Резултати претраге страна 2

Light a candle for Ukraine

Light a candle! Your light of hope
Today it shall shine for the world
Light a candle! Your sign of life
See how our light illuminates the night
 
It shines for the people, who are afraid,
for the children threatened by war
It shines for prayers that we whisper
God of peace, help us in need
 
Light a candle! Your light of hope...
 
It shines for justice and freedom,
for the strength to resist hate
It shines for the courage, not to give up,
even if we don't see a way out yet
 
It shines for the world in all places,
Kyiv, Kharkiv, Warsaw and Berlin
It shines for the power that connects us,
for the people fleeing terror
 
Light a candle! Your light of hope
Today it shall shine for the world
Light a candle! Your sign of life
See how our light illuminates the night
 

You’re lying

It didn’t hurt me the first time
stupidly, I believed, I let you fool me
I barely suppressed
the call the second time
The third gave me certainty that it won’t change
 
You are killing me
When you try to play
There is nothing here for me, no
Everyday is more worthwhile
When you don’t push more lies onto me
 
And I rub my eyes
I don’t believe in your tears
And more and more distant
I suppress this scream inside me
 
You’re lying
You’re lying
I won’t let you continue
It’s better for you to be silent
Be silent like a stone
Don’t say anything
 
You’re lying
You’re lying
It keeps getting worse
It keeps taking longer for you
To become a monster
Don’t say anything
 
You took handfuls
You drank blood
For what sins do I have to see you?
It was not I who pressed their paws where they wanted to
Everything I had,
So you grabbed
 
Now take care of yourself
Stop begging and sobbing
It’s a bad moment
You could’ve done it
Now you will stand
Entirely alone
 
I’m still rubbing my eyes
I don’t believe in your tears
And more and more distant
I suppress this scream inside me
 
You’re lying
You’re lying
It keeps getting worse
It keeps taking longer for you
To become a monster
Don’t say anything
 
You’re lying
And lying
It keeps getting worse
It keeps taking longer for you
To become a monster
Don’t say anything
 
Why do you think bad of me?
Why do you introduce me this way?
When does this bluff begin?
When does the truth end?
 
Why do you think bad of me?
Why do you introduce me this way?
What are you afraid of when you dream?
What are you afraid of?
 
You’re lying
You’re lying
It keeps getting worse
It keeps taking longer for you
To become a monster
Don’t say anything
 
You’re lying
And lying
It keeps getting worse
It keeps taking longer for you
To become a monster
Don’t say anything
 

The Ole Song

Our parents say that we can't play with Ole
He's just a bad guy who never goes to school
It's the same that all our parents say
''Don't play with Ole, (he) only thinks on booze and girls''
 
He drinks beer, he inhale lightergas
And when he's really comfy, he smokes cannabis
 
Once upon a time was Ole my best friend
Now i can never play with him again
Because my mom certainly thought he was a batch
(?)
 
He drinks beer, he inhale lightergas
And when he's really comfy, he smokes cannabis
 
But now Ole have been kicked out of school
Because he groped Inger a bit too much under the dress
So now it's no fun to go there anymore
But he likely comes back
When we move up to fourth grade
 
He drinks beer, he inhale lightergas
And when he's really comfy, he smokes cannabis
 
But sometimes it happens that we sneak overto Ole
When our parents think we are in school
And you can think stuff happens
Because we don't drink soda, don't eat wreath cakes
(No)
 
We drink beer, we inhale lightergas
And when are really comfy, we smoke cannabis
(Yes)
 
We drink beer, we inhale lightergas
And when are really comfy, we smoke cannabis
 

So be it

We've gathered together too slowly, it seems,
Weren't ready at all.
Forever dependent on each other,
As if the parts of subsystems.
 
So let's keep open
All the doors this evening.
We won't be able to hide again.
Remember that no one is eternal.
Again, as if on strange celebration,
There scar is left on a wrist.
We've become too different too quickly.
And you are in the see-through dress...
 
Forever sleep, so be it, so be it,
The lights float, so be it, so be it,
They are not us, so be it, so be it,
All alone
 
We've wanted the best for us,
Decided once and for all
Ran away like circles on water
And made friends with strangers.
So let them crumble like petals,
These words we throw into the wind.
Time will never stop.
I've got into this cage.
And with broken suns
Tiredness quietly envelops us.
We are fighting these emotions,
While you at this moment...
 
Forever sleep, so be it, so be it,
The lights float, so be it, so be it,
They are not us, so be it, so be it,
All alone
 
And if everything happens this time
Not many of us can shed any tears
This is the strongest of feelings,
These are the closest people.
Let everyone see all the mistakes,
The heart is not eternal anyway.
We've prayed to all the gods,
I've covered your shoulders.
Someone tries to get angry,
But this is not important anymore
The skies are smiling to us,
And you are finally happy
Forever sleep, so be it, so be it,
The lights float, so be it, so be it,
They are not us, so be it, so be it,
All alone
 

Eyes of Saints

The souls learn only soaring and flying,
While the bodies learn the fever of death.
All the creatures always wander,
But the Creator watches over every abyss in the world.
 
