Резултати претраге страна 46

All Night, I wandered all the inns of Istanbul

All Night, I wandered the inns of Istanbul
I sought you, in the lip prints on the chalices
Even though I wanted to get wasted
I sought you, in the lip prints on the chalices
 

The Rome Boatman

        ()
 
How much pain tonight
is on the river that snorts like this,
unlucky is who dreams and hopes,
we all in the world have to suffer...
but if a soul seeks peace,
it can only find it here...
 
The boatman goes against the current
and when he sings, the echo resents!
If it is true, river, that you give peace,
fairy river, don’t deny it to me...
 
More than a month has passed
since one night I told Ninetta:
'This love has now gone down'.
She replied, 'I see it from me...'
She sighed, then told me, 'Goodbye, love,
but I don’t forget you'.
 
And from that day I left her,
I still look for - and never find her.
If it is true, river, that you give peace,
I have repented, let me find her...
 
Right close to the boat
I see a shadow on the water: over here,
it turns, and it’s a whirlpool,
then it goes down and resurfaces back.
Hurry up... is a drowned woman!
Poor her... she was in pain, who knows?
 
The moon, from above, peeps out...
it brightens the face of beautiful Ninetta...
She asked me for peace and I denied it...
river, why did you steal her from me?
 
I want to get lost up or down the river,
so, who knows, I die with you...
 
 

Eternal Longing

I once made jokes
I once made love
That was a long time ago
 
I wouldn’t have thought
I wouldn’t have guessed
How everything ended in sorrow
 
I was once pampered
I was once beloved
Loved as sweet as honey
 
Everything was bright
Everything was beautiful
And now everything’s gone
 
I could not hate you
There can only be my longing
I couldn’t forget you until now
 
Even though you’ve been hurt
Even though you’ve denied it
There can only be my eternal longing
 
(music)
 
I once made jokes
I once made love
That was a long time ago
 
I wouldn’t have thought
I wouldn’t have guessed
How everything ended in sorrow
 
Ha....ha...ha....ha...ha.......
 
I was once pampered
I was once beloved
Loved as sweet as honey
 
Everything was bright
Everything was beautiful
And now everything’s gone
 
I could not hate you
There can only be my longing
I couldn’t forget you until now
 
Even though you’ve been hurt
Even though you’ve denied it
There can only be my eternal longing
 

Painkiller

You're avoiding me again and going away from me
You can't commit
But if I don't have you, I can't live
You have to trust me
 
I go out, clubbing, to the cinema so I would perhaps forget you
But you're there
In the lights and music, baby, you're always there
Yes, I want you so much
 
I'm telling you, give in to me so I become your baby
You touch me, I die, I am crazy about you
I'm high on fever and you're the painkiller
See what a kiss of yours can do
 
You get in my drink, you get in my head
I can't resist
Baby, what have you done to me, you've made me insane
I can't leave you
 
I go out, clubbing, to the cinema so I would perhaps forget you
But you're there
In the lights and music, baby, you're always there
Yes, I want you so much
 
I'm telling you, give in to me so I become your baby
You touch me, I die, I am crazy about you
I'm high on fever and you're the painkiller
See what a kiss of yours can do
 
Call me, baby, I want to see you
I want to hear you, make me go crazy
 
I'm telling you, give in to me so I become your baby
You touch me, I die, I am crazy about you
I'm high on fever and you're the painkiller
See what a kiss of yours can do
 

Tell to others

Sun on the surface,
song in memories,
black and white pictures,
colorful world,
the color of my skin,
smile in the moonlight.
If you come today, I will tell you everything.
 
The dew on a showcase,
Castles in the sandbank,
thousands of pebbles in wet hands,
but you are not listening,
you are living in another world.
If you come today, everything starts with you!
 
Tell to others, that sun is rising,
only your stars are sleeping,
seas are touching.
Look, summer is chasing you,
Watch out, that you don't wake up
into colors, which make autumn.
 
Books and glasses,
forgotten coast.
I'm drawing the footprints in your way,
but you are not listening,
you are living in your world.
If you come today, it starts with you!
 
Quickly, so I can wake you up.
Look, colors are pouring off in a new day, so it can begin
Because I'm living, I'm hurrying, to wake you up
Look, colors are pouring in a new day, to enchant you.
 
