Превод текста

Резултати претраге страна 66

Број резултата: 3292

21.07.2020

Christmas Night

Oh, Christmas night, more beautiful than the day
How can Herod bear the light
That shines in your darkness
And is celebrated and adored
His pride will not listen to any reasoning
How piercing it sounds in his ears
 
He tries to destroy the innocent
By killing innocent souls
He causes a disturbance in the city and the countryside
In Bethlehem and in the field
He awakens Rachel's spirit
Going through fields and pastures
 
Sombre Rachel, who dons an apron:
Your children will die martyred
Those handfuls of seed
Will begin to grow from your blood
And will blossom delightfully to the glory of God
And with no savagery and rot
 
21.07.2020

Pål Plutt Opening

Yes, he's as small as a crumb
(Pål Plutt)
But you forget pretty easily
(Pål Plutt)
Because he always acts big
(Pål Plutt)
Pål Plutt, Pål Plutt, his name
 
And if you're havng a bit of trouble
(Pål Plutt)
Then it's good to call for him
(Pål Plutt)
Both to big and small
(Pål Plutt)
Pål Plutt, Pål Plutt, his name
 
Pål is as smart as they come
Always makes the dream come true
 
With the bro there's no rows
(Pål Plutt)
And Dad plays Rock'n'Roll
(Pål Plutt)
And Mommy always keeps track
(Pål Plutt)
Pål Plutt, Pål Plutt,
Pål Plutt, Pål Plutt
 
Pål Plutt!
 
17.07.2020

We never give up

That was the tale of our ancestors
They lived in Norway, had children, and a farm
But Haraldur assertively began to narrow their chances
They ran to their ships and sang this ditty
 
We never give up when facing adversity
In Iceland, we can all be kings
And no one will rule over us
But, some people want to control us, both in the open and secretly
 
And like Ingólfr, they travelled here east across the sea
And all the brave people thought they outperformed each other
And since then, everyone has been ahead of everyone here
Although, we have never hired anyone except the Danish army
 
We never give up...
 
And later the Turks came with their Turkish army
And they abducted Tyrkjaguddu and took her away with them
And after sitting defeated, many say even to this day
But in the evening, they still begin to sing this ditty
 
We never give up...
 
Now Britain as our friend came to defend our lives
They didn't want the Icelanders to kill the cod
But our guard ships didn't understand how much Britain can do
And faster than before, he can flee and lose his toe
 
However, some people want to believe us
And imagine Icelanders can't do anything
We never give up when facing adversity
Because Nordic blood is still rushing hot in our veins
 
17.07.2020

Bekhayali song english translation

I think about you even when I am not thinking (about you),
I think about - Why we need to get separate?
I was extremely happy when we were close,
But my fate given me unprecedented distance from you.
 
Now am far away from you.
Why I am supposed to stay away from you?
I am your pride,
Come and end this distance between us.
You met me like my dream come true.
Now, why should I break this dream?
 
I think about you even when I am not thinking (about you),
I think about- Why you left me?
I got little angry/upset with myself,
also am in deep regret from loosing you.
 
I am in pain and complexity,
How to live without you?
Now, I have clashes with everyone,
Why they want to become my god?
 
Theses peoples who are acting like Lion,
are the Fire of Jungle.
Why should I burn in fire?
In this failed Love,
They are happy in loss,
Why should I become like them?
 
This night can tell you,
In dreams I think about you.
How can I forget you?
You are with me in my thoughts.
 
I think about you even when I am not thinking (about you),
I think about - Why we need to get separate?
 
In front of my eyes, all my thought
are scattering like sand.
I am feeling your pain in my body,
mixing in my blood like poison.
 
In front of my eyes, all my thought
are scattering like sand.
I am feeling your pain in my body,
mixing in my blood like poison.
 
Come you peoples, check me. I never got upset.
By distances my confidence never breaks
Neither she nor me is unfaithful,
Like my habits her thoughts never left me.
 
