Резултати претраге

Sober

The rain outside the window - it's a gloomy day,
Friends called me this morning.
Do you want to blooze this evening?
We have nothing to do today.
(2 times)
 
The sun came out, it became clear
The day is so beautiful.
No. I'll tell to the bad habit
Because I'm sober today!
I won't go to my friends
I'm not going to drink with the bride,
Because I decided
That I will be sober today!
 
I'll be sober today
I'll be sober today
I'm not going to drink with the bride,
Because I'm sober today!
 

For one hour of joy

For one hour of joy, a thousand days, a thousand days...
For one hour of joy, a thousand days of sorrow!
 
For one look of your eye, I'd give my life, I'd give my life...
For one look of your eye, dear, I would give my life!
 
(Chorus)
You are, my Milka, mine!
You are, my Milka, mine!
You are, my Milka, mine!
I am yours!
 
Without you, my sweetheart, I cannot live, I cannot live...
Without you, my sweetheart, I cannot live, I'm bound to die!
 
Were you a fragrant flower, I would pick you, I would pick you...
Were you a beautiful flower, I would pick you joyfully!
 
(Chorus)
You are, my Milka, mine!
You are, my Milka, mine!
You are, my Milka, mine!
I am yours!
 

Be weary my soul

Be weary
Be weary
My soul
Who are you sending to bury me?
 

The Fatal Denouement Of Joyless Love And Passion!..

The fatal denouement of joyless love and passion!
Not quiet sadness but an hour of death throe...
Though life's an evil hoax, yet when the heart dies, crashing,
It yearns and hurts and aches, and at the Eden's threshold
It still burns with the flame, that went out long ago.
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.

Both Love And Joy Exist, My Friend...

Both love and joy exist, my friend,
All that will happen to no end,
Although in other hearts, not ours.
But, dear mate, both you and I
Are just day-dreams of Beauty cry,
Just drops in timeless grails of flowers
That never cease to blossom, no!
In never dying gardens' row.
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.