Резултати претраге страна 2

My Homeland

Versions: #1
In the distance behind the river, a silver starfall
And the garden treats all with currant wine
Walking idly down the summer valley
And the soul is consolated with cherry and viburnum
 
This is the land where I was born and am living
Where everything is familiar, not indifferent
Where a star fell from the sky down on the grass
So you saw me, dear friend
This is the land of my delights and tears
With native words, native songs
Leaning to the Ukrainian beauty
For I took it from my mother and father
 
Meadows smell with grasses, smell to exhaustion
Sinful together with a righteous one, in two sillhouettes
Music above silence, might as well play strings
And the soul is consolated — this is my homeland!
 
This is the land where I was born and am living
Where everything is familiar, not indifferent
Where a star fell from the sky down on the grass
So you saw me, dear friend
This is the land of my delights and tears
With native words, native songs
Leaning to the Ukrainian beauty
For I took it from my mother and father
 

King Solomon's sailors

Yes, they were unparalleled fierce company
Sailors were these! One by one
Tzor and Kush knew their nature, Ashdod and India, too,
Sea of ​​Eilot ,sea of ​​Kaftor and Sea of ​​Tarshish.
Both paddle and glass they knew how to hold
Also using dagger when needed
They wore big earring in the earlobe
And a red bonnet on their heads.
Facing the visible horizon distance
This is how they would sing together loudly:
 
Etzion Gaver, Etzion Gaver
Etzion Gaver sea of Eilot
With sea boats it would be passed
And with large ships
But large as water is a man's heart
Who would pass it without a paddle?
Only a girl from Etzion Gaver,
Etzion Gaver sea of Eilot.
 
This they were singing afterwards with sad voice,
It's a long way to Tarshish
Then to the sound of command in team spirit
Jumped as one to work in an instant
Until the order of attack was heard... then in a rush
Broke through enemy lines
While the ship almost gone wrecked
In their calling: Long live Solomon, long live the Navy
And while passing in like tempest and whirlwind
This is how their voice sounded altogether :
 
Etzion Gaver, Etzion Gaver ...
 
And on return by ship to cross seas again
Carrying treasures of lands and islands,
Corals, gold and perfumes within,
Ivory, monkeys and parrots,
Paddling inscensed with mor and wonder
Scarred from storms and battle fury
Knowing: King Solomon's sailors
Are precious than corals and gold.
Then wind and blue bay would sing,
All in all altogether sing aloud
 
Etzion Gaver, Etzion Gaver ...
 

Come back alive!

Young boy with a hot heart -
He couldn't just keep quiet anymore.
When everyone around plundered the Country -
You went to stand up for Freedom.
 
For the Freedom of your unborn children.
For a Free and Peaceful future.
For peace in the Country. For our Rebirth.
To stop the aggressors' hands.
 
That winter is like hell. Barricades covered with smoke.
He only remembered the word 'Mother'.
 
Refrain:
Come back alive! Come back, please.
Come back alive! I beg you!
Do you hear, darling, how my heart cries out ?!
I am on my knees, begging:
Come back alive ... Come back alive ...
Come back alive! Come back alive ...
 
The young boy, he understood very well,
Looking the enemies straight in the eye:
For children to laugh, for the sky to be peaceful -
We need to start changing the world!
 
I am proud of you, as a Mother is proud!
I bow and pray softly:
Come back alive. Come back, soldier.
I beg you - come back alive!
 
Checkpoints, armored personnel carriers, automatic weapons in your hands.
And your Mother turned gray hearing the news.
 
Refrain:
Come back alive! Come back, please.
Come back alive! I beg you!
Do you hear, darling, how my heart cries out ?!
I am on my knees, begging:
Come back alive ... Come back alive ...
Come back alive! Come back alive ...
 
On an exhausted morning, when Peace will have come

Sandman Walks

There's Sandman outside the window
Followed by a snowstorm
Everything that swirls and blows the snow around
Sleeps quietly without a care
 
Sandman walks quietly
Wrapped in a white linen
A black mountain, a blue sea
There are silver bells outside the window.
 
Sandman walks
Sandman walks
 
There's Sandman who leads the night
The mountains will pass through the sky
down the silver circle,
The white moon will fall down
 
Sandman walks where it will pass
Who will remember how to find.
Everything that was in pain yesterday
He would heal, take it away.
 
Sandman walks
Sandman walks
 
Sandman walks, a sea of ​​dreams
Silver shuttle of hopes.
The sun will rise
He will disappear
leaving his whisper
 
Silver dream, strange singing
He leads dreams between dreams
What was unfulfilled
Everything won't happen in a dream.
 
