Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 3

17.02.2021

Juliet

I am learning the monologue,
Strange it seems to me.
In it, to honor Juliet,
Just today a ball is being held
 
There she meets Romeo,
Between those medieval walls.
A year more than Juliet
Just today I am.
 
No ball,
No music that doesn't stop.
To under my balcony,
I don't know who's going to sneak away.
How come, that their love still stands,
That never stops to attract me.
How come? Are you Romeo?
 
Nobody goes with a torch
Through that maze to us.
A year more than Juliet
Just today I am.
 
He doesn't say: I like you,
So take my life!
A year further than Juliet,
A year further I am.
 
No ball, not even music
That doesn't stop.
To under my balcony,
I don't know who's going to sneak away.
How come, that further this love stands,
Never stops to attract me?
How come? Are you Romeo?
 
I am learning the monologue,
And suddenly it seems,
That the sad Juliet,
Is just today me.
 
Beautiful ball, special music
That doesn't stop.
To under my bacony
Only you can sneak away.
How come, that further this love stands,
I never stop to like?
 
No ball, not even music,
that doesn't stop.
To under my balcony,
I don't know who's going to sneak away.
How come, that further this love stands,
Never stops to torture us?
How come? Are you Romeo?
 
15.12.2018

We Are Better With Love

The love is a metal, it's more valuable than gold
Words are not necessary, only a poet writes
Thousands of verses
He has his notebook filled with rhymes
About loonies like us
 
The love is a lightning, that will come from the sky
The love is nostalgia, when we are not close to each other
The love is a realm, somewhere behind the mirror
When I have you closer, you know that
 
We are better with love
I breathe easier with love
I have a hearty wish
Stay with us, love
 
The love is a heat, regardless of weather
Sometimes a contention, but it's extinguished quickly
The love is a game, you won
You won
And now you are mine
And now you are mine
 
The love is a cure
It cures every anger of the world
It chases away the rage
It has a smell of summer even in January
It has a strength of rivers
That flows far away
As I said
The love is a cure
 
We are better with love
I breathe easier with love
I have a hearty wish
Stay with us, love
Stay
 
The love is a metal
A treasure that lights brightly
The love is a hunt
They catch each other
What else to say
The love is a strange lady
You are looking for her and nothing
And then she will come by herself
The love is a jump
Blind and to the unknown
Let's have a grog
We will jump and may the Lord be with us
The love is a gift
You will give it to me and I will give it to you
We are a couple
And we will be in every time furthermore