Chorus:
 
Bloods flow and the time is powerless,
The lambs for sacrifice are slain by a cold arm,
But the eyes of the saints will always remind the image,
That the Creator still watches over us.
 
And the candles were extinguished, the prayers fell silent,
The lips are silent, silent, souls and monasteries are silent,
Lamentations are speechless, and heaven also is voiceless,
But in the silence the Creator still watches over.
 
Chorus:
 
Bloods flow and the time is powerless,
The lambs for sacrifice are slain,
But the eyes of the saints always remind the image,
That the Creator still watches over us.
And although the body learns the fever of death,
But the soul learns only soarings and flying,
 
The souls learn only soaring and flying,
While the bodies learn the fever of death.
 

How sexy it would be

Versions: #1
Ey-yeah (Ay, God')
Ey-yeah
Ey-yeah (¿How?)
The moon is jealous (Ay)
Because you are brighter than her (Go for it)
Beauty, those stars talk about you to me (Mmm,oh)
That's 'little eye' have me would be of control (Would be of control)
I have not stopped looking at you (Lets go)
 
Give me please a whole night (I give you whatever you want)
That I give you what you want' (I give you what you want)
In exchange for a tour of your hips (yes-yes)
What sexy would be, ay, what sexy would be (Mmm)
Give me please a whole night (I give you whatever you want)
That I give you what you want' (I give you what you want)
In exchange for a tour of your hips (yes-yes)
What sexy would be, ay, what sexy would be (Mmm)
 
(Ay, ay, ay, ay)
Hay, so sexy
(Ay, ay, ay, ay)
(Ay, ay, ay, ay)
Ay, so sexy
 
I am going to give you tonight
You will be MVP on my list
Today I'm going to make you break away'
I'm juicier than [ gusher]
Eat it like a cake, KRB
Eat me completely to the foot
if Not a night, I want a month
I had my hair tangled, I'm a mess
I am tired, tired, tired of games
From you I could learn a lot, teach me your ways
Only those two, let’s go round three.
Dime, papi, when is time I come back to see
 
Give me please a whole night (a whole night, I give you whatever you want)
That I give you what you want' (Whatever you want', you want'

Laž

Uz osmeh koji mi je Bog dao
I načinom na koji hodam
Mangupluk koji sam usvojio
Da bih prikrio nesigurnost
 
Nesigurnost
Da bih prikrio nesigurnost
(Zašto?) Nesigurnost
Aj, nesigurnost
 
Gledaj kako sam savršen
Ustajem iz kreveta, Dolče i Gabana
Živim na aerodromu
Imam dobar ferari
 
Laž, moj život je laž i izmislio sam ga
Laž, ne poznajem Šakiru ni Luisa Migela
Laž, moj život je laž, lala-lale
Laž, nisam upoznao Sabinu na onom afteru u ulici Pez
U ulici Pez, na onom afteru u ulici Pez
 
Ali neka niko ne sazna
Da je ovde sve laž
Da sam piškio u krevet do pre dve nedelje
Da se stidim svog tela
 
Samo slike od grudi pa naviše
Stani na tren, ne slikaj me iz profila
Od napred, ne sviđa mi se moj nos
Izbriši mi mrlju i ožiljak
I prepravi me, neka izgledam srećan
 
Laž, moj život je laž i izmislio sam ga
Laž, ne poznajem Šakiru ni Luisa Migela
Laž, moj život je laž, lala-lale
Laž, nisam upoznao Sabinu na onom afteru u ulici Pez
U ulici Pez, na onom afteru u ulici Pez
 
Gledaj kako sam savršen
Ustajem iz kreveta, Dolče i Gabana
Živim na aerodromu
Imam dobar ferari
 
Laž, moj život je laž i izmislio sam ga
Laž, ne poznajem Šakiru ni Luisa Migela
Laž, moj život je laž, lala-lale
Laž, nisam upoznao Sabinu na onom afteru u ulici Pez
U ulici Pez, na onom afteru u ulici Pez
Ali neka niko ne sazna
 

Dok ne poludimo

Kako bih voleo da zaustavim vreme
U ovom trenu i vidim te iznova i iznova
Iznova
I da ga zaustavim ponovo
Želeo bih da nam se sve dešava iznova i iznova
Iznova
Trenutak kad se prepuštamo... zar ne vidiš?
 
