Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 2

22.12.2021

I want love that melts down ski slope

Today is our chance. I want to take the next step with you.
I'm sure you noticed angel's feathers bustling the night sky.
It might pile up tonight. I want both time and trains to be suspended.
I held your hand and squeezed it tightly.
 
If you're too cautious, your destiny will be at a loss.
If you lose me, your life will be over, too.
After you've hugged me over my coat, don't ask me, 'Have you gained some weight?'
I think you got to learn how to behave.
 
I'm in perfect form. Midwinter love rides on speed.
A sudden rise. A passionate heart. I want love melts me down.
On the verge of great success, and the goal to happiness
I want, White Love Song, sing it just for me.
 
'You'll catch a cold.' You lent me your muffler. How kind of you.
I was about to love you, then you started sneezing multiple times. How jerk are you.
My cheeks and nose are becoming numb. My toes are tingling.
I repeated saying, 'slow and steady wins the race'.
 
It's the climax. We swear our love forever.
A sudden approach. let's make a wish upon the shooting star.
My future is yours alone.
I'll let you hear Sweet Love Song from my heart.
 
Love is a wonderful thing, isn't it? I met you by a coincidence,
and now you're becoming my most important person.
 
Certainly,
I'm in best form. Midwinter love rides on speed.
A sudden rise. A passionate heart. I want love melts me down.
On the verge of great success, and the goal to happiness
I want, White Love Song, sing it just for me.
 
It's the climax. We swear our love forever.
A sudden approach. let's make a wish upon the shooting star.
My future is yours alone.
I'll let you hear Sweet Love Song from my heart.
 
12.06.2021

Obećanje

Početak moje ljubavi, nastavak mojih snova
Sigurno će sve biti sa tobom...
 
Dolazi nam hladan vetar sa severa, sezona koja zbližnjava nas dvoje
Iz naših spojenih prstiju se izlivaju osećanja sviđanja
Kada god stisnem 'toplo' na aparatu za kafu
U srcu mi se rađa plamen
 
Krenimo
Ljuljajuća, okretajuća, drmajuća su ova osećanja bolna
Nas dvoje se zajedno odmaramo u zemlji snega
Samo tebe ja gledam, samo mene ti gledaš
I zaklinjemo se za sutra
 
Čvrsto grlimo naše goreće rođenje ljubavi
Dok nas silovito rasprašeni sneg obgrljuje
Zauvek ću te voleti, više od danas ću te voleti
Zauvek će biti naša večna ljubav
 
Čuvaću ga pored mog srca, ovaj srebrni prsten koji me vezuje sa mojom budućnošću
On je dokaz naše ljubavi koji me je uvek štitio
Tvoj nežni osmeh je poput 'toplog' ćebeta
Čak i moju tugu šalje u san
 
Krenimo
Da li je laž, san ili sadašnjost me ne zanima
Ova zimska noć koju nas dvoje provodimo zajedno
Poljubi me tako nežno, pošalji svoje želje zvezdama
I zaboravi prošlost
 
Nežno i polako mi pomazi kosu, ljubavi moja
Tvoje reči koje mi šapćeš se čuvaju u mom srcu
Zauvek ću te voleti, više od danas ću te voleti
Zauvek će biti naša večna ljubav
 
Krenimo
Ljuljajuća, okretajuća, drmajuća su ova osećanja bolna
Nas dvoje se zajedno odmaramo u zemlji snega
Samo tebe ja gledam, samo mene ti gledaš
I zaklinjemo se za sutra
 
Čvrsto grlimo naše goreće rođenje ljubavi
Dok nas silovito rasprašeni sneg obgrljuje
Zauvek ću te voleti, više od danas ću te voleti
Zauvek će biti naša večna ljubav
 
Nežno i polako mi pomazi kosu, ljubavi moja
Tvoje reči koje mi šapćeš se čuvaju u mom srcu
Zauvek ću te voleti, više od danas ću te voleti
Zauvek će biti naša večna ljubav