In the spring ...in the spring ...in the spring
 

Girls

(Post -Chorus 2)
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
 
(Verse2)
Oh, what did the cuckoo sing?
I would like to know
You didn't say
I wouldn't stop,
I would dance
I didn't hołd myself back
 
(Post -Chorus)
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
Oh, what did you hear from a cuckoo?
 
(Outro)
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo
Oh, what did a cuckoo what
 

All Day

Tell me is there any difference in people’s efforts
Tell me wether the troubles can be resolved
Climbing hard, not converging on the goal
Take a deep breath to seize the moment in the future
 
Never thought of giving up, silently accepting everything
I have spread my wings long ago, I believe I’ll fly so high yeah
Turn your eyes, tear the blocked door
Bloom in front of people, doesn’t matter how cold it is
 
Hey, can you just stay with me
I can’t leave you on the road
The prophesied legend is not a dream to climb paradise
 
All eyes are on me
I don’t know if I’m tired me never dare to relax
Always Always
Hidden tiredness and pain, don’t ask anyone to sympathize
 
Maybe you see no change
Maybe you think I’m not struggling
Keep waiting keep waiting
How much sleep did you lose during practice
The dark night that is almost repeated, the hesitant tangle
Came back from hell
You can watch me now
What is the result? Waiting for your acceptance
 
Keep your eyes open and don’t miss this miracle
The nirvana of the heart is burning with fire, phoenix
Look at the stars in the sky and face the wind and waves
Get ready to hush to the highest halls
 
All eyes are on me
I don’t know if I’m tired me never dare to relax
Always Always
Hidden tiredness and pain, don’t ask anyone to sympathize
 
There is no flower in the world that grows without watering
What about me?
I’m the roots that desperately absorbs nutrients
 
All eyes are on me
The hidden pain doesn’t need anyone’s sympathy
I know what I’m waiting
Do you wanna feel it
No matter how cold the wind is, I can bear it
 
All eyes are on me
I don’t know if I’m tired me never dare to relax
Always Always
Hidden tiredness and pain, don’t ask anyone to sympathize
 

Love is Not for Me

I used to hear from my mother that it was good to have someone with me
I'm not easy to deal with but I'm not impossible either
I'm telling you my head is exploding
Tell God that my angel is sleeping
 
And can stop I want to go down
You can't win if no one cheers
I can't talk if no one hears me
You can't cry if no tears fall
 
No no no no no
Welcome to my self sabotage song
No no no no no
welcome to my song
 
Because love isn't for me isn't it
love is not for me is not
love is not for me is it
love is not for me is not
 
And look at the sun rising backwards and the rain is colorful
This all happens because I woke up feeling good about life
I'm tired of talking about feeling, but it's choked in my throat
Everything I say comes out of there
I'm sorry for not being what I wanted to be as a child
 
love is not for me is not
love is not for me is it
love is not for me is not
 
And it's so funny to make sure I'm shielded from feeling
It's a lot of courage on my part is that I fall in love with everything I see
 
everything that grows from the ground
everything that looks in the eye
All that smiles beautiful
Everything that speaks in a seductive tone
fuck it kills me
 
everything that grows from the ground
everything that looks in the eye
All that smiles beautiful
Everything that speaks in a seductive tone
fuck it kills me
 
love is not for me is not
love is not for me is it
love is not for me is not
love is not for me is it
love is not for me is not
love is not for me is it
love is not for me is not
 
No, it is not
Welcome to my self sabotage song
 

I have a new love

I have a new love,
My heart beats without stopping.
There is one that's told me: I really love you,
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 
I have a new love
I never imagined being able to find
That which they gave my life a reason to love,
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 
I feel that I want to fly to the firmament (sky),
Scream at the whole world what I'm feeling,
That I already found my sweet love, Jesus is my whole truth
And I'll never get tired of repeating it until the end.
 
Ref:
Now I have a new love,
My heart beats without stopping
There's one that's told me: I really love you
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 
I have a new love,
I never imagined being able to find,
That which gave my life a reason to love,
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 
I love your very sweet voice answering when I call,
Your tender eyes, until the touch of your hands.
Forever yours I want to be, Jesus is all my truth
And I'll never get tired of repeating it until the end.
 
Ref:
Now I have a new love,
My heart beats without stopping
There's one that's told me: I really love you
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 
I have a new love,
I never imagined being able to find,
That which gave my life a reason to love,
Jesus my love and more than love, my sweet peace.
 

