Превод текста

Резултати претраге страна 15

Број резултата: 661

18.01.2019

Bite Me

[Verse 1]
You're not the first one that bite me there
You're not the first wolf I met
Your lambskin doesn't fool me
I'm not the beginner here
 
[Verse 2]
But you don't have me patience
And this is what makes a difference
You decide if you lose decency
With my bad influence
 
[Pre-chorus]
If I want, you want (You want)
If I dare, you dare (You dare)
If I call you, you come
Let's go to behave bad
 
[Chorus]
Bite my heart (bite me there)
Bite my heart (bite me there)
Bite my heart (bite, bite) (bite me there)
Bite my heart (bite me there)
 
[Verse 3]
That I'm your forbidden girl
I'm your dead end
I put you between the sword and the wall
Drink, my mouth if juicy
 
[Verse 4]
Eat me, kiss me, take me, hold me
Beam me up, put me down over and over
Eat me, kiss me, take me, hold me
I want you to sweat and make my skin crawl
 
[Chorus]
Bite my heart (bite me there)
Bite my heart (bite me there)
Bite my heart (bite me there)
Bite my heart (bite me there)
 
[Post-chorus 1]
Bite, bite (let's go to behave bad, let's go to behave bad, let's go to behave bad, let's go to behave bad)
Bite, bite (let's go to behave bad, let's go to behave bad)
 
Bite, bite, savagely
Bite, bite, we're hot
Bite, bite, savagely
Bite, bite
 
[Bridge]
I want to take me in your body
It's in hell where I want to burn
We're fire, I will procede
There's not much left to do here
I take you to the extreme, I like this game
 
[Pre-chorus]
If I want, you want (I want, you want)
If I dare, you dare (I dare, you dare)
If I call you, you come
Let's go to behave bad
 
[Chorus]
Bite my heart (bite me there)
Bite my heart (bite me there)
Bite my heart (bite me there)
Bite my heart (bite me there)
 
La-la-ra-la, la-la-ra-ra, la-la-ra-la
La-la-ra-la, la-la-ra-ra, la-la-ra-la
 
[Post-chorus 2]
Bite, bite, savagely
Bite, bite, I'm impatient
Bite, bite, savagely
Bite, bite
Bite my heart
 
14.01.2019

Ave Maria

Not all of us have the luck
to be chosen by the fate
and the destiny to give us something
On roads of humility
your step is hardly guiding you
and makes a calvary of your life
You choke with the sour bread of poverty
and don't understand what you made wrong
what your hand is chosing
to be a slave while another one's a king
and have nothing of all that you wish for...
 
If you even feel like losing that final chance
and the burden of the moment seems a little harder,
bear your cross with faith until the end
and your faith will save you!...
And when life will ask you to bear more
and your hopes are dying
remember of the supreme consolation
and turn your eyes upon the sky!...
Ave Maria!...
Ave Maria!...
 
Why do people live their life
everyone for himself
and forget about the love for the close ones?
Wondered of so much hatered,
I shut myself deeply
and I wonder
'God, where have You gone?'
Does not anyone just have the soul
to let you down on his downfall
and coming to you
with a word to calm
the wounds of the soul from the past?!
 
If you even feel like losing that final chance
and the burden of the moment seems a little harder,
bear your cross with faith until the end
and your faith will save you!...
And when life will ask you to bear more
and your hopes are dying
remember of the supreme consolation
and turn your eyes upon the sky!...
Ave Maria!...
Ave Maria!...
 
11.01.2019

My Sassari

I left Sardinia
and my family
to work for money
in a foreign land.
 
But you, my Sassari,
always reappear in my dreams
with my children:
I hug you, then I fall asleep.
 
I dreamed of you tonight
my Sassari, my Sassari…
I dreamed of you tonight,
my Sassari, I was returning to you.
 
Holy Virgin of the heaven,
give me my Sassari
because in my land,
at home, I would live longer.
 
Even if I’m not asleep
or I’m talking,
I just close my eyes
and I’m seeing you.
 
That’s the emigrant’s life:
he works and dies
to raise money
thinking of his sons.
 
Once I dreamed of you,
you were dead, you were dead.
Once I dreamed of you,
you were dead calling my name.
 
