Резултати претраге страна 4

Na primer

Mnogo stvari nas na kraju razlikuje
I nisu zidovi ni ulice ono što nas razdvaja
Oko mnogo stvari se ti i ja ne slažemo,
Ne žalim se više, samo se izvinjavam
 
Mnogo stvari te na kraju udaljava,
a moje nedelje su se ili završile ili smanjile
 
Na primer,
Još uvek bih dao život za tebe,
Još uvek i od metaka imaš odbranu
Jer bih ja stao ispred tebe, da treba.
 
Na primer,
Ja te nikad, nikad ne bih ostavio,
Moje srce ne pravi pauze,
Kao što bi tvoje uradilo,
na primer...
 
Mnogo stvari ne mogu da razumem,
Ako si ih ti razumela, iskreno, bravo
I iako si govorila o vatri, sada govoriš o pepelu,
Mnogo stvari si mi, na kraju, drugačije rekla
Čak i ako me mrziš, dozvoljavam ti,
Na kraju, vidim i ja da je sve drugačije.
 
Na primer,
Još uvek bih dao život za tebe,
Još uvek i od metaka imaš odbranu
Jer bih ja stao ispred tebe, da treba.
 
Na primer,
Ja te nikad, nikad ne bih ostavio,
Moje srce ne pravi pauze,
Kao što bi tvoje uradilo,
na primer...
 

Part of my life

With my thought one more night
i came beside you
i'm looking for a way to fast forward time
to see you again
I make bridges over precipices and distances
so you can get near me
one night is not enough
i want you here forever
 
Become part of my life come and stay
and live my dream in my sky,
what keeps you back so i can knock it down
With one i love you the strength ill find to fight,
to turn back time for you
to erase foreign marks from your body
to be the only one inside your heart
 
You hold together my heart's broken pieces
and as many dreams i had hidden for no one to see
i revealed them before you tonight and they are all yours
your touch after time gave me breath
 
Become part of my life come and stay
and live my dream in my sky,
what keeps you back so i can knock it down
With one i love you the strength ill find to fight,
to turn back time for you
to erase foreign marks from your body
to be the only one inside your heart
 
One night its not enough
i want you forever...
 

Wait a moment

Versions: #3
Wait a moment stay here, so our gazes can meet
So I can find a new land and a God, to support our dreams
Wait a moment, look at it from another angle, become a little honest
I'm a little wary, you tell me, but you don't know how to open up
Wait a moment don't sulk
please, I am not nagging you
Learn to compromise a little, my heart feels so alone
 
Come, let's become one, away with the breaks! (burn the breaks)
Don't make it a big deal that I am asking this of you
Because without you, a life like a lie
I don't want to love you in moderation anymore
 
Wait a moment, what do you fear? Do not look at old loves
your past frightens you, but I'm here so that you may laugh
You may also cry if you wish to for what the two of us lost
when we fight, the moments like blades, I count moments 'til our death
Two opposite voices, we clash in our anger
But I love you, and you love me, and thus our dream flows
 
Come, let's become one, away with the breaks! (burn the breaks)
Don't make it a big deal that I am asking this of you
Because without you, a life like a lie
I don't want to love you in moderation anymore
 
And if these months seemed to you something of a joke
and if I behaved somewhat like you did with someone else
Now you're elsewhere, you're elsewhere, my heart...
 
Let go of your rules, they take away you years
and you miss out on the moment
and now you are talking to another and kissing another, like I taught you
To look ahead you one told me
 
Many promises, words remained half-uttered
don't say never, just tell me an 'again'
that maybe one day, one day you'll come
you'll leave everything, you'll stand near
you'll touch me, and like a flash drive we, two lovers,
awkward ways, stolen glances
in the same place, the first time
I'll be drinking a coke and you, plain vodka again
 
Oh how you've changed! How I've changed!
How did words change in one minute?
You told me 'I'm sorry, that's how I love and love'
I held you so, the tears a mountain
 
I miss you still, the soul an empty mattress
but you, forget yourself in another body's embrace
Your love drips air and leaks
but your sweet gaze change it all
 
I know you still, you wear brands
faults all permanent, don't drink any more, behave!
And now fear that you will forget me
If you see me somewhere, will you just pass me by?
 
All this time away from your life
your embrace, your best prison
to shut myself, to suffocate, to forget a little
so the mind can stay paralyzed for a little
 
You tell me I'm inexperienced and a little...backward
very talk-back, somewhat doubtful
but I love you and if that's not enough for you
learn, then, that you've finished me!
 