I ta budemo tako, golicajući se,
I samo živimo
Da znam da te imam i da me imaš
Za sebe
Iznova i iznova... iznova
 
Da se ljubimo dok koža ne počne da smeta
Dok čula ne budu znala zašto
Čak i ako umiremo to mora biti od ljubavi
Sve dok više ne može biti
Iznova i iznova... iznova
Dok ne poludimo
Dok više ne bude sveta
Iznova i iznova... iznova
I da poludimo
 
Kako bih voleo da zaustavim vreme
Baš u trenutku kada pravimo
Od svakog poljupca novu boju
Nešto dobro od tišine, od dodira,
Nešto ozbiljno i učinimo da
Samo naše oči znaju šta da kažu
 
I ta budemo tako, golicajući se,
I samo živimo
Da znam da te imam i da me imaš
Za sebe
Iznova i iznova... iznova
 
Da se ljubimo dok koža ne počne da smeta
Dok čula ne budu znala zašto
Čak i ako umiremo to mora biti od ljubavi
Sve dok više ne može biti
Iznova i iznova... iznova
Dok ne poludimo
Dok više ne bude sveta
Iznova i iznova... iznova
 
I da poludimo
 
I da poludimo, poludimo
Dok više ne bude sveta
Sve dok više ne može biti
 

Pusti me da te vidim

Ne reci da ovo naše nije stvarno
Ili makar naše
Reci mi nakon što si videla da mi ne ostaje ništa da ti dam
Nakon što ne ostaje u mojoj duši više soli
Reci mi kako ti prolazi
 
Ne reci da ovo naše nije stvarno
Boli
Znaš da za mene nema drugih istina osim da te volim
Znaš da za mene nema ničega
Za mene nema ničega osim naših buđenja
 
Pusti me da te vidim ako odlaziš
Bar me pusti da te vidim
Bar mi skini ovaj povez već jednom
Bez zamki, pusti me da te vidim
Pomozi mi da te zaboravim, ako odlaziš
Skini mi ga, dozvoli da mogu da te vidim
Reci mi bez 'ali' da više ne osećaš ništa
I bar me pusti da te vidim
 
Ne zaslužujem da osuđujem druge ljubavi
Zbog tvojih prezira
Da te vidim na drugim licima, u drugim rečima, ne
Nisu ništa drugo
Do vazduh koji odlazi, tvoji argument
Znaš da za mene nema druge istine osim da te volim
Znaš da nema ničega
Za mene nema ničeg više
Osim naših buđenja
Pusti me da te vidim ako odlaziš
 
Bar me pusti da te vidim
Bar mi skini ovaj povez već jednom
Bez zamki, pusti me da te vidim
Pomozi mi da te zaboravim, ako odlaziš
Skini mi ga, dozvoli da mogu da te vidim
Reci mi bez 'ali' da više ne osećaš ništa
I bar me pusti da te vidim
I bar me pusti da te vidim
Ako odlaziš
 
Bar me pusti da te vidim
Bar mi skini ovaj povez već jednom
Bez zamki, pusti me da te vidim
Pomozi mi da te zaboravim, ako odlaziš
Skini mi ga, dozvoli da mogu da te vidim
Reci mi bez 'ali' da više ne osećaš ništa
I bar me pusti da te vidim
 

Iz tvojih očiju

Sa iste visine kao tvoje oči
Držim svoju dušu s merom
Uspeh nije u davalju sebe pomalo
Niti u rešavalju partije
 
U šupljini koja ide od ramena to tvog grla
Usudila sam se da ti nešto ostavim
Ne igraj se ako nećeš da se opečeš
Ne moli se ako ti vera više nije bitna
 
Mogu da te uvučem u potpunosti u svoj život
Da te pomilujem i da zaspim
Da se osetim gosporadicom sveta u svom naručju
Da se isključim i upalim te na brzinu
Da priznam da se u tvojim očima gubim
 
Jedna reč me je približila tvojoj stolici
Obukla sam se svesna da ću te videti
Nek se niko ne uplaši ako nas gleda
I vidi da se gledamo drukčije
 
Mogu da te uvučem u potpunosti u svoj život
Da te pomilujem i da zaspim
Da se osetim gosporadicom sveta u svom naručju
Da se isključim i upalim te na brzinu
Da priznam da se u tvojim očima gubim
 
Mogu da te uvučem u potpunosti u svoj život
Da te pomilujem i da zaspim
Da se osetim gosporadicom sveta u svom naručju
Da se isključim i upalim te na brzinu
Da priznam da se u tvojim očima gubim
 
Mogu da te uvučem u potpunosti u svoj život
Da te pomilujem i da zaspim
Da se osetim gosporadicom sveta u svom naručju
Da se isključim i upalim te na brzinu
Da priznam da se u tvojim očima gubim
 
Mogu da te uvučem u potpunosti u svoj život
Da te pomilujem i da zaspim
Da se osetim gosporadicom sveta u svom naručju
Da se isključim i upalim te na brzinu
Da priznam da se u tvojim očima gubim
Da priznam da se u tvojim očima gubim
 

Our Father in the heaven

Our Father in the heaven Who art,
Who tellest all of us in heart
Brothers to be, and on Thee call,
And wilt have prayer from us all,
Grant that the mouth not only pray,
From deepest heart oh help its way.
 