16.07.2020

You Old, You Free

Versions: #1
You old, You free, You mountainous north
You silent, You joyful beauty!
I greet You, loveliest land upon earth,
/: Your sun, Your sky, Your lengths green.:/
 
You sit on memories from ancient days,
when your honored name flew across the earth.
I know that You are and You remain what You were.
/:Yes, I want to live, I want to die in the North.:/
 
I want to serve You, my dear country,
I want to pledge allegiance to death for You.
Your court I will defend with mind and with hand,
/:Your banner, carry it high with feat.:/
 
With God I will fight, for home and for hearth,
for Sweden, the dear native soil.
I will not exchange You for everything in a world
/: No, I want to live, I want to die in the North!.:/
 
15.07.2020

Sonia

Oh, Sonia, Sonia, Sonia
how did the years go by
and you forgot both caresses and kisses.
that I would secretly give you while you were sweetly saying to me in the darkness, when you were out in the neighborhood
that you would only love me loyally, you wouldn't be forgetting me! Oh Sonia
 
But even now yet, you don't want me anymore Sonia
Me however, you should know, I'll be eternally adoring you.
I'll be drinking and I'll be getting drunk regularly and I'll be dancing the Agrilama dance.
 
Oh, Sonia, Sonia, Sonia
how did the years go by
and you forgot both caresses and kisses.
that I would secretly give you while you were sweetly saying to me in the darkness, when you were out in the neighborhood.
 
15.07.2020

Sunshine Time After Time

No matter how grey the sky is,
sunshine will come back time after time, time after time,
time after time.
Even if you hurt me,
I'll forgive you time after time, time after time,
time after time.
Even if the fields are empty today,
the golden wheat will stand again time after time,
time after time.
If you ever leave me alone,
then I'll believe time after time, time after time
that we'll see each other again.
 
Even if white snow falls from the sky,
May will come again time after time, time after time,
time after time.
Even if both of us are angry,
it'll pass by quickly time after time, time after time,
time after time.
Even if the stars burn up,
they'll always be bright in the dark sky time after time,
time after time.
If your Wheel of Fortune ever stands still,
it'll start turning again time after time, time after time,
time after time.
 
Even if I lose hope,
just be good to me time after time, time after time,
time after time.
Even if fate separates us,
I'll find my way home to you time after time, time after time,
time after time.
No matter what happens in life,
in good times and in bad,
I'll hold on to you and never leave you alone.
Even as the years pass by,
we'll be happy time after time, time after time,
time after time.
 
13.07.2020

I apologize [The Apology Song]

Toro, I am humble
because now I see so clearly
to stain the sand with your blood,
it is unimaginable
 
You are tormented through the years,
many thousands, maybe more
I now apologize to you
for the years we have tormented you
 
I apologize
Toro, I apologize
hear my song, I mean every word
although we have been made to fight,
I hope for a bond of friendship
 
A day of forgiveness, a day of forgiveness
then everything can be okay
if we forget today and forgive today
then there is still hope
 
If we forget today and forgive today,
then there is still hope
 
12.07.2020

This İs My Last Letter To You

Versions: #1
This is my last letter to you
I'm compelled to break up from you
Understand me please
I'm afraid of this love(x2)
 
There is no other way anymore
There is no benefit to me from you
We have both understood
There is no end for our love(x2)
 
I have found the love in you
I lived the love with you
İf ı have known there is a break up
İ would never have got atteched to you(x2)
 
There is no other way anymore
There is no benefit to me from you
We have both understood
There is no end for our love(x2)
 
11.07.2020

The fish of the southern seas

Poor fish
Poor fish of the southern seas
Astray in the cold currents
Tasting pepper and saffron
Beatitude1
You lost yourself in the Bermuda Triangle
Of a sensible girl in a white petticoat
It's an animal, a strange bird
Diverted to the southern seas
By a perfumed breeze
Vanilla and jasmine, mixed
A strange bird of the southern seas
Taken by the mirrors of your eyes
The sensible girl, without the sun of the southern seas
Warmed him up, warmed his blood
Listen to it beating against his silver scales
Of a kingdom he was caliph
Of the cold currents he is captive
It's an animal, a strange bird
Diverted to the southern seas
By a perfumed breeze
Vanilla and jasmine, mixed
A strange bird of the southern seas
Taken by the mirrors of your eyes
It's an animal, a strange bird
Diverted to the southern seas
By a perfumed breeze
Vanilla and jasmin, mixed
Say sensible girl, he wants to know your shipwreck
He wants to know your shores
Where a thousand voices moan in the shade of your beaches
So that you rest together
Where the heart of the ocean strolls
It's an animal, a strange bird
Diverted to the southern seas
By a perfumed breeze
Vanilla and jasmine, mixed
A strange bird of the southern seas
Taken by the mirrors of your eyes
He is taken by the mirrors of your eyes...
 