At night you sleep, you avoid me, you're afraid
and always the same, boring scene
in bed two strangers, in love, lost
in a manner of 'whatever', lovers, friends
 
and you have the tendency to liberate me
because whatever you love you end up killing
you fear everything and I, protection
who is the hunter and who the pray?
 
And here comes the end, your arm an arrow
shows me the way, and exit from the pain
close the door as you leave
and if it was wrong, you know deep down...
Only I love you, only I...
Wait a moment don't go, don't go, don't go, don't...
 

Tell me again

Versions: #5
--- 1 ---
Tell me again that you love me
In a hug take me to the stars
I give my sweet passion for a kiss
And the ice in the hearts will break.
 
--- R ---
Let's make the night seem endless
And the day to get us embraced
May the day find us in a hug
and may this night never end
 
--- 2 ---
Look at me again with warm eyes
Is enough to steal my heart
With one sigh you can give me life
Let's make a celebration from love.
 
--- R ---
Let's make the night seem endless
And the day to get us embraced
May the day find us in a hug
and may this night never end
 

I fell in love with you

Versions: #5
  --- 1 ---
We happened to meet
At one crossroad of life
But the quick love fell
Now we donțt want nothing more to say.
 
In the night, my heart blame me
When the hearts get broken in three
Wounds how to cure them
Why do you want them ...?
 
   --- R ---
I fell in love but still pay
I'm paying with the pain of heart mistakes
But it's good if you were here
Love of a single night.
 
I fell in love and I'm still hurt
Someone else can not attach me
But it's good to remain unfulfilled
Because my heart never loved it like that.
 
  --- 2 ---
It's empty in the eyes you looked at me yesterday
Even the nights are full of heavy clouds
Trains of life may have delays
Why do you want them ...?
 
   --- R ---
I fell in love but still at a cost
I'm paying with the pain of heart mistakes
But it's good if you were here
Love of a single addition.
 
I fell in love and I'm still hurt
Someone else can not attach me
But it's good to remain unfulfilled
Because my heart never loved it like that.
 
   --- R2 ---
I fell in love and I'm still hurt
Someone else can not attach me
But it's good to remain unfulfilled
Because my heart never loved it like that.
 

Била је једном, око моје

Била је једном, око моје
једна лепа госпа
 
девојка плаве косе, рано удата
што је данончћ чекала свог господара
 
једно суботње вече, једне недеље
сунце је молила, и месец
 
сунце моје, осветли му пут, месече мој
иди и причај с њим мени за љубав
 
лута и плови, драги, преко мора
коси пирате, драги, и квари им планове
 
на сунцу, на месечини, и на киши
ја оставља саму самцату
 
галија је кренула, око моје, са северцем
у борбу је ушао, око мене, иу каву
 
на једној тржници пиратској
видим ватру да гори и убиство
 

When will the skies get clear

When will it get clear,
when will it be February,
 
so that I may get my rifle,
the beautiful cartridge belt,
 
to descend to Omalos,
to the street of Mousouros,
 
to make mothers without sons,
women without husbands,
 
to make the babies
cry without mothers,
 
to cry in the night for water,
and at morning for milk,
 
and after the morning
for the sweet homeland.
 

In Love

Versions: #3
With one word from you
Life changes colours
Don't ask me
if I love you nor why
 
In love but I don't know how it'll turn out
I have no answer, I don't know why
I'm also in love when I look at you
I want to forever get lost in your eyes
 
I want with you
To live all my moments
That which I feel
To never end, never vanish
 
In love but I don't know how it'll turn out
I have no answer, I don't know why
I'm also in love when I look at you
I want to forever get lost in your eyes (×2)
 
With one word from you
Life changes colours
 

When We're Hugging

Dude you don't know what it means to love in silence
To think about the musts and the don'ts
And what the world will say
 
But when we're hugging
We feel like two young children
When I look her in the eyes
Just one smile from her is enough
But when we're hugging
We feel like two young children
What a shame it is for that love to be lost
For a 'must' and a 'don't'
 
Dude I know I mustn't
But my want takes over me
I know I'm wrong
But in between lies passion
 
But when we're hugging
We feel like two young children
When I look her in the eyes
Just one smile from her is enough
But when we're hugging
We feel like two young children
What a shame it is for that love to be lost
For a 'must' and a 'don't'
 

Like You Are Here

I still exist
In every day that you live. A 'goodbye'
Won't turn me off even if your tell it1. And if I have
My heart closed now, it's not of your business
Whatever it happens, you have the key
 
Like you are here in my own mind we will be waking up together
Like you are here
I will be careful to not miss you a lot when I go out
 
Once you said to not lose contact, now even if you want to, I can't
 
You still exist
In the light of the stars, you haven't left
And I remember you all the time. Memories unite a lot of things inside us
Wherever you are
In my every thought you come back again secretly
 

• 1. Goodbye.