Chemtrails Over the Country Club

na trci sam sa tobom,moja slatka ljubavi
nema nista lose razmisljati o bogu
ispod chemtrails over the country club****
nosimo nas nakit u bazenu
ja i moja sestra samo igramo kul
ispod chemtrails over the country club
 
izvadi svoju tirkiznu i svoj nakit
idi u radnju,deca u bazenu
bebo koji je tvoj znak
moj mesec je lav,rak je moj mesec
neces da se igras,nisi zabavan
ne zanima me sta oni misle
trkam se u mom malom crvenom autu
nisam ne vezana,niti ne srecna,samo sam divlja
 
na trci sam sa tobom,moja slatka ljubavi
nema nista lose razmisljati o bogu
ispod chemtrails over the country club****
nosimo nas nakit u bazenu
ja i moja sestra samo igramo kul
ispod chemtrails over the country club
 
idemo na kafu
u osnovnoj skoli
smejemo se nicemu
dok se leto sabire
prelepo je,kako strmo
normalnost se slegne na damnom
nije mi dosadno niti sam sam ne srecna
ja sam jos uvek tako cudna i divlja
 
ti si u vazduhu,ja sam u vodi
niciji sin,nicija cerka
gledajuci chemtrails over the country club
Suburbia,Barbarina ulica market
sta da radimo sledece,bebo svidece nam se
bela ograda chemtrails over the country club
 
moja ljubavi moja ljubavi
perem moju kosu,perem ves
nek bude kasno vece,zelim te da me drzis
kao kada smo bili deca
ispod chemtrails over the country club
 
nikada nije kasno bebo ne odustaj
nikada nije kasno bebo ne odustaj
ispod chemtrails over the country club
ti si rodjen u decembru ja u junu
jea ispod chemtrails over rhe country club
ti si rodjen u decembru a ja u junu
moj rak je sunce moj lav je mesec
moj rak je sunce moj lav je mesec
da da da da da
da da da da
 

Me, you and parting

Me, you and parting
What are you talking about?
A clod gathered in my throat
My heart is fettered in a chest
Till the pain
 
Tell me, why should I cry
What should I ask God for
And the fact that tomorrow
You leave and won't return
I don't believe it
 
I pray
For Christ's sake
If silence is in your heart
Love naps
Let it rest a little bit
It will wake up again
But
Me, you and parting (parting)
Please don't tell
 
I will die today
Without your love
And it does more hurter
Because I know that tomorrow
You die of this pain
 
(x2)
I pray
For Christ's sake
If silence is in your heart
Then love sleeps
Let it rest a little bit
It will wake up again
But
Me, you and parting (parting)
Please don't say
 
Don't say
Don't say
I will die today
But you, like that
I beg
Do not say
 

Dead-ends of life

While dead-ends of life have been eating you,
 
I've been telling you how to be strong,
 
I've been saving your ribs for them not to be
 
taken out
 
(с) Іолана Тимочко
 
(c) translated by Maryna Tchianova
 

Back to the sea

You've forgotten what's in you
And you followed your heart
And at the end of these days
You're going your way
 
Your familiar sights
Are approaching your shore again
And now your dreams
Are waiting for your reply.
 
Back, back, back to the sea
Back, back, back there
Back, back, back to the sea, sea, sea
Back, back, back there.
 
Back, back, back there
Back, back, back to the sea
Back, back, back to there, there, there
Back, back, back to the sea, sea, sea.
 
You followed the rain
You were looking for seashells in the sand
How you sank into your silences
Who promised you everything.
 
Looking for the quiet
How did you change
What are you asking for now?
Return to the road to wander.
 
Back, back, back to the sea
Back, back, back there
Back, back, back to the sea, sea, sea
Back, back, back there.
 
Back, back, back there
Back, back, back to the sea
Back, back, back to there, there, there
Back, back, back to the sea, sea, sea.
 

Дозволи ми да те волим као жену

Долазим из малог града, љта је са тобом?
Помињем то само зато што сам спреман да напустим Лос Анђелес
И желим да пођеш
80 миља северно или јужно ће бити
Није ме брига где си са мном
 
А ја сам са тобом, а ти си ми дозволио.
Дозволи ми да те волим као жену
Да те загрлим као бебу
Пусти ме да сијам као дијамант.
Пусти ме да будем оно што ми је суђено
Причај ми у песмама и песмама
Не терај ме да будем горко-сладак
Дозволи ми да те волим као жену
Да те загрлим као бебу
Да те загрлим као бебу
 
Долазим из малог града далеко
Помињем то само зато што сам спреман да напустим Лос Анђелес
И желим да пођеш
Претпостављам да ћу се снаћи ако останеш
Само ако то урадиш, не могу да видим себе како се забављам, па
Дозволи ми да те волим као жену
 
Да те загрлим као бебу
Пусти ме да сијам као дијамант.
Пусти ме да будем оно што ми је суђено
Причај ми у песмама и песмама
Не терај ме да будем горко-сладак
Дозволи ми да те волим као жену
Да те одведем у бесконачност
Да те загрлим као бебу
Да те одведем у бесконачност
Дозволи ми да те волим као жену
Да те одведем у бесконачност
 
Можемо се изгубити на љубичастој киши
Причај о добрим старим данима
Можемо да се навуцемо на ружичасти шампањац
Душо , пусти ме да пребројим таласе
 
Дозволи ми да те волим као жену
Да те загрлим као бебу
Пусти ме да сијам као дијамант.
Пусти ме да будем оно што ми је суђено
Не значи песме и песме
Не терај ме да будем горко-сладак
Дозволи ми да те волим као жену
 

Go with Her

Once again, I can see in your eyes
that you've been with her again yesterday.
I can see it in your eyes,
You and her are all alone now, all alone.
 