Tell to others, that sun is rising,
only your stars are sleeping,
seas are touching.
Look, summer is chasing you,
Watch out, that you don't wake up
 
Tell to others, that sun is rising,
only your stars are sleeping,
seas are touching.
Look, summer is chasing you,
Watch out, that you don't wake up
into colors, which makes autumn.
 

Go to no

Chorus:
 
Your suffering does not touch me anymore
I was here before you
I don't care that it's burning you, that it's hurting you
If you'd like for us to meet again, make yourself an appointment
 
Your suffering does not touch me anymore
I was here before you
I don't care that it's burning you, that it's hurting you
If you'd like for us to meet again, make yourself an appointment
 
Verse 1
 
It doesn't hurt me, it doesn't burn me, it doesn't hold me back
It doesn't take me, it doesn't knock me out, it doesn't suit me anymore
Go to 'no'
It doesn't gnaw at me, it doesn't break me, it doesn't weigh on me
It doesn't interest me anymore, I don't care anymore
I don't miss it, I'm not killing myself, it doesn't attract me
It doesn't call me, I don't want it anymore, it doesn't pull me anymore
You've gotten lost
It's not an expulsion, nor is it selfishness, it's not about me
About the soul which doesn't belong to you anymore
Go to 'no,' go to 'no'
 
Chorus:
 
Your suffering does not touch me anymore
I was here before you
I don't care that it's burning you, that it's hurting you
If you'd like for us to meet again, make yourself an appointment
 
Your suffering does not touch me anymore
I was here before you
I don't care that it's burning you, that it's hurting you
If you'd like for us to meet again, make yourself an appointment
 
Verse 2:
 
Behave decently, where has your courage gone to?
You lost it around when you changed your entourage
And now that I'm doing well, you come looking for help
For regrets, I'll ask you to give me the copyright
Do you remember, not too long ago you were everything and I, nothing
You'd squeeze the dignity out of me, slowly, slowly and little by litle
But look how life gives it to you, look where you've ended up
Lesson number one, don't spit with your face turned up
 
Chorus:
 
Your suffering does not touch me anymore
I was here before you
I don't care that it's burning you, that it's hurting you
If you'd like for us to meet again, make yourself an appointment
 
Your suffering does not touch me anymore
I was here before you
I don't care that it's burning you, that it's hurting you
If you'd like for us to meet again, make yourself an appointment
 

The Sun Set

I loved you
I hope, that you remember it
How I loved, I only hated everything else
So I felt even though I smiled
 
When new mornings brought new disappointments with them
Only you never once disappointed me
Let the time go, maybe you'll come to me
But don't hurry for me
 
{refrain:}
The Sun set long ago
The Sun, it went its way
There's no point in anything since it did not rise
I too decided to end this game
 
I loved you, but now I'm too tired to love anything else
Urges, wishes, the future, and even this land are strangers
I throw away the mask and a small piece stays
The pain moves away and finally disappears
 
{refrain 2:}
The Sun set long ago
The Sun, it went its way
There's no point in anything since it did not rise
All that stayed was the plight
 
{refrain}
 
End this game... (2x)
 
Like this, a human makes one decision
No other thoughts, that's why I can do it
 
{refrain 2}
 
{refrain}
 

Run through the jungle

I thought It was only a bad dream
But I am awake
They said don´t go so slow
the devil runs free today
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
and don´t look back
 
I thought I heard something
and then I heard a man scream
Millions of loaded weapons
Satan aiming at me
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
and don´t look back
 
There over the mountain
a thunder taught me
that people should know me
based on fire and pain
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
and don´t look back
 
Better run
Better run
Run
You better run
 
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Better run through the jungle
Don´t look back
 

Bring it on!

Do you wanna fight me?
Bring it on.
 
Who dares to stop me?
You’ve provoked a lion
There are two types of people in this world
Those on my side
Or those who are my enemy
If neither then they’re just a fearless fool
Bring it on!
Bring it on!
Bring it on!
Bring it on!
 
This is a bet
You probably need to bet your everything
But you can’t catch up to me, sorry, I’m a fastest
Ay dimwit, I warned you multiple times
You’re in danger, this fight is like nuclear testing
People don’t know my true self
It took me a while to see the light
My skill may be nameless
But it’ll be stronger than a drop kick, get ready to the police
 
Bring it on.
Bring it on.
Bring it on.
Bring it on. Bring it on. Bring it on.
I fought with my loneliness and won. come on
 
Come at me, if you don’t know who I am
That’s your fault, hurry and run away
yeah I’m ready to fight.
It’s ma crew, Ma squad
119, call me or call your mama
If you still don’t know who I am
I’ll teach you right now, watch carefully
yeah I’m ready to fight
It’s ma crew, Ma squad
119, call me or call your mama
 
Do you wanna fight me?
Bring it on.
 
