26.09.2021
Zao mi je
Vise i previse snova,
Vec izgubih,
Nikakav trag ostao nije,
Kao da nikada nisam ni rodjen.
Mnogo i previse godina,
Posvecenih nadanju,
Momentu iskupljenja,
Novoga zivota.
Mnogo i previse puta,
odbacen, ispljuvan,
Nemam drugi izlaz,
Nego da bezim odavde.
Koracam kroz noc,
I na poslednji korak sam spreman,
Dosao do kraja,
Ne mogu vise, zao mi je!
Zao mi je...
Zao mi je...
Mnogo i previse reci,
Me je unistilo,
I svaki slog,
Uvecao mi je tugu.
Mnogo i previse bolova,
Proziveo sam,
Da osetim nesto vise,
Za cim moje srce pati.
Mnogo i previse puta,
odbacen, ispljuvan,
Nemam drugi izlaz,
Nego da bezim odavde.
Koracam kroz noc,
I na poslednji korak sam spreman,
Dosao do kraja,
Ne mogu vise, zao mi je!
Zao mi je...
Zao mi je...
Sta je receno, receno je,
Sta je uradjeno, uradjeno,
Svet se bez obzira okrece,
I uvek ce se okretati.
29.11.2018
Blood-red
When pain is the only thing
That’s left of your feelings
You must wield your blade
To feel anything at all
When the pain numbs the pain
Is everything that remains
A quick cut - a quick happiness
Like red velvet - and no going back
Your blood should tell me about you
About your dreams, your pain
It should carry stories to me
Deep from your heart
Like an untamed beast
Burns a fire deep in you
From pain that never fades
It threatens to devour everything
Let words fly like blood once did
Out of your sick and silent heart
Tell me your anguish
Your passion, your pain
Your blood should tell me about you
About your dreams, your pain
It should carry stories to me
Deep from your heart
And when the proud blades
Still sing such beautiful songs
Lure and entrap you
Let them affect you no more
Your blood should tell me about you
About your dreams, your pain
It should carry stories to me
Deep from your heart
Your blood should tell me about you
About your dreams, your pain
It should carry stories to me
Deep from your heart
Your blood should tell me about you
About your dreams, your pain
It should carry stories to me
Deep from your heart