Hallowed be Thy name, O Lord

Six doors

I have lost my shoes
Running down a hallway at midnight
I arrived at a square
With six doors and I didn’t know how to decide
 
One is which abandons me
Another always takes me back
Two of them are contradictions
And a fifth one is to open
 
And the last one is a circus, nothing is domesticated
My character crosses one side and on the other is the future
I let life run while I lower my arms
To the love wrapped in ties
That maybe hurt for me
 
I wanted to move around
I put the alcohol to burn
And it was the shadow that always walks behind
Fear of not seeing me
Fear of seeing me too much
I must not confess that it hurts when time flies
 
Prejudice is the claim of the poor puppets
I remove the label for you
You teach me everything else
 
And I thought I touched target but they did not convince me
They left me laughing with caches of champagne
I vomited in the alleys that didn’t seduce me either
And I left the heads that still have to be welded
 
I wanted to move around
I put the alcohol to burn
And it was the shadow that always walks behind
Fear of not seeing me
Fear of seeing me too much
I must not confess that it hurts when time flies
 
I wanted to move around
 
Fear of not seeing me
Fear of seeing me too much
I must not confess that it hurts when time flies
 
The day before I am one of those
Who always studies for grades
And although sometimes it defeats me
Not being up to the task
 

Hoću da znam zašto

-Premlada si
-Nemaš ukusa
-Nerviraš me
 
-Ljubomoran si
-Ne baš
-Više nego ja
-Dobro
 
-Ne zanima nas
-Dosađujemo se
-Do smrti
Nisam te naterao to da kažeš
 
Ali
Hoću da znam odakle
Ova strast
 
-Moja priča
-Ne poznajem je
-To je tako
 
-Tvoje uspomene
-Zaboravi to
-Iznesi ih
 
-Slepa ulica
-Ne zanima nas
-Uopšte
-Nikad me ne zasmejavaš
 
Ali
Hoću da znam odakle
Ova strast
 
-Okrutan si, nula si
-Prenagla si
-To ti smeta
 
-Poljubi me
-Poljubi me
-Vidiš, nemaš ništa da kažeš
 
Ali
Hoću da znam odakle
Ova strast
 

Jingle bell

Jingle bell, jingle bell
you come to announce
good news from Belén
that must be feastered
 
Jingle bell, jingle bell
sweet awakening
the old promise
will always come back
 
They say around here,
They say around there
that sadness
has no place
 
They say around here,
They say around there
that sadness
has no place
 
Jingle bell, jingle bell
for a long time now
you come announcing that
we must feast
 
Jingle bell, jingle bell,
let me dream
with a new world
full of peace
 
Goodly bell
let me dream
 

Navuceni na zivot

Ubila si demone mog uma
Odkako si dosla
Mi smo reka,tecemo brzo
Kako sam mogao biti tako slep?
 
Ja zivim brz zivot
Zaboravi prosla vremena
Otupeo sam da bih pobegao od osecanja
I prijateljstva samo prolaze
Pojave se,nestanu,kao blic svetla
Ali sa tobom,osecam nesto stvarno
 
I hodao bih milion milja,samo da vidim tvoj osmeh
Do svog poslednjeg dana
Oh,trebam te porde sebe,navuceni smo na zivot
Do naseg poslednjeg dana
 
Navuceni na zivot dok ne umremo
Navuceni na zivot dok ne umremo
Navuceni na zivot dok ne umremo
 
I hodao bih milion milja,samo da vidim tvoj osmeh
Do svog poslednjeg dana
 
Navuceni na zivot dok ne umremo
 
Kroz prste,daleko od pogleda
Kako sam te mogao pustiti?
Idem precicama,prevrcem kamenje
Ali samo mogu videti tvog duha
 
Ja zivim brz zivot
Zaboravi prosla vremena
Otupeo sam da bih pobegao od osecanja
I prijateljsta samo prolaze
Pojave se,nestanu,kao blic svetla
Ali sa tobom,osecam nesto stvarno
 
I hodao bih milion milja,samo da vidim tvoj osmeh
Do svog poslednjeg dana
Oh,trebam te pored sebe,navukli smo se na zivot
Do naseg poslednjeg dana
 
Navuceni na zivot dok ne umremo
 
Oh,trebam te porde sebe,navuceni smo na zivot
Do naseg poslednjeg dana
 
Navuceni na zivot dok ne umremo
 
I hodao bih milion milja,samo da vidim tvoj osmeh
Do svog poslednjeg dana
Oh,trebam te pored sebe,navukli smo se na zivot
Do naseg poslednjeg dana
 

Come, Set My Heart on Fire

Come, set my heart on fire,
Do it tonight

Muse

I waited alone, so many days,
For you to be my lighthouse,
Through this life full of scams.
It's good, you're here.
The dream knits golden smiles
From your very attractive lips.
 
I sang you in a son,
For you to be eternal,
For you to comfort all those who are in love.
I transformed you into a muse,
One and only,
Loyal and mine, oh so honest.
 
You are mine, I'm not alone.
When things go bad,
You have at least an ounce of consolation.
It's good, you're here!
After all the battles, the victories,
I hide in your embrace.
 
I sang you in a son,
For you to be eternal,
For you to comfort all those who are in love.
I transformed you into a muse,
One and only,
Loyal and mine, oh so honest.
 
Loyal and mine, oh so honest...
 

9 Days.

What a surprise love,
how long without seeing you.
Did your friends tell you anything about me?
I have gone out some minutes to entertain myself,
But I remembered you.
 
