Резултати претраге страна 40

The Opportunity To Know Each Other Better

We're learning to give words a meaning
At each step from each predestination
As everything changes fast around us
 
We estimate generations
We estimate recombinations
We estimate perspectives, enemies and friends around us
 
But we...
But we...
 
Fifty years in our days
The courage of redeeming ourselves from indifference
To discover we're still weak at loving
 
Afraid of staying alone
Of staying outside
Among usual speeches, nice continuations
Around us
 
But we...
But we...
But we...
But we...
But we...
 
You and I
Finally have the opportunity
To know each other better...
 
You and I
Finally have the opportunity
To look at each other better...
 
We're learning to give words a weight
To the continuation of our relation
Even if everything changes fast around us
 

I Should Tell You

I should tell you
Pretty things don't change
I love you
I still look for you
 
I should tell you
Do you want to leave?
You see me like a blue sky
Where you can navigate
 
And that smile
To which you can't say no
And that tenderness that you found in my eyes
And if you stop to think...
 
I should tell you
Do you want to stay?
I lost you like the wind in our faces
You, who made me wake up
 
I should tell you
That at times I'm afraid of swimming
But beauty lies in getting lost in open waters
And come back ashore...
 
And that smile
To which you can't say no
And that tenderness that you found in my eyes
And if you stop to think...
 

The Most Beautiful Mistake

In front of me is a mirage
My luck is always sleep
I have a wound in my heart
Without you, my life is a torment
In this black city
I know you are innocent
For me, you are the most beautiful mistake ever
Now I know well that it is impossible to reach you
How restless your heart is to pass me
You broke my pride
You fell in love with another
Now every night without you, My heart is depressed, full of sorrow
My heart threatens me, will die without you
The sound of your departure is in my ear
says go , Goodbye
I know that waiting is useless
My heart is always cold and restless
The sound of your departure in my ear seems to
says go ....
Goodbye....
 

Silent Like the Majority

Your image of a mirror
Could have been the reporter on the screen
The being which moves with the glass
 
Or just something
Uncontainable by the imagination
 
Never go past on red
The green [boy] in the streetlight is your friend
And the hatred in folk’s eyes is just bluffing.
 
No practising, no hassles
There are three hundred and sixty-five days in a year
And life is a fact.
 
Whether you use a tape measure
The cutting-edge discoveries in psychology
Or try to parse it out
There is distance between men
Which is the same as the distance between homes
 
But there is still loneliness
An individual hill in itself.
 
Learn to think about what blocks you
The elevator powered by electricity
The block that is another page in your workbook
The light grey gravel and the flag which is equal to your pride
Learn to think about what blocks you.
 
Though the postbox is always empty
Can you prove your hypothesis
With authorized documentation
The person who pays back on the instalments for their appliances
And takes a breath in front of a mirror.
 
If you insure yourself
If the television is safe in the living room
You do not even need to open the window
To add light blue to the world in darkness.
 
You are as sturdy as superpowers
You do not have to worry about anyone else
Sit down on the other side of the negotiating table in your thoughts.
 

Nobody Knows

The man doesn't know how sad he will be
And how lonely one day.
He knows not too much, and if he knew
He would love as strong as before.
 
I remember how much I loved you.
I didn't understand why you run away
And what did you do with love
When you left from my life.
 
It's your fault, it's my fault
For everything that happened.
I wonder who will ever know
How to really love?
 
No one will ever know
How much it hurt me,
But I will mourn for what it once was
And today it's just the past.
 

I finally drove you crazy

I finally drove you crazy
Just one look at you and then you'd be a lunatic
 
I told you to leave my land and forget about me
Or else you'd become a wanderer in the desert of my love
 
I finally drove you crazy
Just one look at you and then you'd be a lunatic
 
Get my love out of your heart, look at me I'm a burning fire
I told you that my passion for you would set you on fire
 
I finally drove you crazy
Just one look at you and then you'd be a lunatic
 

Do You Remember?