Слушај и схвати

Слушај и схвати, дај уразуми се
Тражи да нађеш када си полудела
Моје стрпљење је потрошено
Слушај и схвати, промени се
Не играј се више с људима
Јер наплаћују грешке с каматом
 
Слушај и схвати како стоје ствари
Иди без речи и суза
Личе на представу, нису за мене
Слушај и схвати, готово је са чудима
Готово је и са нама, батали драме
Спуштам завесу сместа
 
Слушај и схвати, готово је с тобом
Ја више нећу бити твој судија
Осудиће те сам живот
Слушај и схвати, промени се
Не играј се више с људима
Јер наплаћују грешке с каматом
 

Не тражим ти много

Versions: #2
Желим да променим сценографију живота
И да потражим позајмљени месец
Да саградим небо које на тебе личи
Љубави моја и страсти изненадна
Ја ћу те у сну освојити
И ако на крају изгубим, не занима ме много
 
Не тражим ти на месец да ме водиш
Нити моје грешке да волиш
Да си поред мене, само то ми је довољно
Да не буде мој живот затвор
 
Не тражим ти да ме водиш на небо
Нити сам ти тражио јефтину љубав
Тражим ти да ме закључаш у једном телу
И да бациш заувек кључ
 
Желим да променим сценографију живота
И да те одеведем на неко магично путовање
Да видиш какав је живот када слави
Љубави моја и страсти изненадна
Ја ћу те у сну освојити
И ако на крају изгубим, не занима ме много
 

Имам право

Затварам очи и мислим на тебе, око моје слатко
Где ли си сада и кога гледаш, светлости моја, нежно
Где ли си сада када се губим у непознатим водама
Недостаје ми твој мирис, на уснама твој додир
Ах, кад би се вратила опет
 
Имам право да те тражим
Да се опијам и да лудујем ноћима
Да пишем стихове и да ти их посвећујем
И да певам само за тебе
Имам право на пола да пукнем
Да остајем без душе и да те волим
 
Затварам очи и причам са тобом
Око моје слатко
И ми смо, говори ми ова ноћ,
Два ватромета
Где ли си сада када се губим у непознатим водама
Недостаје ми твој мирис, на уснама твој додир
Ах, кад би се вратила опет
 

Два месеца

Два месеца, како да одем
Чекао сам те
Завесе не отварам
Ни данас
Изброј недеље, изгубили смо многе
Два месеца који ми изгледају
Као да су два живота
 
Два месеца како те немам
Мислим да више од овога не могу да издржим
Шта да урадим да поверујеш
У шта да се закунем
Два месеца, толико има
Од како сам други човек
Само када се вратиш
Бићу опет ја
 
Два месеца, круже приче
Да сам луд
Час умирем због гриже савести
Час оживљавам
Измерио сам снагу, нема више ни ње
Два месеца који ми изгледају
Као да су два живота
 

Ако треба да дођеш

У пола ноћи зовеш
Веома често мене на мобилни
И твоја анонимна 'Волим те'
Остављаш на мом ауту
У пола ноћи питаш
Да ли те волим, мог најбољег ортака
Да ли ти грешке опраштам
И да ли сам пронашао себе
 
Ако треба да дођеш, немој да ми телефонираш
Не шаљи поруке да ме и даље желиш
Ако треба да дођеш, позвони на интерфон
Као некада љуби ме и реци ми просто 'Извини'
Ако треба да дођеш, покуцај ми на врата у зору
И ако не ме нађеш, тражи ме по целом граду
Покајничка 'Волим те' говори уз сузе
Не желим речи од тебе, само дела
 
У пола ноћи пролазиш
Веома често кроз мој крај
Гледам те како посматраш сатима мој прозор
У пола дођи, своје грешке ми објасни
И ако више не будем сам
Иди и не говори
 
