Превод текста

Резултати претраге страна 9

Број резултата: 518

14.08.2020

That little bit of happiness

When darkness falls
Are you alone, are you alone?
There are some days between us, some wounds ...
 
There's you, still there,
Wherever, and you are mine ...
With someone else, with someone else
Are you happier or unhappier?
 
I just want you to hug me
I just want you to kiss me
To give me that little bit of happiness
that only you know how.
 
11.08.2020

RV 644 22 Rec. and Air: May the sun shine to deck your face.

ABRA
RECITATIVE
I come, Judith, I come: have courage,
believe me: no ill shall befall your love.
AIR
May the sun shine to deck your face,
and the sad dew of dawn.
vanish from your beautiful eyes.
Love, languish, feign to be burning for him,
if a single spark from you
can advance our destiny
 
11.08.2020

RV 644 23 Recitative: Meanwhile in our holy city.

ABRA
Meanwhile in our holy city
I hear confused voices, a light breeze
brings murmurs of your vow
and, I believe, of your glory.
All together, the maidens of Judah
cry and pray, uncertain of their destiny.
 
08.08.2020

RV 644, 20 Recitative: You too, Jewish maid.

VAGAUS
You too, Jewish maid,
in our so great joy,
will be in your heart happy and quiet.
 
ABRA
How bravely speaks
the servant, never to be outdone by his Lord.
Let's hurry, Judith: everywhere and always,
as you, confident in the heavens,
shall I be a faithful companion to my mistress.
.
 
07.08.2020

RV 644 8 Recitative and Air: Do not fear, be glad

Recitative
Abra
Do not fear, be glad,
beloved chaste widow
wait for the sure reward of your virtue.
 
Aria
Abra:
To the fine splendor of your face
anger yields, love smiles.
and gladly applauds the consent of all
to the majesty of your presence.
 
07.08.2020

RV 644 9 Recitative: Look humbly prostrated.

ABRA:
Look humbly prostrated
before the glory of your face
how In ecstasy is these well-armed people.
JUDITH
No more! To Holofernes,
please, guide me now,
valiant leaders of battles.
I come a messenger of peace, not of war.
 
07.08.2020

Oh, Precious

Oh, precious,
I doubt that it's true!
Oh, precious,
That you exist!
Oh, precious,
You're a jewel!
You can only be a miracle...
Precious!
 
Oh, precious,
If you were mine!
Oh, precious,
You would make me so happy!
Oh, precious,
And what's this dream that I felt?
If it became reality...
Wow!
 
Oh, precious, look at me
Oh, precious, do you want me?
Oh, precious, take pity on me
Oh, precious, oh, oh, oh
Oh, precious, come to me
Oh, precious, take pity on me
I love you, smile at me
Come to me beautiful, become mine
 
Oh, precious,
Don't make me suffer!
Oh, precious,
Don't make me cry!
Oh, precious,
Take pity on me, on me!
Don't make me suffer,
I only want your love
And that God performs a miracle to me,
Yeah, it can be.
And God, do a miracle to me,
Yes, God, do a miracle to me,
Oh wo-o-oh
 
Oh, precious!
 
07.08.2020

RV 644 2. Splendid and joyous day.

Splendid and joyous day,
you noble and fortunate heroes!
The fate, the stars, the heaven are on your side:
After so many centuries
the long-awaited light come, the long-desired light,
by which you will be great through your leader
and your leader great through you.
Equally yet today
shall you share the victory
and for your undefeated king,
honor and glory.
 
07.08.2020

RV 644 4. Recitative: My commander, my Lord.

VAGAUS
My commander, my Lord…
HOLOFERNES
What do you want?
VAGAUS
I come as messenger of your happiness.
HOLOFERNES
What good news do you bring?
VAGAUS
Nothing but a great addition to your glory,
and, truly, a sweet portent to your eyes.
HOLOFERNES
Speak.
 