Who dares to stop me?
You’ve provoked a lion
There are two types of people in this world
Those on my side
Or those who are my enemy
If neither then they’re just a fearless fool
Bring it on
Baby I’m always keep it up.
I protect those I love and are precious to me
If I go crazy, there will be a bloodbath here
All you wise ones, get out of the way
If you can’t tell if this is real, tell me
There’s no way for you to avoid me, you’re my target
If I throw the first punch, you won’t get a chance
Do you wanna fight me?
How funny
 
Bring it on.
Bring it on.
Bring it on.
Bring it on. Bring it on. Bring it on.
I fought with my loneliness and won. come on
 
I’ll give you a few seconds.
3,2,1
You lost your chance to live.
 
Come at me, if you don’t know who I am
That’s your fault, hurry and run away
yeah I’m ready to fight.
It’s ma crew. Ma squad.
119, call me or call your mama
 
If you still don’t know who I am
I’ll teach you right now, watch carefully
yeah I’m ready to fight
It’s ma crew, Ma squad
119, call me or call your mama
 
Come at me, if you don’t know who I am
That’s your fault, hurry and run away
yeah I’m ready to fight.
It’s ma crew, Ma squad
119, call me or call your mama
 
If you can’t tell if this is real, tell me
There’s no way for you to avoid me, you’re my target
If I throw the first punch, you won’t get a chance
Do you wanna fight me?
How funny
 

Your pillow

Chorus - Irina Rimes
 
When I send you another bit of longing
To wish you 'sleep tight'
Feel on your pillow
All my gentleness
 
When I send you another bit of longing
To wish you 'sleep tight'
Feel on your pillow
All my gentleness
 
Verse 2 - Irina Rimes
 
Written in the moon, written in the stars
Little pieces, little pieces
Of words, written in the palms
I added them with care to the smell of your pillow
I added them with care
I left them in your pillow
When she calls you to bed
Feel my presence
I added with care, to the smell of your pillow
Dreams, warm and serene, unstained by cruelty
Of my world, insatiable, selfish, and fatal
Selfish and fatal
I added with care, to the smell of your pillow
Molecules of skin infected with the secretions
Of lethal kills
Lethal, lethal
 
Chorus - Irina Rimes
 
When I send you another bit of longing
To wish you 'sleep tight'
Feel on your pillow
All my gentleness
 
When I send you another bit of longing
To wish you 'sleep tight'
Feel on your pillow
All my gentleness
 
Verse 2 - Amuly
 
Last night I flipped out again, just like I used to do all the time
When your boy poured out and crammed like three grams into his blunt
You just popped into my head and said that 'I'll address you'
I think that you sent me a bit of longing to feel on my pillow, I feel it and flinch
And it broke me away from the reality which hurt
It pained me that I watched love die
And it perished in my palms, at my mercy
And it disappeared in darkness, you, my light
I feel the intoxication, I said it's not good like thi
Go, come, go again, come back
I didn't think that my life would get dark over time, my love
I received your gift, we'll love endlessly
 
Chorus - Irina Rimes
 
When I send you another bit of longing
To wish you 'sleep tight'
Feel on your pillow
All my gentleness
 
When I send you another bit of longing
To wish you 'sleep tight'
Feel on your pillow
All my gentleness
 

Airport Of Love

From that same day in
The airport of memories
Your beautiful eyes
Settled in my heart
I told you
You are my pretty one
My life is for you
Love started
Oh love
oh my everything
My loyal one
Can't stand being far away
Our little hut
Is the hut of love
Our company
Poems and stories
I sing
Of memories
With the strings of my heart I say
I love you
What journeys
What good days
What rare nights
You are on my side
If I
Play an instrument
My love is not for my instrument
It is the sound of my feelings
That want
To Tell for you
I am in love
Forever for you
 

Sprinter!

Lovely love love lovely you
I really love you
Lovely love love
 
It only takes a second to fall in love
Though it's nothing flashy like a drama on TV
 
It's starting...
 