Holy Virgin of the heaven,
give me my Sassari
because in my land,
at home, I would live longer.
 
10.01.2019

Bite me (Snippet)

You are not the first that bites there
You are not the first wolf that I knew
Your lamb's skin don't trick me
That I am not the beginner here
But you don't have patience to me
This is what make difference
I decide if I lose modecy
With your bad influence
 
[Pre-Chorus]
If I want, you want
If I dare, you dare
If I call you, you come
We are going to behave badly
 
[Chorus-Drop]
Bite me the heart
(bite me there)
Bite me the heart
(bite me there)
Bite me the heart
(bite me there)
Bite me the heart
(bite me there)
 
That I am your Eva forbidden
 
07.01.2019

Marianne

Marianne, you make me happy for one moment
And then I won't live anymore, Marianne
What is that great desire that you must chase?
You never pause for a moment here with me
 
Where are you going to? Where have you come from, my love?
Where are you going, stay by my side for a little while
If you sell your dreams for being able to dream
It might be that you spend your youth in hopelessness
 
Marianne, you like flowers and you never notice
That I love you, Marianne
 
Marianne
 
Where are you going to? Where have you come from, my love?
Where are you going, stay by my side for a little while
If you sell your dreams for being able to dream
It might be that you spend your youth in hopelessness
 
Marianne, you like flowers and you never notice
That I love you, Marianne
 
Marianne, Marianne
 
02.01.2019

Cartagenera my brown girl

I was all by myself that day
On the beach of Marbella
When I saw Cartagenera
With the shine of her brown skin
Then I come up to her
With the intent to seduce her
But a big laughter
Was her only answer
 
Cartagenera my brown girl
My heart is burning for you
Cartagenera your lips
Are like pomegranates
Cartagenera my brown girl
Your skin has the colour of the moon
Your skin has the colour of the moon
Cartagenera my brown girl
(x2)
 
I went several times again
To the beach in Marbella
But did not see Cartagenera
'Cause the beach was desert
And since then I think
Of the lovely brown girl
Who shone unconcerned
In front of me on the moon
 
Cartagenera my brown girl
My heart is burning for you
Cartagenera your lips
Are like pomegranates
Cartagenera my brown girl
Your skin has the colour of the moon
Your skin has the colour of the moon
Cartagenera my brown girl
(x2)
 
Always I think of you
 
02.01.2019

Adios Lima

Adios Lima de mi amor
Adios, shall I see you again?
I leave the one I loved between you and I
My heart will never forget her
 
Adios the snow white summits
Adios the silver ponds
My one and only wish
Is to come back to you one day
Adios my love, Lima
 
At night Peruvian Indian girls
Dream hopeless dreams
They listen in the Andes far away
The legend of the Inca
 
Adios Lima de mi amor
Often when night comes
Your sunny song and its hot rhythms
Bring me some of your sky so blue
 
Lima, I already find myself
Dancing in your joyful streets
Tonight, a guitar plays
My song of hope to see you again
My love Lima, Lima
 
Lima, mi amor
Lima, mi amor
 
27.12.2018

Cupid criminal

Something is wrong
I always do it upside down
And I end up falling
For the wrong man
I think I have no choice
When I let myself to be loved
They lose interest
And if he treats me very well
There is a ring on his finger
And though he wants me, I don't want
 
I already know who to blame
Cupid is a criminal, lethal
Breaking hearts without mercy, cruelty
That he managed to fool everyone
For me to pick up his arrows
And the key in his sick heart
 
They say it's not personal
But I can't avoid
The feeling that points to me and shoots against me
It even seems like a joke
 
If I find the ideal man
He lives in another town
And if he has a brain, sure is superb
Or he sees me as a game
 
I will not fall in love again
Cupid is a criminal, lethal
Breaking hearts without mercy, cruelty
That he managed to fool everyone
For me to pick up his arrows
And the key in his sick heart
 
Breaking hearts without mercy, cruelty
That he managed to fool everyone
For me to pick up his arrows
And the key in his sick heart, heart
 
27.12.2018

Let's go back

My days hurts me when you are not
All I'm trying to do, is not working
I walk without a goal and direction
Tell me if you are better without me
 
