Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 2

31.08.2021

Бескрајна љубав

Чини се да сам те волео у безброј облика, безброј пута ...
У животу за животом, у веку за веком, заувек.
Моје опчињено срце је направило и преправило огрлицу песама,
Оно што узмете на поклон, носите око врата у многим облицима,
У животу за животом, у веку за веком, заувек.
 
Кад год чујем старе хронике љубави, њен вековни бол,
Његова древна прича о раздвојености или заједно.
Док буљим у прошлост, на крају ти излазиш,
Обучени у светлост звезде водиље која пробија таму времена:
Постајете слика онога што се заувек памти.
 
Ти и ја смо плутали овде на потоку који доноси из извора.
У срцу времена, љубав једних према другима.
Играли смо заједно са милионима љубавника, подељених у истим
Срамежљива слаткоћа сусрета, исте узнемирујуће сузе опроштаја-
Стара љубав, али у облицима који се обнављају и обнављају заувек.
 
Данас је нагомилано пред вашим ногама, нашло је свој крај у вама
Љубав свих људских дана и прошлих и заувек:
Универзална радост, универзална туга, универзални живот.
Сећања на све љубави спојене са овом нашом љубављу -
И песме сваког песника у прошлости и заувек.