Резултати претраге страна 8

얼음깨 (Break Ice) (Polomi Led)

Okay ay samo hoću da nađem svoj put
Izgleda da sam ovako stoverna
Kada čujem srećnu muziku na ulicama
Plešem plešem na ulicama
 
Tačno i pogrešno, komplikovano je
Ne budi gorko-sladak
Polako polako samo polako
Uvek postoji odgovor, da
 
Ponekad skrenem sa svog puta (U redu je)
Ali mi zbog toga srce leprša (Nepoznat put)
Kažu da stvari neće biti kako misliš
(Pa šta?) Postoji i odgovor za to
 
Polomi led polomi leto
Zašto?
Polomi led polomi leto
Zašto da se ponašam kao odrasla osoba?
 
Nije ni čudo što ne mogu da odrastem
Polomi led polomi leto
(Yeah yeah)
Blokiraju mi put
 
Polomi led da bi polomio leto
Polomi led polomi leto
(Yeah yeah)
Ne postoji drugog načina nego da verujem sebi
 
Umm umm želim da budem svoja
Volim sebe ay
Ako zatvorim oči
Svet nestaje, yup!
 
Prekini da govoriš
Ovo je tačno, ono je tačno
Au boli me glava, suviše je vruće
Samo uzmi kašiku hladnog obrijanog leda
 
Stićiću na vrh sebe
Izađi ako me znaš bolje hey hey
Hvala ti ali sam dobro
 
Ponekad skrenem sa svog puta (U redu je)
Ali mi zbog toga srce leprša (Nepoznat put)
Kažu da stvari neće biti kako misliš
(Pa šta?) Postoji i odgovor za to
 
Polomi led polomi leto
Zašto?
Polomi led polomi leto
Zašto da se ponašam kao odrasla osoba?
 
Nije ni čudo što ne mogu da odrastem
Polomi led polomi leto
(Yeah yeah)
Blokiraju mi put
 
Polomi led da bi polomio leto
Polomi led polomi leto
(Yeah yeah)
Ne postoji drugog načina nego da verujem sebi
 
Led led lomim te
Zdrav razum lomim te
Tipične ideje nam blokiraju put
Polomi polomi polomi polomi ih sve
 
Prati mapu
Nacrtanu u tvom scru
Pažljivo slušaj taj glas
Uvek ću ga naći tu negde
 
Postoji odgovor odgovor Oh!
Polomi led polomi leto
(Ye ye)
Blokiraju mi put
 
Polomi led da bi polomio leto
Polomi led polomi leto
(Yeah yeah)
Ne postoji drugog načina nego da verujem sebi
 
Postoji odgovor za to
Led led lomim te
Zdrav razum lomim te
Postoji odgovor za to
Tipične ideje nam blokiraju put
Polomi polomi polomi polomi ih sve
 
Polomi led polomi leto
Polomi led polomi leto
Polomi led polomi leto
Polomi led polomi leto
 

Freedom

I desire
Like everyone on this planet
A desire
To escape from my box
I want to fly higher
Than my depression
I want to escape
To the broken rhythm of a guitar
 
Freedom
I need you
To sing, to dance
Oh, freedom
Take me in your arms
To dream, to love
No one
Can live enchained
I least of all
Oh
 
I've found
A child who never plays
Never
I won't forget those eyes
I want to sing higher
To make him smile
I want to find a new sound
Something to tell him
 
Oh, freedom
I need you
To sing, to dance
Oh, freedom
Take me in your arms
To dream, to love
Oh, freedom
I need you
To sing, to dance
Oh
 
Freedom
I need you
To sing, to dance
Oh, Freedom
Take me in your arms
To dream, to love
Oh, Freedom
I need you
To sing, to dance
No one
Can live enchained
I least of all
 
Freedom, freedom, oh
Oh, oh
 
Freedom
I need you
To sing, to dance
Oh
Freedom, freedom, freedom!
 

