Превод текста

Резултати претраге страна 41

Број резултата: 2633

12.04.2022

don't miss me (nemoj da ti nedostajem)

Provera jedan, provera dva
Provera jedan, provera dva
I sada ću da počnem da pevam
 
Osećam se malo nervozno, započenje novih stvari
Me baš i ne vole
Imam dečka, rekao mi je da me voli
Mislim da i ja njega volim, ali je smešno
Jer nisam najbolja u vezama
Više sam tu za zezanje
Sve moje drugarice kažu da je problem
Ne, samo ne bih da se povredim
 
Jer ne mogu da izdržim svoja osećanja i
Ne mogu da verujem svom srcu
Tako da nikada ne iskorišćavam prilike
Jer znam da ću se raspastiti
 
Ba da da da, ba da da
Mrzim romantično sranje, i
Ba da da da, ba da da
Kažem kako jeste, i
Ba da da da, ba da da
Kamo sreće da je sve ovo šala
Ali nisam dobra u slušanju
Tako da ne želim da nekome nedostajem
 
Tako sam nepredvidljiva
Jednog dana sam neodoljiva
Sledećeg mrzim sebe
Nikada dobra za nekog drugog
 
Tako da pokušavam da se udaljim
Ne želim da se muče sa mojim mozgom
Ali odjednom se promenim
Jer samo želim da me drži, pi
 
er ne mogu da izdržim svoja osećanja i
Ne mogu da verujem svom srcu
Tako da nikada ne iskorišćavam prilike
Jer znam da ću se raspastiti
 
Ba da da da, ba da da
Mrzim romantično sranje, i
Ba da da da, ba da da
Kažem kako jeste, i
Ba da da da, ba da da
Kamo sreće da je sve ovo šala
Ali nisam dobra u slušanju
Tako da ne želim da nekome nedostajem
 
Ba da da da, ba da da
Mrzim romantično sranje, i
Ba da da da, ba da da
Kažem kako jeste, i
Ba da da da, ba da da
Kamo sreće da je sve ovo šala
Ali nisam dobra u slušanju
Tako da ne želim da nekome nedostajem
 
11.04.2022

Frankenstein (Frankenšatjn)

[Verse 1]
Tako mi je muka
Od svih ovih lepih dečaka koji se ponašaju kao sranje
I samo želim
Da se zaljube, i onda da me ne ostave tako brzo
 
[Pre-Chorus]
Tražila sam, ne verujem da je tu negde
Pričanje satima, ulaženje sa cvećem
Prljave starke, 6'2 i braon kosa<3
Svaka mala stvar koju želim
 
[Chorus]
Izgleda da moram da napravim svog Frankenšatjna
Nacrtam sliku, i obojim sve linije
Kada je ispravno, uradiću probnu vožnju
Svaka mala stvar koju želim
 
[Verse 2]
Kada sam ljuta
Ljubiće me dok utrnem i neće me loše tretirati >:(
I zasmejava me
Nikada mi ne ide na živce, lepo se slažem sa mojim tatom (Mojim tatom) :D
 
[Pre-Chorus]
Tražila sam, ne verujem da je tu negde
Oh tako odan, da se osećam razmaženo
On je moj san, nikada noćna mora
Svaka mala stvar koju želim
 
[Chorus]
Izgleda da moram da napravim svog Frankenšatjna
Nacrtam sliku, i obojim sve linije
Kada je ispravno, uradiću probnu vožnju
Svaka mala stvar koju želim
 
[Bridge]
Svaka mala stvar koju želim
Svaka mala stvar koju želim
Clap, clap
 
[Chorus]
Izgleda da moram da napravim svog Frankenšatjna
Nacrtam sliku, i obojim sve linije
Kada je ispravno, uradiću probnu vožnju
Svaka mala stvar koju želim
 
09.04.2022

Don’t Know What To Do (Ne Znam Šta Da Radim)

Da li neko može da zaustavi vreme ne sekundu
Osećam se kao da se desila velika greška
 
