Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 3

12.04.2019

A Little Bit from Me

Yeah!
Natalia!

 
Oooh...
 
The both of us exhausted at dusk,
Time doesn't breathe.
Without prejudices, without thinking why,
We join our lives.
 
We've decided to blend into one single being
By tasting every part of our skins,
Kiss by kiss and without giving up.
 
And your mouth always reaches heaven, it reaches heaven...
And your body dies of desire... Of desire!
You know that I've lost all sense of decorum
Just so I can love you,
And your mouth always reaches heaven, it reaches heaven...
 
[Chorus:]
Oh ooh!
This game is uniting the both of us!
I know that you want the same that I want:
A little bit from me,
A little bit from you
Without any other conditions.
 
Oh ooh!
I know that you have the same intention
And this game is turning us into addicts:
A little bit from you,
A little bit from me
Without any complications.

 
There are silences that know how to lie
Under the full moon.
Without permission, nothing needs to be forbidden:
We break all the barriers.
 
This has been something only between the both of us:
Everything was written deep in our hearts!
I look at you, you look at me,
I give you my life...
Your life is my own ¡ah!
 
And your mouth always reaches heaven, it reaches heaven...
And your body dies of desire... Of desire!
You know that I've lost all sense of decorum
Just so I can love you,
And your mouth always reaches heaven, it reaches heaven...
 
[Chorus:]
Oh ooh!
This game is uniting the both of us!
I know that you want the same that I want:
A little bit from me,
A little bit from you
Without any other conditions.
 
Oh ooh!
I know that you have the same intention
And this game is turning us into addicts:
A little bit from you,
A little bit from me
Without any complications.

 
[Bridge:]
If we're both feeling equally,
We shouldn't ever renounce to loving:
We only need to take the risk...
 
Oh, oh, oh...
 
(Whoa!)
 
And, even if you prefer it so,
You shall never forget my love
Because I've reached very deep.
And you know that, deep inside,
Inside your heart,
I know that you cannot forget me.
 
I'm a scar that you won't ever make disappear
Even with the passing of time.
Understand that you shall never find
Someone like me.
 
[Chorus:]
Oh ooh!
This game is uniting the both of us!
I know that you want the same that I want:
A little bit from me,
A little bit from you
Without any other conditions.
 
Oh ooh!
I know that you have the same intention
And this game is turning us into addicts:
A little bit from you,
A little bit from me
Without any complications.

 
(Shake it!)
 
(Hey-ey-ey-eh-eh!)
Your heart is the one in power
And it wants my samba...
(Hey-ey-ey-eh-eh!)
From Cuba to Spain
I'm giving my soul to you...
(Hey-ey-ey-eh-eh!)
(Natalia!)
You know that you're my addiction!
 
A little bit from you,
A little bit from me
Without any complications...
 
(There's no need for so much fuss, baby...)
 
28.07.2017

Ljubi moju kozu

Osecam da prolazi kroz moje vene,
moja dusa se ubrzava,
moje telo trazi vise.
 
Ti si rob mojih snova,
noci, zelja
i ne mogu da se zaustavim.
 
Uhvaticu te,
osvojicu te,
od ljubavi cu umreti.
 
Ljubi moju kozu,
ne boj se vise nicega, oseti me,
zelim da dodjes da mi das svoju toplinu,
pale me tvoji dodiri strasti.
 
Vidim da dodirujem ludilo,
da dolazi moja ogorcenost,
ako znam da ti nisi ovde, oh ne.
 
Zelim da igras pored mene,
da osetimo ocajnicki
noc izmedju nas.
 
Uhvaticu te,
osvojicu te,
od ljubavi cu umreti.
 
(Refren x2)
 
Pusti da te odvedem i sa tobom da otkrijem
najvise zabranjene dodire
koje cuvam za tebe.
Mogu da ti pokazem
da cu sebi dozvoliti da budem zavedena,
da zbog tebe bih dala sve
ono sto ti mozes da osetis.
 
28.07.2017

Igraj u mojoj vatri

Moja ljubavi, znam, ako me dodirnes nema povratka nazad,
ti ces pasti na mene, a da ne primetis i bez kraja
ces moci da probas na meni tvoje fantazije.
 
Ti i ja sami bez straha
 
Dodji i igraj moju vatru,
igraj moju vatru od ljubavi,
ne postoji ko ce te spasti.
Igraj moju vatru,
daj mi noc sunca, oh,
igraj, igraj moju vatru od ljubavi.
 
Bez vise, bez mreze
na mene se baci sve dok ne zasitis svoju zedj
sa mojim otrovom od meda.
Zatvori(zatvori), otvori(otvori) oboja vrata od mog
paklenog greha za tvojom kozom...
 
Dodji i igraj moju vatru,
igraj moju vatru od ljubavi,
ne postoji ko ce te spasti.
Daj mi noc sunca, oh,
igraj, igraj moju vatru od ljubavi.
 
Da osetim vrhove tvojih prstiju davajuci mi toplotu,
oh da, oh ne, ne zaustavljaj se,
ucini da otkrijem tvoje tajne bez osecaja,
ne zaustavljaj se, ne zaustavljaj se, ne zaustavljaj se,
igraj u mojoj vatri od ljubavi,
igraj moju vatru,
igraj moju vatru.
 
Dodji i igraj moju vatru,
igraj moju vatru od ljubavi,
ne postoji ko ce te spasti.
Igraj moju vatru,
daj mi noc sunca, oh,
igraj, igraj moju vatru od ljubavi
 
Dodji i igraj moju vatru,
igraj moju vatru od ljubavi,
ne postoji ko ce te spasti.
Igraj moju vatru,
daj mi noc sunca, oh,
igraj, igraj moju vatru od ljubavi