06.08.2020

Precious Time

[Intro]
Time passes in this, big blue sky
My Precious Time
 
[Verse 1]
Before you know it, the irreplaceable voice is suddenly gone
 
I lived and loved my life even on the most boring days
 
I run all the way to where the sun shines
 
While the most unbelievable things are happening right in front of my eyes
 
[Pre-Chorus]
It's hard to get up and look towards the sun
 
All I can tell myself is to keep pushing foward
 
[Chorus]
In the pours of my eyes, while I continued my sad journey, I was searching for a nostalgic love
(On my way)
 
I'm not saying I fight because of hate, I fight for the hope I still have left
My Precious Time
 
06.08.2020

Let's Get Back to Reality!

[Intro]
Let's try to stop and think about Brazilian television
How people saw nights and nights in that function
For a little thinking, if you can imagine, oh
 
[Verse 1]
Today the cup of coffee on the bedside table gets cold, just like your emotions
The window is open, I can't even remember what day is today
Bad weather, no forecast
No peace! Your dreams are dead on the sheets
Voiceless, actionless, your hopeful reasons sleep alone: Pim plim!
TV tests fidelity, invests in a false freedom, freezes you and closes the image
Brings distorted messages of parties and futilities
But they'll never expose who cries, behind the leftover makeup, nigga
The alarm rings, big-brother, 1-9-8-4!
It's all lock up, it's all your room, it's all your sitting time, it's all your drag
Your work sitting there, serving them without seeing any sense
Homeless, his condition, in the studio and he doesn't see the enemy's intention
Santa Claus dresses red and brings you coke
Seals you in the packaging of pure interest and exchange
You can't get out but you don't even notice anymore
That the world is made of plastic and there are those who pretend not to see what suffocates us, brotha!
 
Let nothing fool you, do like this show here pal
Setting the example of preserving freedom of expression
 
[Verse 2]
They want to force us to love what we can't have
And make you fall in love with something that's not you
To the point where you believe wearing a Nike is winning?
There comes a moment when
You face the mirror and can no longer see yourself
Where is your soul? Where is your faith, brotha?
Where are your principles, your true feelings
Where's the woman, where's the love, where is it, what happened? Where are your friends?
You sucker are doing anything for money
In the illusion of being happy, the guy accepts what they say
It's what the devil wanted and the guardian angel no longer interferes
They gave up the root, several brothers kill each other in series
They claim, 'we're just giving the people what they want.'
Every time the ego inflate, and you feel you're on the top of the fucking world
Don't forget that power has nothing to do with feeling
They study your feelings, they explore your emotion
If they know what you're feeling, they can predict your reaction
 
[End]
Let's get back to reality...
There's always a reflective moment in life
The speed of information sometimes makes
The resolution and reflection get slower
Let's try to keep up with the speed of information but with time to think about what information they're throwing at you
Moment of reflection is as important as learning
Let's learn to learn let's take the music
Let's take the culture to all the brothers and sisters of all over Brazil!
Let's go back to the wider reality, family!
 
05.08.2020

Greek song - 2

Mom, mom, my heart is wounded,
And longing is lying on my shoulders.
Oh my sonny, on nights like this
Love cannot sleep.
 
Mom, mom, early in the morning
Someone, not me,
Will hug her, separate her,
And take her away with him.
 
My sonny, tonight
Don't wait for an answer at her door,
But till dawn
Sing about your love.
 
02.08.2020

RV 644 18. Recitativo: In my tent let it be served.

OLOFERNE
In my tent let it be
served a superb dinner.
Whatever swims in the Pontus,
or flyes in the sky, and whatever earth nourishes
shall not be hard to obtain.
Here, to our queen,
whom you, Vagaus, will serve,
be given the sweet gift of the Cretan Lyaeus.
 