I'm not asking anything from you,
But just a sign, that's all,
A sign that you remember
And you'd like to show up on my way.
 
Maybe I'm asking too much
Or maybe too little.
I miss to hear you,
I miss your eyes.
 
Do you remember the first evening,
The hugging, the kiss?
Do you remember the dawn,
How could you forget?
 
Do you remember two eyes in tears,
And how they didn't want you to leave?
Do you remember? Always on the edges
I'll remain to wait for you.
 
I knew that my place
Is not in your life.
I knew I could not
Share my love with you.
 
But I want you to remember,
At least from time to time:
Anything you can buy,
But dreams are not for sale.
 
Do you remember the first evening,
The hugging, the kiss?
Do you remember the dawn,
How could you forget?
 
Do you remember two eyes in tears,
And how they didn't want to leave?
Do you remember? Always on the edges
I'll remain to wait for you.
 
Do you remember the first evening,
The hugging, the kiss?
Do you remember the dawn?
I'd like you to remember!
 

Specialists Say

Doctors
Have told me
I can see in a body,
 
A body
Of an eighteen year old teenager.
 
Specialists
Say

Future Past

Life is in you -
Death is for you
Outside -
In a new light
Present and future past.
 
The lights are on you -
Your face is frozen in a photo
Outside -
In another light.
 
Photo-phobia -
Afraid
Like you
When they heard the click
And became obsessed with that fact

Dugo Cemo Ostriti Tu Sekiru

Zmajeve glave, koje nose 10 kruna
Juznjacki su sinovi, Gospodari bez premca
- Njihove oci ne izgledaju kako treba, da li sada mozemo da im verujemo?
Bogovi poganih usta, izbegavani kraljevi
Uz duh pobune, duh mladosti
 
Svaka jebena godina ostaje ista
Svi se presvlace samo da bi se prilagodili svakodasnjici
Iz svog ponosa izolovacu svoje strahove
I nikada vam nismo okrenuli ledja, zato sto smo vec ovde
Jos dugo cemo ostriti tu sekiru
 
Pazljivo pratite, voz budala
Bas poput njih, bas poput vas
- Njihove oci ne izgledaju kako treba.
Kuga ''Lako Impresioniranih'', obuceni su kao laznjaci
Bez imalo postovanja
 
Svaka jebena godina ostaje ista
I svi se ulizuju da bi se prilagodili svakodasnjici
Iz ciste mrznje cu izolovati samog sebe
Iako smo prosli kroz najgore, mi idalje marsiramo pravo ka paklu
Jos dugo cemo ostriti tu sekiru
Ovaj smrad u vazduhu je kukavicluk.
 
Jos dugo cemo ostriti tu sekiru
 
Svaka jebena godina ostaje ista
Svima onima koji se ulizuju da bi se prilagodili svakodasnjici
Iz ciste snage, vi znate da vam govorimo istinu
I svaki trend koji umre je zivi dokaz toga
Jos dugo cemo ostriti tu sekiru
 

Is Someone Willing To Love

Is someone willing to love
A 49 year old man,
Who has a job?
 
Is someone willing to love
A 49 year old man,
Who is orderly
And is in the dumps?
 
Is someone willing to love
A 49 year old man,
He owns an apartment and a car?
 
Is someone willing to love
A 49 year old man,
Who is divorced
And collects national costume dolls.
 
Is someone willing to love
A 49 year old man,
Please send a reply
Marked private.
 
I did not tell the mirror
And I did not the silence
And I did not tell the darkness
And no-one ever answered.
 
Is someone willing to love
A 49 year old man,
And his hope?
 
Is someone willing to love
A 49 year old man,
And his hope for a small hangout
In someone else's sunny place?
 
I did not tell the mirror
And I did not the silence
And I did not tell the darkness
And no-one ever answered.
 

