjiri thanjik konjikkoa mundhiri muththoli sindhikkoa
panjoli varnach chundhari vaavae
thaanginnakkath thakadhimiyaadum thanganilaavae
 
thangak kolusallae kolung kuyilallae maarana mayilallae hoay
thangak kolusallae kolung kuyilallae maarana mayilallae
 
nenjinilae nenjinilae oonjalae naanangaL en kannilae
sivandhadhae en manjalae
kalyaanak kalyaanak kanavu en ullae
nenjinilae nenjinilae oonjalae naanangaL en kannilae
sivandhadhae en manjalae
kalyaanak kalyaanak kanavu en ullae
nenjilae...oonjalae...
 
oarap paarvai veesuvaan uyirin kayiril avizhumae
oarap paarvai veesuvaan uyirin kayiril avizhumae
sevvidhazh varudumboadhu thaegaththangam urugumae
ulagin oasai adangumboadhu uyirin oasai thodangumae
vaannilaa naanumae mugilizhuththuk kaN moodumae
 
(nenjinilae)
 
haeyk kuruvaarik kiliyae kuruvaarik kiliyae
kukkuru kurukuru koovik kurugik kunnimanaththai
ooyal aadik kooduvagukkik koottu vizhikkinnae
maaran ninnaik koogik kurugik koottu vizhikkinnae
kukkuru kurukuru koovik kurugik kunnimanaththai
ooyal aadik kooduvagukkik koottu vizhikkinnae
maaran ninnaik koogik kurugik koottu vizhikkinnae
 
(thangak)
 
kungumam aen soodinaen koalamuththaththil kalaiyaththaan
kooraippattu aen uduththinaen koodal pozhudhil kasangaththaan
mangaik koondhal malargaL edharku kattilmaelae nasungaththaan
dheepangaL anaippathae pudhiya porul naandhaedaththaan
 

Unconditionally

Wherever I go, you're there
and I'm blinded by those lights
I'm sad when it's good
and when my life's good
 
I've always been drawn to you
I've always been aware of that
my heart belongs to no one
 
And as the pain keeps growing
but I believe as I do in God
that with you it's different
 
I'm giving my all and in blind faith
just forgive me
for loving you with all my being
your sin bears the word 'forgiven' on it
open my heart
and speak from it
 
I love you unconditionally,
unconditionally...
 
I call you on the phone out of habit
and like that I don't say a word the whole time
the look in your eyes has stayed here with me
I wear it like a diamond
 

Sunrise

White fog in the morning, dew gathered on the grass
covers the Meadow.
Waiting in front of a turret on the wide icy road...
I an walking, heading towards east
to arrive at the sunrise.
And nothing is difficult, desert, empty, painful.
I have no tears when I stand in front of it.
I spill myself over the ground.
 
And nothing is difficult, desert, empty, painful
when the day is born by a mountain
and the sun rises up from it.
 
The soul is full of love, grass came through the soul,
its source is the song.
The grass in the area jingles as a tone of gentle strings.
The sun fell from the sky on Earth.
It appears as every ray is breathing.
 
And nothing is difficult, desert, empty, painful.
I have no tears when I stand in front of it.
I spill myself over the ground.
 
And nothing is difficult, desert, empty, painful
when the day is born by a mountain
and the sun rises up from it.
 

Obsequy

I easily forget the days
all the insults and wounds, insults and wounds
but in this loneliness
I only remember the nights, only our nights
 
And I'm turned on by the fact that I suspect the evil
I want you one more time
 
Chorus:
Am I going mad
everything is white in front of my eyes
I want to kiss you now
then they can make my obsequy
 
I undress myself for you
I need to drink something stronger
My heart has let you go
but my body didn't
 
Like a hangover from wine
you're in me, you're in me
I burn and it's late at night
and I can't stop, and I can't stop
 
And turned on by the fact that I suspect the evil
I want you one more time
 
Chorus 2x
 

You Know It

Let's take some time
it seems we changed a lot
you got angry and spat words at me
you look at me with a cold stare
 
You turned around
and I couldn't hold onto you
I was afraid that you might shake off my hand
that time it seemed that it was really the end
without words I only see your back-image
 
Even if I get angry,always
I cool down immediately, you know it
I can't be without you
you know it's meaningless
like a fool
I couldn't hold onto you,you know it
you know
that without you I can't do anything
 
I didn't hold onto you who was going far away
I thought that you would come back
you must have been tired of my useless image
now you come back and I regret everything
 
Even if I get angry,always
I cool down immediately, you know it
I can't be without you
you know it's meaningless
like a fool
I couldn't hold onto you,you know it
that without you I can't do anything
 
Even if you knew me
you left, I know it
I try to hate you
I try to call the you whom I knew
but you're not here now
 
Like a fool,
I couldn't forget you, you know it
that without you I can't do anything
without you it's meaningless
still I'm waiting for you
even this very moment
you know it
you know it
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Under the Flag of Lily

Bosnia and Herzegovina our homeland!
Bosnia and Herzegovina our homeland!
 