Pokušala sam da se samo neprijatno nasmejem
Ali žalim sebe
 
Kažem da sam u redu ali
Ne znam šta da radim bez tebe
Ostavljena sam sama u ovom sitnom prostoru
Zamišljam sećanja o tebi, samo su plave
 
Ljudi se menjaju
Zašto sam ovakva
Na ovako lepom danu
Kako je sve tako teško
Ne znam šta da radim
 
Ja ne znam šta da radim bez tebe, yeah hey hey
Ja ne znam šta da radim bez tebe, yeah hey hey
Ja ne znam šta da radim bez tebe, uh, uh, uh
You, uh, uh, uh
You, uh, uh, uh
Znaš da ne znam šta da radim
Ne znam šta da radim
 
Kao ljudi koji su došli i otišli
Izgleda da nismo bili srodne duše
 
Pitam se da li će telefon zazvoniti
Mrzim sebe što beskorisno učestvujem
Kucanje mog sata me
Pogotovo nervira
 
Možda izgledam totalno u redu ali
Ne znam šta da radim bez tebe
Pitam se da li će moja osećanja biti viđena u ogledalu
Usne koje sam nacrtala su plave
 
Udobna sam kad sam sama
Takva sam
Na ovako lepom danu
Kako je sve tako teško
Ne znam šta da radim
 
Ja ne znam šta da radim bez tebe, yeah hey hey
Ja ne znam šta da radim bez tebe, yeah hey hey
Ja ne znam šta da radim bez tebe, uh, uh, uh
You, uh, uh, uh
You, uh, uh, uh
Znaš da ne znam šta da radim
Ne znam šta da radim
 
Kažem da sam u redu ali
Ne znam šta da radim bez tebe
Ostavljena sam sama u ovom sitnom prostoru
Zamišljam sećanja o tebi, samo su plave
 
09.04.2022

아니길 (Hope Not) (Nadam Se Ne)

Sedim pored prozora gde hladan vetar duva
Mislim o tebi dok gledam u daleko nebo
Sigurno sam budala kojoj nema pomoći
Čak i kada se menjaju 4 doba, ja se ne menjam
 
Kažu da nema smisla u kajanju ali
Ja ću nastaviti da mislim o tebi (Pogrešila sam)
Nasmešiću se ako te vidim
Kao da se ništa nije desilo
 
Za tebe je u redu ako patim
Kada sam ti samo dala bol
Za vreme kada smo bili zajedno
Ali ti, ljubav koju ti želiš
Moraš da nađeš nekoga boljeg od mene i budeš srećan
Ali nadam se ne toliko da me zaboraviš
 
Ne mogu da zaspem ove noći ispod mesečine
Nije bitno koliko god da čekam, nećeš doći
Pored mene je prazno mesto
Više mi nije nepozanto da budem sama
 
Kažu da nema smisla u kajanju ali
Ja ću nastaviti da mislim o tebi (Pogrešila sam)
Nasmešiću se ako te vidim
Kao da se ništa nije desilo
 
Za tebe je u redu ako patim
Kada sam ti samo dala bol
Za vreme kada smo bili zajedno
Ali ti, ljubav koju ti želiš
Moraš da nađeš nekoga boljeg od mene i budeš srećan
Ali nadam se ne toliko da me zaboraviš
 
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Još uvek u ovom mestu, ne mogu da te zaboravim
 
Za tebe je u redu ako patim
Kada sam ti samo dala bol
Za vreme kada smo bili zajedno
Ali ti, ljubav koju ti želiš
Moraš da nađeš nekoga boljeg od mene i budeš srećan
Ali nadam se ne toliko da me zaboraviš
 
03.04.2022

Happiness in your hands

You are ready for a talk
Alone with yourself
When a noose is hanging from the ceiling
 
If someone knocks on the door
When your life is on the line
Then open it and take a step
 
Only the strong in spirit
Don't fall down
They run away from the evil
To come back again
 
