Превод текста

Резултати претраге страна 11

Број резултата: 1114

04.09.2022

Rondeña de Castilblanco *

Da bi svirao gitaru,
da bi svirao gitaru,
treba imati nokte,
a za pevanje, duha,
a za ples, veselja.
Za sviranje gitare..
 
Ako me voliš reci mi,
ako me voliš reci mi,
ako ne, otrov mi daj,
neću ti biti prva dama
koja se ubila zbog svoga gospodara
ako me voliš reci mi.
 
Otpevaj mi da se ,,volimo,,**
otpevaj mi da se ,,volimo,,
Da se pesma ne naljuti
jer su ti se uvek sviđale
stvari gorke.
Otpevaj mi da se ,,volimo,,.
 
28.08.2022

Teže, Bolje, Brže, Jače

Click to see the original lyrics (English)
Uradi,
Napravi,
Učini to,
Načini nas.
 
Težim,
Boljim,
Bržim,
Jačim.
 
Više od,
Sata,
Naše,
Nikad.
 
Ikad,
Nakon,
Rad je,
Gotov.
 
Radi više,
Uradi to bolje,
Uradi to brže,
Učini nas jačima.
 
Više nego ikad,
Sat kasnije,
Naš rad se nikad ne završava.
 
10.08.2022

Pet je sati, Pariz se budi

Click to see the original lyrics (French)
Ja sam dofen četvrti Dofin
I Beli trg izgleda loše
Kamioni su puni mleka
Čistači se dohvatili metli
 
Pet je sati
Pariz se budi
Pariz se budi
 
Tranvestiti će se obrijati
Striptizete napokon obučene
Jastuci su zgnječeni
Ljubavnici su umorni
 
Pet je sati
Pariz se budi
Pariz se budi
 
Kafa je u šoljama
Kafići glancaju izloge
A bulevar Monparnas
Nije puno više od lešine
 
Pet je sati
Pariz se budi
Pariz se budi
 
Putnici su na stanicama
U Viletu režemo slaninu
'Pariz noću' vraćen u autobuse
Pekari mese svoj hleb
 
Pet je sati
Pariz se budi
Pariz se budi
 
Ajfelova kula ima hladne noge
Trijumfalna kapija je oživela
A obelisk dobro razdvaja
Noć od dana
 
Pet je sati
Pariz se budi
Pariz se budi
 
Novine su odštampane
Radnici su depresivni
Ljudi ustaju, ispijeni
Vreme je da idem u krevet
 
Pet je sati
Pariz se diže
Pet je sati
A meni se ne spava