Резултати претраге

Pitati za odgovore

Click to see the original lyrics (English)
Vreme je tebe testirati
Dah mom ljubavniku držim
Uvek se postane drugi najbolji
Slici sa grudi mom ljubavniku
 
Prođi ovaj noć,
Ne postoji druga šansa
Ovaj put ću morati
Pitati more za odgovore
 
Uvek padam na pod
Mekšije je nego ranije
Pas-dečko, medija kurva
To je ono što, dođavola, mene smatraš
 
Odustani ovu svađu,
Ne postoji druga šansa
Ovaj put ću morati
Pitati more za odgovore
 
Ove veze su ostali bez lanca
Pokrivani požudama i ludila
Mali dodir ljubomora
Ove veze su ostali bez lanca
 
Prođi ovaj noć,
Ne postoji druga šansa
Ovaj put ću morati
Pitati more za odgovore
 
Ove veze su ostali bez lanca
Ove veze su ostali bez lanca
Ove veze su ostali bez lanca
Ove veze su ostali bez lanca
 
Prevaziđi ovoga,
Ne postoji druga šansa
Ovog puta
ću pitati more za odgovore
 

Nije tebi briga o nama

Ako je loš dan, pokušavaš da se udaviš
Još jedno sećanje... povređeno
Ako je loš slučaj, onda ti ubrzavaš
Izbegavaš u automobilu
 
Nije tebi briga o nama
Nije tebi briga o nama
Nije tebi briga o nama
Nije tebi briga o nama
 
Ako je loš slučaj, onda si pobesneo
Još jedno sećanje... povređeno
Ti si na pogrešnom mestu
Ti si na zadnju stranu
Izbegavaš u automobilu
 
Nije tebi briga o nama
Nije tebi briga o nama
Nije tebi briga o nama
Nije tebi briga o nama
 
To je tvoja godina,
to je moj bes,
To je tvoja godina,
to je moj bes
 
Previše si iskompleksiran, odvojićemo ga
Samo si ti oduzet, ti si nepodnošljiv
Ova degeneracija, mentalna masturbacija
Mislim da ću ostaviti sve iza,
da spasim moje ranjeno srce
 
Radi se o poverenju
Radi se o poverenju
Radi se o poverenju
Radi se o poverenju
Zato što
Nije tebi briga o nama
Nije tebi briga o nama
Nije tebi briga o nama
Nije tebi briga o nama
 
To je tvoja godina,
to je moj bes,
To je tvoja godina,
to je moj bes
 

Placebo

I’m doing good, I’m doing fine
I'm doing well I’m doing alright
trust me believe it or not
I'm doing well I'll keep pushing forward (go go)
but I worry sometimes
what if everything I've done so far isn't real?
how does it feel?
I won't believe it even if what I've done so far is just a placebo
placebo effect
In fact I know it has no effect yet I let myself get deceived
while I'm not confident they keep deceiving me
they pretend to give me medication and then tell me I'll get inspired
living in a hallucination
the world I live in will become a reality
I know it's difficult and frustrating
I don't know, even if this drug is a fake it's okay
 
Cause later when I become addicted to life
even though the medicine I take when I'm sick has no effect
it still comforts me in another way and makes me want to fly
going up towards the sun yeah
It’s all up in my mind
please deceive me this time
 
Please deceive me this time
 
Please deceive me
 
It will come to me too
soon another thing will surprisingly come in front of my eyes
I feel uneasy and frustrated
I have a lot of thoughts
it spreads through all of my cells like poison,when I become sensitive to exasperation
even without an antidote
let's live with positive thoughts is my motto
even if it takes control of my always expanding big day I like it
right there's nothing vague about dreams depending on your mind
 
Placebo starting to dream
going up step by step
trust in my dream
the little amount of my flops that others envy
it was possible because of their faith and expectations
at first I didn't know
that if I'm passionate and hardworking anything is possible,it was only a few months ago that I took this medication
I spend my time just letting it flow
my steps towards my dream become faster after taking that medicine
 
Cause later when I become addicted to life
even though the medicine I take when I'm sick has no effect
it still comforts me in another way and makes me want to fly
going up towards the sun yeah
It’s all up in my mind
please deceive me this time
 
Please deceive me this time
 
Please deceive me this time
 
Cause later when I
Addicted to life
 
Cause later when I become addicted to life
even though the medicine I take when I'm sick has no effect
it still comforts me in another way and makes me want to fly
going up towards the sun yeah
It’s all up in my mind
please deceive me this time
 
Please deceive me this time
 
Please deceive me this time
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Pepeljara od srca

Pepeljara, moja pepeljara
Moje srce, moja pepeljara
 
Ti si rođenje i ti si otpad
Ti si taj koji je zauzeo moje mesto
Uskočio si u večnost
Skok pun vere koji meni nije uspeo
 
I to je
Skok pun vere koji meni nije uspeo
Obećanje koje ja nisam mogao ispuniti
Skok pun vere koji meni nije uspeo
Obećanje koje nisam mogao ispuniti
 
Pepeljara, moja pepeljara
Pepeljara od mog srca
Moje srce, moja pepeljara
 
Bio si sam pre nego što smo se sreli
Napušten koliko je to i moguće
Kako smo mogli znati
Da pronašli smo blago
Koliko zlokobno i koliko ispravno
 
I to je
Skok pun vere koji meni nije uspeo
Obećanje koje ja nisam mogao ispuniti
Skok pun vere koji meni nije uspeo
Obećanje koje nisam mogao ispuniti
 
Pepeljara, moja pepeljara
Pepeljara od mog srca
Moje srce, moja pepeljara
 
Pepeljara, moja pepeljara
Pepeljara od mog srca
Moje srce, moja pepeljara
 
Istrgao sam mišić iz tvojih grudi
Koristio ga za gašenje cigareta
Slušao tvoje vriske zadovoljstva
I posmatrao kako posteljina postaje krvavo crvena
 
Pepeljara, moja pepeljara
Pepeljara od mog srca
Moje srce, moja pepeljara
 
Pepeljara, moja pepeljara
Pepeljara od mog srca
Moje srce, moja pepeljara