I have thrown on the floor our things,
Thus, somehow I feel you here.
And with a jump, I jumped off the mattress,
Having the sense that someone was opening the door....
 
How does a life with you?
How will I speak of love without you?
I said goodbye in a very brave manner,
My reckless words,
These did not expect to see me like this.
And 9 days go by.
And 9 days go by.....
 
If you sit down, I’m ordering some dinner,
If you come close, my hands will celebrate it.
I don’t want to know, nor I tell you,
What I want is you grab me,
and take me till the end.
 
That with a jump,
I have thrown myself off the mattress,
Having the sense,
That someone was opening the door...
 
How does a life with you?
How will I speak of love without you?
I said goodbye in a very brave manner,
My reckless words,
These did not expect to see me like this.
 
How does a life with you?
How will I speak of love without you?!
I said goodbye in a very brave manner,
My reckless words,
These did not expect to see me like this.
And 9 days go by.
And 9 days go by...
 
How does a life with you?
 
How will I speak of love without you....
 

Udaviti se

Strofa 1
Pokušavam da držim distancu
Ali u trenu ti me slomiš
Znam bolje nego da te želim
Ali tebi podlegnem bez sumnje
 
Pre refren
Sada se voda nadiže
I ja sam preumoran da plivam
I moja pluća to ne mogu
Ali ja nastavljam da te udišem, pa
 
Refren
Laži me, govori mi obojene istine
Bilo šta da me zadržiš blizu sebi
Povuci me ispod sebe
Večeras želim da se udavim u tvom okeanu
Oh, bilo šta da me zadržiš blizu sebi
Oh, večeras želim da se udavim u tvom okeanu
 
Post refren
Oh, večeras želim da se udavim u okeanu tebe
Oh, večeras želim da se udavim u okeanu tebe
 
Strofa 2
Naviknut sam na tvoje izgovore
Da kada me povrediš ja ostajem
Nema smisla da pokušam da izađem sada
Radije bih tonuo
 
Pre refren
Sada se voda nadiže
I ja sam preumoran da plivam
I moja pluća to ne mogu
Ali ja nastavljam da te udišem, pa
 
Refren
Laži me, govori mi obojene istine
Bilo šta da me zadržiš blizu sebi
Povuci me ispod sebe
Večeras želim da se udavim u tvom okeanu
Oh, bilo šta da me zadržiš blizu sebi
Oh, večeras želim da se udavim u tvom okeanu
 
Post refren
Oh, večeras želim da se udavim u okeanu tebe
Oh, večeras želim da se udavim u okeanu tebe
 
Outro
Laži me, govori mi obojene istine
Bilo šta da me zadržiš blizu sebi
Povuci me ispod sebe
Večeras želim da se udavim u tvom okeanu
 

Falls From One

[Intro: Pedro Capó]
Strength
 
[Verse 1: Ricky Martin & Pedro Capó]
In some bar you dance without me
God knows to whom you approach your skin
In order to forget your love for me
Surely you're drunk and happy
Bathed in Chanel, with that short
Dress I got you (Hey!)
 
[Pre-Chorus: Pedro Capó & Ricky Martin, Both]
Oh love, what a pain
I thought I knew you
Oh, love, can't you see?
That when a man adores a woman
And she hurts him (Hey!)
 
[Chorus: Ricky Martin & Pedro Capó, Both]
Falls from one, falls from one, falls from one (Falls)
Falls from one, falls from one, falls from one (Cries)
Falls from one, falls from one, falls from one (Alone)
Falls from one, falls from one, falls from one (Air)
 
[Verse 2: Ricky Martin & Pedro Capó, Both]
My mind betrays me
You sold yourself, innocent, huh
But it amuses you
That It hurts me to lose you
I stay awake in your absence
And your damn indifference
Towards me (Oh-oh-oh)
 
[Pre-Chorus: Pedro Capó & Ricky Martin, Both]
Oh, love, what a pain (What a pain, what a pain)
I thought I knew you
Oh, love, can't you see? (Don't you see?)
That when a man adores a woman
And she hurts him (Wuh)
 
[Chorus: Ricky Martin & Pedro Capó, Both]
Falls from one, falls from one, falls from one (Falls)
Falls from one, falls from one, falls from one (Cries)
Falls from one, falls from one, falls from one (Alone, dies alone)
Falls from one, falls from one, falls from one (Dies)
Falls from one, falls from one, falls from one (Oh no)
(When a man suffers it's 'cause he loves a woman)
Falls from one, falls from one, falls from one (Cries)
(When a man suffers it's 'cause he loves a woman)
Falls from one, falls from one, falls from one (Cries, suffers, dies)
Falls from one, falls from one, falls from one
(When a man suffers no one can stop him)
 

Сећам се

Рики Мартин и Карла Морисон:
Долазим ти, признајем
Превише емоција
Не могу да дишем
Више не могу
Изгубио сам се у твом телу
Сваком скривеном кутку
Од тебе се не могу заситити
Због твојих пољубаца
 
Рики Мартин:
Не могу да глумим
Што видиш у мени је због тебе
Допусти да осетим
Само приђи
 
