Превод текста

Резултати претраге страна 2

Број резултата: 45

25.04.2022

Darl+ing

Znaš da sam bez tebe tako usamljen
Kada nisu tu zovem 911 (192)
U tvoju toplinu ponovo ronim
Dušo ti Dušo ti baby
 
Borim se unaokolo u krugovima gde je izlaz
Jer znam da je naša ljubav bila toplija od sunca
Yeah ukus ove tekile koje pijem sada
Nije ništa gorča od mog srca
 
(Ako znaš ovo)
Želim da znam naš problem krvna grupa ili DNK
Prijatelji vide moj feed i brinu se, da li se i ti babe? Yeah
Čekao sam tvoj poziv svake noći
Ali ne mogu da čekam više
Zovem te-e-e, izvini Dušo ti
 
Znaš da sam bez tebe tako usamljen
Kada nisu tu zovem 911 (192)
U tvoju toplinu ponovo ronim
Dušo ti Dušo ti baby
 
Znaš da sam bez tebe tako usamljen
Kada nisu tu zovem 911 (192)
Padam do tebe uvek ronim
Dušo ti Dušo ti baby
 
Dušo sa mnom ispod sunca
Znam da si ti moja jedna jedina
 
Ne želim da te pustim
Ne mogu da zamislim sebe samog
Šta treba da radim
I moram da ti ukažem do znanja
Imaš moje srce kao da je tvoje
Ne želim da se oprostim
 
(Ako znaš ovo)
Želim da znam naš problem krvna grupa ili DNK
Prijatelji vide moj feed i brinu se, da li se i ti babe? Yeah
Čekao sam tvoj poziv svake noći
Ali ne mogu da čekam više
Zovem te-e-e, izvini Dušo ti
 
Znaš da sam bez tebe tako usamljen
Kada nisu tu zovem 911 (192)
U tvoju toplinu ponovo ronim
Dušo ti Dušo ti baby
 
Znaš da sam bez tebe tako usamljen
Kada nisu tu zovem 911 (192)
Padam do tebe uvek ronim
Dušo ti Dušo ti baby
 
Vidim tebe, ti vidiš mene
Ja brinem za tebe, ti brineš za mene
Možemo da budemo sve što nam treba
Obećavam da te neću nikada uzeti zdravo za gotovo
Bolje ću te tretirati (Bolje ću te tretirati)
Videću te bolje (Videću te bolje)
Tako da draga dođi u moje ruke yeah
Poljubi me baby
Poljubi me baby
 
Znaš da sam bez tebe tako usamljen
Kada nisu tu zovem 911 (192)
U tvoju toplinu ponovo ronim
Dušo ti Dušo ti baby
 
Znaš da sam bez tebe tako usamljen
Kada nisu tu zovem 911 (192)
Padam do tebe uvek ronim
Dušo ti Dušo ti baby
 
09.04.2022

예쁘다 (Pretty U) (Prelepa Ti)

Versions: #1
Seventeen, Yes!
 
Imam toliko puno stvari da kažem
ali ne mogu da se organizujem
Pomozi mi, S.O.S
 
1, 2, 3, 4
 
Na koji način
mogu izraziti svoje srce?
Da li da iznesem svoje srce na kopiranje
i nalepim ga za tebe?
Na jednom lepom danu
magično si se pojavila
Uzela si mi srce i moje oči su bile privučene za tebe
pohlepna si
 
Šta sam hteo da kažem je
 
Nemoj ovo pogrešno da shavtiš
Ali ne mogu da vidim ništa drugo sem tebe
Tako si hladna hladna baby
Ali u isto vreme me topiš
Ne mogu da se zasitim
Hoću da ti pokažem sebe bez sakrivanja i jedne stvari
 
Oh izabrali smo jedno drugo
iz milijarde ljudi
Kada te vidim, izgubim dah
 
Inače nisam ovakav
 
Hoću da izaberem i skupim sve
najlepše reči za tebe
One se nagomilavaju u mom grlu ispred tebe
Obećavam sebi, dok pijem
času vode ujutru, da ti kažem
Priznaću šta je bilo
na vrhu jezika sutra
Veoma si lepa
 
Lekovi za prehladu
Hrana za glad,
ja za tebe
Želim da definišem tebe kao ja
baš tako u rečniku
Usput šta da radim danas?
 