We're in different grades and different schools
But I met you
Out of all the people
In the world
 
I saw you
When our schools
Happened to compete together
Yes, it was love at first sight
 
Lovely love love lovely you
Is it weird, weird, weird that I love you this much?
 
But sometimes my stomach aches
Can I handle exams and love at the same time?
 
And sports...
 
I skip my own match
To go and see you
Your 400 meter dash
Was under a minute
 
I won't let even a second get away from me
I take a deep breath
And cheer you on
In everything you do
 
Lovely love love lovely you
You've gotta, gotta, gotta be strong
 
I made lemonade this morning
This is my last chance to give it to you
 
With my letter...
 
When you're finished warming up
That's my chance
I hope you'll be alone
 
We've greeted each other
Several times before
But I believe in the future
Good luck!
 

Before Tomorrow After Yesterday

Such a lovely night, as if it's brighter.
As if a door is open for tomorrow.
Both with great expectations before tomorrow,
And within the regrets of after yesterday*
 
Life stops before tomorrow after yesterday when hope ends
Happiness ends freely unless you live, even if you love
 
It'd be great always sharing with you
Living all the freedoms by your side
Beginning to full up days with you
Passing beyond the eternity with tomorrows and yesterdays
 
Life stops before tomorrow after yesterday when hope ends
Happiness ends freely unless you live, even if you love
 

Idi sa njom

Kako sam uspela da život okrenem naopačke?
Da mi kažeš dođi malo ovde i da dotrčim
Ali nisam ti bila dovoljna
I zato si švrljao tu i tamo
 
Idi sa onom
koju kažeš da voliš
Idi s njom
i ne vraćaj se nazad
 
Idi sa onom
koju kažeš da voliš
Ali biće kasno
kad budeš dopuzao na kolenima
 
Rekao si da ne mogu da krenem dalje
Da nisam dovoljno sposobna da živim sama
Nisi mi potreban ti, na kraju
Daleko od tebe, biće mi dobro
 
Idi sa onom
koju kažeš da voliš
Idi s njom
i ne vraćaj se nazad
 
Idi sa onom
koju kažeš da voliš
Ali biće kasno
kad budeš dopuzao na kolenima
 
Idi sa onom
koju kažeš da voliš
Idi s njom
i ne vraćaj se nazad
 
Idi sa onom
koju kažeš da voliš
Ali biće kasno
kad budeš dopuzao na kolenima
 

Take a good look around

Deep out of a dream the words shimmer
With a call, fresh as morning,
Carried by your innermost longing
Like an inkling of an inkling,
Like a subterranean song.
 
Take a good look around on the earth,
Look from blooms to sea and summits,
Feel the fine scents of leaf halls,
Hear nature's secret sounds!
Perhaps it is the final time.
 

Just Be Friends

Just be friends. All we gotta do
Just be friends. It’s time to say goodbye
Just be friends. All we gotta do
Just be friends, just be friends...
 
It came to mind yesterday in the early morning
As if I was gathering broken pieces of glass
What even is this? A drop from a cut on my finger
Is this what we really hoped for?
 
I knew from the bottom of my heart
That the hardest choice would be for the best
My pride refuses it and I keep contradicting myself
When can I ever tell you?
 
In this rotting world,
I’m struggling, but this is the only way
Carving your faded smiles,
I pulled out the plug
 
Hoarse screams,
Echoing, ringing distantly in vain
Unclasping these chains
Even when there’s nothing left
 
Serendipity that used to bring us together over and over again
Turns on us now, shatters, pulls us apart
“No matter what we do, that’s just how life is,” I mumbled,
A tear ran down one of our dry cheeks
 
All we gotta do Just be friends
It's time to say goodbye Just be friends
All we gotta do Just be friends
Just be friends Just be friends...
 