Andromeda

Ladybeetle, caterpillar, rhinocerous beetle
Ladybeetle, caterpillar, rhinocerous beetle
 
It's been so long since I haven't thought about them
 
So we went to Kilimanjaro
 
Poison mushroom, elephant, lotus flower of a rock
 
Bug bug bug bug bug bug bug
Bug bug bug bug bug bug bug
Bug bug bug bug bug bug bug
Bug bug bug bug bug bug bug
 

Type 7

1st type, 2nd type, 3rd type, 5th type, 6th type, 7th type
1st type, 2nd type, 3rd type, 5th type, 6th type, 7th type
 
Your type is 7w8.
You cannot do the same work to completion.
 
Is that the reason you complain?
Is that the reason you complain?
 
No no no no no no no no no
 
My problem is that I don't love myself!
 

Head Size

You were totally surprised
You were totally surprised
That I have a bigger head than you
You were totally surprised
 
It's alright, it's alright, da da da da da
It's alright, it's alright, da da da da da
It's alright, it's alright, da da da da da
It's alright, it's alright, da da da da da
 

If I Confess, You'll be Totally Surprised

If I confess
You'll be totally surprised, totally surprised
Mukimukimuki muki, man manseh!
 
If I confess
Your eyes will become large and round
Is love something like this?
Should I believe this in this heart?
I wonder if anyone will see through my heart
 
If you ask to break up
I'm going to be surprised, totally surprised
Mukimukimuki muki man manseh
If you ask to break up
I'm going to cry, cry with utter sadness
Is farewell something like this?
I cannot know this kind of heart
To whom do I have to relay my heart?
 
If I confess
Your eyes will become large and round
Is love something like this?
Should I believe this in this heart?
I wonder if anyone will see through my heart
 
If you ask to break up
I'm going to be surprised, totally surprised
Mukimukimuki muki man manseh
If you ask to break up
I'm going to cry, cry with utter sadness
Is farewell something like this?
I cannot know this kind of heart
To whom do I have to relay my heart?
 

Scared

It's not easy saying goodbye
Even though you're smiling, I can't get near you
I'm slowly fading out, about to vanish
Oh I'm falling into the darkness
 
It has no intention of letting me go
The reflection inside your pretty eyes
That shabby smile
Why are you scared?
 
Why are you scared?
Even if I cry, nothing is going to change
No matter how hard I try, the laughter is still there
All the things you said
Always stays in my head
Oh I'm falling into the darkness
It has no intention of letting me go
The reflection inside your pretty eyes
 
That shabby smile
Please tell me that all of this is going to pass
Tell me now tell me now
Oh tell me now
 
Oh I'm falling into the darkness
It has no intention of letting me go
The reflection inside your pretty eyes
That shabby smile
 
Why are you scared?
Why are you scared?
Oh I'm falling into the darkness
It has no intention of letting me go
 

Big mountains are high

Big mountains are high, but
They are the mountains under the sky
 
If someone keeps going
Perhaps one day he will rise to the top
 
But he continues to say
The mountain is too high
 

I planted chrysanthemums

Out the window
I planted chrysanthemums
 
Under the chrysanthemums
I put a pot in to ferment Korean Sul(Sake).
 
When alcohol ferments well
And the chrysanthemums bloom
My friends come
Then the moon rises
 
Boy, please play the Komungo lyre for Us
Let's enjoy all night long together
 

Holo (eng title: Break up)

아침에 눈을 떴을 때
Achim e nun’eul ddeot eul dde’
: when i woke up in the morning
 
텅 빈 방안에 나 홀로
Tung’bin bang’an e’ na’ holo
: in the room where is now empty i alone.
 
니 빈자리 거닐면서
Ni bin’jaril geonil’myeonseo
: strolling along your empty place.
 