23.07.2020

thrust prayer

Ave fornicatio et sacrilegum
Deus peccatoribus et patrum Jesu
Oremus per coitum, et partis Deum
Animus in libidum, et crucem meum
Ave fornicatio et sacrilegum
 
He included them in a thurst prayer
The front of the church tower is standing towards the sky
The wine is consecrated, the earth shakes
So close to the Lord in the thurst prayer
thrust prayer
thrust prayer
thrust prayer
 
Ave phallus dominum evaginatio
Ferrum corporalium et sanguis virgum
Oremus per coitum, et partis Deum
Animus in libidum et crucem meum
Ave fornicatio et sacrilegum
 
He included them in a thurst prayer
The front of the church tower is standing towards the sky
The wine is consecrated, the earth shakes
So close to the Lord in the thrust prayer
thrust prayer
thrust prayer
 
And who in life is late for the thurst prayer
Has sowed the devil's seed, (has) sowed pestilence
Spits out the soul, a wolf that never sleeps
In the Lord's strong arms
 
Come to the Lord, thrust prayer
Come to the Lord, thrust prayer
Come to the Lord, thrust prayer
 
15.07.2020

New Direction

ready for new direction
can you feel good emotion
ready for new direction
can you feel good emotion
 
The white curves of the clouds
Don’t forget, look above you
When your hopes kiss the stars
do it right do it right turnin’ round and round
do anything~ ready for new direction
do anything~ can you feel good emotion
do you love me
 
cause we love like the hot sun
cause we love, I hope we can shine
cause we love, everything will come true
Let’s shine each other’s candles, do it right do it right
 
really do it right do it right
really do it right do it right
 
Like the birds in your heart
Like the big waves of the sea
When your hopes kiss the stars
do it right do it right turnin’ round and round
do anything~ ready for new direction
do anything~ can you feel good emotion
do you love me
 
cause we love like the hot sun
cause we love, I hope we can shine
cause we love, everything will come true
Let’s shine each other’s candles, do it right do it right
 
cause we love, when we’re walking together
cause we love, it’s like a painting
cause we love, let’s light each other’s candles
do it right do it right
 
cause we love like the hot sun
cause we love, I hope we can shine
cause we love, everything will come true
Let’s shine each other’s candles, do it right do it right
 
ready for new direction
 
14.07.2020

I need to tell you I love you

Versions: #1
When we converse
Telling silly stories
So many things in common
Letting secrets out
I don’t know at what time to confess
I get so afraid, so afraid
 
I need to tell you I love you
To win you or to lose you with no deceits
I need to tell you I love you so much
 
And even time passes by so slowly
Just so I can be beside you
You cry to me the pain from another love story
Opening yourself
And destroying me
And in this soap opera I don’t want to be just a friend
 
Because I need to tell you I love you
To win you or to lose you with no deceits
I need to tell you I love you so much
 
I don’t even know if I am mixing things
I have been losing sleep
Remembering every single smile/laugh of yours and any flags
Opening and closing the fridge the entire night
 
I need to tell you I love you
To win you or to lose you with no deceits
I need to tell you I love you so much
 
08.07.2020

Prayer at Sunset

It was bright in the outback
A place at the foot of the mountain range
The heart flashes
The view of the whole land
 
In a mirror of clear water
Reflecting the sky on the ground
In the airs, beams of silver
Were enflaming my view
Giving breath and soul to life
Wings to imagination
 
The greatness of this hour
When the sun sets then
The greatness of this hour
When the sun sets then
 
In the pool of clear water
Reflecting the sky on the ground
In the airs, beams of silver
Were enflaming my view
Giving breath and soul to life
Wings to imagination
 
The greatness of this hour
When the sun sets then
The greatness of this hour
When the sun sets then
 
It was bright in the outback
It was bright
 
03.07.2020

Why Am I Going to Remember What I Cried Over

I don't want to know about you anymore
I'm going to recuperate, I want to smile
I want to smile
Forgetting who I loved
Why am I going to remember what I cried over
 
If a sentence is no longer enough
To say everything I feel
When a heart beats
To avoid sufferings
In this life one should not
Involve oneself with illusion
 
If a sentence is no longer enough
To say everything I feel
When a heart beats
To avoid sufferings
In this life one should not
Involve oneself with illusion
 
I don't want to know about you anymore
I'm going to recuperate, I want to smile
I want to smile
Forgetting who I loved
Why am I going to remember what I cried over
 
Why, Why, Why
Why am I going to remember what I cried over
Why am I going to remember what I cried over
What I cried over
I want to smile
 
30.06.2020

Another Day Passes

It's still raining at the window,
The sea is still walking on the sand.
While I was wandering,
I was looking
For your light mask from your face.
 
