Резултати претраге страна 7

Inevitably

I'm going round in circles
Spending my time
Trying to find out why or how
I managed not to see before
That living in the present is enough
The past is an old love
The future a sweet suitor
But nothing is enough
 
I'm taking my last overdose
I promise, then I'll move on to something else
I'm making peace with this fake me
Of which he is the ego, I am not
I undergo the metamorphosis
Of the inevitable neurosis
Suddenly I settle
 
Time is unchanging
Like this song
In a child's heart
Which withstands
Fathomless and yet
It is in the here, the now
That life is lived
Inevitably
 
I'm not going round any more
I speak as if
Words were no longer a challenge
But the unspeakable a real story
Although it may not please Descartes
Between words and their silence
I find the real meaning
I am, therefore I think
 
Time is unchanging
Like this song
In a child's heart
Which withstands
Fathomless and yet
It is in the here, the now
That life is lived
Inevitably
 
I'm taking my last overdose
I promise, then I'll move on to something else
Suddenly I settle
 
Time is unchanging
Like this song
In a child's heart
Which withstands
Fathomless and yet
It is in the here, the now
That life is lived
Inevitably
 
Like this wind
Everything is in the present moment
An exemption from time
On which we depend
Miniscule, and yet
It is in the here and now
That nothing hurts any more
Nothing hurts us any more
Nothing hurts us any more
Inevitably
 
~3oudicca

Following a star

Following a star
Carried wherever the wind should blow
Lifting the sails
On the dinghies, the old riggings
And filling up with the air of time
In our solitary races
Passengers lost
Inventors, travelling salesmen
We go forward without knowing anything
Girls in love or sea-fishermen
All going towards the same story...
 
Following a star
For my star, indulging in all the battles
Raising the sails
Against the sky,
And causing the citadels to fall
All my virtual ramparts
Whatever happens
Finding my silk route
Heading for the Forest of Brocéliande
Following the tracks of Percival
I want to find my legend
To attach myself to an ideal
 
In spite of fear
I want to keep for my heart
The best... the best...
Love in my soul
Across this world, I feel
That someone is waiting
 
And meeting on this earth
A little loving solidarity,
Whatever happens
Finding the road that leads to you
 
Following a star,
Up there, up there, running wherever the wind should blow
Raising the sails
And hoisting high on the old riggings
 
Following a star,
Up there, up there, running wherever the wind should blow
Raising the sails
And hoisting high on the old riggings
 
~3oudicca

Dear girl

Dear girl, don't be sad
'cause it's a pity.
Without tears, there is no
real melancholy!
But clouds are shrouding in the sun
tear easily
and smile comes back
so warm and blossoming...
 
So I've loved
and someone lied to me
I've cried and the road
seemed to be pointless,
but after a day and another
the heart's warm sky
shone sunny as in the begining
 
Dear girl, don't be sad
'cause it's a pity.
Without tears, there is no
real melancholy!
But clouds are shrouding in the sun
tear easily
and smile comes back
so warm and blossoming...
 
So were and will be
the roads of the heart
So it happends anytime we love
You'd understand later
and you'd say I'm right, I know.
Fore up
and let's just smile together
 
Dear girl, don't be sad
'cause it's a pity.
Without tears, there is no
real melancholy!
But clouds are shrouding in the sun
tear easily
and smile comes back
so warm and blossoming...
 

I want your love

If you dreamed that I'd be the one that chases the storm
to give you the sun and moon,
forgive me that I appeared from another dream
with a flower and my opened soul.
 
If you dreamed that I'd be a shining star
wandering the sky with the Big Dipper,
forgive me that I don't say story names,
but still I dreamed about you the way you are
 
I want your heart
I want your love
I, I'll give to you
all that you'd hope...
 
Nights and days cloudy or shining
I dreamed of having a soul next to me,
but I thought my dream is lost
and suddenly, I don't know how you came
 
Loneliness would have given me just fear
and I said that happiness doesn't call on me
but now, I don't know about all of these.
I always dreamed of being with you....
 
I want your heart
I want your love
I, I'll give to you
all that you'd hope...
 
I want your heart
I want your love
I, I'll give to you
all that you'd hope...
 
I want your heart
I want your love
I, I'll give to you
all that you'd hope...
 

Was it love?