I can't lie to my heart
Since you are not with me sun doesn't rise
I miss you, it hurts me
To be without you, come back please
 
I still
I still love you
I still miss you
Let's go back today, today, today
Let's go back today, today, today
Let's go back today, baby
To be happy again
 
I still
I still love you
And even stronger than yesterday
Let's go back today, today, today
Let's go back today, today, today
Let's go back today, baby
To be happy again
 
What do you want me to tell you baby?
What's happening to me
It's that your 'goodbye'
It was like a tsunami
Which destroyed everything
 
To kiss other lips is fatal
All the songs remind me
That I was so happy, and now nothing is the same
There is nothing, baby
 
Tell me, if you love me
Like I love you
Let's forget everything and let's go back
 
Tell me, if you love me
Like I love you
Let's forget everything and let's go back
 
I still
I still love you
I still miss you
Let's go back today, today, today
Let's go back today, today, today
Let's go back today, baby
To be happy again
 
I still
I still love you
And even stronger than yesterday
Let's go back today, today, today
Let's go back today, today, today
Let's go back today, baby
To be happy again
 
My days hurts me when you are not
All I'm trying to do, is not working
I walk without a goal and direction
Tell me if you are better without me
 
I can't lie to my heart
Since you are not with me sun doesn't rise
I miss you, it hurts me
To be without you, come back please
 
Let's go back today, today, today
Let's go back today, today, today
Let's go back today
 
27.12.2018

Bells of Lisbon

The bells of Lisbon
On Sunday mornings
Still remember
When seeing the white sails
They used to ring
When a sailor of his Majesty
Left the wide harbour
And eyes full of tears
He heard the farewell
Of the Lisbon bells
 
The boats in the harbour
Think they are caravels
A young sailor
Closing his eyes
Smiles to angels
He watches the golden flag
Of the old conquistadors
Brushing against him
The mainsail quivers
And the bells of Lisbon
Ring for him
 
The pigeons nesting
In the church towers
Suddenly wake up
And swirl around
Among the grey stones
Under the sunny and peaceful sky
Of a nice Portuguese spring
The song of the bell rowers
Rises over the city
In a sort of bouquet
 
The Lisbon bells
In the morning on Sundays
Still remember
Watching these white sails
That they used to ring
When a sailor of the King
Brought in his hulls
New horizons
Greeted by the echo
Of the Lisbon bells
 
The young sailor
With closed eyes
Still smiles
He sees the King, the Court
The multicoloured
Velvets
A black-eyed Infante
Pays him with a look
The worlds he brings home
His head swirls
And its for him that ring
The Lisbon bells!
 
The Lisbon bells!
The Lisbon...
 
23.12.2018

Sanitary Napkins

Versions: #2
Tampon or sanitary napkins?
What a question!
But it drows
But it drows
Sanitary napkins!
Sanitary napkins!
 
You drink tampon like wine
Yo yo yo cockroach with bikini
And l have birthday on March 8 but eho cares?
Take the sanitary napkin and hit the baby's head with it
 
Tampon or sanitary napkins?
What a question!
But it drows
But it drows
Sanitary napkins!
Sanitary napkins!
 
You drink tampon like wine
Yo yo yo cockroach with bikini
And l have birthday on March 8 but eho cares?
Take the sanitary napkin and hit the baby's head with it
Oh, yeah, hit the baby's head, hit his head
 
It's mercy, compassion and forgiveness I lack, not rationality!
23.12.2018

Sex On The Grass

Versions: #2
Dry pussy, never sorrows
Fate hit me which is like an miserable girl
And l said to hit a bitch which is like a steak
 
Sex on the grass
Sex on the grass
Sex on the grass
Sex on the grass
 
Condoms finished
But l can't stand it, l dry
I wanna be dried without drop water on me
My sweet baby, l'm getting horny!
 
Ohhhhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhhhh!
 
Sex on the grass
Sex on the grass
Sex on the grass
Sex on the grass
 
Sex on the grass
Sex on the grass
Sex on the grass
Sex on the grass
 
It's mercy, compassion and forgiveness I lack, not rationality!
21.12.2018

What kind of Christmas is it?