Ако треба да дођеш, немој да ми телефонираш
Не шаљи поруке да ме и даље желиш
Ако треба да дођеш, позвони на интерфон
Као некада љуби ме и реци ми просто 'Извини'
Ако треба да дођеш, покуцај ми на врата у зору
И ако не ме нађеш, тражи ме по целом граду
Покајничка 'Волим те' говори уз сузе
Не желим речи од тебе, само дела
 
Ако намераваш да се вратиш, доказима ме убеди
Пољуљано је моје поверење
Ако намераваш да се вратиш, питај ме за ране
Без тебе сам крварио, прошао сам свашта
 

The lonely man

Versions: #2
lyrics: Lazaros Andreou
music: Nikos Papazoglou
The lonely man
while the other celebrate
is ashamed of being alone
and sings out of tune in the joy
 
When the wine takes me
and the fun spreads
I am ashamed to sing
and nobody talks to him
 
The lonely man
while the other celebrate
becomes alone twice
and bows his head
 

What can we say

Night abd day, black and white
I turned the bottom of the sea into sky
I take a big risk being with you
I find the strength, i can have you
 
Come with me, come
Dont think about anyone else
I try to find the words, how can i tell you
I find myself
When you are next to me
Look at me, i scream at you
How much i love you
 
What can we say
Your lips are birning me like a fire
And everything you give, i blame them
I just love to love you
I know now
That when you are away the time stops
What can we say that only you
I want only you to have
 
By your side i want to live every day
And i overcome every difficulty
I dont regret and i tell you
Come to me without saying anything
 
Come with me, come
Dont think about anyone else
I try to find the words, how can i tell you
I find myself
When you are next to me
Look at me, i scream at you
How much i love you
 
What can we say
Your lips are birning me like a fire
And everything you give, i blame them
I just love to love you
I know now
That when you are away the time stops
What can we say that only you
I want only you to have
 
What can we say
Your lips are birning me like a fire
And everything you give, i blame them
I just love to love you
I know now
That when you are away the time stops
What can we say that only you
I want only you to have
 
What can we say
Your lips are birning me like a fire
And everything you give, i blame them
I just love to love you
I know now
That when you are away the time stops
What can we say that only you
I want only you to have
 

De m'agapas

Versions: #3
Mia zoí san thrýpsala skorpízeis
Kai stin erimiá mou me gyrízeis
Paírneis állo drómo se ména díneis póno giatí
Thélo mia apántisi na dóseis
Den me noiázei ki an tha me pligóseis
Pístepsa se séna ma óla ítan pséma giatí
 
De m' agapás
Ki ósa óneira eícha gia mas san ti stáchti skorpás
De mou milás
Sta «giatí» me siopí m' apantás pio polý me ponás
 
Mou 'kleises tin pórta tis kardiás sou
Niótho xénos mes stin ankaliá sou
Tóra den se noiázei i píkra pou me vgázei giatí
I kardiá mou égine kommátia
Ki ómos eída ta psychrá sou mátia
Pséftika na moiázoun kai dákrya na mi stázoun giatí
 
De m' agapás
Ki ósa óneira eícha gia mas san ti stáchti skorpás
De mou milás
Sta «giatí» me siopí m' apantás pio polý me ponás
 

A company

There is always a eeason why my heart is burning
Into a dizzy world i'm searching for something good
Love love is what i need.
 
I go up and down and i lose the road
Magnets around me that pull the offenders
They're burning, burning like cigarettes into the night.
 
I live in a lie
The cards of fate are fake
A strong love
Give me a getaway
I drink and you get drunk
A company together
I drink and you get drunk
A company together
 
I have made stubbornness of God
I live into a house
That is beaten by the wind
And i make dreams dreams and i'm insisting.
 
I live in a lie
The cards of fate are fake
A strong love
Give me a getaway
I drink and you get drunk
A company together
I drink and you get drunk
A company together.
 