Once again, I can see your face,
Looking at me with that same gaze.
I'm holding your hands,
Your almost cold hands.
 
If she said that she
loves you so much
then go with her,
Go there.
If she said that she
loves you so much
then go with her,
Go there with her.
 
Once again, I can see in your eyes
that she's been with you all day yesterday.
I can see it in her palms,
The way she caressed your head so lovingly.
 
I can see it in your arms,
The way her head rested in your arms.
Once again, I can see in your eyes
how she's all, all yours, all of her.
 
If she said that she
loves you so much
then go with her,
Go there.
If she said that she
loves you so much
then go with her,
Go there with her...
 

365 Churches

There are 365 churches in Bahia
There are 365 churches in Bahia
I was baptized in one
In a second one I was confirmed
In a third one I'll get married
With a woman I really love
 
If after I get married
I have a baby boy
I'll move to Bahia, I will
I'll baptize him at
But if it seems
That boys are born
In each and every church out there
I'll be obliged to buy
My ticket to come back here, isn't it like that?
 
There are 365 churches in Bahia
There are 365 churches in Bahia
I was baptized in one
In a second one I was confirmed
In a third one I'll get married
With a woman I really love
 
If after I get married
I have a baby boy
I'll move to Bahia, I will
I'll baptize him at
But if it seems
That boys are born
In each and every church out there
I'll be obliged to buy
My ticket to come back here, isn't it like that?
 
If after I get married
I have a baby boy
I'll move to Bahia, I will
I'll baptize him at
But if it seems
That boys are born
In each and every church out there
I'll be obliged to buy
My ticket to come back here, isn't it like that?
 

The Man With Pierced Hands

Who is this man who heals all the afflicted without charging?
Who is this important man that listens to everyone?
Who is this man who relieves the burden of tired old men?
Who is this man who wants children always by his side
 
Who is this man that always helps the distressed at night?
He attends to their sighs in hospitals and prisons
He comforts those who are left in rest homes and leper colonies
Who is this man that sets addicts free without charging?
 
It's the man with pierced hands who is around
Making miracles so big that I have never seen
He has the fire sword that turns shadows into light
The man with pierced hands is named Jesus
 
Who is this man that, despite having all the honor and glory
Came to my home and changed my whole history
Who is this man that saves and forgives all those that repent
Heal the wounds of the soul and puts the fallen back on their feet?
 
Who is this man that is both man and God
Both God and man?
Who solves every problem when we are almost consumed by them
Who is this man that enriches the poor and teaches doctors
Who, after triumphing over death, is the Lord of all Lords
 
It's the man with pierced hands who is around
Making miracles so big that I have never seen
He has the fire sword that turns shadows into light
The man with pierced hands is named Jesus
He has the fire sword that turns shadows into light
The man with pierced hands is named Jesus
 

Some Advice to Those Who Will Serve Time in Prison

If instead of being hanged by the neck
you're thrown inside
for not giving up hope
in the world, your country, your people,
if you do ten or fifteen years
apart from the time you have left,
you won't say,
'Better I had swung from the end of a rope
like a flag' -
You'll put your foot down and live.
It may not be a pleasure exactly,
but it's your solemn duty
to live one more day
to spite the enemy.
 
Part of you may live alone inside,
like a tone at the bottom of a well.
But the other part
must be so caught up
in the flurry of the world
that you shiver there inside
when outside, at forty days' distance, a leaf moves.
To wait for letters inside,
to sing sad songs,
or to lie awake all night staring at the ceiling
is sweet but dangerous.
 
Look at your face from shave to shave,
forget your age,
watch out for lice
and for spring nights,
and always remember
to eat every last piece of bread-
also, don't forget to laugh heartily.
And who knows,
the woman you love may stop loving you.
Don't say it's no big thing:
it's like the snapping of a green branch
to the man inside.
To think of roses and gardens inside is bad,
to think of seas and mountains is good.
Read and write without rest,
and I also advise weaving
and making mirrors.
I mean, it's not that you can't pass
ten or fifteen years inside
and more -
you can,
as long as the jewel
on the left side of your chest doesn't lose it's luster!
 

