Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 44

24.01.2022

Benjamin Button

I can't love anymore
Can't Believe anymore
Love Always hurt me
Love Always hurt me
 
I can't live anymore
Can't Believe anymore
Love Always hurt me
Love Love Always hurt me
 
Uh! It's still the same, your voice tone
You just said sorry like that
Our difficult relationship
Is getting more painful
I'm running out of breath
As if you have been anesthetized
You don't feel anything
The pain that is growing over time
Even if you wet your pillow with tears
My life is dry
Turn back the time
uh Benjamin Button
 
I can't love anymore
Can't Believe anymore
Love Always hurt me
Love Always hurt me
 
I can't live anymore
Can't Believe anymore
Love Always hurt me
Love Love Always hurt me
 
When we don't even have enough time to love
I realised it only after I let you go
Without you
I got to know myself more
That I lacked a lot and that I'm selfish
You only forget love with another love
That's the cowardly excuse of the people who left
Only a few people in the world found eternal love
My small wish, was that we'd be just like them
 
(I Can`t Leave with out you, girl)
I Can`t Leave with out you, boy
Nothing is going to work out for me
I hurt you with words that I didn't mean
 
(I can`t Love anymore)
The sweet melody that you whispered to me
I can't hear it anymore, love is over
 
I can't love anymore
Can't Believe anymore
Love Always hurt me
Love Always hurt me
 
I can't live anymore
Can't Believe anymore
Love Always hurt me
Love Love Always hurt me
 
In my eyes that faced you
I don't have you anymore
I can't find you anymore
 
The word 'I love you' too
Even the way you smiled at me
I won't be able to see it anymore
 
I can't love anymore
Can't Believe anymore
Love Always hurt me
Love Always hurt me
 
I can't live anymore
Can't Believe anymore
Love Always hurt me
Love Love Always hurt me
 
I can't see you anymore
In the place where the memory remained
Shout out to see if my voice will reach you
Even if I shout, there's no answer
 
I can't see you anymore
In the place where the memory remained
Shout out to see if my voice will reach you
Even if I shout, there's no answer, love is over
 
22.09.2021

Mozu-mozu-mozu-ku-n

Let's [wriggle-squiggle] eat Mozuku!
 
(wriggle-wriggle-smoothly
17.06.2021

Good night, my mum

Good night, my mum
children are already calling me
like my soul, they are too warmed
by the love from your face
 
If everything would fit into two words
when 1 o'clock ticks
in my room like in some kind of story
sea makes sound, shutters creak
 
And when I hear you saying
that one day it has to be better
and life always says the same
infinite sea, poor field
 
Good night, my mum
What is there to say
good night, sleep tight
I am, too, going to sleep
 
Good night, my mum
children are already calling me
like my soul, they are too warmed
by the love from your face
 
And now I see you, full of strength
alone in garden
while life takes our loved ones
you are like a rock in the middle of the sea
 
19.04.2021

Arise, Serb

Once again they're throwing us in the pits,
the knives are cutting once again,
women, old, and even kids they're murdering,
a lot of mothers cry sour tears!
 
Arise Serb! It is the last hour!
To find salvation for the Serbian people!
 
They're taking our sisters and raping them,
what good are they shouting,
they wound them in the worst possible way,
making them give birth to young Muslims.
 
Arise Serb! It is the last hour!
To find salvation for the Serbian people!
 
Hey Serb, wherever you are,
what have you in your heart and soul,
history is repeating itself,
again the Serb must pay for everything.
 
Arise Serb! It is the last hour!
To find salvation for the Serbian people!
 
Hey Croats and you Muslims,
your days are numbered!
Don't you touch the Serbs again,
you are guaranteed not to survive.
 
Arise Serb! It is the last hour!
To find salvation for the Serbian people!
 
