Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 2

16.02.2022

Валентин

Кад не би било речи
Нема начина да се говори
још бих те чуо
Да није било суза
Нема начина да осећаш изнутра
И даље бих осећао то према теби
 
Па чак и ако је сунце одбијало да сија
Чак и ако је романси понестало риме
И даље би имао моје срце
До краја времена
Ти си све што ми треба, љубави моја, мој Валентине
 
Читав мој живот
чекао сам
Све што ми дајеш
Отворио си ми очи
И показао ми како да волим несебично
 
Сањао сам ово хиљаду пута раније
Али у својим сновима нисам могао да те волим више
даћу ти своје срце
До краја времена
Ти си све што ми треба, љубави моја, мој Валентине
 
Па чак и ако је сунце одбијало да сија
Чак и ако је романси понестало риме
И даље би имао моје срце
До краја времена
Јер све што ми требаш си ти, мој Валентине
Ти си све што ми треба, љубави моја, мој Валентине
 
18.03.2018

Majcinska ljubav

Hvala ti sto pazis na mene
za sve neprospavane noci koje si budna lezala
hvala ti sto znas kada treba da me drzis blizu
kada da me pustis
 
hvala ti za svaki oslonac
i za stazu koja me uvek dovodi kuci
hvala ti za vreme koje si izdvojila
da vidis srce unutar mene
 
dala si mi uporiste da zapocnem zivot
a potom si mi dala krila za let
i naucio sam da sanjam
jer si ti verovala u mene
 
nema sile kao sto je ta na ovoj planeti
nema blaga jednakog njegovoj vrednosti
daru majcinske ljubavi
 
hvala ti za svaki dan obasjan suncem
koji je ispunio kutke nasih secanja
hvala ti za svako nesebicno neopevano delo
koje znam da si ucinila zbog mene
 
hvala ti sto si mi dala izbor
da trazim svoju dusu dok budem nasao svoj glas
i hvala ti sto me ucis
da budem dovoljno jak za vezivanje
 
dala si mi uporiste da zapocnem zivot
a potom si mi dala krila za let
i ja sam naucio da sanjam
jer si ti verovala u mene
 
nema sile kao sto je ta na ovoj planeti
nema blaga jednakog njegovoj vrednosti
daru majcinske ljubavi
 
zahvaljujem Bogu na majcinskoj ljubavi