Yesterday, a tranquil night made me realize
It’d be useless to pick up fallen petals
When they’ll never bloom again
So fragile, already dead on my palms
Our time stopped long ago
 
I remember the season we first met,
And your graceful smile
Now, we only bring up the past to pull us farther away, going as far as we can go
Our hearts have become riddled with thorns
 
Even if it hurts to go on like this,
My heart doesn’t want to change
But I still love you and I still don’t wanna’ go
But I have to tell you—
 
It’s raining heavily in my heart
Leaving me stunned, scared, my world going hazy
I should be ready,
But the pain still pierces me
 
The string that had once bonded us
Coming loose, undone, unravelling bit by bit every day
Goodbye, my love, this is as far as we go
There’s no turning back, we have to move on
 
Just one last time, just one last time
If I could have one wish come true
I’d be born again and again
And I’d take myself back to the old days with you
 
Hoarse screams
Echoing, ringing distantly in vain
Unclasping these chains
Even when there’s nothing left
 
The string that had once bonded us
Coming loose, undone, unravelling bit by bit every day
Goodbye, my love, this is as far as we go
There’s no turning back, we have to move on
 
This is the end
 
(Just be friends All we gotta do
Just be friends It's time to say goodbye)
 
Just be friends All we gotta do
Just be friends (Just be friends) It's time to say goodbye
Just be friends (Just be friends) All we gotta do
Just be friends (Just be frien~ds)It's time to say goodbye
Just be friends (~)All we gotta do
Just be friends (~)It's time to say goodbye
 

Children May Die, Tomorrow

Children may die, tomorrow
Neither by malaria nor diphteria
Not by falling into abyss
Children may die, tomorrow
Children may die like bearded soldiers
Children may die, tomorrow, beneath the lights of nuke
Neither an inch of bone nor a blood drop
Children may die, tomorrow, beneath the lights of nuke
Without even leaving an ash,
Without leaving anything but their shadows, children may die
 

Like There Is No Tomorrow

It'll pass one day,
While walking on that old street
As if there is no
Other way or time
I saw him/her
That old neckerchief on the neck
As if it is the end
Eyes became full of tears...
Like there is no tomorrow
Like there is no tomorrow
Drunk again
Drunk again
Like there is no tomorrow
Like there is no tomorrow
Drunk again
Drunk again
He/she approached silently
Threw an irresolute glance
Wanted to speak
Then I heard
He/she desisted from this wicked world
I cried a lot too
And never walked on that street again.
Like there is no tomorrow
Like there is no tomorrow
Drunk again
Drunk again
Like there is no tomorrow
Like there is no tomorrow
Drunk again
Drunk again
 

A Young, Beautiful and Affectionate Woman

In a struggle between Greeks and Trojans
For Helen, Menelaus' wife
History tells of a wooden horse
That put end to a ten-year-war
Menelaus, the greatest Spartan
Defeated Paris, the great seducer
Humiliating Hector's family
In defense of a wayward honor
A young, beautiful and affectionate woman
Makes a man moan but not from pain
 
Women have two diamonds in their face
Faithful leaders of her destiny
Those who don't love a female's smile
Ignore Cervante's poetry
The bravery of the great discoverers
Fighting the roaring seas and storms
If women weren't a sweet flower
History would be false
A young, beautiful and affectionate woman
Makes a man moan but not from pain
 
Virgulino Ferreira, Lampião1
Highwayman of the northeastern woods
Without fear of danger and ruin
Was the king of banditry in the backlands
But one day he felt in his heart
The attractive spell of love
That black girl from the condor's land
Tamed a dangerous beast
A young, beautiful and affectionate woman
Makes a man moan but not from pain
 
A young beautiful and affectionate woman
Makes a man moan but not from
Moan but not from
Moan but not from
Moan but not from pain
 

• 1.

GOTHIC LOLITA DOCTRINE

Beloved hypocrites
Now lost and dead
 
Stand up and brandish
This noble, singing voice
 
Fairy Empire!
Fairy Empire!
Fairy Empire!
Fairy Empire!
Fairy Empire!
Fairy Empire!
Fairy Empire!
 
Resonating
 
Fairy Empire!
Fairy Empire!
 
To deceive
 
Fairy Empire!
Fairy Empire!
 
I will rewrite
These remaining days
Come to accomplish
And we will shine
 

Mother, Last Night in the Trenches

Walking through the field
On the ground I saw there was
A bloodstained letter
From 40 years ago
 
It was from a paratrooper
Of the eighth company
Who wrote to his mother
And this is what the letter said:
 
Mother, last night in the trenches
Among the shrapnel fire
I saw the enemy run
The night was pitch black
 
I aimed with my rifle
And at the same time I fired
A light illuminated
The face of the one I killed
 
It was my friend Jose
My classmate from school
The one I played so much with
At 'soldiers and trenches'1
 
Today the game was real
And they've already buried my friend
Mother I want to die
I'm sick of this war
 