09.04.2021

Of that person

Versions: #1
I was born in Yokohama
I was raised in Yokohama
I loved and was loved, I've been troubled and distressed
I wipe my tears. I wipe my tears
A woman in the beach wipes her tears
The harbor at night wipes its tears
Tired and aching I embrace
My body, my body
 
I embrace those memories
I embrace that shadow
The night is tender, the sea is painful
In Yokohama, in Yokohama
I miss the sea of Yokohama
I love the sea of Yokohama
I forget everything and pray for the happiness
Of that person, of that person
 
20.10.2020

I Remember

Versions: #1
There were the two of us
in our children fairy tale
now our silences
flood our moments
Affected bodies
without caress, without a look
what to say
 
The two of us had
our own god of love
Words and images
suddenly became winters
Grand plans
reduced to a trickle
what to say
 
I remember
how at nights in your embrace you hold me
and you whispered sweet that you love me
I remember
 
I remember
how I awoke from the beating of your heart
and how my breath met yours
I remember
 
But we cannot
like prisoners to live
Two candles melted
that remained fused
is this love
and no one does a thing
what to say
 
15.10.2020

I Hate You

I am looking for what makes me mad
but I cannot., I am trying to get calm.
As if i was a mad person, i accelerate into the ravine
mmmm.... to save and get me relieved of my feelings.
 
I hate you, because you learned me how to live in need of you,
i hate you, because you killed my good self,
I hate you, I hate you.
 
Into my mind you flow like poison
you put my limits on fire and you laugh
I don' t ask you to learn how to love as of today
Ohhh... enough is enough, do not hold me in pain anymore.
 
I hate you, because you learned me how to live in need of you,
i hate you, because you killed my good self,
I hate you, I hate you.
 
I do not have any words of love, we have ended together a long time ago
As if you were a disease you destroy my soul , my heart and my mind.
 
I hate you, because you learned me how to live in need of you,
i hate you, because you killed my good self,
I hate you, I hate you.
 
09.10.2020

Seti se

Nas dvoje smo bili
Kao naša dečija bajka
Sada naše tišine
Preplavljuju naše trenutke
Ranjena tela
Bez dodira, bez pogleda
Šta da kažem
 
Nas dvoje smo verovali
U ljubav kao u Boga
Reči i slike
Odjednom su postale zime
Veliki planovi
Postali su mrvice
Šta da kažem
 
Seti se
Kada si me noću grlio
I šaputao slatko da me voliš
Seti se
 
Seti se
Kada su me budili otkucaji tvog srca
I moj dah se susretao sa tvojim
Seti se
 
Više ne možemo
Kao zatvorenici da živimo
Dve istopljene sveće
Koje su ostale spojene
Takva je ova ljubav
I niko ne radi ništa
Šta da kažem
 
10.06.2020

Spavaj večeras ovde

Da mi se nasmešiš i nemoj plakati, zvezdo moja
Čuvaću te uvek kao amajliju na dlanu
Biću pored tebe i uz tebe
da se ne bi plašila i ako bi ti se nešto loše desilo
bićeš mi u zagrljaju
 
Spavaj večeras ovde
I ja ću te pokrivati da se ne bi sledila
Kao tajni san ući ću u tvoje misli
da bi me osetila
Spavaj večeras ovde
I ja ću te pokrivati da se ne bi sledila
Kao tajni san ući ću u tvoje misli
da bi me osetila
Nemoj me otkriti
 
Pričaj mi i reci mi, ljubavi moja
Biću pored tebe i uz tebe
šta god se desilo
ne budi tužna, volim te
Preuzeću odgovornost
 
Spavaj večeras ovde
I ja ću te pokrivati da se ne bi sledila
Kao tajni san ući ću u tvoje misli
da bi me osetila
Spavaj večeras ovde
I ja ću te pokrivati da se ne bi sledila
Kao tajni san ući ću u tvoje misli
da bi me osetila
Nemoj me otkriti
 
07.06.2020

Weed song

Since I was born until today
Who knows the tears I bore?
I've survived while I was stepped
Like the grass growing by the roadside
I've become a strong woman
 