Catherine

Cathy is, without lies,
Is as beautiful as morning
Cathy is, without lies,
Is as beautiful as morning
Catherine, time goes on
Time goes on, time goes on
Catherine, time goes on
I love you always
 
Her eyes are so sweet,
She never mourns nor cries
Her eyes are so sweet,
She never mourns nor cries
Catherine, time goes on
Time goes on, time goes on
Catherine, time goes on
I love you always
 
From behind, from before,
I don't know how many suitors she had
From behind, from before,
I don't know how many suitors she had
Catherine, time goes on
Time goes on, time goes on
Catherine, time goes on
I love you always
 
From lawyers to carpenters,
And even the king's son
From lawyers to carpenters,
And even the king's son
Catherine, time goes on
Time goes on, time goes on
Catherine, time goes on
I love you always
 
She has chosen me,
Poor, poor little Pierre
She has chosen me,
Poor, poor little Pierre
Catherine, time goes on
Time goes on, time goes on
Catherine, time goes on
I love you always
 
Poor as a rat,
Those stars are inside his head
Poor as a rat,
Those stars are inside his head
Catherine, time goes on
Time goes on, time goes on
Catherine, time goes on
I love you always
 
In rain or sunshine,
I love her as she is
In rain or sunshine,
I love her as she is
Catherine, time goes on
Time goes on, time goes on
Catherine, time goes on
I love you always
 
From Saint-Pierre to Saint-Jean,
I love her all year
From Saint-Pierre to Saint-Jean,
I love her all year
Catherine, time goes on
Time goes on, time goes on
Catherine, time goes on
I love you always
 
Cathy is, without lies,
Is as beautiful as morning
Cathy is, without lies,
Is as beautiful as morning
Catherine, time goes on
Time goes on, time goes on
Catherine, time goes on
I love you always
 

Play Me the Golden Oldies

Play me the golden oldies
Play me the golden oldies
Play me the old evergreens from Hollywood
Play me the blues, play me the ragtime from New Orleans
 
Play me the golden oldies
I love the golden oldies
The melodies from Paris, New York and Vienna
The happy polkas and the songs from old Berlin
 
Marlene Dietrich and Richard Tauber
The Monroe and the Fred Astaire
The Lilian Harvey and the Heinz Rühmann
And everything I adore so much
 
I'll admit that I'm excited like a small child
When I find a golden oldie in the record cabinet
 
Play me the golden oldies
Play me the golden oldies
Play me the songs that will never fade in life
The ever blossoming, ever beautiful melodies
 
The hits from Crosby, from Frank Sinatra
From Nat King Cole, from Chevalier
And from Hans Albers, from Louis Armstrong
Yes, they're nowhere near out of fashion
 
The Benny Goodman and the Glenn Miller
And many other great bands
Are still hits today, are still bestsellers today
That everyone loves and everyone knows
 
When I sing a song, yes, sometimes it occurs to me:
Maybe it will become a golden oldie one day...
 
Play me the golden oldies
Play me the golden oldies
Play me the old evergreens from Hollywood
Play me the blues, play me the ragtime from New Orleans
 
Play me the golden oldies
I love the golden oldies
The melodies from Paris, New York and Vienna
The happy polkas and the songs from old Berlin
The ever blossoming, ever beautiful melodies
 

Bambino

Bambino, bambino, bambino,
You know nothing about worry and suffering.
Bambino, bambino, bambino,
You still have enough time for that.
You're sleeping under trees in the garden
And flowers are nodding at you.
You know nothing about hoping and waiting,
Nothing disturbs your childish peace.
 
It smells sweetly of flowers,
They dream secretly in the wind.
And small, smiling deer guard
My sleeping child.
 

I Dug, I Dug a well

I dug, I dug a well
For two Sundays, two
Loved a Kozak a young maiden
For the people - not for myself
Oh, pity, pity
O I'll get it - the people will take her away
The people will take her - she will not be mine!
Oh, pity, pity!
Not a little did I love the maiden from her youth
Loved - the maiden from her youth
Loved but did not take her!
 
And already from that well
Eagles drink the water ...
And already my little girl
They lead her into marriage.
Oh, pity, pity
O I'll get it - the people will take her away
The people will take her - she will not be mine!
Oh, pity, pity!
Not a little did I love the maiden from her youth
Loved - the he maiden from her youth
Loved but did not take her!
 