Versions: #2
We had neither worries, nor riches
day by day, you grabbed me by the hand and went nowhere
You wanted me, I wanted you
Didn't care about the moment that came, I was yours!...
 
Chorus:
Was it love or you simply loved me?
come and tell me it's over.
Was it love, and if it was, where is it now?
Please, come and tell me anything...
 
I had no guts to talk
It was enough to simply see your eyes and nothing more
You chose to disappear
but now, I want to talk and, why not, you start...
 
Chorus(x3)
 
Please, just return and tell me just that:
My darling, what it was, it was!...
 

The man of my soul

I kept for you only
a light in my heart
for me, you don't have a name
but you still exist somewhere.
 
To be your starry pair,
I don't hide under make-up, you know
I don't wait for you dressed smartly
It will be so simple!...
 
And if someday, you'd call me,
Sure would be happening
a wonder!...
You know that you'd forever be
the man of my soul...
 
And if someday, you'd call me,
Life would change
into a wonder!
I know that you'd forever be
the man of my soul...
 
I wait to be a guide to you
just the light of my eyes.
I'd be a moment and foreverness
from thousands of other women...
 
I imagine you sitting next to me
giving me all that I wish
It'll be simple and it'll be great
to feel that I live...
 
And if someday, you'd call me,
Sure would be happening
a wonder!...
You know that you'd forever be
the man of my soul...
 
And if someday, you'd call me,
Life would change
into a wonder!
I know that you'd forever be
the man of my soul...
 
And if someday, you'd call me,
Sure would be happening
a wonder!...
You know that you'd forever be
the man of my soul...
 
And if someday, you'd call me,
Life would change
into a wonder!
I know that you'd forever be
the man of my soul...
 
And if someday, you'd call me,
Sure would be happening
a wonder!...
You know that you'd forever be
the man of my soul...
 

Caillou Intro (Latin American Spanish)

I am only a child,
And I am growing up,
I explore everything,
I'm Caillou
There's so much to do,
So much to be learned,
Come, I invite you,
I'm Caillou.
 
My world is turning,
There's nothing like it,
With my parents,
I will find my way.
Growing up isn't difficult,
When I feel good,
I'm having fun,
I'm Caillou
Caillou, Caillou,
I'm Caillou,
It's me!
 

Man who embarrassed Kouvola

The tracks take trains there
Junction station and railroad
Bid you welcome
It's not depressing at all
Like how they mention in books
I notice
They wrestle at the market square
Even if I wanted to, I won't help
In my hand I have a salmon sandwich plate
 
Tykkimäki, beautiful Jaala and Repovesi
The bowl spills, even if there's only a decilitre of water
Kouvolaaa
Cognac changes to Jallukola
I abandon myself
Instead I embarrass others
 
My beautiful birthplace Kouvola
Someone shouts 'Now to Kuusaa'
Thank you for the invitation to the stranger
Immediately afterwards I'm knocked out
In front of the grey Golgata
I wake up next to the Pohjolatalo
So the bolt is after the nut
Kymijoen lautturit is
in the favor of Murmansk
 
Tykkimäki, beautiful Jaala and Repovesi
The bowl spills, even if there's only a decilitre of water
Kalalampi, the bridge of Korja ja Lehtomäki
When the drink and power is united only by the people
Kouvolaaa
Cognac changes to Jallukola
I abandon myself
Instead I embarrass others
In confirmation suit I to a fancy restaurant
Kouvolaaaaa
In confirmation suit I to a fancy restaurant
I abandon myself
And instead embarrass others
Did not even come to the disability dormitory
 

Merci chérie

Merci, merci, merci
For your kisses, cherie, cherie
You've made me glad, glad - merci, cherie
Don't fret if I bid you goodbye
 
Adieu, adieu, adieu
I know, I know, I know that you suffer
Our dream goes on, goes on - merci, cherie
When I leave, I don't want to see you cry
 
Without looking back at the pain you'll overcome
And you'll find another love in you rlife
Life is okay for you, for me
Yes, yes
 
Merci, merci, merci
For your kisses, cherie, cherie
You've made me glad, glad - merci, cherie
 
So glad, glad - merci, cherie
So glad, glad - merci, cherie
Merci
 
~ Luvya, dankie mutch :D ~

Terminology:
'Lit' = 'literally'
'Or' = there is an alternate way to translate the line/phrase

Mountain with mountain

For a month now I have lost you, untrustworthy 1
and in every club I see I burst into,
I will find you, wherever you go, even if you have left
the mountain with the mountain 2 are the ones they never meet.
 