Ask me

There's no way out
my heart is shipwrecking
in the unreachable bottom of your love
(my) body will explode
in your land
if only I could travel for a moment and then I could die
for the first time
I'm feeling a love that burns
tell me what's in return (for the love)
everything seems to be so little
 
Ask me
the stars of the world
I'll fight with night
to bring them to you
Ask me
to open up for you
whatever is hidden deep inside of me
I'll make it
Ask me to change God
so you can finally see what I'm able to do
 
There's no way back
mind is recording
every word you say to me and I'm flying
in the top of sky
my soul will be found
in your world if I find a place (in it)
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

For some reason

For some reason
I met you and now I've lost you
But my tears couldn’t wash you away
Like ink from my sopping paper
For some reason
The weight of those who hurt us is heavier
Than that of those who love us.
Tell me: when you look deep into yourself,
Does it frighten you at least a little?
 
Who knows whom you are bewitching,
what kind of life you are living...So, what are you looking at?
 
Everything happened for some reason
It seems, it was the will of fate that you should have left me
I loved you to be hurt by you
And to be ruined on the earth. Oh, Heavens!
Everything happened for some reason
And if you'll ever want we find it
For one reason everything is happening to us in this life
And maybe we’ll never understand
This reason… for some reason
 
For some reason
I cannot solve your riddle
All the things that bound us together I will dissolve
And you'll be a blur in my memory
For some reason
I gave everything to you: what was stolen, and what was given
Eyes, my doors, my locked windows
And if hope passes it will not come
I'm leaving it
 
Who knows whom you are bewitching,
what kind of life you are living...So, what are you looking at?
 
Everything happened for some reason
It seems, it was the will of fate that you should have left me
I loved you to be hurt by you
And to be ruined on the earth. Oh, Heavens!
Everything happened for some reason
And if you'll ever want we find it
For one reason everything is happening to us in this life
And maybe we’ll never understand
This reason… for some reason
 

You'll Pay For It All

It's time for you to go, what are you looking at, what are you waiting for?
Leave, as you wish
But your decision will be your destruction
Whatever you say
 
Remember that you will be the loser
 
Some day you will see it, you'll pay for it all
In the flame that burns me you'll melt
Some day you will see it, you'll pay for it all
And you'll regret it so bitterly
 
It's a wheel, you'll turn, as much as you wronged me
You'll hurt just as much
After so many mistakes the only thing you've learned
Is to torture me
 
Remember that you will be the loser
 
Some day you will see it, you'll pay for it all
In the flame that burns me you'll melt
Some day you will see it, you'll pay for it all
And you'll regret it so bitterly
 

Shadows

I'll walk with two shadows
and let it be known
to whomever sees
that loneliness holds me
and we go hand in hand
 
I lost your shadow
from my night for forever
and your passing
left wounds in my life
 

Nature

I love mountains and valleys
because they are of dirt
and my body too
Is a part of that
 
A bud of spring
and the snow of winter
show us that the beauty
of nature doesn't end
 

Moja druga polovina

Da. Ti si razlog zbog kojeg ja
Zelim da zivim kao malo dete
Da, promenio sam logiku
I kad god zelis ja bicu tu
 
Da te volim, da ti sluzim,
I da te pazim
Nemoj biti povredjena
Jer ne mogu izdrzati
Jedan minut da te nemam
Jer si ti
Moja druga polovina
Da te volim, da ti sluzim,
I da te pazim,
Nemoj biti povredjena.
Moje ruke ne pustaj,
Obuci ljubav
Zajedno da setamo u san
 
Jer ti imas nesto
Sto ne mogu da pronadjem u drugoj
Imas kozu i lice
Kao mala beba
Kada te dodirnem ispunjen sam ljubavlju
TI si sve u ovom svetu
 
Jer ti imas nesto
Sto ne mogu da pronadjem u drugoj
Imas kozu i lice
Kao mala beba
Kada te dodirnem ispunjen sam ljubavlju
Jer ti si moja druga polovina
 
Da, kada smo zajedno
Moje srce pokazuje pokornost
Da,zakleo sam ti se
Kad god me budes zelela ja bicu tu
 
Da te volim, da ti sluzim,
I da te pazim
Nemoj biti povredjena
Jer ne mogu izdrzati
Jedan minut da te nemam
Jer si ti
Moja druga polovina
Da te volim, da ti sluzim,
I da te pazim,
Nemoj biti povredjena.
Moje ruke ne pustaj,
Obuci ljubav
Zajedno da setamo u san
 
Jer ti imas nesto
Sto ne mogu da pronadjem u drugoj
Imas kozu i lice
Kao mala beba
Kada te dodirnem ispunjen sam ljubavlju
TI si sve u ovom svetu
 
Jer ti imas nesto
Sto ne mogu da pronadjem u drugoj
Imas kozu i lice
Kao mala beba
Kada te dodirnem ispunjen sam ljubavlju
Jer ti si moja druga polovina
 
Kada si blizu mene
Ti si nesto drugacije
Jos jedna noc koja me podseca na slavlje
Dok te cekam, dok te cekam
Da zajedno odemo sada
 
Da te volim, da ti sluzim...
 