  • 1. divine happiness
11.07.2020

I saw a curlew

I saw a curlew
To the south, on the wetland,
The golden plover is singing out on the moor
'Bí, bí, bí, bí,'
Spring has come again, for sure.
 
10.07.2020

And Jesus Appeared

And Jesus appeared
As their parting drew nigh
He then told His disciples
Not to despair.
 
Chorus:
And if we should part
Oh, that we may once again reunite
In the City of God
Up there in the heavens.
 
He made a promise and spoke,
'I will go to the Father,
And prepare a mansion
Where we all may dwell.'
 
Chorus
 
And if we should part here
That we, in God, may impart
And fulfill the promise
Of Everlasting Life.
 
Chorus
 
We will meet again
In the City of God
And when our time here is spent
We then shall be in the Abode of Love.
 
Chorus
 
Oh, Holy Spirit
That Thou mayest oversee Thy congregation
Bear witness to the promise
When He shall rise anew!
 
09.07.2020

The Pony Has A Long Forelock

When it's freezing or hot outside,
the pony goes to work at nine all the same.
The trolleybus from its trolleybus depot,
the bus from its bus depot,
are all set to bring us
to the gates of the zoo
to the gates of the zoo.
 
The pony has a long soft silken forelock,
he pulls the coach to such lands
as dad went to and mom went to
when they were just like me,
just like, just like me.
 
To there, where elephants and hippos,
orangutangs and other marvels dwell
planes fly once a week,
then ships sail for a week,
then all-terrain vehicles too,
while a pony ride just takes half an hour
while a pony ride just takes half an hour.
 
The pony has a long soft silken forelock,
he pulls the coach to such lands
as dad went to and mom went to
when they were just like me,
just like, just like me.
 
I'd like to ride the pony day and night,
I could become a granddad and yet not part with him,
I wouldn't part with him.
 
A plane always looks wonderful above the clouds,
and ships are each more beautiful than the last,
but it's not easy to hug a plane,
and it's not easy to hug a ship,
while it's so easy to hug the pony,
and it feels so marvellous
and it feels so marvellous.
 
09.07.2020

If Tonight I Am Here

If tonight I am here,
it is because I love you,
it is because you need me
even if you do not know it.
 
If tonight I am here,
it is because I know how to forgive
and I do not want to cast aside
my love for you.
 
Coming here for me
was like climbing
the tallest mountain in the world,
and now that I am here
I want to forget
the saddest memories deep inside.
 