How many roads around me
A thousand lights on you
I fell the energy of the people who
In their world are looking for themselves
 
I’m thinking of every idea that gives
A bit of Christmas to the child in me
Happy Christmas time
Oh Silent Night
Jingle Bells all the way, my boy
 
What kind of Christmas is it, if it snows
inside your soul, inside you?
It’s a Christmas that you can’t forget
If a music leads me to you
 
How many things you have
But you live in them and don’t see it
There is a perfume that
Brings you back to yourself
And so many people are looking for themselves
 
What kind of Christmas is it, if it snows
inside your soul, inside you?
It’s a Christmas that you can’t forget
If a music leads me to you
 
Happy Christmas time
Oh Silent Night
Jingle Bells all the way, my boy
 
What kind of Christmas is it, if it snows
inside your soul, inside you?
It’s a Christmas that you can’t forget
If a music leads me to you
 
15.12.2018

Talk About You

[Verse 1]
Jump down from your high tower
Your overshaddowing my view
I see what you can do, I hear your words today
That it was empty words
Now I can't feel you
But I hold on cause I
Want you back again
 
[Chorus]
Cause you talk to me
But you only talk about you
Where are you, I'm looking now
Where are you who heard me?
Are you indifferent, are you indifferent?
 
[Verse 2]
When your ego takes shape
I'm talking to deaf ears
Don't you see that I'm hurt
You should be interested
It makes me sad to see
What's going on
I must get you back
 
[Bridge]
Will I find you?
Does that path exist?
Is it just how it is now?
Is it just how it is now?
Together inside
What more can I say?
I must get you back
 
[Chorus]
Cause you talk to me
But you only talk about you
Where are you, I'm looking now
Where are you who heard me?
Are you indifferent, are you indifferent?
I'm not indifferent
 
[Outro]
Cause you talk to me
But you only talk about you
Where are you, I'm looking now
But are you just the way it is now?
When you talk to me
Then you talk, then you only talk about you
Where are you, I'm looking now
Talk to me
Miss you
Talk to me
I can't feel you
Where are you, I'm looking now
 
14.12.2018

Маорска мента

Августско сунце долази, на ливади ћу спавати,
Све је тамо и нема плуга гвозденог.
Кревет ми је од менте маорске направљен
И камилица чека с узбуђењем великим!
 
До нане маварске кроз камилицу идеш,
Лице своје да умијеш у роси њеној!
Мента маварска у зору,
Љубим очи твоје, ружо мирисна!
 
У мору звезданом цвећа камилице,
Ни граница ни прозора нема!
Имам своју шеву веселу и милу,
Мирисом менте маварске мирише све!
 
03.12.2018

My country is a bit of heaven


Downstream from Danube
Decebal watches over
Up on the ridge of the mountain
Pintea and his band of merry men
Hold a dagger in the hand
 
Chorus:
My country is a bit of heaven
A bunch of May's flowers
Transylvania and Banat
Dobrogea and the whole Reign
Bassarabia beloved
With Romanians is twinned
A bunch of May's flowers
 
In the deep forests
Stefan and his yeomen guard
Iancu, the King of the 'Moti'
You're the master of the mountains
For us you still live
 
I put 'opinci' on my feet
And the Dacian hat
The language we are speaking
From the Daci we inherit
Language, our precious treasure
 
Mountains are our fortune
The Romanians' power
Meadows, waters and plains
The land of Romanians
This is our great fortune
 
We were born here
Our land is holy
We are gifted from heaven
With a holy place, a holy border
Let's love it up to the end
 
02.12.2018

Mary-Anne

Versions: #3
Sad eyes, beautiful eyes
Sad lips without a smile…
I see her every day from afar
She stands in [her] window until dusk
 
Mary-Anne…
 
I think only of her
And I want just one thing:
That she’d like, if only from afar
[And] if only for a while, to look at me
 
Mary-Anne has a sad face
Mary-Anne constantly looks into distance
 
How much I’d like to see oneday
My reflection in [her] sad eyes
How much I’d like to be able to believe
That oneday she’d fall in love with me
 
Mary-Anne has a sad face
Mary-Anne constantly looks into distance
 
No prayers [can] bring back anymore
The bygone years, the bygone days
The one she awaits all the time
Will not come under her window anymore
 
Mary-Anne has a sad face
Mary-Anne constantly looks into distance
Mary-Anne constantly looks into distance
 
Mary-Anne
 
28.11.2018

Maria

Decision time my dear
Give up now Or, make it clear
uuuuu its either do or die.
 
