13.02.2024
Резултати претраге
Број резултата: 10
Michoel Schnitzler - גוט מאָרגן, שעפֿעלע מײַנע (Gut morgn, shefele mayne) Лирицс транслатион то енглисх
20.12.2023
18.09.2022
Поглед на нас
Она би скинула сву тежину са мојих раменаАко би ми било тешко да се померам
Претворила би кишу у дугу
Ако бих био нерасположен
Зашто онда, ако је толико савршена
И даље бих волео да си то била ти?
Савршено не значи да је све како треба
Па шта да радим?
Када си ми од очију далеко а ипак си ми у мислима
Понекад је погледам у очи
И ту крајичком ока проналазим нас
Покушавам да се препустим њеним додирима
Али размишљам о томе како је некада било
Рекох ,,Добро сам'' и рекох ,,Преболео сам''
А само крадем Богу дане у њеном загрљају
Надајући се да ћу крајичком ока нас угледати.
Реци ми да те и он цени
Да ли се смеје онако како сам се ја смејао?
Да ли је то део твоје приче?
Оне коју никада нисам живео
Можда ћеш се једног дана осетити усамљено
А у његовим очима ћеш овлаш погледати
Можда ћеш се полако оклизнути и поново ме пронаћи.
Када си ми од очију далеко а ипак си ми у мислима.
Понекад је погледам у очи
И ту крајичком ока проналазим нас
Покушавам да се препустим њеним додирима
Али размишљам о томе како је некада било
Рекох ,,Добро сам'' и рекох ,,Преболео сам''
А само крадем Богу дане у њеном загрљају
Надајући се да ћу крајичком ока нас угледати.
04.04.2022
Сломила си ме првог
Можда баш и не волиш да причаш о себиали требало је да ми поменеш
да мислила си о неком другом.
Пијана на журци,
или ти се покварио ауто,
Фон ти је био искључен на пар месеци
па ме сад зовеш
Знам те, таква си
да кад није све по твом, требаш ме да то исправим
А ја какав сам, то сам и радио
али сад ми понестаје разлога
(…)
И сад одједном желиш да све врати се
питам те, одакле ти смелости за то?
Ма и да кажеш да све ти моје недостаје
не би ме било брига колико боли те
јер ти си ме сломила првог
Сломила си ме првог.
Потрајало је, јер прво сам порицао кад чуо сам,
да преболела си брже него што икада могао сам
Знаш, то боли
Kунем се, неко време сам чекао крај телефона
само да бих твоје име видео
а сад кад зовеш ме, не бих више знао шта ти кажем.
Знам те, таква си
да кад није све по твом, требаш ме да то исправим
А ја какав сам, то сам и радио
али сад ми понестаје разлога
И сад одједном желиш да све врати се
питам те, одакле ти смелости за то?
Ма и да кажеш да све ти моје недостаје
не би ме било брига колико боли те
јер ти си ме сломила првог
Сломила си ме првог.
Сломила си ме првог.
Сломила си ме првог.