Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 3

28.01.2022

Zar me više ne voliš?

Mislio sam da ću te videti kako se smešiš
Kad sam ušao na vrata
Mislio sam da će te tvoje ruke biti širom otvorene
Onako kako su bile pre
 
Zašto me gledaš
Kao da sam sada neki stranac?
Zašto se povlačiš
Kad si me nekad držala tako čvrsto?
 
Zar me više ne voliš?
Jesi li naučila
Da živiš svoj život bez mene?
Zar me više ne voliš?
 
Kada se vatra ugasila?
Gde je nestalo osećanje?
Da li je izmaklo kad nisam bio tu?
Dušo, sada sam došao kući
 
Mislio sam da me želiš dušo
Bio sam tako siguran da ćeš me zamoliti da ostanem
Mislio sam da će ti i ovo trebati
Pretpostavljam da nije tako ispalo
 
Zar me više ne voliš?
Jesi li naučila
Da živiš svoj život bez mene?
Zar me više ne voliš, draga?
 
Kada se vatra ugasila?
Gde je nestao osećaj?
Zašto se povlačiš
Kad si me držala tako blizu, dušo?
 
Zar me više ne voliš?
Jesi li naučila
Da živiš svoj život bez mene?
Zar me više ne voliš?
 
Zar me više ne voliš?
Jesi li naučila
Da živiš svoj život bez mene?
Zar me više ne voliš?
 
Zar me više ne voliš?
 
28.07.2017

Sin Svog Oca

Srcem umesto glavom
Da, ja sam svog oca sin
Živim svoj život, isto kao što je moj otac radio
 
Da mi je jednog dana rekao
Da će mi neko zarobiti srce
Da li bih verovao? Nema šanse
Bio sam rešen da se nikad tako ne zaljubljujem
 
Ali reci mi zašto, svaki put kad pokušam
Da ti kažem zbogom, nekako ne mogu da te ostavim
U svom srcu, znam da želim da ostanem
Ono što pokušavam da kažem
 
Srcem umesto glavom
Da, ja sam svog oca sin
I sklon sam tome da se ponašam kao on
 
Evo me ovde sa tobom i znam da je tako
Uprkos svim osećanjima, kojima me podvrgavaš
Pokušam da odem, nešto zadrži me
 
Srcem umesto glavom
Da, ja sam svog oca sin
Živim svoj život, isto kao što je moj otac radio
 
Ali reci mi zašto, svaki put kad pokušam
Da ti kažem zbogom, nekako ne mogu da te ostavim
U svom srcu, znam da želim da ostanem
Nikad da ne pobegnem
 
Sin svog oca
Živim svoj život, isto kao što je radio on
 
Da mi je jednog dana rekao
Da će mi neko zarobiti srce
Da li bih verovao? Nema šanse
Bio sam rešen da se nikad tako ne zaljubljujem
 
Ali razmišljam srcem umesto glavom
Da, ja sam sin svog oca
 
28.07.2017

Uz malu pomoć svojih prijatelja

Šta bi pomislila kad ne bih pevao harmonično?
Da li bi ustala i otišla od mene?
Pozajmi mi svoje uši i otpevaću ti pesmu,
A pokušaću da ne izgubim intonaciju.
 
O, prolazim uz malu pomoć svojih prijatelja.
Mm, naduvan sam uz malu pomoć svojih prijatelja.
Mm, pokušaću uz malu pomoć svojih prijatelja.
 
Šta da radim kad moja ljubav nestane?
(Brineš li da ne ostaneš sama?)
Kako se osećam na kraju dana?
(Jesi li tužna jer si sama?)
 
Ne, prolazim uz malu pomoć svojih prijatelja.
Mm, naduvan sam uz malu pomoć svojih prijatelja.
Mm, pokušaću uz malu pomoć svojih prijatelja.
 
(Da li ti treba neko?)
Meni je potreban neko da ga volim.
(Može li to biti bilo ko?)
Želim da volim nekoga.
 
(Veruješ li u ljubav na prvi pogled?)
Da, uveren sam da se to stalno događa.
(Šta želiš da vidiš kada upališ svetlo?)
Ne mogu ti reći, ali znam da je moje.
 
O, prolazim uz malu pomoć svojih prijatelja.
Mm, naduvan sam uz malu pomoć svojih prijatelja.
Mm, pokušaću uz malu pomoć svojih prijatelja.
 
(Da li ti treba neko?)
Meni je potreban neko da ga volim.
(Može li to biti bilo ko?)
Želim da volim nekoga.
 
O, prolazim uz malu pomoć svojih prijatelja.
Uz malu pomoć svojih prijatelja.