A thousand million eyes
and the sharpest mouths, To critisize
uuuuu its not an easy life
 
Mariaaa, Ave Maria
Stand up and march into the light
Mariaaa, Ave Maria
Jump higher until you can fly
 
The mirror not in vain
Look into it
and be amazed
uuuuuh you're beautiful and bright
 
Mariaaa, Ave Maria
Stand up and march into the light
Mariaaa, Ave Maria
Jump higher until you can fly
Mariaaa.....
(music)
 
Mariaaa, Ave Maria
Stand up and march into the light
Mariaaa, Ave Maria
Jump higher until you can fly
Mariaaa, Ave Maria
Stand up and march into the light
Mariaaa, Ave Maria
Jump higher until you can fly
 
Mariaaa.....
 
26.11.2018

To the Wind and the Swallows

I no longer hear the bells
Ringing for the party
The party is over
All over the world,
Birds no longer sing
And don't even look to the sky
 
(Chorus)
Swallows, where are you?
I don't see you in the eaves
 
Could the joy
of May
Also want to run away
So that the desolate
Meadows alone
Cannot smile?
 
[Chorus]
 
Who silences
The burning mouths?
Lips are gall
Water stirs teeth
I want to go singing
Over there in the meadows
To cast poems in the wind
So that it too
May be born anthem
By kissing the bells
 
I no longer hear the bells
Ringing for the party
The party is over
All over the world,
Birds no longer sing
And don't even look to the sky
 
[Chorus]
 
I no longer hear the bells
Ringing for the party
The party is over
All over the world,
Birds no longer sing
And don't even look to the sky
 
Swallows, where are you?
Swallows, where are you?...
 
18.11.2018

Can't take that away from me

They can say,
Anything they want to say,
Try to bring me down,
But I will not allow
Anyone to succeed
Hanging clouds over me
 
And they can try
Hard to make me feel that I
Don't matter at all,
But I refuse to falter
In what I believe,
Or lose faith in my dreams
 
'Cause there's,
There's a light in me
That shines brightly,
They can try
But they can't take that away from me,
From me
 
No, no, no
 
Oh they, they can do
Anything they want to you
If you let them in,
But they won't ever win
If you cling to your pride
And just push them aside
 
See I, I have learned
There's an inner peace I own,
Something in my soul
That they can not possess,
So I won't be afraid
And the darkness will fade
 
'Cause there's,
There's a light in me
That shines brightly,
Yes, they can try,
But they can't take that away from me
 
No,
They can't take this
Precious love I'll always have inside me,
Certainly the Lord will guide me where I need to go
 
They can say
Anything they want to say,
Try to break me down,
But I won't face the ground,
I will rise steadily
Sailing out of their reach
 
Oh Lord, they do try
Hard to make me feel that I
Don't matter at all,
But I'll refuse to falter
In what I believe,
Or lose faith in my dreams
 
'Cause there's a light in me,
That shines brightly,
Yes
 
They can try, but they can't take that away from me, from me
No, no, no
 
15.11.2018

You Come Down from the Stars

1. You come down from the stars
Oh, King of Heavens,
And You come in a cave in the cold, in the frost. (2 v.)
Oh, my Divine Baby
I see you trembling here,
Oh, Blessed God
Ah, how much it costs You, your loving me. (2 v.)
 
2. For You, who is the Creator of the world,
No clothes and fire, oh my Lord. (2 v.)
Dear chosen one, little baby,
This dire poverty,
Makes me love You more,
Since Love made You more poor. (2 v.)
 
3. You leave the beautiful glory of the divine bosom,
To come suffer on a little hay. (2 v.)
Sweet love of my heart,
Where did love carry You?
O my Jesus.
Why do You suffer so much? Because You love me. (2 v.)
 
4. But if your suffering was Your will,
Why, afterwards do You wish to weep? Why are You crying?
My Jesus, I understand you, yes!
Ah, my Lord!
You are weeping not because of pain, but because of love. (2 v.)
 