많은 생각들에 잠겨
man’eun seng’gak deul’e jam’gyeo
: fall into many memories
 
지워질 수 없는 기억
Ji’weo zil su’eop neun gi’eok
:those memories which can’t be blotted away in my heart
 
돌이킬 수 없는 우리
dol’ieekhil’su eop’neun oo’ri
:those moments which we can never go back
 
헤어날 수 없는 나와
Hyeo’nal su’eop neun nawa
: and i which can never be overcome through it.
 
멀어져만 가는 너를 바라봐
Meol’eo jeo man ga’neun nu’reul bara’bwah
: and i see your back that leaves me behind.
 
누군가 한 말 처럼 언젠가 만날 거라
Nu’geun ga han’mal cheo’rum eon’jenga man’nal geo ra
: yeah, like they said, we left each other
 
그렇게 우린 헤어진 거야
Gruk’he oo’rin he’ojingeo ya
: so we can be get together in one day.  
 
집에 오는 길을 홀로
Jip’e o’neun gil’eul holo.
: in the street to going home, i alone.
 
텅 빈 방 침대에 홀로
Tung’bin bang’chimde’e holo
: in the empty bed in my room, i alone.
 
너와의 기억에 홀로
Neo,wae’ gi’eok e’ holo
: in the memory with you, i alone.
 
나 홀로 무뎌질 가슴 안고
Na holo mudyeojil ga’seum an’go
: i alone, holding together my heart which will get used to the pain.
 
추억 속에 살아 홀로
Cheu’eok sok’e sal’aa holo
: alone i live in the memory i once had with you.
 
방안에서 깨면 홀로
Bang’ann e’seo gge’myeon holo.
: alone i wake up in my room
 
늘 있던 니가 없어
Neul’it deon’niga eop’tseo
: and i can’t find you who was always there.
 
익숙해지겠지 나 홀로
Ik’sukhe ji’get’ji na holo
: think i’ll be get used to it, alone.
 
그 때를 기억하니 너와 내가 우리란 말로
Geu’de reul gi’eok ha’ni neo’wa ne’ga oori’ran mallo
: do you remember the day you and i was able to get together.
 
함께 할 수 있었던 그 날의 사랑들을
Ham’gge hal’su it’eot’deon geunal’eui sa’rang deul’eul.
: in the term of us and affection.
 
잠시 맞잡았던 두 손 차마 놀 수 없어
Jamsi matjap at’deon du’son chama nolsuga eoptseo
: can’t dare let go of you’re hand i once hold on.
 
붙잡았던 우리라 해도 그립고 그리워
But’jap at’deon oori’ra he’do geurip’go geuriweo
: miss you and i missed, though it was just a glimpse of a moment in my life.
 
그저 바라만 봐야 했어
Geu’jeo baramann’ bwaya’het eo.
: had to just look upon it
 
누군가 한 말 처럼 언젠가 만날 거라
Nu’geun ga han’mal cheo’rum eon’jenga man’nal geo ra
: yeah, like they say, we left each other
 
그렇게 우린 헤어진 거야
Gruk’he oo’rin he’ojingeo ya
: so we can be together in one day.  
 
집에 오는 길을 홀로
Jip’e o’neun gil’eul holo.
: in the street to going home, i alone.
 
텅 빈 방 침대에 홀로
Tung’bin bang’chimde’e holo
: in the empty bed in my room, i alone.
 
너와의 기억에 홀로
Neo,wae’ gi’eok e’ holo
: in the memory with you, i alone.
 
나 홀로 무뎌질 가슴 안고
Na holo mudyeojil ga’seum an’go
: i alone, holding together my heart which will get used to the pain.
 
추억 속에 살아 홀로
Cheu’eok sok’e sal’aa holo
: alone i live in the memory i once had with you.
 
방안에서 깨면 홀로
Bang’ann e’seo gge’myeon holo.
: alone i wake up in my room
 
늘 있던 니가 없어
Neul’it deon’niga eop’tseo
: and i can’t find you who was always there.
 