And if by chance once I will bump into you
with whoever you are, be sure, I will take
asI think of you, I get the chills
the mountain with the mountain are the ones they never meet.
 
What have I done to you and every night I'm drunk
and my friends are making every time fun
they keep telling me, you'll find her even if she's gone
the mountain with the mountain are the ones they never come upon.
 

• 1. μπαμπέσα=In greek it's the person who hasn't got μπέσα, who hasn't got heart and he/she is devious. The word derives from albanian pabesë. In greek, the proper suffix is applied, hence μπαμπέσα, μπαμπέσης
• 2. The title itself is a greek proverb that says it is impossible for people not to meet ''as long as only two mountains cannot meet''. Therefore somehow, two people can and they will meet, no matter the difficulties

In my opinion,translations can always be subjective. Feel free to give feedback :)
C'è solo un gran conflitto tra ragione ed emozione!

The Old Hotel of Death

In the old hotel of death someone comes
and lies down in his Saturday clothes and dies
it is August and the days are like carefree dogs returning to the woods
and in the rooms the lovers are lulled to sleep, defeated by the passion of their embrace...
 
In the old hotel the clock runs backwards
and the guilty wake up from their dream innocent again
and the gentle pass through the dirty mirrors
with their white suits and evening gowns
what beauty...
 
In the old hotel of death the balconies
are always blooming and an orchestra is playing eternally
and the furniture dances the waltz inside the deserted rooms
and the faucets run laughing and the walls drip tears
like a river...
 
In the old hotel hear the dice being rolled
they say if you are lucky maybe you'll be favored
at the doorstep while the elderly doorman sleeps standing
in the road a child pops up, not afraid of the night
any longer...
 

Around The Sun

How far the earth is from the sun
How far away from me you will be, you will be
I live from you and around you I rotate
As the earth spins around the sun
 
I count the seasons
I count the empty sky
In orbit around the sun
Around the sun
 
How high, I climb high to reach you
But you burn my wings like the sun
I fall in the night to the earth trying to forget
But how can I forget the sun
 
From your light I awaken
Again in the empty sky
In orbit around the sun
Around the sun
 

24 Hours Under A Blanket

Too heavy to be caught in a cloud
Above my breast, an unbearable stone
In the empty house the telephone rings
24 hours under a blanket
 
Too bad for anymore nothingness
I spin an empty bottle on the floor
A thousand times, a thousand
In the end it points to me again
 
And everything is fading away deeply
The black waters of sleep
Silence
The miracle didn't happen
 
Outside the road expands until it is lost
Inside some strange future
And the pictures whirl around
Like red Christmas ornaments
 
I'm climbing a mountain towards a dream
I lift the unbearable rock on my shoulders
I let it roll away and then I hide
24 hours under a blanket
 
And everything is fading away deeply
The black waters of sleep
Silence
The miracle didn't happen
 

Smoke into Us

On the yard, the squirrels are flaming
Some merely smoulder, the grass is burning
The inferno reaches the power line
 
On the yard, the squirrels are flaming
Stella, Kiki, and other friends
The trees blacken too
 
On the yard, the squirrels are flaming
The plinth is glowing, the wallpaper curls up
The posters fall down on me
 
I am sorting items
Not noticing how in their shadows
Someone replaces them with unfamiliar ones
 
The temperature is beautiful
Launis was not around to say that
At least I was ready
 
On the yard, the squirrels are flaming
Some merely smoulder, the grass is burning
The electric sea reaches up to the eaves
 

Sing with me

We were waiting all bored
for a day to get by
me and my friends,
and as usually,
we were singing one more 'Let it be'
but then came
a strange miracle
that fascinated us
some unknown guy
and a guitar.
 
He didn't tell us 'Good evening'
just sang and looked at me,
It seemed to me
that his eyes were telling me so:
 
'Come, come, come, sing with me
Sing, please, please, please, be happy my dear
Come, come, come, forget all your troubles
Because now I'm yours, let your dreams just blow away...'
 