If I can't die without blooming
I whip myself
I've survived this cruel world
Like the grass growing by the roadside
I've become a strong woman
 
Inside my body
Old blood born in Japan flows
Today has diminished for this human being
But only the sun
Has shone over me
 
I've survived this cruel world
Like the grass growing by the roadside
I've become a strong woman
 
29.05.2020

Whatever you left half, I hate whatever it has left half

Whatever you left half, I hate whatever it has left half
I count my mistakes....suddenly in front of space
Strange nights, hours that you aren't here
And I am, I am still here ...
The 'goodbye' that I always loathed to say,
I don't want us to dance damn
I learned to forgive...
But not to forget as well
 
Always I was laughing at because I was wearing my clothes inside-out
I never cared for the expensive clothes, my love
But the people are clothes as well
They have the 'inside' and the 'out' side
But I choose to have my etiquette in front of me. When they look at me in the eyes
 
How much idiots we are?
Every time we make dreams with an obvious ending
We fall in love with the wrong person over and over
Since the fairytale was perfect like the old times
 
I learned to pretend that it doesn't matter to me
Since in reality it was killing me with coyness
I lend you the tomorrow and you were looking at yesterday
I lost me, not you, what are saying?
 
Love at first sight doesn't exist baby
You got lost in front of me, everything is a matter of time
Here that they killed in front of me whatever I loved
Here that people sell you for few gusta
 
All of you are giving love, your love is fucking
I doesn't fuck,
I stay the only asshole that I insist
Better the frustrate from the usual...
 
Whatever you left half, I hate whatever it has left half
I count my mistakes....suddenly in front of space
Strange nights, hours that you aren't here
And I am, I am still here ...
 
Right moments in wrong time
Wrong people in an puplic room
Tell for storms
The greatest words hid in three dots ....
 
Cursed I go around in the time
Shook up I smell you everywhere , I mutter
Im hurt, damn I saw you and you remind me
The reason that I walk alone
 
Strangely, in the town of Athena I feel like a stranger and like a familiar at the same time
Between million faces
Im wandering in the dirty alleys like a ghost
I stop to take a breath a bit of oxygen with anathema
 
Still here I smell your smell, damn I'm fed up
To be addicted in something that I don't have to feel whole and I'm despairing
Saturday night together, Sunday morning what?
 
And if love uppermost the next day would have found us together
But again you are missing
Always something it will be missing, you know don't worry for me, im used to it
 
Outside it's raining, they say that it's sad weather
But I smile because with me the weather laughs
For her wish, I would be a falling star
But tonight I would like you to be beside me not behind me....
Really soever
 
17.02.2019

Cruel Heart

Tell me, what is your heart made of?
Maybe it is chilli sauce maker grinding stone,
the more I love you,
the more you still persist in denying me your affection.
 
Oh, my little sweetheart*
oh, my little lovely sweetheart,
when I ask you a favour
please, never ever dare to give me a pinch!
 
It is impossible to forget you, oh my sweetheart!
I love you more and more with each passing day!
 
Dear sweetheart,
starry-eyed little lovely girl,
from now on, I will make you forget
your erstwhile lover (boyfriend)!
 
27.10.2018

Continue sleeping

Continue sleeping 1
Let the morning wait
Kiss on the mouth
Like the sleeping beauty
Continue sleeping
Forget what some say
Stay there
Don't waste your night
 
And when you wake up, I have so much to tell you
Harsh words, as harsh as the truth
Phrases from fairytales that you loved it
And perhaps that I love you.
And when you wake up, I have so much to tell you
From the lies that feed the habit
That I need you, that I need help
And perhaps I'll even tell you I love you
 
Continue sleeping
Wander in the dark
In the colour black
If you want, take me with you.
 
Continue sleeping
The day that challenges you
Is a threat
Don't answer, just sleep.
 
  • 1. don't wake up yet