익숙해지겠지 나 홀로
Ik’sukhe ji’get’ji na holo
: think i’ll be get used to it, again alone.
 
지난 시간들이 그리워 힘든 건지
Jinan ci’gan deul’iee geuriwo him’deun geon’ji.
: Did you missed our past moments so hard?
 
내 손길만을 기다린 건지
Ne’son gilman’eul gidarin geon’ji
: Or you were waiting for me to hold you close baby?
 
다른 누군갈 만날 내 모습 바란 건지
Da’reun nu’goon gal’mannal ne moseup’eul baran geonji
: Or did you expected me to meet other guy?
 
그저 날 사랑한다 말해줘
Geu’jeo nal sarang han’da malhe’jwo
:just tell me you love me, baby.
 
집에 오는 길을 홀로
Jip’e o’neun gil’eul holo.
: in the street to going home, i alone.
 
텅 빈 방 침대에 홀로
Tung’bin bang’chimde’e holo
: in the empty bed in my room, i alone.
 
너와의 기억에 홀로
Neo,wae’ gi’eok e’ holo
: in the memory with you, i alone.
 
나 홀로 무뎌질 가슴 안고 살아
 
Na holo moo’dyeo jil ga’seum an’go sal’aa
: live in my pain alone, one day it will get used to me.
 
보고 싶어 매일 널 그리며 살아
Bogoship’eo maeill neol’geuri myeo sal’aa
: i miss you baby, everyday i see you’re silhouette
 
다시 아파한다 해도 내게 손 내밀어
Da’ci apahandaa hedo ne’ge son nemil eo
:baby will you stretch your hand to me even if it hurt you the same
 
그저 날 사랑한다고 말해줘
Geujeo nal sarang han’da mal’he jwo.
: will you just say me you love me.
 
(이제 더 이상) 잊혀질 그 날처럼
(iee’je deoiee sang) it’hyeo jil geuanl cheo’rum
: (can’t hold it anymore) like the day that will be forgotten
 
처음 날 만나서 설레었던
Cheo’eum nal manna’seo seolle’eot deon
: the day you meet me the first and you're heart was raced.
 
그 날 그 때로 다시 돌아와
Geu’nal Geu’dde’ro da’ci dol’a wha
: come back to the moment, baby.
 
나 하나만 바라보며 사랑한다고 말했던
Na hanaman barabo’myeo sarang handago malhet’deon
: to the day you say you love me in my eyes.
 
그 때의 우리로 돌아갈래
Geu’de’eui ooriro dol’a galle
: baby, will you come back to us in that days?
 
집에 오는 길을 홀로
Jip’e o’neun gil’eul holo.
: in the street to going home, i alone.
 
텅 빈 방 침대에 홀로
Tung’bin bang’chimde’e holo
: in the empty bed in my room, i alone.
 
너와의 기억에 홀로
Neo,wae’ gi’eok e’ holo
: in the memory with you, i alone.
 
나 홀로 무뎌질 가슴 안고
Na holo mudyeojil ga’seum an’go
: i alone, holding together my heart which will get used to the pain.
 
추억 속에 살아 홀로
Cheu’eok sok’e sal’aa holo
: alone i live in the memory i once had with you.
 
방안에서 깨면 홀로
Bang’ann e’seo gge’myeon holo.
: alone i wake up in my room
 
늘 있던 니가 없어
Neul’it deon’niga eop’tseo
: and i can’t find you who was always there.
 
익숙해지겠지 나 홀로
Ik’sukhe ji’get’ji na holo
: think i’ll be get used to it, again alone.
 
Translation : illias Heo
 
*feel free to fix the content ( ex, grammatical mistakes or the cheap expressions to more elegant one -lol- )
 

Why Did You Have To Leave Me?