He came just as I said
in a dreamy night
so I met him
and we didn't drift apart
not a moment ever since
Some summers flew by
but it was like yesterday
when he fascinated me
with his strange song
and his guitar
 
He didn't tell us 'Good evening'
just sang and looked at me,
It seemed to me
that his eyes were telling me so:
 
'Come, come, come, sing with me
Sing, please, please, please, be happy my dear
Come, come, come, forget all your troubles
Because now I'm yours, let your dreams just blow away...'
 
'Come, come, come, sing with me
Sing, please, please, please, be happy my dear
Come, come, come, forget all your troubles
Because now I'm yours, let your dreams just blow away...'
 
'Come, come, come, sing with me
Sing, please, please, please, I am happy, my dear
Come, come, come, forget all your troubles
Because now I'm yours, let your dreams just blow away...
Because now I'm yours, let your dreams just blow away...
Baby, you are mine, let your dreams just blow away...'
 

Magnolija

Ptice* pevaju
Nežni dašak leta
Čini da se prisetim svoje drage
Koju sam ostavio u Nju Orleansu
Koju sam ostavio u Nju Orleansu
 
Magnolijo, ti predivna stvarčice
Izluđuješ me
Moram ti se vratiti dušo
Ti si najbolje što sam ikad imao
Ti si najbolje što sam ikad imao
 
Šapućeš 'Dobro jutro'
Tako nežno u moje uho
Dolazim ti dušo
Uskoro ću biti tamo
Uskoro ću biti tamo
 

Nightingale

[Chorus]
Ah if it wasn't just the things of my imagination
Awaiting the sunrise
To admire the song of a nightingale
Oh peace that it gives
Ah if it was true
 
[Chorus]
Ah if it wasn't just the things of my imagination
Awaiting the sunrise
To admire the song of a nightingale
Oh peace that it gives
Ah if it was true
 
[Verse]
Ah if I had that vision
Ah if I could, I just can't
City grows, rises, and falls
Forgets even GPS, becoming completely lost
I saw in the graffitied wall
Something strong, well etched
About the colors of the world
It had a printed background
The blue sun-filled sky
Same design of television
But the reality is different
When the Sun appears it roasts the mind
And various little birds depart for other nests
To live far away from the people
It's the human being constructing and destroying
Everything that he sees in front of him
His egoism is something so sickening
It might be the lack of a love present
 
[Chorus]
Ah if it wasn't just the things of my imagination
Awaiting the sunrise
To admire the song of the nightingale
Oh peace that it gives
Ah if it was true
 
[Outro]
Laia laia laia lalaia, laiala . . . if it was true
Laia laia laia lalaia, laiala . . . if it was true
Laia laia laia lalaia, laiala . . . if it was true
 

A Hidden Woman

There is in my heart
A woman who’s waiting
For the right moment and the hour
To offer her gifts
 
There are in my eyes
More than enough torments
Of courage and confessions
To speak my mind
 
A hidden woman within me
A hidden woman, ready for every struggle
Would like that, at her awakening, you hear her voice
And that you be there…
 
And when I stay quiet
I point out to the silence
What I want to scream
With or without violence
 
There is in my heart
A woman who dances
Fortunate from the joy
Of having left childhood
 
A hidden woman within me
A hidden woman, ready for any struggle
Would like that, at her awakening, you hear her voice
And that you be there to extend your arms to her (x2)
 

Tecnolife

You've been hurt by
unhealing pain and sadness
Together,let's carry each other's incredible pasts
Don't give up on living!
 
I held your hand,
 
Will I ended up loosing her one day ?
I want to protect you and your fading smile, so ...
Even if the resounding voise that calls me should wither,
Even if it's minglings winds should tell me,
 
I will find you ...
 