Da li da pitam internet?
Šta da nosim, gde da odem
Kamo sreće da sam se ovako trudio kada sam učio
 
Oh izabrali smo jedno drugo
iz milijarde ljudi
 
Kada te vidim, izgubim dah
Inače nisam ovakav
 
Hoću da izaberem i skupim sve
najlepše reči za tebe
One se nagomilavaju u mom grlu ispred tebe
Obećavam sebi, dok pijem
času vode ujutru, da ti kažem
Priznaću šta je bilo
na vrhu jezika sutra
Veoma si lepa
 
Ne mogu više da izdržim
Imam nešto da ti kažem
Ne mogu više da izdržim
Baš sada, ću pokušati
Ne mogu više da izdržim
Hteo sam da napišem pismo
Ne mogu više da izdržim
Ne mogu da izdržim
 
Baby ti si moja dama
Trčim do tvog srca
Baby malo mi fali da stignem
 
Oh
Oh
 
Obećavam sebi, dok pijem
času vode ujutru, da ti kažem
Prelepe reči kao one iz filmova
Reči koje sam pripremio preko noći danima
Želim da ti ih kažem sutra
sa mojim stisnutim rukama
Veoma si lepa<3
 
Voli me
Ne voli me
Brojim latice ceo dan
Voli me
Ne voli me
Da li će mi letice dati odgovor?
 
02.03.2022

Spreman da volim

Spreman sam da volim
Reci mi, da li možemo da ostanemo zajedno
Budala sam za tvoju ljubav
Moje srce pored tebe zauvek
 
Nakon što sam te upozano moja osećanja su porasla
Nije dovoljno za nas da budemo prijatelji
 
Osetio sam svoje srce kako ludi po prvi put
Nikada nisam ni pomislio da će tako brzo kucati
 
Sve što hoću je da pobegnem
Zato što si ti moj izlaz baby
Ljubav nema granica, samo hoću odgovor Ay
 
Spreman sam da volim
Reci mi, da li možemo da ostanemo zajedno
Budala sam za tvoju ljubav
Moje srce pored tebe zauvek
 
Pobegnimo na drugu stranu sveta
Uzmi moju ruku
Još uvek ću da trčim
Veruj mi sad
Da ispunim moje srce do vrha
Kao da sam bez daha (Samo mi dopusti)
Dala si mi svrhu
 
Već znam yeh
Izraz koji je izgubljen u mislima
Tajni recept koji će te usrećiti
 
Momenat kada su te moje oči videle
Odmah sam sve znao
Reči nisu bile ni potrebne
 
Osetio sam svoje srce kako ludi po prvi put
Nikada nisam ni pomislio da će tako brzo kucati
 
Sve što hoću je da pobegnem
Zato što si ti moj izlaz baby
Samo treba da ti budeš spremna Ay
 
Spreman sam da volim
Reci mi, da li možemo da ostanemo zajedno
Budala sam za tvoju ljubav
Moje srce pored tebe zauvek
 
Pobegnimo na drugu stranu sveta
Uzmi moju ruku
Još uvek ću da trčim
Veruj mi sad
Da ispunim moje srce do vrha
Kao da sam bez daha (Samo mi dopusti)
Dala si mi svrhu
 
Kako dani prolaze
Moja osećanja samo nastavljaju da rastu
Ne želim da traćim više
Trčaću za tebe
 
Spreman sam da volim
Reci mi, da li možemo da ostanemo zajedno
Budala sam za tvoju ljubav
Moje srce pored tebe zauvek
 
Pobegnimo na drugu stranu sveta
Uzmi moju ruku
Još uvek ću da trčim
Veruj mi sad
Da ispunim moje srce do vrha
Kao da sam bez daha (Samo mi dopusti)
Dala si mi svrhu
 
16.04.2021

Run to You

Holding my tears I hide my weakness
Now, to look for you
I’m going
 
Before I fall asleep, I remember you
When I awoke, I noticed that I ran outside
 
Even if I don’t know where you are
I go strait to the compass
With help of the map in my mind
 
 I’ll go to looking for you how it’s far away
Along the line which connects us
When you call my name
My time has stopped
 
Something the same, I’m looking forward
As it isn’t now, I expect to meet you again someday
 
You must be fine until that day
As I looking forward to you
 
 The time with you and that without you
There’s no expiration date for my thought to you
 
The time without you
I never stop the second hand in my heart
I believe The day should definitely come
 
I’m going to look for you regardless of the length
Along the line which connects us
When you call my name
My time has stopped
 
 Something the same Yes, I’m looking forward
As I haven’t it now, I expect to meet each other again someday
 
 You must be fine until that day
To you
 
 My words I’m going forward Even if I tell you it
Even if it doesn’t reach you
 
Even if I’m breath out more, I’ll hurry
Only a little while Wait me there
 
 
Your time My time
When they cross I’ll hug you
 
You must be fine until that day
Until the twelfth of never, I expect to meet you
 
26.10.2020

All my love

My love only amounts to this
 
Hi, my joy
Even in my deep despairs
You always make me smile by my side
It makes me momentarily forget about everything
 
Turn on a song we know and take one step
We hold hands and our feet move two step
Before I know it
You make today’s me look forward to tomorrow’s you
 