When the happiness is in your hands
Hold onto it
To wake up from sadness
On your way to there
 
Never looked
Any farther than your nose beyond the horizon
All that you have
Is only four walls
 
It's better to think twice
When knee-deep in the water
Than to drown in the darkness
When you have caught happiness
Keep it safe
 
Only the strong in spirit
Don't fall down
They run away from the evil
To come back again
 
When the happiness is in your hands
Hold onto it
To wake up from sadness
On your way to there
 
27.03.2022

Tears of Ukraine

Today an army is coming from afar
In their eyes, they have one goal: to get the Ukrainian flag
To takeover the power they're ready to destroy all cities in which people and their whole civilisation live
Russian mafia wants to take away their freedom,
Somebody's dignity, to burn their emblem alive
By human crime they want to takeover somebody's lands
God, honour, homeland in the Ukrainian sky
 
Chorus: We don't want war ever again
The world's heart is with Ukraine
Stop to violence, free space
No more bloodshed! (x2)
 
Children of war are born underground
Innocent people die, there's shortage of water and bread
Every breath is precious as gold for them now
'Cause there may be no tomorrow 'cause of the bombs from the enemy
On the firing line sickly people stand
It's the united country that takes the bullets
With such a horrible pain they take weapon, go to fight
With great respect for Ukrainian army!
 
Chorus: We don't want war ever again
The world's heart is with Ukraine
Stop to violence, free space
No more bloodshed! (x2)
 
The beginning and end of every revolution
Are poverty, blood and tears
Tears of Ukraine
Tears of Ukraine
 
Chorus: We don't want war ever again
The world's heart is with Ukraine
Stop to violence, free space
No more bloodshed! (x2)
 
27.03.2022

Plesni podijum (zona tverkinga)

Legendaa
Daddy Yankee
Idem sa Beki,
Idem sa Nati,
Zločesto smo otišli,
Spremni smo, otišli smo...
 
Idemo na plesni podijum,
čekam te sa nargilom i flašom,
sa mojima sam, u slučaju da ovo postane ružno,
odozgo vas ne vidim.
 
Daddy, hajde na plesni podijum,
čekam te sa nargilom i flašom,
povela sam svoje drugarice koje su spremne na žurku,
odozgo vas ne vidim.
 
Da pokrenem guzu je moj sport,
taj materijal je čist i nebrušen,
dušica želi jednu vožnju u kolima,
pobeđujem je u trci bez dodavanja gasa na Poršeu.
Beo, beo, dušo, gram novca,
150 nas je na Ca-nam (kvad)
ovo je pravi život, nema šale,
primenjujemo ti to uživo i ne suočavamo se sa instagramom,
OG se poštuje, dođavola se ne zaustavljamo
Yankee hoćeš li nastaviti?
Ako je milijarda meta.
Pokušali su da me zaustave i ne postoji način,
nisam išao u vojsku, ne poštujem činove i pravila.
Daj smer, neka odskoči,
stavi tu guzu da drhti, neka odskoči,
da je primetim i još jednom eksplodiram (aj hajde)
Ti mi govoriš kada i gde?
 
Daddy, hajde na plesni podijum,
čekam te sa nargilom i flašom,
povela sam svoje drugarice koje su spremne na žurku,
odozgo vas ne vidim.
 
Dušice, idemo na plesni podijum,
čekam te sa nargilom i flašom,
sa mojima sam, u slučaju da ovo postane ružno,
odozgo vas ne vidim.
 
Seksi čarape da se mala aktivira,
možeš da budeš sa drugima, sa mnom se provodiš,
ceo svet se pomera kada dođu opasnice,
idemo uz zid da osetiš mučenje.
 
Lopov sam, kradem ti uzdahe,
tvoja gangsterska mačka koja te ubija bez pucanja,
barbika je fina, ali nije novajlija,
ti si tigar, ali danas spavaš mirno.
 