Jer ti imas nesto
Sto ne mogu da pronadjem u drugoj
Imas kozu i lice
Kao mala beba
Znas, kao Merlin Monro.
 
Jer imas nesto sto u drugoj...
 

Gde me vodis

Sedam je sati ujutru
S jednom ranom koja krvari ja gledam vozove, odlaze u zurbi
Prazni vagoni u tami podsecaju na mene
 
U meni je svet mali i o cemu god da razmisljam boli me
Vuce me nazad, palim cigaru i trazim
Jedan odgovor da pronadjem da ne bih poludeo
 
Gde me vodis, srce moje, gde me vodis,
Cega se plasis kada ne razgovaras sa mnom
Sve moje noci (imaju) jednu putanju
Kako da se vratim ako nisi tu
Ako nisi tu
 
Sedam je sati ujutru, kakvo mi dobro cini jedan trenutak
Kad za mene nije dovoljno, ja zivim svoje oblake
I nigde nema sunce da me zagreje
 
Odlutalog uma i pregazen, ja sam sa sobom
U jednoj zavrzlami u svojoj glavi
To ''zbogom'' je jedna jaka i hladna zima
 

Everything is paid off here

I thought I should do something about it
I thought I should give an end
I thought I should look for love
 
But there is no way to run away from you because I love you
How much strength am I capable of finding tonight
Where to lean my body to pass the night
Where to find a friend to comfort me
But there is no way to run away from you because I love you
How much strength am I capable of finding tonight
I don't know what to believe, I was wrong
You did bad things to me
But everything is paid off here
 
I felt an ache when they told me about you
That you hold a secret
The bullet was shot at my heart
And I thought I should run away to save myself
 

When You'll Talk About Me

When you'll talk about me, keep your head down
no matter how many apologies you owe me, none is enough
When you'll talk about me, you'll only feel shame
and if it happens to meet me, you should change direction
 
When you'll talk about me, keep the distances
I tell you, I don't have anything common with you anymore
when you'll talk about me, at the low places that you're looking for me
i'll be at the high places alone and alone I'll withstand
 
When you'll talk about me, don't raise your sight
for what you did to us, you'll regret it
when you'll talk about me, you'll only feel shame
and if it happens to meet me, you should change direction
 
When you'll talk about me, keep the distances
I tell you, I don't have anything common with you anymore
when you'll talk about me, at the low places that you're looking for me
i'll be at the high places alone and alone I'll withstand
 

August

Versions: #5
But why does the song have to be sad
Like it was cut off from my heart
And I'm flooding of joy at the moment
It rose up to my lips and drowned me
You tell me 'save yourself for the end'
 
I love you but I don't have voice to tell you that
And this is an unbearable yearning
I melt in pain because I feel it too
The road we are on is impassable
You tell me 'have courage, it will pass'
 
How can I forget her loose hair
that was falling in the sand like a waterfall
As she was leaning over me with thousands of kisses
Lavishly, giving me diamonds
I will go even if it turns out to be bad
 
On which ecstasy -in a magical dance-
could such a creature be born
From which distant star
is the light which was hidden through her eyes
And me, the lucky one who has seen it
 
In her face, a so tiny sky
Lighting, clouding, unfolding
But as the night comes
it floods of light
The August moon rises up
and shines through the prison
 
How can I forget her loose hair
that was falling in the sand like a waterfall
As she was leaning over me with thousands of kisses
Lavishly, giving me diamonds
I will go even if it turns out to be bad
 

Lost child

Versions: #1#2
You may believe
that I spend the nights in another embrace
and that I do the things that I used to do with you
but it's not true, but it's not true
In reality things are different
 
When I'm away from you, you're there
when you're absent your gaze follows me
whoever I meet talks about you
when you're away I feel like a lost child
 
You may believe
that I often flirt like I used to
and that I've erased your name from everywhere
but it's not true, but it's not true
In reality things are different
 
When I'm away from you, you're there
when you're absent your gaze follows me
whoever I meet talks about you
when you're away I feel like a lost child