You've been hurt by unspeakable pain and sadness
Don't say thinks like 'I can't laugh' or 'I hate people'
There's meaning in everything to happen in the unseen future
So stay as you are, i know there'll come a time when you'll realize it
 
You and me,one is spoken,
One day we'll understand each other
 

Stephen

When will we have walked our eyes to heaven
Only to trip on reality one day
Forgetting the earth under our feet
For a cloud that passed
 
When will we be afraid of storms
Of these burning sarcophagi
Fearing the shadow when evening comes
Living an illusion
 
Who knows
But who can know
How many summers from Hell
We have left to live before the Exodus
We’ve plundered, emptied the seas
And trafficked the codes
 
We ignored the alarm
The foretold signs
We lost our soul
The only thing left is to abandon all
 
What will be left?
A life of stone
After so many lives
Happy on earth
Just as many broken lives
And we must go away
 
Deadly winds
Burning our hemispheres
It’s high time for us to get fresh air
To emigrate to Jupiter
To leave like the swallows
 
They all became crazy
This is what they’ll say of us
They’ll write on our stelae
“Your home was beautiful.”
 
And we rolled
To the bottom of the slope
Nothing to brake
Our descent
 
We’re going to lose
Like the dragonflies
We must choose
The sky or the earth
 
What will be left?
A life of stone
After so many lives
Happy on earth
Just as many broken lives
And we must go away
 
The scale balances
We must seize it
Space extends its cords
Space is pulling us in
 
To go away
Yes, we must go away
 

Šest nula dva

Ležim kući u svom krevetu jednog sasvim običnog dana
Oko mene se nalazi na hiljade ljudi a ovde sam samo ja
Telo plače za snom ali srce kaže ne
Jer mislim da nikada neću ponovo upoznati nekog kao što si ti
 
Pokazala si mi nešto što nisam verovao da postoji
Nešto što je učinilo da nelagoda nestane
Protresla si mi glavu i raširila zenicu
I odvela me na mesto gde ljudi rade šta god žele
 
Trajalo je prekratko i želim to još jednom
Odvedi me onda u taj svet gde ljudi mogu da rade šta žele
 
Policija je došla i vikala i udarala me i pljuvala me
To je bilo prekjuče dok sam stajao i čekao tebe
Rekli su:'Šta radiš ovde?'
Rekao sam:'Ovde je dozvoljeno stajati.'
Rekli su:'Skloni se sa puta, svinjo.'
I rekao sam:'Zašto?'
 
Pa sam sada izudaran, plav i zut, spolja i iznutra
Odvedi me onda brzo tamo gde ljudi mogu da rade šta žele
 
Na mesta gde si išla, sada idem ja
U onim ulicama gde sam te video sada stojim
Ali nisam te video iako sam stajao tamo godinu i dan
Postoji šansa da te sretnem iako je minimalna
 
Video sam te kako umireš jesenas i mislim da ću te pratiti
Ali imam samo 21 godinu a ti si imala 23
Ali nesrećni ljudi su često problem
A mi smo isuviše slabi da se nosimo sa tim
 
Ali ja više želim da odem tamo nego da živim još jedan dan
Odvedi me onda u taj svet gde ljudi mogu da rade šta žele
 
Neki pišu pesme, drugi viču:'ŽIVI'
Neki pevaju pesme ali - ja pišem pismo
Pismo koje sam napisao je poslednje što sam uradio
Ali malo ima da se kaže jer se sve odvilo prebrzo
 
Napisano je za mene i samo za još jednu osobu
Tebe, koja si mi pokazala svet gde ljudi mogu da rade šta žele
 
Da, upaliće svetlo na ulici
Da, upaliće svetlo na dan kada umrem
Jer će tada nestati sav moj strah, nestaće sva moja muka
Nestaće sve sranje i onda sam ja mrtav
 
Da, neki moraju da idu ali imaju savet da ponude
ŽIVI u svetu gde ljudi mogu da rade šta žele
 

Gem

We dreamt
of unreal things,
of jewels under the stones,
of nuggets
in river beds.
Under our cristal
skulls,
ghosts of illusions
were obscuring
oblivion and evil.
 
As for me, I want to seek
As for me, I want to dig,
to find under the soil,
to find under the flesh
these rainbow-hued gems
rainbow-hued, rainbow-hued.
Shall my heart be pure,
shall I be filled with wonder,
I will find for sure
these gems,
these rainbow-hued gems,
eternal immortal beings.
 
We held
under our Eritrean skins
a ruby in the rough,
throbing
in its cage.
 
As for me, I want to seek
As for me, I want to dig,
to find under the soil,
to find under the flesh
these rainbow-hued gems
rainbow-hued, rainbow-hued.
Shall my heart be pure,
shall I be filled with wonder,
I will find for sure
these gems,
these rainbow-hued gems,
eternal immortal beings.
 