Tonight….I'm alone here
Lonely under golden lights
My soul is empty tonight
In the pain, my tears are your salty words
How many times have I cried in a daze?
Cigarette smoke takes me back to my past
With bitter wine I drown in drunkenness
 
Rain fell, then tears fell ...
Take turns crushing my feelings
This moon reminds me of fading old love
For love I gave you all of my smile
And I gave you all my life for love
Take my sorrows, I'll be buried in my past
Out of sadness I left you from today ...
 
My lips are pale with the cold
As if nobody knew how spring was going
My hands are too cold now
I'm still waiting for you to come back tonight
Rain still falls, rain falls in the middle of life
You always wanna go forget someone
Why did you have to leave me?
Why are you so ready to forget about me?
Why didn't you love me and leave me?
 
We love each other on a spring evening
When I'm with you, my way back is lost
Then at the end of spring without knowing it
I hope to catch the sun's rays with my hands
Then I turn my back to avoid it all
Sad song like lullaby at the last minute
Far from you, do I have anything left?
 

Entertain Myself

The weather is a bit muggy
My feelings are a bit worried
I filled three glasses of wine
To entertain myself at some place and time
 
Life is a bit bumpy
Love is a bit complicated
I maintain a smile like a fool
And stay happy until I get tired
 
I'm learning not to be upset while living alone all day long
So let me get drunk
Sing and entertain myself
But I'm starting to doubt
That I've been knocked down by love
And it's helpless
 
Don't know what to love, what to choose, what to change
Luckily, I've experienced it all
This is considered too painful and hurtful
Which way would be better?
Having missed every choice
It's so embarrassing
 
The weather is a bit muggy
My feelings are a bit worried
I filled three glasses of wine
To entertain myself at some place and time
 
Life is a bit bumpy
Love is a bit complicated
I maintain a smile like a fool
And stay happy until I get tired
 
I'm learning not to be upset while living alone all day long
So let me get drunk
Sing and entertain myself
But I'm starting to doubt
That I've been knocked down by love
And it's helpless
 
Don't know what to love, what to choose, what to change
Luckily, I've experienced it all
This is considered too painful and hurtful
Which way would be better?
Having missed every choice
It's so embarrassing
 
I'm learning not to be upset while living alone all day long
So let me get drunk
Sing and entertain myself
But I'm starting to doubt
That I've been knocked down by love
And it's helpless
 
Don't know what to love, what to choose, what to change
Luckily, I've experienced it all
This is considered too painful and hurtful
Which way would be better?
Having missed every choice
It's so embarrassing
It's so embarrassing
 

Baby, Please Come Back

Baby, please come back
I put my hands together and beg
The moon is rising tonight too
I miss you
 
Baby, think about it one more time
I miss you and cry
The stars are setting tonight too
The dawn sky is much too far away
 
I miss the beautiful days
I can live, but it's hard
When I think about the past
My heart hurts and tears fall
 
Baby, please come back
I will always be waiting
Baby, please come back
Please return again
 
Baby, think about it one more time
I miss you and cry
When I think about the past
My chest is pounding
 
I miss the beautiful days
I can live, but it's hard
When I think about the past
My heart hurts and tears fall
 
Baby, please come back
I will always be waiting
Baby, please come back
Please return again
 
Baby, think about it one more time
I miss you and cry
When I think about the past
My chest is pounding
 

Let's Forget Now

la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
 
Let's forget now
We have to forget now
The day we knelt in an empty church
Forget what I prayed for
 
Let's forget now
We have to forget now
The present I gave you on your birthday
Forget all the meaning behind it
 
The day we knelt in an empty church
Forget what I prayed for
The present I gave you on your birthday
Forget all the meaning behind it
That drunken night when I confessed my love to you
Forget all the things that happened
How we used to walk together on snowy days
It was like a movie
Forget that it was nice
 
Let's forget now
We have to forget now
The day in the empty church
What I kneeled and prayed for
 
Let's forget now
We have to forget now
That drunken night when I confessed my love to you
Forget all the things that happened
 
Let's forget now
Let's forget now
 
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la