Рики Мартин и Карла Морисон:
Јер у теби видим свој одраз
Пола мог живота сачињено од пољубаца
Свако сунце, сваки месец на мом небу
У твојим очима моја подршка
Твоја светлост била је илузија, додир
Твоје речи љубиле су моје
Био је твој мирис, тако диван напитак
Сећам те се, не могу да те заборавим
 
Рики Мартин и Карла Морисон:
У својој тишини тражим
Сваки могући разлог
Мој ум тражи заборав
Ја не могу
Била си чврстина
Балзам, мистерија
Моја истина
И моје веровање
 
Рики Мартин и Карла Морисон:
Не могу да се претварам
Што видиш у мени је због тебе
Допусти да осетим
Само приђи
 
Рики Мартин и Карла Морисон:
Јер у теби видим свој одраз
Пола мог живота сачињено од пољубаца
Свако сунце, сваки месец на мом небу
У твојим очима моја подршка
Твоја светлост била је илузија, додир
Твоје речи љубиле су моје
Био је твој мирис, тако диван напитак
Сећам те се, не могу да те заборавим
 
Рики Мартин и Карла Морисон:
Не, ох, ох, ох, ох (Твоју успомену не могу да заборавим)
Ох, ох (Твоју успомену не могу да заборавим)
Твоју успомену не могу да заборавим
 
Карла Морисон и Рики Мартин:
Твој глас борави у мени
Моја кожа те жели
Гледам те у сновима
Тражим те пред спавање
Не могу да пишем
Данас само могу да осећам
Желим те у сећању
 
Рики Мартин и Карла Морисон:
Јер у теби видим свој одраз
Пола мог живота сачињено од пољубаца
Свако сунце, сваки месец на мом небу
У твојим очима моја подршка
Твоја светлост била је илузија, додир
Твоје речи љубиле су моје
Био је твој мирис, тако диван напитак
Сећам те се, не могу да те заборавим
 
Рики Мартин и Карла Морисон:
Не, ох, ох, ох, ох (Твоју успомену не могу да заборавим)
Ох, ох (Твоју успомену не могу да заборавим)
Твоју успомену не могу да заборавим
Не, ох, ох, ох, ох (Твоју успомену не могу да заборавим)
Ох, ох (Твоју успомену не могу да заборавим)
Твоју успомену не могу да заборавим
 

Kući

[Verse 1]
Oh, skrivao sam se od bola
Ali sad sam umoran od trčanja
Osećao sam se kao da su bogovi zaboravili moje ime
 
[Pre-Chorus]
U mojoj glavi, nisam znao šta sam tražio
Bili smo tako blizu nečega prelepog
I nikada te neću pustiti, ti idi, ti idi
 
[Chorus]
Kući, vrati me kući
Nazad mojim korenima, jea bilo je tako dugo
Hej, našao sam put
Nazad na ulice gde znaju moje ime
Znaš da sam bio svuda, svuda
Ali si mi bila uvek u mislima, u mislima
Kući, vrati me kući
Nazad mojim korenima, jea bilo je tako dugo, jea
 
[Pre-Drop]
Kući, vrati me kući
Nazad mojim korenima, jea bilo je tako dugo, jea
 
[Drop]
 
[Verse 2]
Oh, padao sam sa visina
I stigao dole do ničega
Osećam se kao da su me bogovi OSTAVILA
 
[Pre-Chorus]
U mojoj glavi, nisam znao šta sam tražio
Bili smo tako blizu nečega prelepog
I nikada te neću pustiti, ti idi, ti idi
 
[Chorus]
Kući, vrati me kući
Nazad mojim korenima, jea bilo je tako dugo
Hej, našao sam put
Nazad na ulice gde znaju moje ime
Znaš da sam bio svuda, svuda
Ali si mi bila uvek u mislima, u mislima
Kući, vrati me kući
Nazad mojim korenima, jea bilo je tako dugo, jea
 
[Bridge]
Tako dugo, tako dugo
Tako dugo, dugo, dugo
Tako dugo, tako dugo
Tako dugo, dugo, dugo
 
[Pre-Drop]
Kući, vrati me kući
Nazad mojim korenima, jea bilo je tako dugo, jea
 
[Drop]
 

Sharks

I don't know anymore why we fight like this
Let's stop hurting each other
That the years are passing us by
 
Impossible for you to leave like this
Stay here another while
Let's wet our lips
 
Can't you see we love each other
That our hearts
Don't like to be alone
That the feeling is killing us
And we have plenty of reasons
 
Let's spend all the ammunition
Let's win the battle
That there is still time, go for it
Let's put the rest
But let's change the stage
I don't want to fight with you
What do you think about it?
 
Let's change of address
Let's go travel for a month
Let's speak another language
Kiss me here on the street
I cross the earth for you
I fight with a thousand lions
I do anything for you
I swim with sharks
 
Let's have dinner
A candle night with a bottle
Of the best wine
Let's get open
And tear down all the walls
With the same heartbeat
Let's go to the cinema
Let's read a book
Together hand in hand
Like two crazy people, let's go slowly
We'll erase the whole past
 
Can't you see we love each other
That our hearts
Don't like to be alone
That the feeling is killing us
And we have plenty of reasons
 
Let's spend all the ammunition
Let's win the battle
That there is still time, go for it
Let's put the rest
But let's change the stage
I don't want to fight with you
What do you think about it?
 