If tonight I am here,
it is because I love you,
it is because you need me
even if you do not know it.
 
~~~~~
 
Coming here for me
was like climbing
the tallest mountain in the world,
and now that I am here
I want to forget
the saddest memories deep inside.
 
If tonight I am here,
it is because I love you,
it is because you need me
even if you do not know it.
 
07.07.2020

4season (Outro)

Sunrise dazzling all day
Every night the soft moonlight, too
A fragrant wind blows (hu)
 
Flower petals fly
A better day for a picnic
Do you want to go together
This time, spend time just for us
 
One by one
Build up good memories and walk
Walk together
 
You and
You and me
You and (You and)
Together with you
 
Your and my day
Your and my every moment
Your and my season gets filled
 
06.07.2020

The Last Orgasm

The Last Orgasm
Cigarette after sex
Dessert after dope
Morning shower
 
Having mercy
Giving money to begger
The Last Orgasm
Refreshing the conscience in heart
 
Lighting
Firing
The last orgasm
Lighting yourself
 
Lending money to a friend
I'm superior than them
Fascism
The last orgasm
 
Relenting
Donating to LOSEV
Raping children in the charity
The last orgasm
 
Planting tree
Raising a rose
Having an erection
The last orgasm
 
Commiting crime
Getting into jail
Putting into jail
The judge
The last orgasm
 
06.07.2020

Paul's Song (Tonight, I drink!)

Tonight, I drink!
Yet, you can turn off the lamp
And, your white hand slides over the ramp
Climbing up to your room
To search your dark sleep
Me, I stay downstairs
 
And, I drink!
Yeah, I promised!
Yeah, but I drink anyways!
Go away, I love you!
Return back to your night
 
I drink...
To the women who didn't love me
To the children that I've never had
Especially to you, who also wanted me...
 
I drink...
To those houses that I left
To the friends who brought me down
Especially to you, who kissed me
Especially to you, who kissed me
 
At that night
We went out to a cinema
The weather was bad
On the Vivienne Street
I was very elegant
I had my Canadian (girl)
You, you had your red coat
And, I looked over your mouth
As if it was a fruit under the rain
As if it was a fruit under the rain
 
Tonight, I drink
 
Happily, I never get drunk
(Go to) Sleep... Tonight, I am going to write my book
It's time, since those times.
It's my novel, it's my story!
There are things, that, we don't write
When it's too late
When it's already been night
Sleep, I love you
Sleep in my life
 
I drink...
To the letters that I didn't write
To the bastards who deserve those
But, I don't know anymore where they live
 
I drink...
To all ideas that I had
Also I drink starting from the one's had me
Especially to you who defended me
Especially to you who defended me
 
On that day,
In a café, in the 15th (district)
You said to me: 'I love you'
I wasn't listening
There was a group over there
They were talking politically
I had a quarrel with someone
And you took me away
As if I was a wounded little kid
As if I was a wounded little kid
 
I drink...
To the combat you led
To take myself away from the festivity
Tonight, I drink to your defeat
 
I drink...
To the times that passed cursing you
To (the times that passed) making you laugh, cherishing you
To the times that passed aging you
 
I drink...
To the women who didn't love me
To the children that I didn't have
Especially to you, who also wanted me...
Especially to you, who also wanted me...
 
05.07.2020

The Yellow House

I won't come back to the yellow house
I'm far from it already
Far from there, far from there
You'll won't see me at the yellow house anymore
I got lost
The last time, the last time
 
I won't come back to the yellow house
The windows are shut
You'll won't see me at the yellow house anymore
I've changed my star
 
05.07.2020

جنودك حاضرين - Your Soldiers Are Present

Your Soldiers Are Present!
Saraya Brigades to your command are ready!
Proceed with our precious souls, my turn!
And the right of the Prophet is not betrayed!
Nor is our weapon thrown away!
It doesn't matter what happens, We'll not be consumed by hawks : Abu Minyar, we'll die with you!
It doesn't matter what happens, We'll not be captured : Men of Abu Minyar, you'll die with him!
It doesn't matter what happens, We'll not be captured : Potectors of Abu Minyar, you'll die with him!
Yes, Our Sir!
 
Be afraid of the flames of the fire, not of death.
Youngs and adults were called in for sacrifice!
We are not afraid of the invading armies, If your fate is in our hands!
Maximum for armies that redeem you!
Yes, Our Sir!
 
Your officers are ready to die and our head are ready!
How can we not see you? With our chests on feet, we don't sell, don't betray you, nor have mercy on those who are hostile!
We men are proud of uorselves and let's not forget the beauty things when we have it in front of us!
We sacrifice ourselves for the salvation of religion!
This is what we need, Sir!
This is our return, Sir, we walked on our past!
We fight, fight, fight, we die and we reborn.
