Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 8

31.05.2021

Joanna

Joanna, volim te
Ti si ta, jedina za mene
 
Zaljubljen sam i neću lagati
Ona je moja djevojka i uvijek mislim na nju
Daje mi svoju ljubav i osjećaj da je sve u redu
Nikada me ne razočara, naročito noću
 
Bit ću najbolja verzija sebe
Da zadovoljim tu djevojku i budem njen jedini muškarac
Ona me uveseljava kada se osjećam usamljeno
I zato ti, dušo, moram reći
 
Joanna, volim te
Ti si ta, jedina za mene
 
Ona je ta, jedina za mene
Ona je tip djevojke zbog koje se osjećaš dobro
Zato ću dati sve od sebe da uradim pravu stvar
Povest ću je na vožnju - sve je u redu
 
Tražio sam toliko dugo
Želio sam naći nekoga na koga mogu računati
Sada osjećam da to imam
Pronašao sam to u tebi, dušo, u tebi, moja draga
 
Možemo 'biti zajedno' čitavu noć, tako dobro
Imat ćemo sve i sve će biti u redu
Obećavam ti, vjeruj mi
Ponesi to (obećanje) kući, ponesi ga kući, dušo
 
Ona je ta, jedina za mene
Ona je tip djevojke zbog koje se osjećaš dobro
Zato ću dati sve od sebe da uradim pravu stvar
Povest ću je na vožnju - sve je u redu
 
Oh Joanna
Oh Joanna
 
Joanna, volim te
Ti si ta, jedina za mene
 
Joanna, (Da, volim te), volim te
Ti si ta, jedina za mene
Vjeruj mi dušo, kada ti kažem
Joanna (Da, volim te)
Joanna, Joanna
 
15.01.2018

Futurama

[Intro: Alex Prince]
He came from where you are now, wrote what you're writing now
Nobody can keep up with him because he's too far ahead
They call him...
 
[Verse 1: Kool Savas]
They want me to reinvent the wheel
That's why each of my lines brings the action on like an adventure movie
Doesn't matter how firmly you believe in your will to ignore me
Cut it out, you dicks, I'm coming on creepy like campfire mood
Watch me, I have CSI find rappers' skulls
In the trunks of multiple cars
They wanna front against me? These jerks are gonna regret it later
Rappers meet more clichés than Boris Becker's taste in women
Class and flow, two things none of these punks have
Some people don't understand the point of my raps, as if they were a bad joke
Try it, you can't - imitate me? Ha ha, never, nada, nope
You guys ain't gangsta, you're dumber than Paris Hilton
You got a special relationship with your dads, no matter
Me a murderer? I used to be one, now I'm a serial killer
And I don't mean binge watching The Simpsons
Wanna battle me? You wanker, that's childish crap
You stand better chances of getting a seat in an Indian bus
 
[Hook: Alex Prince & Moe Mitchell]
He came from where you are now, wrote what you're writing now
Nobody can keep up with him because he's too far ahead, they call him
Futurama, they call him Futurama
He came from where you are now, wrote what you're writing now
Nobody can keep up with him because he's too far ahead, they call him
Futurama, they call him Futurama
 
[Verse 2: Kool Savas]
Here he comes - Essah the Archangel, you better turn around on the spot
I'm presenting this intergalactic flow on a silver platter
But you can't touch it like Edward Scissorhands
They think I'm done, well, we'll see who will triumph in the end
I had to fight for everything I have
Now I'm defending the position of this music like a soldier
To the left, to the right, where my enemies at? King S, second to none
Fresher than 7-up, laying these cats down like Tommy Lee did to Pamela
Anybody here on the same level? No!
This world looks to me like The Life of Brian
My theory: If a donkey is the dumbest animal
Then we can impossibly be the pinnacle of creation
For you donkey are dumber than a donkey, go and take your life, please
That's not a sin, that's damage control
Don't pretend to yourself you're into chicks when you're sucking dicks
I'm writing bars that shine like ice crystals in the sunlight
As another sheet of ice breaks off in Antarctica, as we all slowly do
...
 
[Hook: Alex Prince & Moe Mitchell]
 
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private 'fair use' cases granted.
31.07.2017

Outro:Luv in Skool

I just wanna love ya
I just wanna love ya
It still feels like a dream oh baby
I just wanna love ya
I just wanna love ya
You already know oh baby
 
Though I drink coffee and open my eyes
It feels like I’ll fall asleep, oh no no
I imagined if I ruled the world
I would place you by my side again
 
Please tell me that it’s not too late
If this is a nightmare, please save me
Look carefully, I’m still waiting for only you
 
I just wanna love ya
I just wanna love ya
It still feels like a dream oh baby
I just wanna love ya
I just wanna love ya
You already know oh baby
 
Oh baby love you girl
Oh beautiful girl
It still feels like a dream oh baby
Oh baby love you girl
Oh beautiful girl
Everything feels like a dream oh baby