Let's change of address
Let's go travel for a month
Let's speak another language
Kiss me here on the street
 
I cross the earth for you
I fight with a thousand lions
I do anything for you
I swim with sharks
 
Let's change of address
Let's go travel for a month
Let's speak another language
Kiss me here on the street
I cross the earth for you
I fight with a thousand lions
I do anything for you
I swim with sharks
 
I swim with sharks
 
Colaboración de Jesús Adín

Rasa od hiljadu boja

To su odjeci moje zemlje
Zvuk mog bubnja (x2)
 
Ono što teče mojim venama
I izlazi iz srca (x2)
 
Mi smo drva od iste vatre
I glas iste pesme (x2)
 
Blagoslovljen mojim korenima
Koliko ponosan mogu da budem
Blagoslovljen mojom rasom
Koliko ponosan mogu da budem
 
[Refren x2:]
I od bele imam dušu
I od crne arome
I od indijskog plemenitost
Ja sam rasa od hiljadu boja
 
Šta još mogu da tražim od nebesa
Ako su mi dala svoj blagoslov (x2)
 
Moja zastava, moja himna, moj jezik
I moj grb, ova pesma (x2)
 
[Refren x2:]
I od bele imam dušu
I od crne arome
I od indijskog plemenitost
Ja sam rasa od hiljadu boja
 
Nosim u krvi...
Srce hiljadu sreća...
I hiljadu bola...(x3)
 

Poljupci od vatre

Biće to njena usta
Koja me izazivaju
Biće to njen način na koji ljubi
 
Njena večna vatra
Moj slatki pakao
Koji čini da hiljadu puta budem grešan
 
To je vradžbina, njena usta i moja
Svaki put se vraćam po još
 
Poljupci hiljadu aroma
Stižu mi, dolaze i odlaze
Poljupci hiljadu boja
Koji čine da se popnem do neba
 
[Refren x2:]
Zna, zna, do margarita
Zna, zna, do karamele
Znaju, znaju, do slave
Njeni poljupci su poljupci od vatre
 
Ma zna, zna, do margarita
Ma zna, zna, do karamele
Ma znaju, znaju, do slave
Njeni poljupci su poljupci od vatre
 
Daj mi jedan gore
Daj mi drugi dole
Daj mi sve tvoje poljupce
One medene
Kad sam zaljubljen
Ne ostavljaj me da čekam
 
To je vradžbina, njena usta i moja
Svaki put se vraćam po još
 
Poljupci hiljadu aroma
Stižu mi, dolaze i odlaze
Poljupci hiljadu boja
Koji čine da se popnem do neba
 

Oprezno s mojim srcem

Versions: #2
[Riki:]
Oprezno s mojim srcem
Mogla bi ga slomiti
Ne uzimaj moju ljubav olako
Stvari se mogu promeniti
 
Ponekada poludim...
Izigravam budalu i složićeš se
Nikada neću biti isti
Bez tebe ovde pored mene
 
[Refren:]
Oprezno (Molim te budi oprezan)
Sa mojim srcem
Osećam se nekako ogoljeno
Oprezno (Molim te budi oprezan)
To je moje srce
Moje srce
 
[Madona:]
Oprezno s mojim srcem
Možeš ga slomiti
Ne uzimaj moju ljubav olako
Stvari se mogu promeniti
 
Ponekada poludim
Izigravam budalu i ti ćeš se složiti
Nikada neću biti ista
Bez tebe ovde pored mene
 
[Refren:]
Oprezno (Molim te budi oprezna)
Sa mojim srcem
Ljubavi
Nemoj me povrediti
Oprezno (Molim te budi oprezna)
To je moje srce
Moje srce
 
[Madona:]
Kada bih mogla da doprem do tebe...
 
[Riki]:
Ništa me neće zaustaviti...
 
[Madona]:
Uzela tvoju glavu u moje naručje...
 
[Riki:]
Reci mi šta bi uradila..
 
[Madona:]
Poljubila tvoje oči...Uspavala te pesmom...
 
[Riki:]
Tvoj glas je kao uspavanka...
 
[Madona:]
Da li će moje srce ovoga puta ostati
 
[Riki:]
Da li će moje srce ostati...
 