Old runestones stand proudly, love flows through the veins
Cities are under spring, Bosnia and Neretva is humming
 
Una calls for Drina through the eternal mountains
There is the heart of the Bosniaks, there is our hearth.
Paid in blood a hundred times!
 
Bosnia and Herzegovina our homeland!
Bosnia and Herzegovina our homeland!
 
That I love your soul my dear BIH*
My mother gave birth to me from Sava to the sea
 
The land of my grandfathers who are your sons
You will be defiant, free and proud
The land of our grandfathers!
 
Bosnia and Herzegovina our homeland!
Our homeland is the only one in the world!
 
Born from ashes, and older than memories
Under the flag of lily, shine on brighter than gold!
Born from ashes, live happily ever after
Old Bosnia, you the defiant, don't surrender to anyone!
 
Bosnia and Herzegovina our homeland!
Bosnia and Herzegovina our homeland!
 

Reset

The music plays in the club, there's singing, liquor's flowing
For you this place is now a forbidden city.
So be it, may even you see when a dream won't materialize,
to learn the meaning of pain and what it means to free fall.
 
So you don't have hope
that you'll find the same kind of girl as the one you're leaving behind,
are you forgetting
how much I believed that only you knew how to
give me love?
 
Just so you know it doesn't hurt me anymore,
where is it written that I must love you?!
That reset on the soul needed to happen,
to destroy all the delusions I had about you.
 
Oh how the endless sleepless nights hurt me,
But everything comes to an end, so now in the end we're the same.
So be it, may even you see when a dream won't materialize,
to learn the meaning of pain and what it means to free fall.
 
So you don't have hope
that you'll find the same kind of girl as the one you're leaving behind,
are you forgetting
how much I believed that only you knew how to
give me love?
 
Just so you know it doesn't hurt me anymore,
where is it written that I must love you?!
That reset on the soul needed to happen,
to destroy all the delusions I had about you.
 

Kilometers

I count how many kilometers there are away from you
The recollections hurt me, the memories are breaking me apart
Now those pictures are
Those pictures are all I have, all I have
 
Kilometers of hope bring me back there every night,
Far from here, the happiness the eyes remember
Now that happiness is,
That happiness is all I have, all I have
 
Missing is that smell, which brings back former days, missing is
That smell, those recollections that delight the soul
It's missing that I haven't gone back home once more,
I live so that I can go back
 
Kilometers of hope bring me back there every night,
Far from here, the happiness the eyes remember
Now that happiness is,
That happiness is all I have, all I have
 
Missing is that smell, which brings back former days, missing is
That smell, those recollections that delight the soul
It's missing that I haven't gone back home once more,
I live so that I can go back
 

The whole world is ours

My thoughts fly sometimes
there to out planet
where love warms
we´re walking over the rainbow
colorful stripes are merging
the sky is smiling
 
Quiet, people
we don´t want that your words wake us up
 
Chorus:
We´re dreaming a dream
every night and day
we have a good plan
because when you gave the heart
it´s bigger
lots of happiness
and the whole world is ours
 
Sometimes the seas are dancing
the moon and the dawn are kissing
the love is waking up
let´s go under the stars
there are the nests of desire
just close your eyes
 
Quiet, people
we don´t want that your words wake us up
 
Chorus:
We´re dreaming a dream
every night and day
we have a good plan
because when you gave the heart
it´s bigger
lots of happiness
and the whole world is ours
 
It´s bigger
lots of happiness
and the whole world is ours
it´s bigger
lots of happiness
 
And the whole world is ours
 

Thinking About Me

Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Flip face so flip insta I know what you're thinking about.
I open snapchat, baby I know what you're thinking about
Look at you, look at you. Don't dare to look at me.
 
You don't dare to look at me.
What's your problem baby I'm standing here now.
Stop looking at your phone I'm not there now.
What's your problem baby I'm standing here now.
Stop looking at your phone I'm not there now.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Want boy just tell me boy
if anything then you know where I am.
So rabbadabbating like when you were down.
Tingelingeling when you were dance out.
I know that I know my baby nobody knows me like this
 
Every time I make my crazy baby I'm almost there.
 