Mother if I write again
It will perhaps be from heaven
Where I'll find Jose
And we'll play again
 
If my blood were ink
And my heart an inkwell
With the blood of my veins
I would write to you, 'I love you'
 
Lalalalala (ooh-ah-ooh)
Lalalalala (ooh-ah-ooh)
Lalalalala (ooh-ah-ooh)
Lalalalala (ooh-ah-ooh)
 

• 1. A war game played by children, involving mock pursuits and gunfights, not unlike 'cowboys and Indians'

Mother, Last Night in the Trenches

Mother, last night in the trenches,
Among the shrapnel fire,
I saw the enemy run,
It was a starry night.
 
I aimed with my rifle, la, la, la
And at the same time I fired, ooh-ah-ooh
A light illuminated, la, la, la
The face of the one I killed, ooh-ah-ooh.
 
It was my friend Jose, la, la, la
My classmate from school, ooh-ah-ooh
The one I played so much with, la, la, la
At 'soldiers and trenches'1, ooh-ah-ooh.
 
Today the game was real, la, la, la
And they've already buried my friend, ooh-ah-ooh
Mother I want to die, la, la, la
I'm sick of this war, ooh-ah-ooh.
 
Mother if I write again, la, la, la
It will perhaps be from heaven, ooh-ah-ooh
Where I'll find Jose, la, la, la
And we'll play again, ooh-ah-ooh.
 
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala.
 

• 1. A war game played by children, involving mock pursuits and gunfights, not unlike 'cowboys and Indians'

End of Spring

А dazzling spring day
The day when the moonlight was bright
And I met the breathtaking beautiful you
Each and every memory
written down memories
It's over here
 
In many seasons
The spring was looking only at you
I take you out of the deep sky
KEEP IT TURN & ON ON
The temperature changed in the blink of an eye
Pink flowers turn red and you stay alone in spring
 
You're the only one who sees it.
I laughed because of you and cried because of you
My spring day swere good because of you.
One by one everything is getting erased
My beautiful season
Spring is over oh oh oh oh
 
Only love is mature
Flower will fall gradually and wither when spring ends
Now, my season is ahead
Are you still here? Hurry up and ride the spring breeze
One of those beautiful flowers still keeps standing
 
I laughed because of you and cried because of you
My spring day swere good because of you.
One by one everything is getting erased
My beautiful season
Spring is over oh oh oh oh
 
The eggs are here.
The seasons changed.
Together wiith you at the end of the day
Spring is gone
 
The eggs are here.
The seasons changed.
Together wiith you at the end of the day
Spring is gone.
 
Spring passes by and I shout at the wind
I call your name again.
One by one everything is getting erased
My beautiful season
Spring is over oh oh oh oh
 
The eggs are here.
The seasons changed.
Together wiith you at the end of the day
Spring is gone
 
The eggs are here.
The seasons changed.
Together wiith you at the end of the day
Spring is gone.
 

I Cannot Live Without You

I cannot live without you
I cannot exist without you
My heart is so used to you
That it yearns for only you.
 
And in my dreams
Is only you and you alone
I cannot live without you
I cannot exist without you.
 

My friends from the other side

Don't you look down on me, little one.
It'll be a huge mistake,
My kingdom opens its arms to you
And my friends come from the other side...
 
(His friends come from the other side)
 
It's only an echo, my friends,
A little custom from Louisiana,
A little cabaret show, a pittance.
 
Let's sit over there,
Trust me,
Relax and thanks to me
Today may be your lucky day.
 
I can read [your] futures
And change it as I please,
And getting into your soul,
You do have a soul, don't you Lawrence?
And into your wildest dreams...
 
Thanks to my voodoo, my gift of gab, my abracadabras
And my friends coming from the other side.
 
(His friends come from the other side)
 
The cards, the cards, the cards show me
You past, present and future as they are.
The cards, the cards, the cards, pick three of them
And come discover your future with me.
 
You, you have done a long crossing,
You come from two royal lines
(I got royal blood myself from my mother side)
 
You live lavishly but you're broke
And you need your fiancée's daddy to be loaded.
 
Dad cut you off, hu, playboy?
You have to put a ring of your finger but without tiying yourself down...
You wanna be free as the wind,
Going from one city to another, but to be free you need green...
 
How green, how green
How green my dear!
I look at your future
And I only see green in it!
 