5. You are crying because You see me ungrateful,
Whence such great love, so little beloved!
Oh, beloved of my breast,
If previously it was this way,
Now I love only You.
Dear, don't cry anymore, since I love You, and I love You.(2 v.)
 
6. You sleep, my child, but meanwhile the heart
Is not sleeping, but is always awake.
Ah, my beautiful and pure lamb,
What are You thinking of? Tell me.
Oh, immense love!
'I think one day I'll die for you,' You reply. (2 v.)
 
7. So You are thinking of dying for me, my God:
Who else, besides you, can I love?
Oh Mary, my hope,
If I love your Jesus so little,
Don't be outraged.
Love Him for me, if I am not able to love Him! (2 v.)
 
08.11.2018

And My Smile Will Follow You

You will have lost if you defeat me.
I will keep watch until you deceive me.
Your freedom is only imaginary because you don’t understand.
And my smile will follow you when you leave.
 
You will have won if you lose today.
You have never felt my cold fire.
Your weakness will torture you when you stand in front of me.
And my smile will follow you when you leave.
 
Your freedom is only imaginary because you don’t understand.
And my smile will follow you when you leave.
 
You want to love me when you abandon me.
I am a shadow and my shadow holds onto you tightly.
My love will shatter you because you distort it.
And my smile will follow you when you leave.
 
30.10.2018

Beating heart

Heart beat to see me come
So I open my cord when you pass
And our carival group go up the hill of illusion
With the feet on the ground...
 
Heart beat because we are carnival!
And nothing will stop this revelry
After our love
Till when this samba plays
Come marking in our chest
Beating heart
 
So we can be happy
So we can parade on this life
 
28.10.2018

Marija Marija

I opet počinje
Govorim joj o ljubavi i u tišini
Moje oči uživaju u pogledu na njene kukove
Između nepoverenja i onoga što misli
Hvatam njene krivine i povećavam svoje šanse
Pitam se šta ćemo još ludo da uradimo
Hvata me grč u vratu
Želim da čujem sve njene melodije
Provešćemo tako celu noć
I kao i uvek, ponovo počinje
Reci mi, reci mi, reci mi
 
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
 
Sjajno je
Ona se plaši aviona, ali bi da je stalno na sedmom nebu
Da joj kažem šta osećam ne bi vredelo
Ona mi pravi scene sedam dana nedeljno
Uvek pratim njene želje
Čuvam njene minijaturne slike
Dajem maksimum od sebe, ona daje minimum
Kažem 'vidimo se', ona mi kaže 'neću biti tamo'
Od njenog srca samo rikošeti
Nema više ljubavi, samo savesnog ponašanja
Želim da umireš za mnom
Želim da umireš za mnom
Reci mi, reci mi, reci mi
 
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
Marija, Marija, Marija
 
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
 
Stvar je u tome što me dovodiš do ludila
Temperatura je usijana kao ova noć
Sve je avantura
Devojčice, kako si fina
Gledaj, moja Marija, svojim telom bi me izlečila
 
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
Marija, Marija, Marija
Reci mi šta želiš da radiš u mraku
 
Marija, Marija
Marija
 
Tvoje telo, Marija
Umirem, Marija
Tvoje telo, Marija
Umirem, Marija
Tvoje telo, Marija
Umirem, Marija
Tvoje telo, Marija
Umirem, Marija
 
Fortes fortuna adiuvat.
26.10.2018

Hail Mary, Piety!

Hail Mary,
Full of grace,
The Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
Blessed art thou amongst women,
Holy Mother of God.
 
Hail Mary,
Full of grace,
Mary, the Lord is with thee.
Blessed is the fruit of thy womb,
Blessed is the fruit of thy womb,
Jesus, Jesus, Amen
 
Holy Mary,
Pray for us sinners,
Pray for us sinners,
Now and at the hour of our death.
Amen.
 
