Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 3

25.12.2021

I'm not lonely

More or less, love doesn't happen.
It either is or isn't.
My heart again burns with happiness.
And white light flows from the heavens.
I'm taking a one-way ticket
For the love of our hearts.
 
Chorus:
I'm not lonely, I have you.
Give me your hand, you are my dreams.
I'm not lonely, I have you.
Nearby is love, overcoming everything
 
More or less, love doesn't happen.
It either is or isn't.
We open our wings again
And together we fly, meeting the dawn.
I'm taking a one-way ticket
For the love of our hearts
 
Chorus:
I'm not lonely, I have you.
Give me your hand, you are my dreams.
I'm not lonely, I have you.
Nearby is love, overcoming everything
 
I'm not lonely!
 
I'm not lonely, I have you.
Give me your hand, you are my dreams.
I'm not lonely, I have you.
Nearby is love, overcoming everything
 
I'm not alone!
 
10.03.2021

Poveruj mi

Ima dana i noći kad ne spavam
Kada, krijući u sivoj magli lice,
Neko mi nežno kaže „Volim te“
Al' to je samo sneg uspomena.
 
Kovitla se sneg sećanja na tebe
I usamljena mesečina po kući luta
Još juče smo bili zajedno, a sada
Hladni sneg na dlanovima samo
 
Poveruj mi, poveruj mi da u ovom svetu
Moja ljubav kao plamen pucketa u kaminu
I uglovi još gore vatrom želje
Kao uglovi voljenih usana.
 
Poveruj mi, poveruj mi da u ovom svetu
Ne leti samo sneg u snu po stanu
I dok za tebe otvaram vrata noću
Ja da verujem hoću.
 
Sama ne znam po čemu si bolji od drugih
Nikoga pre nisam volela tako jako
Ja sam se topila od nežnih dodira tvojih
Ne mogu zaboraviti kako je to bilo.
 
Poveruj mi, poveruj mi da u ovom svetu
Moja ljubav kao plamen pucketa u kaminu
I uglovi još gore vatrom želje
Kao uglovi voljenih usana.
 
Poveruj mi, poveruj mi da u ovom svetu
Ne leti samo sneg u snu po stanu
I dok za tebe otvaram vrata noću
Ja da verujem hoću.
 
Usamljeni mesec zvezde opčinjava
Zovem te, svi mi, ponekad očekujemo čuda
Sada sam shvatio, meni samo trebaš ti
Pozvoni na vrata i ja ću otvoriti.