Baby it’s alright
Oh it’s okay
 
Because it’s only you who knows all my lies
O ah I’m more thankful
 
When I often see you tired with your head down
Me, who doesn’t know what to do
What can I possibly do?
I’m sincerely sorry
 
My love only amounts to this
But thank you for staying by my side my baby
Even if my love only amounts to this
I’ll be your spring during any winter
My heart can only say these words
 
Like a meteor shower
Be a light in the dark sky
I can do everything for you
I only have a big heart that wants to give you everything
 
Me, who has become pathetic
I’m a fool who only receives
At some point, I started hating myself
I’m even more apologetic towards you
 
Baby it’s alright
Oh it’s okay
 
Because it’s only you who knows all my lies
O ah I’m more thankful
 
When I often see you tired with your head down
Me, who doesn’t know what to do
What can I possibly do?
I’m sincerely sorry
 
My love only amounts to this
But thank you for staying by my side my baby
Even if my love only amounts to this
I’ll be your spring during any winter
My heart can only say these words
 
Although it’s just this song and lyrics,
Which contain my feelings that I wrote down with difficulty
For you, for you, for you, for you
 
I sing this song for you tonight
So that I can get closer to your love
 
My love only amounts to this
But my heart won’t change it’s only for you baby
Even if my love only amounts to this
I’ll be your umbrella when it rains
I’ll protect you throughout all your days
 
10.09.2020

247 (Japanese ver.)

I'm careful when I fall asleep
That nobody visits my dreams
 
I'm scared of being found out
That I only dream of you
 
Why, oh why don't you know?
Lonely me
Hey, why, oh why
I only want you to notice me
 
247 I search for you
The place I reach after wandering and drifting
Held tightly in my two hands
Are a fantasy of you
 
No matter what words I try to choose
If it's not you I can't be fulfilled
Memories from 247
They'll continue till the end of the universe
 
From Monday to Sunday
Walking and looking for you
My footsteps tell a tale yeh
Directionless and lonely
 
I'm right here
Looking only at you
A moonlit night
Clad in light, I think of you and dance
 
It might have been a mistake to hold up hopes
That courage might have been too
247 247 247 247
 
247 I search for you
The place I reach after wandering and drifting
Held tightly in my two hands
Are a fantasy of you
 
No matter what words I try to choose
If it's not you I can't be fulfilled
Memories from 247
They'll continue till the end of the universe
 
247 if we manage to meet
Would you call my name
A 13th month with only us
I wonder if you remember it
 
No matter what words I try to choose
If it's not you I can't be fulfilled
Memories from 247
I'll continue till the end
 
10.09.2020

Chilli (Japanese ver.)

Dress up fashionably and come over
With an overcoat on too
It's brighter outside than expected
I'll be there to meet you so come over
Overlapped in a corner
It gets warmer
Feels as if it's summer
Why don't we turn it up
 
If it's Chill Chilli
Call that guy over, he must be lonely
The voice I'm getting tired of hearing
It's not coming through
It's gonna get even colder, right
Surely it'll still be warmer than
The blizzard blowing
In the next coming winter
 
Even with a blanket it's cold cold heaters turned on on
Hands and legs are freezing O e oh
My friends I call call they don't come over
Feels like I'm gonna melt alone
On such a day
 
Nobody's coming?
'Cause outside's so chilly
Doesn't stop us from breathin'
White breath
Watch me and my team
All year round we just chillin'
All eyes on us
Saucin' on 'em like chilli
 
Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
All eyes on us
Drip drip my chilli sauce
 
Drip drip my chilli sauce
I don't want no other sauce
F-feeling so chilli, the wind's strong too
Sweet like chocolate
Wanna be like Willy
Wanna spend the winter indulgently
Woo, if in my chilly hands I had a
Hot pack that would be great (Right that would be great)
Yeah, what about a chilly heart then? I don't know
 
Even with a blanket it's cold cold heaters turned on on
Hands and legs are freezing O e oh
My friends I call call they don't come over
Feels like I'm gonna melt alone
On such a day
 
Nobody's coming?
'Cause outside's so chilly
Doesn't stop us from breathin'
White breath
Watch me and my team
All year round we just chillin'
All eyes on us
Saucin' on 'em like chilli
 
Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
All eyes on us
Drip drip my chilli sauce
 
Woo-woh
Let's show them what we got, tingling
Woo-woh
Let's show them what we got, tingling
Woo-woh-ah
Drip drip our chilli sauce
A world frozen still
Woo-woh
 
06.09.2020

Hug

Secretly laughing, secretly crying
While hiding my state
The day that seems too much for me passes by
 
Today, too, the words can't be said
And can only be reflected in one's heart
It's hard, it's hard, it's hard
 