I radi mi u la la la u la la la
Od svih devojki reci mi ko ti daje?
Tvoja sam striptizeta kada se čuje dembov,
idemo sa šefom i izbacujemo ga iz kontrole.
I radi mi u la la la u la la la
Od svih devojki reci mi ko ti daje?
Tvoja sam striptizeta kada se čuje dembov,
hajde grubo, grubo, sijamo kao sjaj.
 
Daj smer, neka odskoči, (neka odskoči)
stavi tu guzu da drhti, neka odskoči, (neka odskoči)
da je primetim i još jednom eksplodiram (aj hajde)
Ti mi govoriš kada i gde?
 
Daddy, hajde na plesni podijum,
čekam te sa nargilom i flašom,
povela sam svoje drugarice koje su spremne na žurku,
odozgo vas ne vidim.
 
Otišli smo
Dušice, idemo na plesni podijum,
čekam te sa nargilom i flašom,
sa mojima sam, u slučaju da ovo postane ružno,
odozgo vas ne vidim.
 
Znaš ko je ova beba! Daddy Yankee
Šef
Idem sa Becky
Idem sa Natti
Becky G, Daddy Yankee, Natti Nat
Legenda -Daddy- Yan-kee
 
26.03.2022

The Finnish Lion

(dance like an iron bar, dance)
(dance like an iron bar, dance dance dance)
 
You can't hit a woman here
But offers a straight right nevertheless
A real man knows
That a narcist is a vegetable
 
Tattooed on the bicep
Is the Finnish lion
Words and actions
Contradictory
 
Gets his living paid in beer
The one with the axe
Is the head of family
A real man throughout life
Knows you can't be more than him
Gets his living paid in beer
With liquor he beats all problems
A real man throughout all fucking life
Finally ties a rope around his neck
 
You can't give me advice
Van Damme hurls in from here
A real man knows
that beer is bread too
 
Forged into frame is peak physique
Radiating with strength, a godlike beginning
 
Tattooed on the bicep
Is the Finnish lion
Words and actions
Contradictory
 
Gets his living paid in beer
The one with the axe
Is the head of family
A real man throughout life
Knows you can't be more than him
Gets his living paid in beer
With liquor he beats all problems
A real man throughout all fucking life
Finally ties a rope around his neck
 
(Well done, dance more, more)
(Dance more, well done)
 
Gets his living paid in beer
The one with the axe
Is the head of family
A real man throughout life
Knows you can't be more than him
Gets his living paid in beer
With liquor he beats all problems
A real man throughout all fucking life
Finally ties a rope around his neck
 
17.03.2022

Flourish, Belarus

Flourish, Belarus! My native land, a free land!
Long live and glory to you - as a confession I say!
Long live! Long live! May you always flourish with joy!
Blessed be, my beloved country.
Belarus! Belarus! May you always flourish with joy!
Glory, glory to you forever - My homeland!
 
Flourish, Belarus! Whenever I am - you are with me.
With your tenderness, you have connect our hearts together!
Long live! Long live! I love you by my whole soul,
Free region of period proud ancestors, repenting, holy land.
Belarus! Belarus!I love you by my whole soul,
You are my homeland forever, forever!
 
Flourish, Belarus! Our inheritance and glory.
Oh Motherland, you live in luck from year to year.
Long live! Long live!Flourish, my native country!
Our ancient nation will be on Earth eternally.
Belarus! Belarus! Glory to you, our native land!
Glory, glory to you forever, The Belarusian Nation!
 