Hail Mary
Hail Mary
 
23.10.2018

Oluja U Mom Srcu

Ti si vetar u mojoj kosi
Moje suze što padaju
Pri samoj pomisli na tebe
Ti si vatra u mom srcu
Ti si moje sve
 
Ti si vetar u mojoj kosi
Moje suze što padaju
Sa svakim tvojim šapatom
Ti si svetlo u mom mračnom životu
Ti si oluja za mene
 
[ Hor: ]
Ti si oluja u mom srcu
Jer ti mi budiš osećanja, o, ti mi budiš osećanja
Izvadi trn iz mog srca
Zaustavi krvarenje, ja voleću te iznova
Uzmi me u svoje naručje noćas a ja ću te ljubiti do kraja života
 
O, ti mi budiš osećanja
O, ti mi budiš osećanja
Ne obraćaj pažnju na moje grehe
Ja ću praštati sve tvoje greške
Budimo ljubavnici zauvek, bebo
 
Ti si vatra duše moje
Ti pališ vatre svojim pogledom
Ponekad se pitam da li me možeš usrećiti
Da li si pravi muškarac za mene
Ti si oluja za mene
 
(Hor)
 
Zar ne vidiš svetla?
Pojaviće se opet
Put koji vodi do mene
Ti si bebo, znam da jesi
Uvek oluja u mom srcu
 
Zar ne vidiš oblake?
Opet će padati kiša
Divlja oluja mi već na pameti
Uragan u mojoj duši
Ali uvek velika oluja u mom srcu
 
(Hor ) (2x)
 
'There's no answer to where the love goes. People are always lonely... But, are you happy? Even in this meager living.'
~ Yutaka Ozaki
20.10.2018

Crveni karton


Zamišljaj me ovako – tamne naočale,
energično telo, puštena kosa
Igrajmo jednu jako nestašnu igru
da bi ti pokažem da sam najbolja
 
Ja sam narkotik, početni tik…
Mali dragulj iz najskupljeg butika
Prihvati me k'o tvoj neponovljiv tren
Ruke moje upravljaju čarobnim štapom
 
Hasta la vista, buenos dias…
Ja i moje ladies tražimo amigos.
Hasta la vista, buenos dias…
Za moj magnifico kriva je priroda.
 
I što ako si tako vredan
Preda mnom se predaj
A-ha, budi miran i tih
Bila sam ti najlepša – ma nе gledaj me
Pardon, dajem ti crveni karton
 
Crveni karton
Dajem, dajem ti crveni karton
 
Pokaži mi tvoj okus, čokoladni mousse
Vozi me bez karte u ljubavnom autobusu
Pokazao si se malo sramežljivim
Mala će od tebe napraviti divljaka i srećnika
Nemoj da vadis pare, ja plaćam
Budi sa strane, ne kvari mi pogled
Dobar dečko, poslušan
A sad kulturno odlazi
 
Hasta la vista, buenos dias
Ja i moje ladies tražimo amigos
Hasta la vista, buenos dias
Za moj magnifico kriva je priroda
 
I što ako si tako vredan
Preda mnom se predaj
A-ha, budi miran i tih
Bila sam ti najlepša – ma ne gledaj me
Pardon, dajem ti crveni karton
 
Crveni karton
Dajem, dajem ti crveni karton
 
Podigni ga gore, posle ga spusti dole
 
18.10.2018

Nesmotrena

Vrati mi se
Vrati mi se
 
Bila sam nesmotrena prema tvojoj ljubavi
Znam to zaista
Oh, šta dovraga da radim?
Tvoje ruke me čine da se osećam predivno
Oh, šta da radim?
 
Bila sam nesmotrena prema tvojoj ljubavi
I ovo je istina
Zar se ne slažeš, oh, zar se ne slažeš?
Prati me
 
Vrati mi se
 
Bila sam nesmotrena prema tvojim očima
Sada mogu jasno da vidim
Šta sam mogla da uradim
Oh, šta si uradio
Bila sam nesmotrena
 
18.10.2018

Srce se kvari

Moje srce se pokvarilo, onaj put kad si rekao
'Ne mogu više ovo, ne mogu da nastavim'
Osećala sam se kao da pijem otrov
Otrov, otrov, otrov
 
Osećam se kao jelen uhvaćen od strane lovaca
Osećam se kao riba van vode
Osećam se kao da mi se srce pretvorilo u milion komadića
Moje srce će uvek pamtiti
 
Moje srce kvari
Moje srce želi da plače
Želi da viče, želi da umre
Do kraja vremena
 