As for me, I want to seek
As for me, I want to dig
and find these gems,
and the one I love,
not so far away from the sky,
here on earth,
in my flesh.
 
As for me, I want to seek
As for me, I want to dig,
to find under the soil,
to find under the flesh
these rainbow-hued gems
rainbow-hued, rainbow-hued.
Shall my heart be pure,
shall I be filled with wonder,
I will find for sure
these gems,
these rainbow-hued gems,
eternal immortal beings.
 
Do whatever you want with my translations. I'm not rich enough to sue you anyway.

Kite

The dreams faded away, they have faded away
it's morning
I opened my door, I opened it
so the sun can reach me
 
You came and in my path
the sky was lightened up
look my heart flew
like a red kite
 
I need you as if I were a child
don't let me to return there
inside myself in the silence
where it's like a cold sea, a deserted island
 
Bodies without souls inside my hands
keys of no use
I have nothing left
nothing is enough for me anymore
 
Come on, let's walk
away from the noise
to heal our wounds
there is plenty of time
 
I need you as if I were a child
don't let me to return there
inside myself in the silence
where it's like a cold sea, a deserted island
 
I need you as if I were a child
don't let me to return there
inside myself in the silence
where it's like a cold sea, a deserted island
 
I need you as if I were a child
don't let me to return there
inside myself in the silence...
 

What I am

What I am
remains an incomprehensible,
obscure inconcievable thing
that humans can't define.
Throught the fabric of space and time I proceed,
within million of Andromedic galaxies.
There's nothing that I wasn't at all,
nothing but a single heart.
 
Over there, above the depths,
I am a part of the mass, of the feet. I am a spectacle.
I am all of this and nothing,
nothing that I've not been.
I was the copper-cut sword,
the old warrior battling inside the forest.
I am all of this and nothing,
until the end of time.
 
I am the book
at its starting point,
the very first word of this book,
the spark into the blank space,
the emerald on Lucifer's forehead.
They throw themselves against them.
There's nothing that I wasn't at all,
nothing but a single heart.
 
Over there, above the depths,
I am a part of the mass, of the feet. I am a spectacle.
I am all of this and nothing,
nothing that I've not been.
I understand these shining stars in the sky,
but I can't figure out any of your miserable caresses.
I am all of this and nothing,
until the end of time.
 
I tamed all the waves,
I crashed so many boats.
I am all of this and nothing,
although I wasn't.
Over there, above the depths,
it's love that is missing and its sweetness.
I search in vain, I fruitlessly seek
for a winner.
 
Οι μεταφράσεις μου μέχρι ένα εφικτό σημείο είναι δικές μου. Δέχομαι βελτιώσεις μόνο αν θεωρώ ότι κάποια μετάφρασή μου έχει παράδοθεί ελλιπής ή εντελώς εσφαλμένη.
My translations are mine up to a considerable extent. I accept improvements only if I consider that any translation of mine has been delivered inaccurate or completely wrong.

Draw your path

'help yourself and the sky will help you'
murmurs a small voice
here is your mantra
and you draw your path
draw your path
 
You advance
you do not expect anything
Alone you navigate an icebreaker
and you draw your path,
draw your path
 
oh, oh, oh
forward,
but you draw your path,
draw your path,
oh, oh, oh.
Tirelessly
and you draw your path,
draw your path
 
Refrain:
It should stop
the time of tomorrow,
singing now
another refrain
see the other fates,
clear the anxiety
this uncertain sky,
these crows who pass.
 
'Help yourself and the sky will help you.'
all this mea culpa
you get rid of it
and you draw your path,
draw your path.
 
'Help yourself and the sky will help you.'
this mantra, it is yours
of daring
and you draw your path,
draw your path.
 
Oh, oh, oh.
Tirelessly
And you draw your path,
Draw your path.
 
Refrain
 
Oh, oh, oh...
 
'Help yourself and the sky will help you.'
you only live on the surface,
all these up and down
and you draw your path,
draw your path.
 
it is necessary to change
this inhuman world,
ability to stop
before the end,
to see the other fates,
clear the anxiety,
this uncertain sky,
these crows who pass.
 