For you my dear, your assessment will be quick:
You've been used all you life,
Used by your mother,
Your little sister, your little brother
And if you were married, you'd be used by your wife!
But getting a glimpse into your future,
I only see that man you always wish you were.
 
Shake my hand, my friends,
Shake the hand of a poor sinner
Yeah
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Total transformation
Total transformation,
Total renovation,
Total renovation,
 
And total transfiguration
Do you feel it?
 
Do you feel all those changes, all those changes,
All those changes in you?
I hope you'll like them
But otherwise, don't cast a stone at me:
Blame it on my friend from the other side
 
You had what you wished for,
But you lost what you had
Hoo,
Hush!
 

White Worlds

I see how they're gathering
Seven signs in the moon.
They're melting in the spoons
The wrinkles of life.
 
It's like, it's like a curse,
It's like I hear a train...
Through my veins are gushing
The signs of the night,
I'm always sinking
And it's getting harder.
 
With a beautiful face,
Death sits at the table.
It promises me the heaven
And show me the straw.
I cling to life,
And life...spits in my face!
 
(x3):
The world is falling apart,
The world is falling apart,
My world is falling apart!
 
Please, help me!
Please, lift me up!
 
The white death is coming,
Bad powders, fine...
Big waves of haze,
They freeze my soul.
 
Everyone throws rocks,
Waving rags.
What a witless world!
What a crooked justice!
 
(x3):
The world is falling apart,
The world is falling apart,
My world is falling apart!
 
I'm trapped between customs,
I'm clinging to the gates.
I'm draw straws by the fate.
 
The world is falling apart,
The world is falling apart,
My world is falling apart!
 
Please, help me!
Please, lift me up!
 

Grind

You are listening to Natti Natasha
Original Dominican princess from New York City
[?]
Natti, come sing for me baby
 
I only want to dance, under the sun your body touches
Boy, I want to hold you so tight and grind, but from there isn't where it's going to come from
I only want to dance, under the sun your body touches
Boy, I want to hold you so tight and grind, but from there isn't where it's going to come from
 
Sweatshirt, sun, sea, sand
Modeling a bikini, look how well it fits me
All the way down hips moving softly eh ah!
Warmth getting higher along with the tide
 
He says that we should get to the beach now
Because the sun is going to burn
I want to see if we will get in the water
Don't get confused because I...
 
I only want to dance, under the sun your body touches
Boy, I want to hold you so tight and grind, but from there isn't where it's going to come from
I only want to dance, under the sun your body touches
Boy, I want to hold you so tight and grind, but from there isn't where it's going to come from
 
Turn up, turn up and grind, grind
Turn up, turn up and grind, grind
Turn up, turn up and grind, grind
And from there isn't where it's going to come from
 
And don't doubt, that when I sweated
I felt a tickle that carried me to the clouds
I can be daring, clothes that don't cover much
But you will not say, I had Natti
 
No matter what they say, I am an independent woman
I don't pay attention to what people say
If I want to dance with him, I want to stick
This will not go beyond a dirty dance
 
I only want to dance, under the sun your body touches
Boy, I want to hold you so tight and grind, but from there isn't where it's going to come from
I only want to dance, under the sun your body touches
Boy, I want to hold you so tight and grind, but from there isn't where it's going to come from
 
Turn up, turn up
Turn up, turn up
Turn up, turn up
Turn up, turn up
Turn up, turn up
Turn up, turn up
 
Natti Natasha
And A&X
 

Wolf Boy and the Poison Apple

One day, a kind boy was killed
He was fed a poison apple by the wolf boy
The media caused an uproar, dishing out big news
Rather than a victim's, only a perpetrator's tale was told
 
Strange
 
Since when did a tragedy become society's amusement?
The crueler the news, the more fun the world is
The boy became an adult, and his books sold like hot cakes
Tears as if they've lost shape
 
There's no reason I sing, just this
'I hate living here, it's painful'
No meaning, just
'I feel there's something off.'
 