Moje srce se kvari
Ne znam da li sam te zaista volela
Ili sam bila previše ponosna
Ili sam bila do smrti bolesna za tobom
 
Ako te budem videla jednog dana, negde sa njom
Kunem se da ću piti dok ne umrem
Držaću oči zatvorene zauvek
Samo ću se sećati
 
Moje srce se kvari
Zaista kvari
 
Moje srce se kvari
Moje srce želi da plače
Želi da viče, želi da umre
Do kraja vremena
 
Moje srce se kvari
Ne znam
Da li sam te zaista volela
Ili sam bila previše ponosna
Ili sam bila do smrti bolesna za tobom
 
Moje srce gori
Oh, dušo
Oh, dušo
Oh, dušo
Moja prelepa ljubavi
 
Ljubav nikada ne razočara
Tako ide priča
Ljubav nikada ne razočara
Tako se stvari dešavaju
 
Moje srce se kvari
Moje srce želi da plače
Želi da viče, želi da umre
Do kraja vremena (x2)
 
18.10.2018

Čudo

Oh, spasio si me ponovo od smrti
Oh, vratio si me, vratio si me u život
Oh, nikada ne bi pomislio da bih
Da bih, da bih, da bih...
 
Ogorčeno srce i slatka odanost
Tako mogu da vidim
Tako mogu da osećam
U celom svom životu, misteriozni čoveče, ne želim nikog sem tebe i tvoje jadno srce
 
Ti si za mene čudo
Ti si čudo, čudo, čudo, da
To si za mene čudo
Čudo, čudo, čudo, da
 
Voli, živi, pusti da umreš
Voli, ozari se do sunčevog svetla
Budi moj čovek i ja ću biti tvoja žena
Budi moj dečko i ja ću biti tvoja devojka
Za života, za života
 
Ti si čudo
Ti si čudo, čudo, čudo, da
To si za mene čudo
Čudo, čudo, čudo, da (x3)
 
18.10.2018

Kraljevstvo tvog srca

Svi lepi konji
Svi divlji konji
Oni me uvek podsećaju na tebe
Ti i tvoja divlja ličnost
Ti trčiš, smeješ se, živiš, plačeš
I idemo opet ispočetka
 
Pusti me unutra, pusti me da uđem u kraljevstvo tvog srca
Pusti me da ga ukradem, pusti me da budem tvoja kraljica
Pusti me da se borim za ovo
Pusti me unutra, pusti me da uđem u kraljevstvo tvog srca
Mogla bih da umrem za tebe, znaš to
Pusti me da se borim za ovo
 
Svi lepi konji
Svi divlji konji
Oni me uvek podsećaju na tebe
Ne sećam se koji je bio dan onog dana kada sam te prvi put upoznala
Dozvoli mi da ukradem poljubac
I idemo opet ispočetka
 
Pusti me unutra
Pusti me da uđem u kraljevstvo tvog srca
Pusti me da ga ukradem
Pusti me da budem njegova kraljica
Pusti me da se borim za ovo
Pusti me da budeeeemm....
 
Gledaj me
Diraj me
Ljubi me
Grli me
Voli me
Jebi me
Ženi me
Nije preteško, ako se dovoljno potrudiš...
 
Pusti me unutra
Pusti me da uđem u kraljevstvo tvog srca
Pusti me da ga ukradem
Pusti me da budem njegova kraljica
Budi moj kralj dragi
Zauvek...
 
18.10.2018

Orbita

Oh, kada me on pogleda
Oh, kada osetim da je on najbolji čovek u celom univerzumu
Oh, kada me on pogleda
Oh, kada sam u njegovoj orbiti...
 
Svaka čovekova istina je drugom čoveku blago
Moje blago je on
On i njegove vruće, prelepe oči
On i njegove vruće prelepe oči
 
Neću više plakati za ljubavlju
Jer sam našla bebu za koju nikada ne bih plakala
Našla sam bebu koju nikada ne bih raskinula pored njega*
Padam, padanje je veliki rizik, ali koga briga?
Ljubav može da sija više nego sunce
 
Oh, kada me on pogleda
Oh, kada osetim da je on najbolja ljubav koju sam ikada imala
On je savršenost
Oh, kada sam u njegovoj orbiti...