Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 3

22.08.2020

Like in the 90s

You're afraid of love
Because many have broken your heart,
But I can assure you that
I'm not like that.
 
Falling in love with you has made it much harder,
The music doesn't make you dance anymore
Because in the radio
There aren't any love songs.
 
And so, you'll touch me
I'll write a song
That'll make you fall in love again
And that'll go straight to the heart.
 
Because inside of you
Do you feel what I feel for you?
Like in the 90s
When the music made you feel it
 
Loving you like it was before
Will be the key,
When love songs
And a good conversation
Was a lot.
 
Loving you like it was before
Will be the key
For us both to be happy
And to have eternal love, as were the plans.
 
Loving you like it was before...
Loving you like it was before...
 
I come to you with proposals
That aren't indecent.
I bring you promisses
That I won't break.
I'll tell you the truth
Even if you think I'm lying.
With me, there's nothing to fear.
 
I'll give you
What many weren't capable of giving.
It's loving you sincerely
And never seeing you cry.
 
And so, you'll touch me
I'll write a song
That'll make you fall in love again
And that'll go straight to the heart.
 
Because inside of you
Do you feel what I feel for you?
Like in the 90s
When the music made you feel it
 
Loving you like it was before
Will be the key,
When love songs
And a good conversation
Was a lot.
 
Loving you like it was before
Will be the key
For us both to be happy
And to have eternal love, as were the plans.
 
You're afraid of love
Because many have broken your heart,
But I can assure you that
I'm not like that.
 
Falling in love with you has made it much harder,
The music doesn't make you dance anymore
Because in the radio
There aren't any love songs.
 
Loving you like it was before
Will be the key,
When love songs
And a good conversation
Was a lot.
 
Loving you like it was before
Will be the key
For us both to be happy
And to have eternal love, as were the plans.
 
Loving you like it was before...
Loving you like it was before...
 
21.12.2018

Dokazi

Tvoja mi tišina govori
I ima mnogo toga da kaže
I suze me kupaju
Ne vidim suze u tebi
Biće da me je pogodilo mnogo više nego tebe
U svom retrovizoru vidiš samo mene
Nemaš taj izraz
Koji odaje povratak
Polako gubim, gubim nadu
 
Jer ništa ne boli više nego tvoja tišina
I što više dublje idem, manje te pronalazim
Biće da je tvoju spoljašnjost preplavilo ono u tebi
Nisi ostavila ni trag jednog 'volim te'
Nisi ostavila dokaze svoje ljubavi, niti boli, o, ne, ne
Nisi ostavila dokaze svoje ljubavi, niti boli, o, ne, ne
 
I ovom krevetu sasvim hladnom
Treba tvoja toplina
Sam i bez tvog društva
Čak fali i tvoja bol
I kada se naježi koža bez želje za tim
Tada mi najviše trebaš
I tražio sam i nisam našao drugi način da postojim
Kada je već sve otišlo s tobom
 
Jer ništa ne boli više nego tvoja tišina
I što više dublje idem, manje te pronalazim
Biće da je tvoju spoljašnjost preplavilo ono u tebi
Nisi ostavila ni trag jednog 'volim te'
Nisi ostavila dokaze svoje ljubavi, niti boli, o, ne, ne
Nisi ostavila dokaze svoje ljubavi, niti boli, o, ne, ne