Резултати претраге страна 2

The Basics

Versions: #5
Heroes state
«When the going gets tough, it's time to get going!»
besides, lucky them
if they confuse offense with good.
It happens to us as well
to fight and then desire peace
and in my silence
I cancel each of your pains
to value what I couldn't choose.
 
As the world falls to pieces
I compose new spaces and desires, which
also belong to you
since, for me, you've been since forever
the basics.
 
I won't accept
another evaluation error
love is able to
hide behind lovable words
I pronounced before they
became empty and stupid.
 
As the world falls to pieces
I compose new spaces and desires, which
also belong to you
since, for me, you've been since forever
 
As the world falls to pieces
I move away from excess
and bad habits,
I will come back to the origin,
will come back to you, you are for me
the basics.
 
Love doesn't follow logic
it takes breath away from you, not thirst.
 
As the world falls to pieces
I compose new spaces and desires, which
also belong to you
 
As the world falls to pieces
I move away from excess
and bad habits,
I will come back to the origin,
will come back to you, you are for me
the basics.
 
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you put a visible link to this page. Otherwise check the source.

Nepobediv

Pet sati ujutru i stanica,
magla izgleda kao usporena oluja,
vetar grebe lice kao trnje,
ali ja sam razoružao hladnoću,jer...
 
Ti si sa mnom,ti si sa mnom,
Ti si sa mnom,ti si sa mnom,
i osećam da sam nepobediv.
 
Još jedan avion poleće,
ali srce ostaje na zemlji da sačeka,
nije da se plaši letenja,
samo ne želi da ode nikada.
 
Ti si sa mnom,ti si sa mnom,
Ti si sa mnom.
 
To je samo još jedan dan,
sve se okreće,
iako je svet jedan veliki nered,
udahni me blizu i videćeš me,
propustiću let.
Treba mi još jedan dan
da izgradim svet
gde je lako gledati
u istom pravcu
da u tvojim očima
pronađem malo sebe.
 
Gledam osvetljene prozore,
svaki je zaključao mnoge priče,
ko zna da li se ratuje ili je mirno,
u medjuvremenu nastavljam da hodam.
 
Ti si sa mnom,ti si sa mnom,
Ti si sa mnom,ti si sa mnom,
i osećam da sam nepobediv.
 
To je samo još jedan dan,
sve se okreće,
iako je svet jedan veliki nered,
udahni me blizu i videćeš me,
propustiću let
treba mi još jedan dan
da izgradim svet
gde je lako gledati
u istom pravcu
da u tvojim očima
pronađem malo sebe.
 
To je samo još jedan dan,
sve se okreće,
iako je svet jedan veliki nered,
udahni me blizu i videćeš me,
propustiću let.
Treba mi još jedan dan
da osvojim svet
iako ćeš biti daleko,
ja ću misliti da si blizu
i poneću tvoju sliku sa sobom...
Sa tobom
ja se osećam nepobedivo.
 

Veruj mi ponovo

Ja sam ludi kralj
često menjam pravila,
nikad ne gubim,
crno a zatim belo
pomeram svetlost i tamu da pobedim,
hladnoća u vatri,
ja se ne plašim,
zakuni se da nećes ni ti nikada.
 
Sada,veruj mi ponovo,
udahni,opusti se,
odgurni se da skočiš,
sada,imaš moje ruke,
stegni me čvrsto,
ne gledaj unazad,
necu te pustiti
(možda da,možda ne...)
 
Promeniću se,
biću vuk i lasta,za tvoje oči,
zbuniću te,
biću jak i slab,i volećeš me,
ostani uz mene,ovde u mom lavirintu.
 
Sada,veruj mi ponovo,
promeni sudbinu,
ne okreći se,
ako me želiš,
dođi i ne misli,
sada,imaš moje ruke,
drži ih ponovo,
sada možeš verovati,
neću te izgubiti.
 
Sada,imaš moje ruke,
drži ih ponovo,
sada možeš verovati,
neću te izgubiti
 
(možda da,možda ne
možda da,možda ne
možda da,možda ne
možda da,možda ne...)
 
Udahni,opusti se,
odgurni se da skočiš,
sada,imaš moje ruke,
stegni me čvrsto,
ne gledaj unazad,
neću te pustiti.
 

Ako smo naučili

Imaš najbrži auto da bi samo stajao u mestu
način ishrane za one koji žele da žive zauvek
hiljadu brava za svoju palatu
terapeuta da ne poludiš.
 
Hobi, svoja pravila, zdrav život
joga, tvoj šoping vikendom.
Psa koji sluša samo svog vlasnika,
trbušnjake iz snova sa televizije.
 
Imaš hipoteku iz dva veka za jednu sobu
i prodaješ dušu za putovanja.
Žurba da se stigne i ne znati gde,
Život ubija tvoj život i ne ostavlja trag.
 
I ti isto lice ali tako različito
koja si se vratila u miru iz izgubljenog rata.
Pitaš se da li postoji mesto za novi početak,
bilo bi tako lako
 
Ako smo naučili
da reči nisu dovoljne
da su prilike izgubljene
i ne vraćaju se nikada, znaj.
Ako smo shvatili
Zašto nas tišine zatvaraju
zašto idioti vladaju
i ponavljaju nam da gledamo, ne da diramo.
 
Bio sam prašina u milosti vetra
dopuštajući da kiša prodre u mene
došao sam kao lopov koji krade srce
život klizi kroz prste i ne pravi buku.
 
I dok sunce zalazi
ti odlaziš na put sećanja.
I ako je tvoja ljubav mesto za novi početak,
bilo bi tako lako
 
Ako smo naučili
da reči nisu dovoljne
da su prilike izgubljene
i ne vraćaju se nikada, znaj.
Ako smo shvatili
Zašto nas tišine zatvaraju
zašto idioti vladaju
i ponavljaju nam da gledamo, ne da diramo.
 
Uhvati me za ruke, imam puno života da zaboravim
bio sam rob i vlasnik jednog privida.
Nikada nisam želeo da budem normalan (običan),
da se smejem na zahtev i da volim senku štapa.
 
Ako smo naučili
da reči nisu dovoljne
da su prilike izgubljene
i ne vraćaju se nikada, znaj.
Ako smo shvatili
Zašto nas tišine zatvaraju
zašto idioti vladaju
i ponavljaju nam da gledamo, ne da diramo.