Most Hated

On top of my living room table
There are one, two, nine keys for nine cars
When I go to Hawaii, macadamia nut chain 5 stars
Audemar on my wrist bust down meek mill
My lyrics are 111%, no lies, my shit real
A song you hate
A song you hate
A theme you hate
Clothes you hate
A flow you hate
I’ll pick everything you hate
If someone hates something, it’s not my problem
But when it comes to rap, I’m never second place
I made quite a lot, you’re still far behind
When I see how they act, I see them in a frame
Bring me a diamond measurer
Let’s see if it shines after it’s cleaned
If you get embarrassed after that, let’s see if it’s funny
Okay its AOMG ILLY
HIGHR MUSIC AMBITION
We don’t place limits, we go all the way
I just live without worries
All other rappers’ rhymes are so forced
They only write rhymes to make money
Because of those kinds of guys, we overturn the tables
I place my life on top of the beat
I don’t write things that are twisted
I won’t follow your success
A song you hate
But u gotta love it
 
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
You can hate it
 
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
You can hate it
 
I don’t care about others
All we do is hustle yeah everyday
I don’t chase money, I just do my thing
But we still get paid
Foreign whips all the chicks CEOs TV Shows
Do it all never fall always summer never fall never fall
Rap you don’t like, flow you don’t like
You don’t like me, teasing me about my boob arty
But you wanna be me
I go on a show and the quality goes up
You already know who’s really cool
You saw from the cypher
The meaning of my hand sign
When I talk about the Rock
I’m not talking about a rock
I may be on a risky team but it’s not gambling
Hit the jackpot, getting on the hundreds
A lot of artists to support, charge your phone
Bullets get shot, I am Superman
I never grow old, Peter Pan from Neverland
Even if you’re not cool, respect yourself
Even if you can rap, your mindset is wrong
I don’t hate it but I can’t acknowledge your music
But I like you as a person
If this touches a nerve, that means I’m talking about you
AOMG ILLIONAIRE
HIGHR MUSIC AMBITION
Representing Korean hip-hop
Homie we still worldwide
 
This that sh*t that you don’t like now
Haters gonna hate our success
Until when?
Forever
 
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
You can hate it
 
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
A song you hate
You can hate it
 

Whatever!

Why is it so boring? Whatever I do, I’m not interested
Why is time so slow?
Everything is just so annoying
It’s hard
Each day is the same
 
I wanna fling everything away (go) and just play
Don’t stop me, I’m goin out
I wanna forget everything (go) and just play
I’m telling the night sky
 
Gonna play today!
 
Everyone only nags me
Honestly, what did I do so wrong?
Do this, do that, how do they have so much to say?
Getting tired
 
It’s hard
Each day is the same
 
I wanna fling everything away (go) and just play
Don’t stop me, I’m goin out
I wanna forget everything (go) and just play
I’m telling the night sky
 
Oh ohoh
I don’t want something amazing
I want a good night
 
Oh ohoh
Not saying I’m gonna do something amazing
I just want a good night
 
Woo
 
I wanna fling everything away (go) and just play
Don’t stop me, I’m goin out
I wanna forget everything (go) and just play
I’m telling the night sky
 
Gonna play today!
Gonna play today!
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

Come Over

Oh oh now I'm dreaming
We're still so young
Tomorrow when the sun rises
I'm reborn
Everything looks new
On top of my head is always a question mark
Don't compare to others when you hear this song
Everybody dance to the beat
 
Even if the beginnings scary relieve your nervousness
Move slowly left to the right
Don't need to worry about it don't stop
Okay where your mind goes
 
Oh oh now I'm dreaming
We're still so young
Tomorrow when the sun rises
I'm reborn
 
Party
 
Everybody welcome to my zone
Don't be afraid and come over
From head to toes
Don't save it and just play
Life is an art
Youth passes quickly
Everybody welcome to my zone
Don't be afraid and come over
 
Doesn't matter if you're good or bad whether you have money or not
This or that what do you want me to do?
Listen carefully I can promise you
When you're happy or sad I'll sing for you
The music is for you always prepared
I'm your family and friend I take shelter again
Okay I often forget everything and grab it
It will never return this moment uh
 
Don’t worry about tomorrow and just have some fun
Yo listen to the music and groove on and on
While we still young get out of your comfort zone
Man don’t be a Kevin and stay home alone
There’s a first time for everything (yep)
Don’t worry about anything (Don’t)
It’s your life man who cares what others think
It’s your life man relax and have a drink
 
