16.02.2022
The only memory that remains is you.
Diyalog 1:'Züleyha, Now you will ask whether I am regretful.
I didn't have a regret for even one moment.
Do I take my tea the same as in the old days,
I don't smoke many cigarettes anymore,
Even if this separation is difficult, if you came again I would still love you again.
If there is a bullet I wouldn't escape it, if death comes I will not hide.
If there is a fire, I will not be scared, and if it returns I will love it once again'
How many years has this longing lasted,
I don't know why you gave up.
Maybe you chose a new love,
But I always stay with you.
I forgot all of the people,
The languages I speak,
The Springs and Aprils,
The only memory that remains is you.
Diyalog 2:
'-If I die, would you fall in love again?
+I would!
-So you would forget me?.
+I didn't say I would forget you, I said I would love again.
-What do you mean, you wouldn't forget but you would fall in love? For example who would you love?
+If you died, I would find your absence and fall in love with her, Züleyha,
I will go and fall in love with the place we first saw each other, If that isn't enough I will fall in love with the moment I first made you laugh..
I would fall in love with the place you stood waiting for me.
If you leave, Whatever remains of you, I would find, and I would and fall in love with that.'
I couldn't find a trace of you,
I looked for a lifetime for you.
Your last word was about death,
I searched for one breath.
I forgot all of the people,
The languages I speak,
The Springs and Aprils,
The only memory that remains is you.
Diyalog 3:
'Züleyha did you realize that we are both in cages?
Your cage is made of wire, while mine is made in my heart.
If they free you from your cage, you will be free,
If they free me from mine, I will die'