Превод текста

Резултати претраге страна 5

Број резултата: 432

03.04.2022

The Brown Yearling

Once, there is a brown yearling. His name was Brown-Yearling
He was always taking away boys and girls to the Great Dream City.
He was taking away them every night. Every boy and girl wanted to climb on the Brown-Yearling
One night he met a boy.
The boy said :
- Take me away, small horse, to the Great Dream City.
- Climb ! Said the Brown -Yearling.
The boy climbed, and they left galloping, galloping, galloping.
Soon they met on the path a girl.
The girl said:
- Take me away, small horse , to the Great Dream City.
- Climb by my side, said the boy.
The girl climbed, and they left galloping, galloping, galloping.
Soon they met on the path a white dog.
The white dog said :
- Woof, woof, woof woof ! To the Great Dream City I want to go, straddle.
- Climb ! Said the children.
The white dog climbed, and they left galloping, galloping, galloping.
Soon, they met on the path, a black kitten.
The black kitten said :
Miaow, Miaow, Miaow! To the Great Dream City I want to go, because it’s already dark.
- Climb ! Said the children and the white dog.
The black kitten climbed, and they left galloping, galloping, galloping.
Soon they met on the path a grey squirrel.
The squirrel said :
- Take me, you, please, to the Great Dream City, where there is no sorrow or pain.
- Climb ! Said the children, the white dog and the black kitten.
The grey squirrel climbed, and they left galloping, galloping, galloping.
Galloping and galloping they did, leagues and leagues of way.
Everyone was very happy.
Everyone was singing and singing and singing.
The boy said :
- Quick, quick ! Brown-Yearling, go faster.
But the Brown-Yearling couldn’t go faster.
The Brown-Yearling was going slowly, slowly, slowly….
He was arrived to the Great Dream City.
The children, the white dog, the black kitten and the grey squirrel were sleeping.
Everyone was sleepy when the Brown-Yearling was arriving to the Great Dream City.
 
03.04.2022

We are! (One Piece opening one)

(Opening) Wealth,fame,power… Gold Roger, the king of pirates, attained everything this world has to offer. The words he muttered just before his death drove people to the seas. “My treasure? if you want it, you can have it… Find it! I left everything this world has to offer there”. And so men head to the Grand Line in pursuit of their dreams! The world has truly entered a Great Pirate Era!
 
(Song) We’re going to gather up all our dreams and set out in search of something to find ONE PIECE! Compasses only cause delays Delirious with fever, I take the helm If the dusty treasure map has been verified, it’s not a legend! When it comes to personal storms, simply ride aboard someone else’s biorhythm and pretend it isn’t there! We’re going to gather up all our dreams and set out in search of something to find A coin in my pocket, and do wanna be my friend? We are, We are on the cruise! We are!
 
26.03.2022

Hey baby

Hey baby!
I keep thinking it's worth it,
and this thing I'm feeling it's still living in my veins,
and I've decided not to suffer the punishment
no, no, no, no, of not having you close.
 
And look at me, baby!
I'm looking for the way of having you close.
You're flavor won't leave me,
and I pretend to give you what your body needs,
my girl, come here!
so I can make you enjoy.
Hey, right there!
 
Hey baby!
I know you think this is too complicated,
and that you prefer to walk your own way.
But I know you've thought of me too,
and that ou love me, baby.
 
And look at me baby!
I don't want to remain as a friend,
and I would give my, my life to live it by your side,
and hug you day and night, my girl,
and hug you day and night,
so I can kiss you and eat you, beautiful brunette,
princess, come here!
 
Na na na na...
 
Hey baby! Hey baby!
I keep thinking, I keep believing, I keep having the feeling
that this is actually worth it.
Hey baby! Hey baby!
Hey! And tell you sincerely
that you drive me crazy with your hips' swing.
Hey baby! Hey baby!
Hey! I know I'm an ugly guy
but don't tell me you don't like my kisses,
because I don't buy it.
Hey baby! Hey baby!
Listen, don't worry 'cause everything will be okay,
baby, I swear.
 
Hey baby! Hey baby!
You say this is complicated,
you say this is entangled,
but I'm telling you: 'I want you by my side'.
Hey baby! Hey baby!
Hey, beautiful princess, beautiful princess,
you know that your mouth enchants me.
Hey baby! Hey baby!
No, no, I don't want Tomasa,
I don't want Rosa, I don't want Elena,
I just want my baby.
Hey baby! Hey baby!
You say 'no, no, no', and then 'yes, yes, yes',
make your mind and come with me, baby.
 
Na na na na...
 
26.02.2022

Antonia

This is the story of my friend Antonia
A real pirate of love
Who used to bite the heart out
Of every girl she met
 
One day strolling along the harbour
She stumbled upon a brunette
Who with a whip of her hair
Left Antonia without sense
 
And she said yea, yepa, yea, take it!
A pim pam pim pam pum, oh God!
And Antonia, that hungry shark
Was left aimless and hopeless
 
My friend Antonia, since that encounter
Lost all her sense and her reason
The poker of life was at stake
And she was missing the ace of her heart
 
And she said yea, yepa, yea, take it!
A pim pam pim pam pum, oh God!
And Antonia sailing adrift
Let go the sails and left the helm
 
[Instrumental with vocals]
 
There was Antonia wrapped in her torment
Following the brunette, what an obsession!
The poker of life was at stake
And the ace of her heart was missing
 