Oh oh now I'm dreaming
We're still so young
Tomorrow when the sun rises
I'm reborn
 
Party
 
Everybody welcome to my zone
Don't be afraid and come over
From head to toes
Don't save it and just play
Life is an art
Youth passes quickly
Everybody welcome to my zone
Don't be afraid and come over
 
Laugh loudly although it's not easy
When I see a laughing you you you you
Forget everything this is the beginning
Do it better and better Come up baby
 
Oh oh now I'm dreaming
We're still so young
Tomorrow when the sun rises
I'm reborn
 
Party
 
Everybody welcome to my zone
Don't be afraid and come over
From head to toes
Don't save it and just play
Life is an art
Youth passes quickly
Everybody welcome to my zone
Don't be afraid and come over
 

The song was born in me

The song was born in me
when my gaze fell
upon the eyes of my beauty
I couldn't understand what had happened
 
I'll sing you a song
in hope you will feel
that my tender heart
seeks love
 
That certain sparkle
that is lit in the enchanting air
unites young hearts
that are yearning to love
 
This glow
that bursts, that comes out of the heart
flickers in an impassioning dance
to a rhythm that stirs all the senses
 
We'll sing the song
The heart will be enriched
 
You're by my side, the moon is above
glowing and shining in its bright light
It is clear that tonight the both of us too
will love
 
The song was born in me
when I sensed a loving heart
 

Magnolia

I will give you the flowers
Next to my belly
The forests where
My adolescent fears die.
I have pierced hearts
Necklaces of my defenses
I have covered the pain
With honey and violence
And if tomorrow I die
Tell me who you're thinking of
 
Don't be afraid
Don't have fear
Tell me who you're thinking of
Don't be afraid
Don't have fear
Tell me who you're thinking of
Don't be afraid
Don't have fear
Tell me who you're thinking of
Don't be afraid
Don't have fear
Tell me who you're thinking of
 
My dreams have their own moods
When the horizon plunges
It's the same with my flowers
I want to love you, I dream it
You know, if I'm alone
It's like my offshoot
 
Don't be afraid
Don't have fear
Tell me who you're thinking of
Don't be afraid
Don't have fear
Tell me who you're thinking of
Don't be afraid
Don't have fear
Tell me who you're thinking of
Don't be afraid
Don't have fear
Tell me who you're thinking of
 
Tell me who you're thinking of
 

Nezaboravan

Nekad se pitam da li bi
živela isto bez tebe,
ne znam da li bih mogla da te zaboravim.
I na trenutak mogu da vidim,
da si ti sve što sam sanjala,
nezaboravan za mene.
 
Činilo se kao još jedna priča,
koju je vreme odnelo sa sobom,
ne ostavljaj me više,
nikad me ne ostavljaj.
I dok čeznam za tobom sve više,
dubogo si u meni,
ne ostavljaj me više,
shvati da
nikada te neću zaboraviti.
 
Čujem tvoj glas i tvoju radost,
još uvek su ostali u meni,
kao tetovaža na mojoj koži.
Vidim te i znam da nisi ovde,
tražim te i znam da nećeš doći,
na svojim usnama osećam tvoj poljubac.
 
Ti si silno moj,
najviše što imam i što sam imala,
ne ostavljaj me više,
nikad me ne ostavljaj.
I što te više gledam,
mogu više da se zaljubim u tebe,
ne ostavljaj me više,
nikad me ne ostavljaj.
ne radi to više.
 
Jer ako pogledam u nebo,
osećam da ćeš biti
nezaboravan za mene.
 
Ne ostavljaj me više,
nikad me ne ostavljaj,
Nezaboravan, ništa više,
i ništa manje nećeš biti,
ne ostavljaj me više,
nikad me ne ostavljaj,
 
I postaje velika i raste u meni,
ta želja koju sam osetila,
ne ostavljaj me više,
nikad me ne ostavljaj.
I dok čeznam za tobom sve više,
dubogo si u meni,
ne ostavljaj me više,
nikad me ne ostavljaj. Tako usamljena sada bez tebe,
Sada i uvek ću te videti,
u svom pogledu
nezaboravan.