And when we're victorious we give praise our hands, and the victory is subject to humility, and pride!
God is my master and the right of the Prophet is my master as well!
Be support and assistance for goodness of God!
Be the pillar / center of the house He built!
Let them come (enemy) and numbers your Army Ready!
Yes, Our Sir!!!
 
05.07.2020

The capital city of the former dynasty

On the snow, there’s the color of the old dynasty.
The cold sound of the bell like that the old sound remains.
Alone, I stand up the south attic with the anxiety.
In the evening, the smoke flow up at the castle remains.
 
04.07.2020

7989

Particularly today
Why are you smiling like that
A few days ago, is it that person
who you introduced, that makes you smile
That happy man
Particularly today
Why do you look so depressed like that
It's already been 1 hour, like this, I
I am smiling, don't frown
I become very worried
 
We were together for
that long time though
You really don't know, you really don't know me in that way
Is there another fool
Do you really don't know
I'm standing with two arms open
 
With those fast steps
Where are you going
I want to walk a little slowly
This precious time
being together with you
I don't want to spend it fast
 
I don't know where you want to go
with those slow steps
I want to go to a little bit more places
I can only see you one time in a week though
just hurry
 
We were together for
that long time though
You really don't know, you really don't know me in that way
Is there another fool
Do you really don't know
I'm standing with two arms open
 
I guess so
I guess it's always been like that
Standing in the same place
I've been watching elsewhere
I've been always looking in the same place
You don't know that
Can you not see me
 
We were together for
that long time though
You really don't know, you really don't know me in that way
Is there another fool
Do you really don't know
I'm standing with two arms open
 
04.07.2020

I thought I heard

Versions: #1
Darling, since this morning
I've crawled like a loser
in the gutters
From Montparnasse to Château d'Eau
 
I've had glass after glass after glass
Zubrowska, Riesling and Piper
Desperate, at my wit's end
I came back to see you
 
I just would like a body
I've come just for a pair of arms
A comforting bed
Some treats between the sheets
But alas, instead
 
I believe I heard 'I love you'
I thought 'that's his problem'
I believe I heard 'I love you'
I thought 'that's his problem'
 
Never mind that you believe it
Never mind that I am
At my wit's end, desperate
None of that between us
 
I'm okay with being a body
Why not give you my arms?
My bed is still okay
for laughing or dirtying the sheets.
But I'm afraid for all this
You might hear 'I love you'
You might hear 'I love you'
 
I'm old, widowed and narrow minded
A poor moronic secretary
I am young, handsome and Breton
I smell like rain, ocean and lemon crêpes
 
Be a bit quiet, little treasure
You've got it all wrong yet again
I'm very precious, so spare me.
Alright, but none of that between us.
 
I'm okay with being a body
I'm only looking for some arms
My bed is still okay
Some treats beneath the sheets
But I'm afraid for all this
You might hear...
 
03.07.2020

Just you

Versions: #1
In my life you are tomorrow
In all my troubles
You are the cure
 
In my heart You will
Love you god
Oh sweet
 
(Chorus)
What a wonderful compliment
In your shelter
Everything the heart desires
Found in you
What a wonderful compliment
In your shelter
Nothing to worry about
The problem is all around
 
(Bridge)
Just you
Just you
Just you
Oh god is included.
 
01.07.2020

Memories of You

The voice of the wind and droplets of light flow over you as you doze
I will never forget the gentle smile and the eyes you hid in sorrow
You gave me the courage to wish (even when it hurts) and to fight, so I can go on
In my dreams (even when I wake up) I will see you again
I sing, with a distant memory in my heart
You defended this fragile and fleeting world with your hands
So please, fold your wings and rest
Sheltered by an eternal peace, love through all eternity
Rest now in my arms, as I watch over you
As I recall your joy, your sorrow, and your rage
I will remember you always, until my life is exhausted
At an intersection, I heard a voice similar to yours
I turned to look up at the sky, to force back my sudden tears
I continue to walk alone, aimlessly, believing that I will see you again tomorrow (someday)
Through rainy nights (and sunny days) I wait for you
I'll never forget that dark night, we made it through
That blindingly brilliant moment when we were all together
Those precious times I didn't realize I should cherish
Now all I can do is remember, I will embrace the feeling
I know for a fact, you were there by my side
You were always always always there, smiling
If ever I lose you, I will find you, I will never leave you
You defended this fragile and fleeting world with your hands
So please, fold your wings and rest
