Резултати претраге

Dovoljno lepo

Stvari koje radiš,
volim više od reči koje kažeš.
I lice sivog grada, više od načina na kojim ga ti oslikavaš.
 
Volim pukotine na asfaltu,
I svo kamenje na putu.
Ne treba mi cilj da bih primetila,da me nešto pokreće.
 
Ali sve se treba i sve se mora,
Sve se može i svako hoće biti savršen.
 
Zar nismo dovoljno lepi?
Zar ovde nije dovoljno lepo?
Zar nismo dovoljno lepi?
Ovakvi kakvi jesmo, zar smo stvarno tako previše brzi, neraspoloženi ili samo slepi.
 
Zatvaramo oči
A ipak želimo sve prepoznati
I u hiljadu lepih reči ispričati ljubav.
 
Ceo svet nam mora pripadati,
Od neba sve do mora
I kada se pogledamo u ogledalo,
Ne vidimo više sebe.
 
Ali sve se treba i sve se mora,
Sve ide i svako hoće biti savršen.
 
Zar nismo dovoljno lepi?
Zar ovde nije dovoljno lepo?
Zar nismo dovoljno lepi?
Ovakvi kakvi jesmo, zar smo stvarno tako previše brzi, neraspoloženi ili samo slepi.
 
Ja bih želela ponekad malo od svega
A ipak dovoljno
Hoću bez plana i pravca biti,
Ali nekako na dobar način.
 
Bez rešenja, bez perfekcionizma
I da ne budem upadljiva
Hoću biti ono što jesam
Hoću biti ono što jesam.
 
Zar nismo dovoljno lepi?
Zar ovde nije dovoljno lepo?
Zar nismo dovoljno lepi?
Ovakvi kakvi jesmo, zar smo stvarno tako previše brzi, neraspoloženi ili samo slepi.
 

Prijatno ćutanje

Strophe 1]
 
Tvoje oči pitaju moje kako sam sada.
Ima puno toga što ne govorim,
I još puno više onoga što ne vidim i ne razumem.
 
Pre-Refrain]
 
Spuštaš se sa tla na zid,
Gledaš na gore pa u mene
Ne znam šta mi nedostaje.
Ja se spuštam sa tla na zid,
gledam na gore pa u stranu,
i ne znam šta mi nedostaje.
 
Refrain]
 
Ti počinješ tamo,gde reči ne dostižu
Ja se pokrivam sa tvojim prijatnim ćutanjem
Kad sam kraj tebe, sve se zaustavlja,
jer se tu mogu sakriti i
pokriti se tvojim prijatnim ćutanjem
 
Strophe 2]
Tvoje ruke pitaju moje upravo, šta osećam
Postoji puno toga,što me pokreće,
što kroz moje vene struji i oživljava me.
 
Pre-Refrain]
 
Spuštaš se sa tla na zid
Gledaš na gore pa u mene
Ne znam šta mi nedostaje
Ti se spuštaš sa tla na zid
Gledaš na gore pa u mene
Ne znam šta mi nedostaje
 
Refrain]
 
Ti počinješ tamo,gde reči ne dostižu
Ja se pokrivam sa tvojim prijatnim ćutanjem
Kad sam u tebi, sve se zaustavlja,
Jer se tu mogu sakriti.
Ja se pokrivam sa tvojim prijatnim ćutanjem
Ti počinješ tamo,gde reči ne dostižu
Ja se pokrivam sa tvojim prijatnim ćutanjem
Kad sam u tebi, sve se zaustavlja,
Jer se tu mogu sakriti.
Pokrivam se tvojim prijatnim ćutanjem.
 
Bridge]
Jedna pukotina na fasadi
I ti želiš iskopati stare zidove
Jer se plašiš
Da me neće dugo zadržati
 
Sa tobom na mom ramenu, hoću zaplakati
Ali ne mogu to reći
Jer se plašim da će se onda nešto srušiti.
 
Refrain]
Ti počinješ tamo,gde reči ne dostižu
Ja se pokrivam sa tvojim prijatnim ćutanjem
Kad sam kraj tebe, sve se zaustavlja,
Jer se tu mogu sakriti i
pokrivam se tvojim prijatnim ćutanjem.
Ti počinješ tamo,gde reči ne dostižu,
a ja se pokrivam tvojim prijatnim ćutanjem.
Kad sam kraj tebe, sve se zaustavlja,
jer se tu mogu sakriti i
pokrivam se tvojim prijatnim ćutanjem.
 

When you left

What you are
Will be forever.
With no words you will
Just point at everything.
What you think
Just gets quieter.
The wind and the rain
Carry it on,
They tell about fear and love,
about the fight and the day when you left.
What you are
I'll keep.
The way you laugh
Will always be with me.
What you believe
Will never get lost.
I keep everything
And keep it safe,
The courage and the strength,
Your wisdom, and also the moment when you left.
When the leaves change colour,
We are still here.
You'll stay inside me,
And I'll stay inside you.
It doesn't matter what is changing,
We are still the same.
Even if nobody finds us,
We're gonna stay.
We're gonna stay forever.
We're gonna stay forever.
We're gonna stay forever.
When the leaves change colour,
We are still here.
You'll stay inside me,
And I'll stay inside you.
It doesn't matter what is changing,
We are still the same.
Even if nobody finds us,
We're gonna stay.
We're gonna stay forever.
We're gonna stay forever.
We're gonna stay forever.
We're gonna stay forever, we're gonna stay forever.