And she said yea, yepa, yea, take it!
A pim pam pim pam pum, oh God!
The poker of life was at stake
And she was missing the ace of her heart
 
Be careful, Antonia
Not everything is as it seems
Life is turned upside down
 
Be careful, Antonia
Not everything is as it seems
Life turns upside down
 
Be careful, Antonia
Not everything is as it seems
Life turns upside down
 
Be careful Antonia
Not everything is as it seems
Life turns upside down
 
Life turns upside down
Life turns upside down
 
Antonia! (You've been caught)
 
15.02.2022

It Will Always Be a Look

Everywhere, everything is a reminder of you
Everything reminds me of the time, the life and the dreams I lived
A thirst for life in the hope of finding
A sweet, eternal look capable of loving me and making me dream
 
And I thought that that look was yours
That the sentiments you said you felt
Were ultimately true, certain in me
Of a great love for you
 
And I gave everything to have you here
But my love I know that time won't come back
And that everything I lived, loved, suffered
Will always be a look
 
The moments of passion in the heat of a kiss of yours
Live now in the memory and are my most bitter heaven
Between memories, I pass time looking for
A sweet, eternal look capable of loving me and making me dream
 
And I thought that that look was yours
That the sentiments you said you felt
Were ultimately true, certain in me
Of a great love for you
 
And I gave everything to have you here
But my love I know that time won't come back
And that everything I lived, loved, suffered
Will always be a look
 
And I gave everything to have you here
But my love I know that time won't come back
And that everything I lived, loved, suffered
Will always be a look
 
And I gave everything to have you here
But my love I know that time won't come back
And that everything I lived, loved, suffered
Will always be a look
 
The moments of passion in the heat of a kiss of yours
Live now in the memory and are my most bitter heaven
 
And I thought that that look was yours
That the sentiments you said you felt...
 
06.02.2022

Четири јахача мула*

Од четири јахача на мулама
од четири јахача мула/мазги/
од четири јахача мула, мајко моја
што на реку иду, што на реку иду
 
Онај са мулом шареном*
онај са мулом шареном
онај са мулом шареном, мајко моја
је мој муж, који је мој муж’
 
Ох! да погрешила сам’
oх! да погрешила сам’
јер онај са мулом шареном, мамице моја
није мој муж, он ми је зет !
 
14.01.2022

Baby Blue

Every night only thought of you
Again no eye closed
Our canopy bed is cold and empty
I miss you so much here
I close my eyes
And dream me with you here
 
Baby Blue (Baby Blue)
You are my trip to heaven
My journey to the stars, that night (that night)
Baby Blue (Baby Blue)
You are my trip to heaven
I feel all my senses, the love has awakened
Baby Blue, oh my Baby Blue
Baby Blue, tell me, where are you ?
 
As in space I see you before me
Once again I only dream of you
Every day I only think of you
I feel my heart is breaking
It's all about you
I only see your face
 
Baby Blue (Baby Blue)
You are my trip to heaven
My journey to the stars, that night (that night)
Baby Blue (Baby Blue) you are my trip to heaven
I feel all my senses, the love has awakened
Baby Blue (Baby Blue) you are my trip to heaven
My journey to the stars, that night (that night)
Baby Blue (Baby Blue) you are my trip to heaven
I feel all my senses, the love is awakened
 
Oh Baby Blue
 
04.11.2021

I'm falling

I'm turning back to you again, but you're nowhere
And all the lights are out
Still, i'm chasing what's lost, but i ain't catching it
I'm losing, searching again
 
If i don't find you here, in oblivion i'll be living
I feel like i'm falling, falling, falling me
Ignite like fire, i wanna come close
I feel like i'm falling, falling, falling again
 
Again i'm searching for the caress, but there's no soul
You took it all
On the lips, the scar of your kiss
Is burning me again, it's to blame, remaining there
 
If i don't find you here, in oblivion i'll be living
I feel like i'm falling, falling, falling me
Ignite like fire, i wanna come close
I feel like i'm falling, falling, falling again
 
I'm turning back to you again
I'm falling in mesh that's been set up
 
If i don't find you here, in oblivion i'll be living
I feel like i'm falling, falling, falling me
Ignite like fire, i wanna come close
I feel like i'm falling, falling, falling again
 
I'm falling, I'm falling
 
03.11.2021

POLYFILLA OF INDIFFERENCE

I'm always interrupting the allocated silence for reflection
Confusing it with a pain that I can't manage alone (What can you manage?)
Filling the holes with Polyfilla of indifference
So that you won't see through my dark eyes, seeing right through everything
I don't dare to say anyway
 
I'm not turned on by the person (you are)
A line drawing of a weak scream
Crumpled into a ball in a mouth in which you can't have it all
(Mouth in which you can't have it all)
 
They talk about changing a pattern
Painting over the demons
You talk about casting your hands in concrete
So that you can keep all your promises1
 
And it sounds beautiful with the colour
You're white on the wallpaper (You're white)
But now that the drugs have broken through the dividing wall (The dividing wall)
Without really meaning it
I have a hard time believing the idea on my own
 
I'm always interrupting the allocated silence for reflection
Confusing it with a pain that I can't manage alone (What can you manage?)
Filling the holes with Polyfilla of indifference
So that you won't see through my dark eyes, seeing through everything
I don't dare to say anyway
 
I don't dare to say anyway
 
  • 1. Literally 'So that you can hold everything you promise'