My sweet boy

Where are you now?
How many days have passed, or (has it been) years?
Where are you now?
The rain (gently) taps on my window -
It's the autumn (that's) trying to make me forget.
 
My sweet boy, the music of the rain
Will tell me all about you.
My sweet boy, think of me,
Think of me, my sweet boy.
 
One night you will see a star
In your dream.
My sweet boy, that longing (that you have)
When you feel blue
Might open up my heart for you.
 
My sweet boy, let your star
Tell me all about you.
My sweet boy, think of me,
Think of me, my sweet boy.
My sweet boy.
 
Where are you now?
How many days have passed, or (has it been) years?
Where are you now?
The rain (gently) taps on my window,
It's the autumn (that's) trying to make me forget.
 
My sweet boy, the music of the rain
Will tell me all about you.
My sweet boy, think of me,
Think of me, my sweet boy.
 
My sweet boy, let your star
Tell me all about you.
My sweet boy, think of me,
Think of me, my sweet boy.
My sweet boy.
 

The Beau and the Sea + Shecharchoret + Morenika (Medley)

The beau is in the hammam1
the beau is in the hammam,
dressed all in red,
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
Yes, I'll gladly go into the sea
yes, I'll gladly go into the sea
if my mother-in-law allows me,
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
The beau has emerged from the sea
the beau has emerged from the sea
with in a white silk dress
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
Between the sea and the sand
between the sea and the sand
a true cinnamon tree grew between us
she has emerged from the sea.
 
Cast yourself into the sea,
cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea.
 
Cast yourself into the sea and reach him
cast yourself into the sea...
 
They call me dark beauty
I was born fair skinned
the heat of the summer sun
has turned my skin dark.
 
Dark beauty
so beautiful,
there's a burning fire in your eyes
my heart belongs to you.
 
They call me dark beauty
all of the men at sea
if they beckon me again
I'll go with them.
 
Dark beauty
so beautiful,
there's a burning fire in your eyes
my heart belongs to you.
 
They call me little dark beauty,
the sailors call me this
if they beckon me again
I'll go with them.
 
Little dark beauty, you're fascinating
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes
you're dark skinned and I'm gracious
and you have such dark eyes.
 
If they beckon me again
I'll go with them.
 
If they beckon me again
I'll go with them.
 
If they beckon me again
I'll go with them.
 

• 1. or 'turkish bath' is the Turkish variant of the Roman bath, steambath, sauna, or Russian banya, distinguished by a focus on water, as distinct from ambient steam.

Следећа најбоља америчка плоча

Мој драги би стално плесао испод моје архитектуре
Уз Houses of the Holy*
Док је пушио цигарете
Мој драги би стално плесао испод моје архитектуре
Био је готиван до бола
Био је готиван до бола
 
И били смо опседнути с писањем следеће најбоље америчке плоче
Толико да смо дали све од себе, док нисмо отишли у кревет
Јер смо знали да можемо
Били смо тако опседнути с писањем следеће најбоље америчке плоче
Јер смо просто били толико добри
Просто је била толико добра
 
Шта год да се пушта** вечерас
Само желим да се забављам с тобом
Топанга*** је врела вечерас
Скидам свој купаћи костим
Због тебе се осећам као
Да постоји нешто што никад нисам знала да желим
 
Мој драги би стално плесао испод моје архитектуре
Био је као из 70-их у духу
Као из 90-их по начину размишљања
Мој драги би стално плесао испод моје архитектуре
Изгубили смо појам о простору
Изгубили смо појам о времену
 
И били смо тако опседнути
С писањем следеће најбоље америчке плоче
Да смо дали све од себе, док нисмо отишли у кревет
Јер смо знали да можемо
Били смо тако опседнути с писањем следеће најбоље америчке плоче
Јер смо просто били толико добри
Просто је била толико добра
 
Шта год да се пушта вечерас
Само желим да се забављам с тобом
Топанга је врела вечерас
Скидам свој купаћи костим
Због тебе се осећам као
Да постоји нешто што никад нисам знала да желим
Свирали смо Eagles**** доле у Малибуу и желим то
 
То си ти, сви путеви воде ка теби
Све што желим и радим
Све што говорим
Истина је, сви путеви воде ка теби
Као низ 405***** возим
Свако вече и сваки дан
 
Ја те видим онаквим какав заправо јеси
Зашто на хиљаде девојака
Воле како Бил свира гитару
 
Шта год да се пушта вечерас
Само желим да се забављам с тобом
Топанга је врела вечерас
Скидам свој купаћи костим
Због тебе се осећам као
Да постоји нешто што никад нисам знала да желим
Свирали смо Eagles доле у Малибуу и желим то
Постоји нешто што никад нисам знала, да желим
 