10.03.2022

Servant for love

A night of struggle
On the boat in the middle of the sea
And while the sky gets whiter
You look to your empty fishing nets
But the voice that calls you
Another sea it will show you
And on the shore of every heart
Your nets you will throw
 
Offer your life, like Mary
At the base of the cross
And you'll be servant of every human
Servant for love
Priest of humanity
 
You were advancing in silence
Amongst the tears and you were hoping
That the seed scattered in front of You
Would fall on the good soil
Now your heart is celebrating
Because your wheat is almost white and ready
it ripened under the sun
You can store it in the granaries
 
Offer your life, like Mary
At the base of the cross
And you'll be servant of every human
Servant for love
Priest of humanity
 
09.03.2022

Reason

Only hindrance within my heart and my head,
Like a blade forged of blood
'If it's not him then there's no justice'
Reasons based from the wants
 
You're all talk, unable to stop the chaos
A mouth full of nothing but insects
Waste it all into the empty wind
So that only you shall be worshipped
Behind the glass
So what's the reason for your secret
 
“Do you not know?“
 
In the end, you're left speechless
Nevertheless, if caught, just leave them behind
Approaching, clinging, and then saying:
don't imitate the so-called 'heroics'
 
Carve your eyes out and
Pretend, gloriously, that you're begging
Scrutinized and now you're staring at the
Distorted point of view
 
Your self-image, melting right before me
And I will be the one to fix your character
Lacking, you became a nuisance
Returning with a careless neglect for adequacy
 
Saying goodbye
The torment repeats once more
You pulled it all back
And the progress vanished
 
'Slice me up piece by piece'
'And never remain in this peace'
 
This is my body, my blood and all of my tears
 
So you turned back, unable to stop the chaos
A stomach full of nothing but bees
Just sing it all into the wind
The apologies that...
 
Will no longer be said
Sins that we can't admit
So what's the excuse for your secrets?
 
In the end, you're left speechless
Bent, caught, you're left behind
Approaching, clinging, unable to ask yourself
Why you weren't enough
 
Remove your ears right now
Abuse, blame and wash your hands
Because 'perfect' is the only thing you ever see
In the mirror
 
Let's
Fathom it
We don't have to say it
 
At the end of the day, in sheer pride
You no longer can see your faults
From now on
Enjoy your loneliness
 
09.03.2022

You Said

Take apart what's left of me
Without consensus of the free
I grind my teeth in courtesy
The stillness often tend to flee
 
The mocking white of brutal sin
The devil wears the angel's skin
The sirens blared an endless din
Amongst us are our fallen kin
 
You said, You said
That nothing ever went wrong
Discarded the love
Not even returning it
 
And at the sweetness of your sentiments
The black rope around the neck joined together
 
Don’t forget about the reddening bruise
“Don’t you know the others can see you”
Don’t think about it when they are throwing insults at you
You’re so embrassed by your wounds, You are crying all alone
 
Calm yourself, don’t cry anymore, and just start to pretend
Don’t show and you’ll be accepted
Hide behind a virtuous fondness, all that they can see
The layers pile, and you forgot who you're supposed to be
Take apart what's left of me
Without consensus of the free
I grind my teeth in courtesy
The stillness often tend to flee
 
The mocking white of brutal sin
The devil wears the angel's skin
The sirens blared an endless din
Amongst us are our fallen kin
 
You said, You said
That nothing ever went wrong
Discarded the love
Not even returning it
 
And at the sweetness of your sentiments
The black rope around the neck joined together
 
28.02.2022

Sound of My First Love

I'm looking, I'm looking for a container
Where to put my present, the present
I have in my right hand,
Which the spouse says they call
Love, love, love.
 
Or passion, confusion, fear
Or a glass of wine, or a flower bouquet, or a letter
About the things of life written in prose
That ends with 'forever'.
 
If I gave you my love
If I gave you my first love
Wrapped in a box
Marked with your name
Screaming forever
 
Papara...
 
And the night before yesterday, among whisky stars
Our fatigue rested over the hard sidewalks.
You were a container, to put my gift
With kisses
With verses
I do both with my trumpet-shaped mouth,
and then my mouth plays, it plays a note on your lower lip
and the rest of the notes burn on the tip of my tongue.
 
If I gave you my love
If I gave you my first love
Wrapped in a box
Marked with your name
Screaming forever
 
If I gave you my love
If I gave you my first love
Wrapped in a box
Marked with your name
Screaming forever
 
Papara...
Papara...