One leads her by the hand,
The second - by the sleeve,
The third stands, weeping bitterly -
I Loved, but did not take her!
Oh, pity, pity
The people will take her - she will not be mine!
Oh, pity, pity!
Not a little did I love the maiden from her youth
Loved - the he maiden from her youth
Loved but did not take her!
 
I dug, I dug a well
For two Sundays, two
Loved a Kozak young maiden
For the people - not for myself
Oh, pity, pity
O I'll get it - the people will take her away
The people will take her - she will not be mine!
Oh, pity, pity!
Not little did I love the maiden from her youth
Loved - the he maiden from her youth
Loved but did not take her!
 
Oh, pity, pity
O I'll get it - the people will take her away
People will take her -
She won't be mine!
Oh,piy, pity!
Not a little did I love the maiden from her youth
Loved - the maiden from her youth
Loved but did not take her!
 
Oh, pity, pity
 

Too Big

Too big
Picked myself up
Too big
Picked myself up
It's too big
Picked myself up.
 
I myself am!
Too big
Picked myself up.
 
I'll try again
It suits me better.
I'll try again
Because it suits me better.
I’ll try again and again.
 
I feel better now!
Too big
Picked myself up.
 
Yes, but I feel better!
You know what you're saying.
I feel positively well!
 
Then we end the song

Theory of Happiness

When I went looking for true happiness,
I started thinking to myself that I wanted to love, and be loved.
And it helped me to understand your strengths,
and the weaknesses you tend to keep hidden
So I’m just gonna use up all my energy on you
Because you laugh and cry so openly
To keep myself from hoping for anything
 
from the flow of time, or the color of the sky
I didn’t see true happiness, so I never realized
That it was actually right here next to me all along…
But I know it was your familiar hands that my numb fingers were seeking
So I’m willing to suffer a little to protect it all:
your melody, your philosophy, the things you have to say.
Because I love you and the way you laugh and cry so openly,
To keep myself from hoping for anything
from the flow of time, or the color of the sky…
 
I will continue to protect it all:
your melody, your philosophy, the things you have to say.
The reality of you being alive, right here with me,
is all it takes to make me happy.
 

Instinct

I don’t need your promises,
I hate things left unfulfilled,
I wanna be connected to you forever,
I want a window where morning never comes.
 
How did language come to be throughout history?
Sun, oxygen, ocean, wind,
Shouldn’t that have been enough?
We’re both feeling lonely
Can’t blame anyone or anything
for licking each others’ wounds, and rightly so
I bare myself, much like my life *
 
Forgive me for being so exited,
Just hurry and don’t think about it’s too late alteady.
Come even deeper inside me,
Arouse my urges
 
The moonlight almost makes me want to tell you
that I don’t give a damn about
Inferiority complexes,categorizing.
 
Let’s forget about all that
I’m going to be alone in the end anyway
So I’d rather die while carrying on with my false truths for time being
I love that sharp gaze of yours
 

In the Clouds

Days went by, all the same
And I wasn't different that I'd always wanted to be.
Climbed on a mountain, grumpy and old,
I was looking down at the passing clouds
And at you, at you running with them.
Climbed on a mountain, grumpy and old,
I was looking down at the passing clouds
And at you, at you running with them
 
Chorus:
In the clouds, in the clouds, in the clouds we ran together.
In the clouds, what a strange place for us to meet!
In the clouds, in the clouds, we got lost in the clouds together,
But I freaked out and I hid in a wine bottle.
 
Everything smelled of you and of us,
Atoms imprisoned just by a shell
And nothing seemed to have been once what it was.
Drunk, with a full soul,
I wanted to drink another wine bottle
And I didn't realize
When you disappeared through the clouds.
Drunk, with a full soul,
I wanted to drink another wine bottle
And I didn't realize
When you disappeared through the clouds.
 
