Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 4

26.07.2022

Zašto ne ostaneš?

Click to see the original lyrics (English, Thai)
Svaka prolazna priča, svaka protekla noć
Je kao beskrajni krug, izgleda tako besmisleno
A onda si ti došao, i počeo sam da shvatam
Da sam sve ovo vreme samo tebe čekao
 
Ako večeras nastavimo da se gledamo u oči
Ako danas nastavimo da se držimo za ruke
Ako svet propadne, mislim da ćemo biti dobro
 
Ti, samo ti, čak iako smo
u svetu bez zvezda, nastavićemo napred
Koliko god vremena da protekne, drži me čvrsto, večeras smo samo mi
Zašto ne ostaneš?
 
Priče iz prošlosti, rane iz prošlosti
Izgrebale su moje srce, ali sada nestaju
Samo tražim da ostaneš pored mene i ne ideš nigde
Rekao si mi da počnem da volim sebe, mislim da to mogu
 
Ako večeras nastavimo da se gledamo u oči
Ako danas nastavimo da se držimo za ruke
Ako svet propadne, mislim da ćemo biti dobro
 
Ti, samo ti, čak iako smo
u svetu bez zvezda, nastavićemo napred
Koliko god vremena da protekne, drži me čvrsto, večeras smo samo mi
Zašto ne ostaneš?
 
(Ostani, ostani) želim samo da ostanem ovde, dovoljan si mi samo ti
(Ostani, ostani) biću dobro, dozvoli mi da budem pored tebe, samo ostani
(Ostani, ostani) želim samo da kažem da si pored mene
(Ostani, ostani) biću dobro, dozvoli mi da budem pored tebe
Zato hajde da ostanemo, ostanemo
 
26.07.2022

Slobodan pad

Zatvaram oči
Nadam se da ću videti lepotu tame
Da pustim svoje srce
Da sleti u svetlost tvojih očiju
 
Možda ću pasti sa neba
Možda će boleti, ali biću dobro
Možda se zemlja prelomi pa ću zatvoriti oči
Jer znam da ću se probuditi u tvom naručju
 
Ako se svet raspada
Neće nam uzeti ono što nam je u srcima
Neka traje
Samo zatvori oči, budi spreman za let
I ja ću uraditi isto pored tebe
Slobodan pad
 
Nije me briga gde
Gravitacija nas vuče na gore, dole
Skoči sa ove zemlje
Hajde da zaronimo u nepoznato
 
Ako padnemo sa neba
Znam da ćemo biti dobro
A ako mi je ovo poslednji dan
Samo želim da te držim u naručju
 
Ako se svet raspada
Neće nam uzeti ono što nam je u srcima
Neka traje
Samo zatvori oči, budi spreman za let
I ja ću uraditi isto pored tebe
Slobodan pad
 
Bez sigurnosnih mreža, bez kajanja, bez oklevanja
Znam da ćeš me spasiti kada padnem
 
Ako se svet raspada
Neće nam uzeti ono što nam je u srcima
Neka traje
Samo zatvori oči, budi spreman za let
I ja ću uraditi isto pored tebe
 
Ako se svet raspada
Neće nam uzeti ono što nam je u srcima
Neka traje
Samo zatvori oči, budi spreman za let
I ja ću uraditi isto pored tebe
Slobodan pad
 
Možemo samo da verujemo
Sada sam spreman za slobodan pad