Make It Real

They say nothing is easy
Hard work is the foundation of success
yah yah
This path I've chosen has had it's ups and downs hill aftert hill
It's somthing that everyone experience your thoughts will be changed by my motto
You have onle one life so stop worrying stand still
Is not the answer yah
I think my grendfather's words
Every difficult situtations is an experience
I've done this along and I've stayed srtonger I just pat myself on the back and get up
Was I not so lonely? Not even one person on my side
I call my grandmother and act like I'm stronger
It's alright GRANDMA I'm living well
MAKE IT REAL
If my success is there
MAKE IT REAL
Even if I can only touch it with my finger tips
CAN DO ANYTHING I CAN DO ANYTHING
JUST BELIEVE IN YOURSELF
JUST BELIEVE IN YOURSELF
What do they know to act like this?
You don't know anything about me
What did you say?
Koreaboo?
Oh sorry I don't even listen to you
The rumors you hear around you
You believe them and spread them
I don't care your judgements
Are my breakfast like cereal
You make me stronger
Thank you for all loving your hate
Your shine
I'm not alone
Luminous my ALL LOVE YA 3000
MAKE IT REAL
If my success is there
MAKE IT REAL
Even if I can only touch it with my finger tips
CAN DO ANYTHING I CAN DO ANYTHING
JUST BELIEVE IN YOURSELF
JUST BELIEVE IN YOURSELF
Keep going
Keep running
Towards the place where you are
To your arms which become my brightness
I continue on to that place GO GO
My tension became subdued
Please pick my body up
Let's get it right now
You know I'll be on your side
Dreams are the seeds of change
Nothing ever grows without a seed
And nothing ever changes without a dream
So, I WON'T CIVE UP
MAKE IT REAL
If my success is there
MAKE IT REAL
Even if I can only touch it with my finger tips
CAN DO ANYTHING I CAN DO ANYTHING
JUST BELIEVE IN YOURSELF
JUST BELIEVE IN YOURSELF
MAKE IT REAL
Work till your IDOLS
Become your RIVAL
MAKE IT REAL
Work till your IDOL
Become your RIVAL
Watch me I never be down
I go up higher and higher GO
JUST BELIEVE IN YOURSELF
JUST BELIEVE IN YOURSELF
 

Tsunami

There is a tsunami between us.
There is the devastating wave between us.
There is a tsunami between us.
Tsunami is between us.
 
My sorrow in your eyes.
It is roped with the threads of phrases…
These feelings, o, u, these feelings –
Maybe this is the real love.
You are changing a theme and again
there is a wave between us and we are in the epicenter of the tsunami.
Nobody can stop this power by words.
 
I think I'm crazy
 
There is a tsunami between us.
There is the devastating wave between us.
There is a tsunami between us.
Tsunami is between us.
Tsunami!
Tsunami!
Tsunami!
 
There is a connection between us, we are tied.
This connection is devastating.
We’re crazy, you and I,
This passion kills both us.
You are changing a theme and again
There is a wave between us and we are in the epicenter of the tsunami.
Nobody can stop this power by words.
 
I think I'm crazy
 
There is a tsunami between us.
There is the devastating wave between us.
There is a tsunami between us.
Tsunami is between us.
Tsunami!
Tsunami!
Tsunami!
 
There are real star wars between us.
You see this is a madness.
I say “yes” you say “no”
We can not find a mutual language.
I want to rejoice together with you,
To breathe freely like children.
There is something special between us really.
Tsunami is between us, we’re on the same wave
Tsunami!
 
There is a tsunami between us.
There is the devastating wave between us.
There is a tsunami between us.
Tsunami is between us.
 
Tsunami is between us.
There is a tsunami between us.
Tsunami is between us.
There is a tsunami between us.
Tsunami is between us.
There is a tsunami between us.
Tsunami!
 

There is an exit!

Chorus
There is an exit, There is an exit.
Sun rises in my street.
Sun rises in your street.
Yes, there is an exit.
 
Chorus
 
If you try, there is an exit.
There is a decision in any situation.
You have the power, have the power,
Good and positive vibration.
 
Chorus-2
Go on, go on.
Spread your wings, your wings those are full of wind.
Hey, don’t forget
Your power gets weaker without a good action.
 
Chorus
Chorus
 
Y-e-s, there is an exit.
Y-e-s, there is an exit.
 
If you try, there is an exit.
There is a decision in any situation.
In life as in a fairytale
There are real things and of course there are decorations.
 
Chorus-2
Chorus
Chorus
 
Y-e-s, there is an exit.
Y-e-s, there is an exit.
 
Sun rises,
Yes, there is an exit.
Sun rises in my heart,
Yes, there is an exit.
 