Chorus (x4)
 

Go Fuck Yourselves

Versions:
Let those take it personal
The ones who doesn't work
For this country
Go fuck yourselves
 
Those who want religious law
Revile against Ataturk
Go fuck yourselves
All the way to Arabia
 
Those who think they're the bee's knees
Those who're the masters of disguise
Those who cut across all boundaries when it comes to ass-kissing
Go fuck yourselves
 
Those who interfere in people's lives
Those who split people into raghead, rabelaisian
Those who have their bread buttered on both sides
Go fuck yourselves
 

Tobacco song

Sniff it up your nose, a couple of times,
To cram it in your snout.
Then come in cheerful spirit
And kiss me instead.
 
Sniff up the turf,
The golden stuffing exclaimed

Ring Na Na

I want to feel the heat
Of your lips the flavour
When you look at me like that
There's nothing left of me
 
If you don't liven up
I'm leaving, leaving, leaving, leaving
I won't stay waiting
So decide now
Ring ring na na na
Your call comes to me
 
Chorus: From Tokyo to New York
Today the lights lose control
I can be in London or in Paris
Your call always comes to me
Ring na na, ring na na
Your call always comes to me
Ring na na, ring na na
Your call always comes to me
 
The rhythm turns on my skin
And there you are looking for me
If you want to find me
Ring ring na na na
Your call comes to me
 
Chorus: From Tokyo to New York
Today the lights lose control
From Buenos Aires to Madrid
Your call always comes to me
Ring na na, ring na na
Your call always comes to me
Ring na na, ring na na
Your call always comes to me
 
Chorus: From Tokyo to New York
Today the lights lose control
I can be in Rome or Tel Aviv
Your call always comes to me
Ring na na, ring na na
Your call always comes to me
Ring na na, ring na na
Your call always comes to me
 

Who wants to buy the dainty lark

Who wants to buy the dainty lark
that sings from dawn to dusk?
He, who wants to buy it, come and do a deal!
 
As usual I will sell it on good terms.
The lovely lark! Who wants to buy it?
 
It is delightful and its song is sweet as well

I would have liked to live with you

...I would have liked to live with you
In a provincial town,
Where twilight lasts endlessly,
And bells perpetually toll.
And in a small village inn, one hears the sound, —
The subtle sound
Of an antique clock, — as time drops trickle by.
And sometimes, in evenings, from one or other attic —
A flute,
And a flutist himself
Is there and large tulips are on windowsills.
And, possibly, you even wouldn’t have been in love with me...
 
In the middle of the room, a large tile fireplace,
With every tile showcasing a picture of
a rose, a heart, a ship.
And through the lone window, a view of
Snow, snow, snow.
 
You’d be lying down sprawling, just as I love you: lazy,
Indifferent, carefree.
Now and then, there's a harsh strike of
a match.
 
The cigarette glows and burns out,
And for a long time on its edge quivers
A short grey column of ash.
You’re too lazy to shake it,
So the entire cigarette hits the fire.
 

To Prince Tristan

On your blue soul
the stars perch for the night.
 
One must be quiet with you,
oh, you my temple,
my prayers affright you

I raise my glass

I´m gonna kill the lion
Of the void we lack today
I raise my glass for all the children of Soul
And for the neighbor who reported us
For our way to make rock and roll
Fly, let them fly
A table for two
 
I raise my glass to the sunrise light in every city
Only kisses
If you don´t see me
I´ll be behind
Saying too late
Way too late
 
Let´s go dance until they drag me somewhere else
If possibly I´m not abstemious
Today I´ll be it even more
To not piss you off
So as not to lose you
 
I´m sorry I´m getting older
And look at the world from my balcony
And if in black and white
I find Truffault
I´ll beat him, four hundred and two
And laugh awake, live without dreaming it
Checking the case, it is not that big of a deal
 
I raise my glass to the sunrise light in every city
Only kisses
If you don´t see me
I´ll be behind
Saying too late
Way too late
 
Let´s go dance until they drag me somewhere else
If possibly I´m not abstemious
Today I´ll be it even more
To not piss you off
So as not to lose you
 