What's your problem baby I'm standing here now.
Stop looking at your phone I'm not there now.
What's your problem baby I'm standing here now.
Stop looking at your phone I'm not there now.
There now. I'm not there now.
Stop looking at your phone I'm not there now.
There now. I'm not there now.
What's your problem baby I'm standing here now.
Stop looking at your phone not there now.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
No matter how far you go, the same path lies in front of you.
- Kiba

Why do you need a singer?

Still happening tonight in this very city
I sing for all the good people
but tomorrow who knows where I'll be?
whatever happens, happens
 
Ref.
Why do you need a singer?
I ask you in front of the people
I didn't bring happiness
to others nor even to myself
 
Why do you need a singer?
I'm only a name without an address
I live in my own world
I live through songs
 
Don't order a song
that eases one's pain
I sing it from my heart
it can poison you
 
Believe me, I never
get fooled by kind words
Just don't tell me
how much you like me
 
Ref.
 
Don't order a drink
that they'll bring over to my table
Your wine surely
wouldn't be useful for me
 
Visits are forbidden
I don't accept flowers
I'll sing to you, but I don't talk
with the guests afterwards
 
Ref.
 

Women

Women, it's Friday night again
Time for the wine to flow
in troubled blood vessels
 
Women, the bartender is male
He's there to pass the drinks
we don't need anything else
 
Put your hands up, my beauties
There's still life leftover
Our table is crowded
Half the bar is congratulating us
 
We toast you, my beauties
Let their actions show
Everyone wants to touch what isn't theirs
I have that kind of person at home
 
Women, we act crazy tonight
but at dawn whatever happens happens
believe it or not
 
Women, the bartender is male
He's there to pass the drinks
we don't need anything else
 
Put your hands up, my beauties
There's still life leftover
Our table is crowded
Half the bar is congratulating us
 
We toast you, my beauties
Let their actions show
Everyone wants to touch what isn't theirs
I have that kind of person at home
 
Put your hands up, my beauties
There's still life leftover
Our table is crowded
Half the bar is congratulating us
 
We toast you, my beauties
Let their actions show
Everyone wants to touch what isn't theirs
I have that kind of person at home
 

My drunk mind

My drunk mind
can not do without her
she is mentioned and wished
by my drunk lips
 
Chrous
Drink less, hide your sorrows
I tell myself
It's pity I mourn
I shouldn't suffer for her
 
My drunk mind
every night
looks and calls for her
and I know that she won't come
 

Jana

I fell in love with her with every ounce of my being
And I'm under the spell of her love
She's the most beautiful girl I've ever seen
Whenever I see her I say: Oh how gorgeous!
 
Jana, Jana, Jana
You are the most precious to me
Oh Jana, Jana, Jana
You are my soul
 
The sweetest things about her are, in this order:
Her innocence, her smile and then her eyes
I grow more confused and scared for her sake
when I see her grow even more beautiful
 
Jana, Jana, Jana
You are the most precious to me
Oh Jana, Jana, Jana
You are my soul
 
Her tenderness and the charms of her words
make me grow weak in front of her
My heart has never loved anybody but her
Her voice bestows life upon my heart
 
Jana, Jana, Jana
You are the most precious to me
Oh Jana, Jana, Jana
You are my soul
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

Call Me Your Lover

Call me like the way you used to...
Call me like the way you used to...
Call me like the way you used to...
Yeah, call me your Lover.
Call me your lover.
 
Call me like the way you used to...
Call me like the way you used to...
Call me like the way you used to...
Yeah, call me your Lover.
Call me your lover.
 
Do you miss me or not?
x3
Tell me (that) with all honesty.
Tell me (that) with all honesty.
Yeah! Call me your lover.
Call me your Lover.
 
Call me like the way you used to...
Call me like the way you used to...
Call me like the way you used to...
Yeah, call me your Lover.
Call me your lover.
 
My deepest desire, my love...
x3
(Is that) you say 'I am on my way (to meet you)'
You say 'I am on my way' (to meet you).
 
Call me like the way you used to...
Call me like the way you used to...
Call me like the way you used to...
Yeah, call me your Lover.
Call me your lover.
 

Thug

Tonight I think I see
Your eyes in the distance
But it's already the second winter
Since she's had you
 
Ch.
Ay, ay, ay, ay, thug
ay, ay, ay, ay, you betrayed me
ay, ay, ay, ay, you regret it
There, there, begging for us
There, there, but you know the answer
 
Play with some other woman
Those filthy games
And I'll manage,
Don't you worry about that
 
You lie when you swear
Can't you do better?
I can read your face
But you're no longer important to me
 
Ch. 2x