Don’t fear to be a person with a kind heart.
Love will reach us through the evil fire and darkness.
Don’t fear to be yourself, don’t fear to be sincere.
It’s easier to pass unknown roads together.
 
Hug me, make me calm and tell me «I'm with you».
It will be o’k, I feel this already.
It will be o’k, my friend.
There is an exit.
 
Chorus
Chorus
 
Y-e-s, there is an exit.
Y-e-s, there is an exit.
 

Polyana, Polyana

Polyana*, Polyana, there´s a pit in Polyana,
Guys say that I´m wearing makeup.
Have you heard such news?
Guys say that I´m wearing makeup.
 
I´m not wearing makeup,
And boy, I won´t marry you.
Lily, lily and grass,
Boy, I won´t marry you.
 
Polyana, Polyana, there´s a pit in Polyana,
Guys say that I´m wearing makeup.
Have you heard such news?
Guys say that I´m wearing makeup.
 

Look at the Sky

A dream, the same dream, and every day we dream it
A day is like a dream, the same day is like a dream
I dreamed it was a new day
 
It's high time you woke up
 
Now look at the sky, maybe someone is watching over you
Look inside your heart, there is a world in there
Look at me now, you'll see yourself
Look, it's the truth, we're all here
 
Let your dreams make whatever you want happen
It's high time you woke up
 
Now look at the sky, maybe someone is watching over you
Look inside your heart, there is a world in there
Now look at the sky, maybe someone is watching over you
Look inside your heart, there is a world in there
Look at me now, you'll see yourself
Look, it's the truth, we're all here
 
A dream, the same dream, and every day we dream it
 

Farewell, Paris

Farewell paris, I'm withdrawing to the country.
Boredom sets in, enough champagne already,
I chicken out of dining and wining chicks1,
feeling the pavement wave and swell2 on my way home.
 
Farewell Paris, I've had it up to there.
Partying, oh, that's such a bore.
I'm off to the country, to live like a wild animal,
sleep early and drink nothing but water.
 
But still,
before I take my leave
and live like an hermit,
so far away from you,
O city of wonders,
let's empty one,
then two, then tree bottles
once more.
 
What do you know?
No sooner a cork popped
than you see la vie en rose.
Let's make the most of it. Waiter!
 
Bring me the menu.
We simply must enjoy
a nice casual dinner
before I go.
 
Farewell Paris, city of dreams and terror,
naughty city, charming city.
The bill of your happiness is quite stiff3,
but we forgive you with our loving dying breath4.
 
Farewell Paris, farewell Montmartre and Notre-Dame
and pretty women and nasty drama.
We hand you our souls for all eternity,
their paradise is the sky of Paris! (bis)
 

• 1. lit. 'I've had enough going to dinner with [dating] the chicks'. I did a rather lame attempt to replace the pun on 'souper' with one on 'poule' (hen / chick)
• 2. lit. 'as if the pavement was swelling (like a sea)
• 3. lit. 'You make [us] pay so dearly for the happiness you give'
• 4. lit. 'as we die, we love you so much that we forgive you'

Hand That Didn't Hold Your Hand

Are you angry with hand that didn't hold your hand, or angry with yourself that you extend your hand to someone who won't hold it?
 

Fini porcelan (sleng za heroin u najčistijoj formi)

Nosila sam dijamante za rođenje tvoje bebe
Za rođenje tvog sina
Istog dana kada je moj verenik
Spakovao svoje stvari kako bi pobegao
Bilo je gorko-slatko da kažem u najmanju ruku
Jedan život započinje, drugi ostaje nedovršen (ili poništen)
Uvek sam bila jaka žena puna vere
Jaka kao drvo, ali nesretna
 
Idem dole, sada
Noseći sav svoj
 
Fini porcelan (čisti heroin) i sveđa posteljina (drobljeni ksanaks, valijum ili druge pilule pomešane sa kokainom)
Sve moje haljine sa etiketom još uvek na njima
Fini porcelan (čisti heroin) i srebrenina (kokain lošijeg kvaliteta)
Moje bele konje (heroin) i bedeme od slonovače (morfin ili pilule kao što su oksitocin i valijum)
Pretpostavljam da su nas pobedili, zar ne?
Rekli su da je ljubav dovoljna, ali nije
Zemlja se razbila, nebo se otvorilo
Kiša je bila vatra, ali mi smo bili drveni
 
Nosila sam dijamante na dan našeg venčanja
Za naš dan pod suncem
Istog tog dana svekrva mi je rekla da neće doći
Uvek je bilo tako sa mnom
Nema vremena za promenu, nema vremena za zabavu
Izgleda da je uvek bilo tako
Jedna ljubav počinje druga se poništava
 