Sheltered by an eternal peace, love through all eternity
Rest now in my arms, as I watch over you
As I recall your joy, your sorrow, and your rage
I will remember you always, until my life is exhausted
That blindingly brilliant moment when we were all together
Those precious times I didn't realize I should cherish
Now all I can do is remember, I will embrace the feeling
I know for a fact, you were there by my side
You were always always always there, smiling
If ever I lose you, I will find you, I will never leave you
 
01.07.2020

Eurovision Song-Along

No matter how hard I try
You keep pushing me aside
And I can't break through
There's no talking to you
 
It's so sad that you're leaving
It takes time to believe it
But after all is said and done
You're gonna be the lonely one
 
Do you believe in life after love?
Sing with me, yeah
I can feel something inside me say
'I really don't think you're strong enough, no'
 
And I feel, and I feel like I just got home
And I feel
Don't think you're strong enough, no
And I feel, and I feel like I just got home
And I feel, and I feel like I just got home
 
And I feel
Quicker than a ray of light
Quicker than a ray of light
I really don't think you're strong enough, no
 
Waterloo, I was defeated, you won the war
My, my - at Waterloo, Napoleon did surrender
And I have met my destiny in quite a similar way
The history book on the shelf is always repeating itself
 
Waterloo, I was defeated and you won the war, you won the war
Waterloo, promise to love you forevermore
 
Don't you leave without me
Joy of being free
You, looking for another life
You, flying towards year 2000
Don't you leave without me
 
Tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good, good night
 
A feelin'
Fill up my cup, complimenti
Do you believe in life after love?

That tonight's gonna be a good night
Look at her dancing
Quicker than a ray of light

Just take it off
 
That tonight's gonna be a good night
I can feel something inside me say
That tonight's gonna be a good night
I really don't think you're strong enough, no
 
A feelin'
Quicker than a ray of light
That tonight's gonna be a good, good night
Do you believe in life after love?
A good, good night
 
01.07.2020

Never More

Irresponsibly ruthless words fill this town but,
Never more, will a painful voice flow by
Those days we spent casually are bidding farewell to us
As we lose those irreplaceable days
The rain hides the sun, stealing away its light
I am troubled as I lost what I believed in
I won’t forget those days that I spent with everyone precious to me,
Never more, will I be alone even in the darkness
I will find it, that precious thing that I lost
Never more, because I’m sure your voice will guide me
I don’t know when but I really have forgotten,
Those important words that I once believed in when I was young
In the world I can’t wake up from I searched for them,
I finally found them, they were deep in my heart all along
If I get on the train now, I have the feeling I won’t see you again
Never more, will you have to give the troubled me a little push
I will believe in that smile of yours, in our bond
Never more, for even when we are apart, your heart will be with me
Always I will be at the brink of your memories
Never more, just start walking and believe I’m by your side
I won’t forget those days that I spent with everyone precious to me,
Never more, will I be alone even in the darkness
I will find it, that precious thing that I lost
Never more, because I’m sure your voice will guide me
I won’t forget those days that I spent with everyone precious to me,
Never more, will I be alone even in the darkness
I will find it, that precious thing that I lost
Never more, because I’m sure your voice will guide me
Even now I remember
Those nights when I was only with you
Those are wonderful memories for me
I will always remember you
 
30.06.2020

Oogie Boogie

Well, well, well, what have we here? the chubby 1
Disgusting huh? how exciting
So it's you that everyone talks about him
Don't, don't do that with my tired heart
You are plump, you are chubby, so come to me
He is both ancient and ugly, this is the destiny's deed
Would you like me to make soup with worms and beetles for you?
 
My dear Mr. chubby, you are my captive
You better give up, I'm Oogie Boogie
Let's dance together, let's handstand
I will sing for you in this last year.
 
Oohoo, ha
Oohoo, ha
Oohoo, Oohoo
I'm Oogie Boogie
 
If you don't release me, you will be punished
The children are expecting me
O fool, asshole, big mouth
 
Don't, don't like that, because I don't like it
Alright, don't be angry
O little eggplant
They wash you on the board with cedar2and scrub sponge
It's the time for me to kiss you
 
What the hell are you going to do?
 
I am a master at my job
I'm a dice roller and [???] and that's my job
I'm fraud and wager and shameless
I'm great and I feel good when you say ouch
Your life is in my hand, O dear ancient
 
Release me or I'll kick your ass, O stinky gunny
 