It's still raining with love over the world,
Clouds still overshadow the earth.
Just me, lonely,
I walk to nowhere,
Searching for the memory.
 
Chorus:
Another day passes,
Without you knowing
My secret: that I loved you.
Another day passes
With the scent of nostalgia,
And I also forgot how happy I was.
 
The distance still knows to call us,
The night still breathes with stories.
I can't forget
My love,
That you were once, and you are yet.
 
Our train still knows to stop,
The station also welcomes us with flowers.
Maybe it forgot
How much we hoped,
The world sometimes forget us.
 
Chorus(x2):
Another day passes,
Without you knowing
My secret: that I loved you.
Another day passes
With the scent of nostalgia,
And I also forgot how happy I was.
 
30.06.2020

Isn't love a hap...?

What should I love you for, my dear,
When you look into other eyes?
What should I kiss you for, darling,
When you bring your lips toward another?
What should I kiss you for, darling,
When you bring your lips toward another?
 
(Refrain)
Isn't love a hap
Which brings burning hearts together?
Is love not a flame
Which joins hearts -and splits them asunder?
(×2)
 
I just gave you a look,
And wished you well,
And forever set aside the notion
That I had once been your love.
And forever set aside the notion
That I had once been your love.
 
(Refrain)
Isn't love a hap
Which brings burning hearts together?
Is love not a flame
Which joins hearts -and splits them asunder?
(×2)
 
She's gone off with another, but what for?
This, I shall never know.
Well, must it always be so,
That one person suffers over another?
Well, must it always be so,
That one person suffers over another?
 
(Refrain)
Isn't love a hap
Which brings burning hearts together?
Is love not a flame
Which joins hearts -and splits them asunder?
(×2)
 
29.06.2020

Start Over

What you did was not always
The best
I gave you all you wanted
And I got your worst
 
Now you have no one
You find yourself thinking
About what I asked
And you could never give
 
And maybe some day
I will be able
To forget everything
To forget us
 
But I know that some day
I'll have to go on
To start over again
 
I want to start over again
I want to start over again
 
It took me some time
But now I am fine
I hope that you will
Find someone
 
But I will never forget
That you couldn't see
Because who you were looking for
Was someone you couldn't have
 
And maybe some day
I will be able
To forget everything
To forget us
 
But I know that some day
I'll have to go on
To start over again
 
I want to start over again
I want to start over again
 
Start over
 
28.06.2020

Reconquest

For more than eight centuries,
trying to recover power,
a land that was once ours.
 
And on the path
many of them will remain,
trying to cast the enemy out of their home.
 
Reconquest,
the battle has begun,
reconquest,
they've fought for their land,
for their people and for their God,
they have left on the path
their lives and their bravery behind.
 
After a thousand battles,
the kingdom became Muslim
and this land was now ours.
 
And in [your] memory,
an image will remain,
a pair of sad eyes as you parted.
 
Reconquest,
the battle has begun,
reconquest,
that one day as a man
you didn't know how to defend,
as you leave your land you cry,
you cry like a woman.
 
27.06.2020

How would it be?

Imagine what would be like
living the same day
with me again and again...
How would it be?
Imagine something else
how would it be to forget
about you for a day...
How would it be?
 
Chorus:
 
May every star be yours
May every wave bring you
smiles as gifts at the shore
How would it be?
 
Verse 2:
 
Imagine rains of may
warm white rains of heaven
for the both of us
How would it be?
Just one season
you bring it to me, I'll grab it
for the both of us
How would it be?
 
Chorus
 
26.06.2020

Why the stars don't die

Verse 1:
 
Don't ask me why
on the night time stars don't die
Don't ask me since when
is night on earth?
 
Chorus:
 
Let the time fly,
Bear your road to the sun
and don't ask me why!
Let the time pass
you'll find again
why the stars don't die!
 