I´m gonna kill the lion of continuous apetite
I´m gonna feel better when all this gets to an end
 

We are Greeks

Let's go dance in the moonlight
Even if it's not possible since we've become monks
 
We are Greeks, we'll find a way
We'll find a way to liven this place up
 
Night, people, a little company, let's go
We embrace and we sing:
We're not going to die, we're not going to die
You kid us, we'll kid you
 
We are Greeks, we'll find a way
We'll find a way to liven this place up
 
And whoever doesn't have stock in the sun
Will be running for a lifetime because of foreign guilts
 
We are Greeks, we'll find a way
We'll find a way to liven this place up
 
Night, people, a little company, let's go
We embrace and we sing:
We're not going to die, we're not going to die
You kid us, we'll kid you
 
We are Greeks, we'll find a way
We'll find a way to liven this place up
 
Night, people, a little company, let's go
We embrace and we sing:
We're not going to die, we're not going to die
You kid us, we'll kid you
 
We are Greeks, we'll find a way
We'll find a way to liven this place up
 

Holy Trinity exalted

Holy Trinity exalted
and ever adored by us,
glorious Trinity, in one Being
miraculously united.
You are ambrosial manna
and all the world's desire.
 

I'm Not Changing My Mind

You'd like me to come back, you'd like
and apologizing
and whatever you may say
I'm not changing my mind
 
You've broken my dreams, you've broken
and you lived far away from me
And you took other roads
You did what you did even though you knew you'd lost me
You made a big mistake
I'm not changing my mind.
 
How to come back, how
to touch you, how
And whatever you may say
I'm not changing my mind
How to come back, how
back again, how
Forget and don't cry
I'm not changing my mind
 
I agree that you are suffering, I agree
But I'm not going there
So what if I still want you?
You threw away that love, you threw away
You flew away to an another, you threw away
I'm not changing my mind
 
How to come back, how
to touch you, how
And whatever you may say
I'm not changing my mind
How to come back, how
back again, how
Forget and don't cry
I'm not changing my mind
 

At the Shore of Love

Who knows how to anchor at the shore of love,
Drunk by the sun and guided by a star,
He always have, on an apricot branch,
The most white flower and the most nostalgic dream.
 
At the shore of love it's not quite easy to reach,
Only with a kiss and a longing word.
At the shore of love, though under the same sky,
Many arrive unharmed, others perish out of love.
 

Confession

Pastor with baggy ass,
Do you not have a drop of water
To sell(lend) to me until Sunday?
My sins, I’m telling you,
Do not speak of them after.
I have stolen butter from rivers,
Both black and gray.
I've stolen butter
Out of mottled ram.
So this is my
revealed confession.
 

On my shoulder

Do you remember this time
Where life seemed sweeter to you
It has already been a while
Sometimes we lose the beat
When for fortune, you had thirty cents
And that happiness was in your pocket
It was before realizing that everything
Holds with wires
 
Put your head on my shoulder
So that my love brushes against you
You who need it so much
It's been ten years and dusts
That we face the winter wind
Together we are not afraid of anything
Tell yourself that tonight my girlfriend
You are not alone in the world
 
Here below, when we bail
It looks like we learn from suffering
It’s surely nothing but psycho-pop
Basically nothing makes sense
But tonight I saw him
The handkerchief of tears in your pocket
I don't like it knowing that you
Hold with wires
 
Put your head on my shoulder
So that my love brushes against you
You who need it so much
It's been ten years and dust
That we face the winter wind
Together we are not afraid of anything
Tell yourself that tonight my girlfriend
You are not alone in the world
 
We get older, the years go by
And each of us does what we can
We run, we fall, and we cram
We try to be happy
A lifetime of patching the holes
Of the time that escapes from our pockets
In a world that everywhere
Holds with wires
 
Put your head on my shoulder
So that my love brushes against you
You who need it so much
It's been ten years and dusts
That we face the winter wind
Together we are not afraid of anything
Tell yourself that tonight my girlfriend
You are not alone in the world