[Refren: x4]
 

Zanjiši me

Versions: #2
Kada zvuci Marimbe zasviraju
Zapleši sa mnom, zanjiši me
Kao što tromi okean grli obalu
Čuvaj me blizu sebe, zanjiši me još više
 
Kao cvet koji se savija na povetarcu
Savij se sa mnom, zanjiši se s lakoćom
Kada plešemo ti umeš sa mnom
Ostani sa mnom, njiši se sa mnom
 
[Refren:]
Na podijumu može biti drugih plesača
Ali, draga, moje oči videće samo tebe
Samo ti imaš tu magičnu tehniku
Kada se njišemo postajem slab
 
Već mogu da čujem zvuke violine
Mnogo pre nego što počne
Uzbudi me onako kako samo ti znaš
Njiši me lako, zanjiši me odmah
 
[Refren:]
Na podijumu može biti drugih plesača
Ali, draga, moje oči videće samo tebe
Samo ti imaš tu magičnu tehniku
Kada se njišemo postajem slab
 
Već čujem zvuke violine
Mnogo pre nego što počne
Uzbudi me onako kako samo ti znaš
Njiši me lako, zanjiši me odmah
 

Ave Maria

Ave Maria! Virgin of heaven—
Queen of gratitude and pious mother
who always answers the fervent prayer.
Do not refuse this, my broken heart.
Give respite to its sorrow!
My lost soul appeals to you—
and, full of hope, prostrates itself at your feet.
It invokes you and waits for you to give it
the peace that only you can give.
Ave Maria!
 
Hail Mary, full of grace—
Mary, full of grace—
Hail Mary, full of grace—
Hail, hail, Lord—
the Lord is with thee
Blessed are you among women
and blessed—
and blessed is the fruit of thy womb, thy womb, Jesus.
Ave Maria!
 

Habit Of You

I have a habit of you and I feel in debt
As I do with the world that I saved to teach you
If I had the power to give everything in return
I would earn time to go find you
 
I forget everything, I forget about myself
I forget the time we spend
At times I forget
 
I forget the wine that came to forget
I forget what he threw at us
More than a thousand reasons
I stay on your mouth, the kisses that exhaust
My legs beg me for asphalt and fly
There are four words, it's terrible to tell the truth
 
I have a habit of you and I feel in debt
As I do with the world that I saved to teach you
If I had the power to give everything in return
I would earn time to go find you
 
I have a habit of you, it's obvious
I don't want to be the light in another story
Let me invent you
Let me undo your memory
 
How easy, to laugh and cry
I wanted to save myself without explanation
Make me a life
 
I leave an answer with a song
And of all the nights when it wasn't me
That I was mine, I was mine
 
I stay on your mouth, the kisses that exhaust
My legs beg me for asphalt and fly
There are four words, it's terrible to tell the truth
 
I have a habit of you and I feel in debt
As I do with the world that I saved to teach you
If I had the power to give everything in return
I would earn time to go find you
I have a habit of you, it's obvious
I don't want to be the light in another story
Let me invent you
Let me undo your memory
 
I have a habit of you and I feel in debt
If I had the power to give everything in return
I would earn time to go find you
 
I have a habit of you, it's obvious
I don't want to be the light in another story
Let me invent you
Let me undo your memory
 
I have a habit of you
I have a habit of you
I have a habit of you
I have a habit of you
I have a habit of you
Habit of you
 

Livin' the Crazy Life

The queen of the night
The goddess of voodoo
I won't be able to save myself
Can you save yourself?
The web of the spider,
The claw of the dragon
It takes you into hell
She is your addiction
She kisses you and undresses you with her demented dance,
You close your eyes and let yourself get dragged down,
You let yourself get dragged down:
 
[CHORUS]
She will always be
She's livin' the crazy life
And she will hurt you
Yea, she's really playing you
She is your end
She lives the crazy life
She will tell you
She lives the crazy life
She's livin' the crazy life
 
She left for New York City
To the tower of a hotel
She has stolen your wallet
She's even taken your skin
That's why she wasn't drinking
From your glass of liquor
That's why she was kissing you
With narcotic flavor,
It's the kiss of heat
 
[CHORUS]
 
She kisses you and undresses you with her demented dance
You close your eyes and let yourself get dragged down
You let yourself get dragged down
 
[CHORUS]
 

Set This Shit on Fire

You can find everything here and even a little more
If only you dare
To see it
 
You can find the light here if you want to
If only you dare
More
 
When tears keep falling
And you scream no and no
 
You can find the light here if you want to
Breathe in and breathe out
Make everything explode
And blow up the truth inside of you
 
Breathe in and breathe out
Let all thoughts disappear
Yes, set this shit on fire
Ohohoooohooo
Ohooohoooooohooo
Yes, set this shit on fire
 
Let the pain be
Let it even be more painful
Now
 
Make your weakness go by
So that your strength gets to be alive
Now
 
When the tears stop
And the light comes in
 
You can find the light here if you want to
Breathe in and breathe out
Make everything explode
And blow up the truth inside of you
 
Breathe in and breathe out
Let all thoughts disappear
Yes, set this shit on fire
Ohohoooohooo
Ohooohoooooohooo
Yes, set this shit on fire
 
Time won't heal all wounds
And here we go again
With our broken hearts
 
A lightheartedness that's coming down
And hides inside of me
And I hide inside you
 
You can find the light here if you want to
Breathe in and breathe out
Make everything explode
And blow up the truth inside of you
 
Breathe in and breathe out
Let all thoughts disappear
Yes, set this shit on fire
Ohohoooohooo
Ohooohoooooohooo
Yes, set this shit on fire