Oh bro, keep saying, I died laughing
Looks like you don't know what happened to you?
Yes chubby, crap!
Don't betray me!
Because dear Oogi Boogi will guide you to his stomach!
 
  • 1. that word means someone who is short and fat, let me know if you know a proper word
  • 2. The board which the dead are washed on it
28.06.2020

National Anthem Of The Sublime State Of Persia

My Eternal Called Homeland!
Hope Shine Again Homeland!
Show Your Face In The Sky!
Like Immortal Sun!
Oh Homeland My Life,
My Passion And Mu Joy!
Show Your Face In The Sky!
Like Immortal Sun!
Listen To My Pain Of My Word!
I'm Your Companion Singing!
All My Body And Soul!
My Homeland, My Homeland,
My Homeland, My Homeland!
Listen To My Pain Of My Word!
I'm Nightgale Of This Garden!
All My Body And Soul!
My Homeland, My Homeland,
My Homeland, My Homeland!
All With One Name And Symbol!
With Different Colors And Languages!
All With One Name And Symbol!
With Different Colors And Languages!
All Cheerful, Happy And Singing!
Because Of The Strength Of Young Iran!
Because Of The Strength Of Young Iran!
Because Of The Strength Of Young Iran!
 
....................................................
 
My Eternal Called Homeland!
Hope Shine Again Homeland!
Show Your Face In The Sky!
Like Immortal Sun!
Oh Homeland My Life,
My Passion And Mu Joy!
Show Your Face In The Sky!
Like Immortal Sun!
Listen To My Pain Of My Word!
I'm Your Companion Singing!
All My Body And Soul!
My Homeland, My Homeland,
My Homeland, My Homeland!
Listen To My Pain Of My Word!
I'm Nightgale Of This Garden!
All My Body And Soul!
My Homeland, My Homeland,
My Homeland, My Homeland!
All With One Name And Symbol!
With Different Colors And Languages!
All With One Name And Symbol!
With Different Colors And Languages!
All Cheerful, Happy And Singing!
Because Of The Strength Of Young Iran!
Because Of The Strength Of Young Iran!
Because Of The Strength Of Young Iran!
Listen To My Pain Of My Word!
I'm Nightgale Of This Garden!
All My Body And Soul!
My Homeland, My Homeland,
My Homeland, My Homeland!
 
27.06.2020

Black Sea Was Flutter

Black Sea was flutter.
When looking the flag of Turk.
Oh,I wish I had a chance to see it before I die.
I wish to be a martyr for the land.
I wish I could show my love to it.
I wish I could align pearls for it.
Let stop the storms
Let open the roads/ways for the Turk's flag.
The wind comes from Turkestan
Now sending loves/sending regards to you
The loyal Turks came again.
Greetings/Best regards to Turk's flag.
We will pass by Caucasus
We will ennoble the Turkishness
We'll hang up Turk's glorious/bright flag to Turan(*)
Turk to her Turk brother/cognate
Can Turk take her Turk brother's own life
Let the world give sacrifice to Turk's leader Türkeş(**)
 
27.06.2020

Sonnet

A wet and heavy night, perfect for drowning.
Drab, worn-out street lamps offer light
in the fog. The street reminds me
of a dank and dirty tavern.
 
In the suburbs, night is blacker still.
Shabby houses flood.
Through crumbling walls
I hear a dry and bitter cough.
 
Like Edgar Poe, I go back home ―
like Verlaine, mellowed by alcohol.
A night to have no cares.
 
I stumble through my house
with hulking steps. I fall.
I fall again. I continue to talk.
 
26.06.2020

Where all the roads have ended

Where all the roads have ended
The path we walk does not
The land that we defended
Has all begun to rot
Our hearts have burned
So pained and spurned
That's how we're all forsaken now in the gray no-man's-land
Perhaps we will never return to our dearest homeland
 
My Father, Mother, Sister
my purpose and my pain
The orchestra of canons
holds nothing left to gain
The Captain cries
Bring their demise
Our blood is given in devotion to the emperor
Within the bloody thunderstorm of the condemned French horde
 
The fieldpost is lost now
the mud is ankle deep
Some roots that smell like corpses
are all we have to eat
We've gone astray
So cold we stay
Our dearest ones we've been without for an entire year
But now we must protect the East from the crazed Russians here.
 
The clouds are moving east now,
the towns are burning down
The youthful men are dying
for death is all around
They burned the land
In hand, just sand
The eyes that dare look on the land are met with ghastly war
Like them, will I soon lie in a cold grave forevermore?
 
I walk the line of corpses,
for here so many lie.
Just yesterday they guessed not
that this would be goodbye
Who knows? Not us.
Our grand purpose.
Who knows how long the sun will shine before I will be free.
I'll only know that I'm deceased when Mother cries for me.
 
26.06.2020

I Am A Soldier

I am a soldier,
I come from ordinary people,
I crushed the aggressors from Japan,
And exterminated the army of bandit Tchang Kai Chek.
 
I am a soldier,
I love the homeland and the people,
I endured the revolutionary war,
And I came out more solid.
 
Hey! Hey! Hey!
We hold our rifles with rigor,
Our eyes clearly see what's going on,
If the enemy were to attack,
We would give him a merciless fight!