Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 11

21.05.2021

Nauči me kako da kažem zbogom

Ja ću Vas zauvek čekati, sve dok me ne zavolite
Čekaću Vas zauvek, zbogom
Uvek ću Vas čekati zauvek, sve dok me ne zavolite
Čekaću Vas zauvek, zbogom
 
Čak i da se na primer desi strašna katastrofa
i da ulicama liju reke blata, čak i da sve u gradu počne propadati
Otvoriću teška vrata skloništa
I pozvati Vas ja
 
Ja ću Vas zauvek čekati, sve dok me ne zavolite
Čekaću Vas zauvek
Zbogom, zbogom
 
Čak i da ja na primer umrem u strašnoj nesreći
ne smete da osetite olakšanje
Postaću duh i vratiću se
Samo kako bih Vas pozvala
 
Ja ću Vas zauvek čekati, sve dok me ne zavolite
Čekaću Vas zauvek
Zbogom, zbogom
 
21.05.2021

Svadljivi dečak

Nije ništa sem dosetljive igre reči, pokušaj da se udvaraš
čak i tvoje reči ljubavi moraju da budu idealne
 
(Baš si kao svi ostali)
Iako će ti u teoriji dobro raditi,
u praksi neće tako dobro proći
 
Skroz si metodološki, svadljivi dečače
Ne možeš da razumeš srce mlade devojke
 
To što mi kažeš da me voliš samo metafizički ili kako već
baš je sitničavo i previše obilazno
 
(Previše je apstraktno)
Ako mene posmatraš kao fenomen
ja sam onaj paranoičar koga ne možeš nikada da uhvatiš
 
Nemaš dovoljno razumevanja, svadljivi dečače
Devojke najviše vole poljupce
 
Iako si mi se baš sviđao
previše si ćudljiv!
Ja idem kući
 
Skoro sam na ivici, svadljivi dečače
skoro sam na ivici, svadljivi dečače
 
Svadljivi dečače
Svadljivi dečače
 
27.04.2021

The Swooning Wave of Love

Just upon hearing the sound of his voice,
A swooning wave of trance-like love
Deep, heavy, hot, and slow
Envelops me like lava
Just upon hearing the sound of his voice,
A swooning wave of trance-like love
 
27.04.2021

Pushiganga of Resignation and Truth

Versions: #1
In the sky yonder, clouds are adrift
Which appear to spell the name of my beloved
Even such acts of utter atrocity
I have not but to sweetly forgive
You may kill me, like a cow or a pig
I'll pay it no mind, for I'm nothing but meat
 
Far into the sky fades the noontime canon
As swiftly as my love began, it has ended
The volcanic wash of love and hatred
Has passed without a trace of its tumult
No moment of astonishment, as I now begin to rot
Alas, I am nothing but meat