Verse 2:
 
Don't ask me why
I want more silence?
I'd want to touch the silence,
don't ask me anything!...
 
Chorus
 
26.06.2020

Stay, don't avoid me!

Verse 1:
 
The night that's coming gives me thrills
I'm looking at you, you fall to me
You make any control disappear
It's cold outside, it's an emptyness in me...
 
Prechorus:
 
Clouds are gathering in the sky, you're like a storm
In every night, you're closer and closer!
 
Chorus:
 
Stay... don't avoid me!
Stay... another day will pass
without you knowing me!
Don't avoid me!
 
Verse 2:
 
You raise me up, you put me down
You want to discover treasures in me
Turn on the flame in my life
Chase the pain from my heart
 
Prechorus
 
Chorus
 
Bridge:
 
I can't run
I'm in a circle
When I wake up only
I see you again!
 
Chorus...
 
26.06.2020

If you'd call me

If you'd ask me
to go together somewhere
If you'd ask me...
If you'd call me
to run together somewhere
If you'd call me...
 
Chorus:
 
I'd float, I'd fly
I'd find your world
and I'd glue it to mine
I'd float, I'd fly
I'd find your world
Timidly, I'd glue it to mine
 
Verse
 
Chorus...
 
26.06.2020

I will love you

I'd want to give you
my open soul
and let you know:
As long as I live
I will love you!
 
26.06.2020

Land of dream

Verse 1:
 
Blooming trees
petals full of colour
are floating to the skies,....
I feel like I'm in the clouds
 
Chorus:
 
On a land of dream I'm stepping
senseless thoughts I'm living
The dew in the looks I'd want
you to try it If you can...
 
Verse 2:
 
It was beautiful...
It was the way that I wanted
I'm floating to the skies
I'm getting drunk from the cloudburst...
 
Chorus
 
Bridge
 
to try it If you can...
to try it If you can...
 
26.06.2020

I'm going further

Words I can't
choose to tell all that I feel
But it ain't easy
to not be with you...
 
Chorus:
 
Now I'm going further
to search for the light again
to seek again what I lost
Now I'm going further
so I know where is the love
so I can start it over again...
 
I'm still the same
but it's all changed around me
With the last step,
you took it all when you left...
 
Chorus...
 
24.06.2020

Simply today

Simply today,
because of you,
smiles have no place to stay
they crowded themselves on my face
I'm happy
like crazy
I, honestly, need only time
to put all that I feel in fact...
 
Chorus:
 
And today, if you'd ask me
I'd tell you that, yeah,
I'd give you my heart
And today, if you'd ask me
I'd tell you that, yeah,
I've chosen your world
 
Nothing to say,
words are not enough
I've got hundreds of thoughts and stories
but they have no meaning when I see you here
in my right,
my wonder
You stopped there one day
to hide from everything you see and know...
 
Chorus...
 
Simply today,
because of you,
smiles have no place to stay
they crowded themselves on my face
 
24.06.2020

Happy end

Clouds are shrouding, clouds....
Something happened
They want to spite me again,
my dear one...
 
It's ok, it's gonna lighten up
hold my heart in your palm,
hold it tight, but take care,
take care of it
 
Maybe it's my fault, surely,
maybe I got darkened
Maybe you understand me, try,
for real!
 
It's ok, it's gonna lighten up
hold my heart in your palm,
hold it tight, but take care,
take care of it
It's ok, it's gonna lighten up
hold my heart in your palm,
hold it tight, but take care,
take care of it
 
21.06.2020

You are

There are no more collors to paint you
There are no more nights to dream about you
There are no words
Where have all those gone?
I got no more tears,
tell me what did you do to me?
 
You seem from other worlds
You are one of the wonders
You are part of something else
You are from somewhere else...
 
Where is the gliter of yesterdays?
Where is the whisper in which you ask me?
Where is the joy, why are you punishing me?
Chase me suddenly and then wish me.
 
You seem from other worlds
You are one of the wonders
You are part of something else
You are from somewhere else...
 
You are
You are
You are