The news anchor's tears begin to look fake
 
Don't laugh, they'll erode
The tears, will erode
 
When I noticed there's no meaning in singing
I felt a little lighter
There's no reason, except this
I want to be with you
 
There's no reason I sing, just this
'I hate living here, it's painful'
No meaning, just
'So that you may laugh'
 
When I feel like you're crying there
I'll make you a song
Though it might be meaningless
I'll give you water
 
When I feel like you're crying there
I'll make you a song
Though it might be meaningless
I'll give you water
 

Dec. 21

Slowly stroking your back with my hands
Me taking off my desires
How I miss you in my bed
 
Your moans in the sky
Me touching you, rising you
Maybe it's the last time
 
You look me in the eyes
You realize the story
I am just a moment
And it hurts me to know
 
To have you in scantily clad
You take my sleep away
Although nothing is serious
I feel your owner
 
Another night that I make you fly
Very high, you can touch the stars
But you can't stay with me
 
Before you button up the button
Let's do it like last night
And if we see each other again
We change hotel so that nobody suspects
 
Slowly stroking your waist with my hands
Admiring your figure
Repeating that madness
 
Your moans in the sky
Me touching you, rising you
Maybe it's the last time
 
You look me in the eyes
You realize the story
I am just a moment
And it hurts me to know
 
To have you in scantily clad
You take my sleep away
Although nothing is serious
I feel your owner
 
Another night that I make you fly
Very high, you can touch the stars
But you can't stay with me
 
Before you button up the button
Let's do it like last night
And if we see each other again
We change hotel so that nobody suspects
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Љубавне речи

Сву страст у мени откључај
и љубављу ме научи...
Али кључ од срца сам изгубила
љубав се истопила у твојим лажима...
 
Лажима ме трујеш
после за љубав молиш
лажи само стоје између нас.
Зашто си заборавио како се воли?
Знам да другу већ тражиш ти
веома тешко ћеш ме заменити...
 
Најпожељнијом си ме направио својом љубављу
 
Ти си од мене бољи у лажима
али у љубави сам боља ја
 
Лажима ме трујеш
после за љубав молиш
лажи само стоје између нас.
Зашто си заборавио како се воли?
Знам да другу већ тражиш ти
веома тешко ћеш ме заменити...
 
Најпожељнијом си ме направио својом љубављу
 

Принцезо

Без панике, јер нисмо на Титанику
Приђи ми, загрли ме брзо
Без панике, јер нисмо на Титанику
Приђи ми, загрли ме брзо
 
Еј, принцезо, мање стреса
Овде твој омиљени грубијан, никоме те не дам
Еј, принцезо, мање стреса
Овде твој омиљени грубијан, никоме те не дам
 
Немој никад бити тужна, чак и кад си у проблему
Осмехни се и реци: све су то ситнице.
Нека зачас прођу све недаће,
Заједно ћемо наћи срећу.
Чешће се осмехуј
Да би нам живот био сјајнији.
 
Без панике, јер нисмо на Титанику
Приђи ми, загрли ме брзо
Без панике, јер нисмо на Титанику
Приђи ми, загрли ме брзо
 
Еј, принцезо, мање стреса
Овде твој омиљени грубијан, никоме те не дам
Еј, принцезо, мање стреса
Овде твој омиљени грубијан, никоме те не дам
 
Еј, принцезо, мање стреса
Овде твој омиљени грубијан, никоме те не дам
Еј, принцезо, мање стреса
Овде твој омиљени грубијан, никоме те не дам
 

Die alone

Sweetie of my life
I am nothing if one day you forget me
If you leave me without your love
I am imprisoned in pain
 
Raving through the streets like a stray dog
You will find me
 
It is you who gives me life
Who heals my wounds
And lose you is a mistake
I wouldn't hold on
 
Sweetie I'm sure that soon this storm
It will pass
 
I love you more every day
My soul needs your love
And so I spend the days
Crying full of pain
 
And if you don't come back my life, since you're my everything
I prefer to die alone drunk of love
If you are not in my life and you forget everything
I prefer to die alone drunk of love
 
And if you don't come back my life, since you're my everything
I better die alone listening to Theodore
If you are not in my life and you forget everything
I prefer to die alone drunk of love
 
Sweetie of my life
Look at me when I talk to you
You well know the truth
That I wouldn't be able
 
To cheat your feelings and even less who I love
Mistreat
 
I love you more every day
My soul needs your love
And so I spend the days
Crying full of pain
 
And if you don't come back my life, since you're my everything
I prefer to die alone drunk of love
If you are not in my life and you forget everything
I prefer to die alone drunk of love
 
And if you don't come back my life, since you're my everything
I better die alone listening to Theodore
If you are not in my life and you forget everything
I prefer to die alone drunk of love
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.