Idem dole, sada
Noseći sav svoj
 
Fini porcelan (čisti heroin) i sveđa posteljina (drobljeni ksanaks, valijum ili druge pilule pomešane sa kokainom)
Sve moje haljine sa etiketom još uvek na njima
Fini porcelan (čisti heroin) i srebrenina (kokain lošijeg kvaliteta)
Moje bele konje (heroin) i bedeme od slonovače (morfin ili pilule kao što su oksitocin i valijum)
Pretpostavljam da su nas pobedili, zar ne?
Rekli su da je ljubav dovoljna, ali nije
Zemlja se razbila, nebo se otvorilo
Kiša je bila vatra, ali mi smo bili drveni
 
Sav
Sav moj fini porcelan
Sav moj fini porcelan
Plavo, plavo
 
Sav
Sav moj fini porcelan
Sav moj fini porcelan
Plavo, plavo
 
Fini porcelan (čisti heroin) i sveđa posteljina (drobljeni ksanaks, valijum ili druge pilule pomešane sa kokainom)
Sve moje haljine sa etiketom još uvek na njima
Fini porcelan (čisti heroin) i srebrenina (kokain lošijeg kvaliteta)
Moje bele konje (heroin) i bedeme od slonovače (morfin ili pilule kao što su oksitocin i valijum)
Pretpostavljam da su nas pobedili, zar ne?
Rekli su da je ljubav dovoljna, ali nije
Zemlja se razbila, nebo se otvorilo
Kiša je bila vatra, ali mi smo bili drveni
 
Fini porcelan, fini porcelan, fini porcelan
Sveža posteljina, sveža posteljina, sveža posteljina
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
 

You know that people may do not come back

You know that people may do not come back?
summon up all theur courage and let you go?
and one day's morning wake up with thoughts not about you
and do not wait for you again and do not feel sad because of you
 
You know that people may do not come back?
unable to withstand, broking they own world, do not forgive you?
and crying, get a lock on you
and understanding that there is no strength to forget you forever
 
think about it, that people may do not come back
and may do not write, do not worry, do not call you...
and never...you'll be unable to touch them again...
think about it, who else will be able to love you as much?
 

Nada Je Opasna Stvar Za Ženu Poput Mene - Ali Ja Je Imam

Čitala sam Slim Aarons i morala sam misliti da sam mislila
Možda bih bila manje pod stresom da sam bila testirana manje kao svi ovi debutanti
Nasmejana za milje u rozim haljinama i visokim štiklama u belim jahtama
Ali nisam, dušo ja nisam
Ne, nisam, da nisam
 
Suzila sam okolo u svojoj jebenoj spavaćici
24/7 Silvia Plat
Pišući krvlju po zidovima jer mastilo u mojoj olovci ne radi u mom beležniku
Ne pitaj da li sam srećna, znaš da nisam
Ali u najboljem slučaju mogu reći nisam tužna
Jer nada je opasna stvar za ženu poput mene
Nada je opasna stvar za ženu poput mene
 
Imala sam petnaestogodišnje plesove
U crkvenim podrumima romanse, da, imam
Prolivanje svojih creva sa Bowery Bums je jedina ljubav za koju ikada znala
Osim pozornice, koju takodje zovem domom,
Služim Bogu u spaljenoj posudi za kafu za trojstvo
Zdravo, ovde najpoznatija žena na iPad-u
Zovem iznad groba, samo želim da kažem 'Zdravo, Tata'
 
Suzila sam grad u svojoj jebenoj beloj spavaćici
Kao prokleti blizu sociopata
Tresenje zadnjicom je jedina stvar koja mi skida ovaj crni narcis sa ledja
Nije mogla brinuti manje, I ja nikad nisam brinula više
I nema više sta da se kaže o tome
Osim nada je opasna stvar za ženu poput mene
Nada je opasna stvar za ženu sa mojom prošlosti
 
Tu je nova revolucija, bučna evolucija koju sam videla
Rodjena od konfuzije i tihog dogovora o kojem uglavnom znam
Moderna žena sa slabom konstitucijom, jer imam
Čudovišta idalje ispod mog kreveta sa kojima nikada neću moći da se izborim
Vratar bezbrižno ispušta ključeve u mojim noćima
 
Suzila sam okolo u svojoj jebenoj spavaćici
24/7 Silvia Plat
Pišući krvlju po tvojim zidovima
Jer mastilo u mojoj olovci ne izgleda dobro na mom pad-u
Pišu da sam srećna, znaju da nisam
Ali u najboljem slučaju, možeš videti da nisam tužna
Ali nada je opasna stvar za ženu poput mene
 
Nada je opasna stvar za ženu poput mene
 
Nada je opasna stvar za ženu poput mene
 
Ali ja je imam
Da, imam je
Da, imam je
Imam