Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 3

13.03.2023

Pakao dolazi sa mnom

Click to see the original lyrics (English)
Svi su se smejali dok se sporo okretao
Rekli su ovde više nisi dobrodošao
Možeš slobodno da ideš
Obrisao je krv sa lica dok je polako padao na kolena
Rekao je vratiću kada me najmanje budete očekivali
A pakao će doći sa mnom
Pakao dolazi sa mnom
 
Ima jedno brdo na dnu doline
Gde sve jadne duše idu nakon smrti
A ako pažljivo slušaš, čućeš ih kao duhove
Koji govore da nikada nećeš odatle izaći živ
Ima jedan grad na dnu tog brda
Imaju tajnu koju čuvaju kao roba
Imaju sveštenika koji koristi crnu magiju, a pustićemo ga da je nauči
Ići ćeš tim brdom do groba
 
Ali moja duša je verna*
Puniš džepove novcem koji si ukrao od siromašnih
A na putu niz rdo, čućeš me kako zvonim tim zvonom
Platiću đavolu duplo da zadrži tvoju dušu
 
Ima jedna lutalica koja ide tom malom dolinom
Vidite, obećao je da će se vratiti
(Vratiti u taj grad)
Nisu ga znali po liku, ni po pištolju oko struka
Ali, vratio se da spali taj grad
Prvo je bila vatra
Pa onda dim
A onda je onaj sveštenik visio na konopcu
A onda su svi pali na kolena i molili lutalicu
Molili ga, dok je podizao pesnicu pre nego što je rekao
 
Ja sam pravedna ruka Boga
Ja sam đavo kog ste zaboravili
I rekao sam da ćete jednog dana videti, da ću se sigurno vratiti
I da pakao dolazi, pakao dolazi
Pakao, pakao dolazi sa mnom
 
Ali moja duša je verna
Puniš džepove novcem koji si ukrao od siromašnih
A na putu niz rdo, čućeš me kako zvonim tim zvonom
I rekao sam da pakao dolazi sa mnom
(Pakao dolazi sa mnom)