Whenever it's hard (for you)
You can get a hug from me
I am the same
 
No matter how much you hide it
You know you can't hide it forever
So we can smile together
Don't be sorry, don't worry
Don't be scared, now don't cry
 
To me you are very precious
You can tell me today was tough
I am here, you suffered a lot
I love you
I will hug you
 
Whenever it's hard (for you)
You can get a hug from me
I am the same
 
No matter how much you hide it
You know you can't hide it forever
So we can smile together
Don't be sorry, don't worry
Don't be scared, now don't cry
 
To me you are very precious
You can tell me today was tough
I am here, you suffered a lot
I love you
I will hug you
 
24.08.2020

24H

Always be by your side
That’s the most important thing
If you’re there beside me, that brings to perfection ay ya ya
Widely like the sky
 
Above the clouds moving Other than us is nothing
Nothing to fear Paradise just for two of us
The clock hands (Oh yeh) is spinning on and on (Oh yeh)
And the touching line of fortune in the same time
 
24hours
Thinking only about you (Thinking) always (Thinking)
24hours
I’ll always be with you (Closer) with you (Closer)
24hours
We’re surely going to see each other always forever
24hours
Let’s not leave each other even for a second together
 
24hours
 
Actually, time is not fair, you know
Given eternity is not enough not enough time to think about you
 
Yeh, as the indispensable air,
Yeh I want to be by your side as I am
And the touching line of fortune in the same time
 
24hours
Thinking only about you (Thinking) always (Thinking)
24hours
I’ll always be with you (Closer) with you (Closer)
 
24hours
We’re surely going to see each other always forever
24hours
Let’s not leave each other even for a second together
 
Want to play with you 24 hours
But that’s not enough, right?
I’ll climb the stiffly breezing mountain just for you
 
24hours
Thinking only about you (Thinking) always (Thinking)
24hours
I’ll always be with you (Closer) with you (Closer)
24hours
We’re surely going to see each other always forever
24hours
Let’s not leave each other even for a second together
 
24hours
 
29.06.2020

Together

My friends whom I haven't seen them for a long time diminish
My stories to tell add up
We bring out each of our worries
 
Our ages increase by ones and twos
I stumble upon a wall that is time of pulling out myself
Us,who were filled with courage no matter if we are asleep or awake
 
In front of us is dark,too dark
Wanna take your heart's compass out?
Yeh
 
Even if the swaying compass is frustrating
If we are together
Even if we can't know,we would know
 
Even though my every day doesn't go to my
own accord and becomes blurry like smoke
There are many paths,in front of me
 
Even if the world revolves the other way
We won't lose our way
And we will walk it properly
 
Let's go together
Oh
 
Same morning and same days in which the sun sets
Are beautiful but if feels like being on a tread wheel
 
Because I know the name youth that is nice to see
Because it's nice to go forward
 
We may think we are not capable of things
But
It's not easy so
 
In front of us is dark,too dark
Wanna take your heart's compass out?
Yeh
 
Even if the swaying compass is frustrating
If we are together
Even if we can't know ,we would know
 
Even though my every day doesn't go to my own accord and becomes blurry like smoke
There are many paths,in front of me
 
Even if the world revolves the other way
We won't lose our way
And we will walk it properly
 
Let's go together
Oh
 
Like people whose names are unknown passing by
If we are forgotten meaningless
I think it would feel lonely
 
That one day is every day
That one day in tomorrow that comes by fast
Even if the world revolves the other way
 
Even though my every day doesn't go to my own accord and becomes blurry like smoke
There are many paths,in front of me
 
Even if the world revolves the other way
We won't lose our way
And we will walk it properly
 
Let's go together
Oh
 
28.06.2020

Left & Right

One,two,three,four
 
Left and right
Left and right
Left and right
 
Seventeen ha
 
Don't forget when you are at the starting line
Keep you eyes wide open and your chin up
Come on!
 
After you get on your knees and gain momentum
Baby wanna go ahead first
Come on!
 
Call all our friends I'ma celebrate
No one can stop us
We party today
Run toward the climax
swinging your tail again
You know,like a buffalo
 
Run on the red carpet
You'll be better of tomorrow
Pierce the atmosphere
Go go go go
 
Laugh louder ha ha ha ha
Twenty more times ha ha ha ha
Crossing the finish line with a ceremony
Exhilarating yeh it goes like
 
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
 
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
 
When you are feeling good with no worries
More more confidently
Follow me
Yeh it goes like
 
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
 
I run up I run up
I run up I run up
Don't listen to anyone else
They talk away talk talk
Whatever whatever be quiet Shh
 
What we need
Is a sweet tomorrow
Toss it up toward the sky
Up up up up
 
Even if we run run run
When can we get ahead
Running itself is tough enough Yeh
 
Then what should we do
No running is an answer too
Who cares what we do yeh yeh
 
Laugh louder ha ha ha ha
Twenty more times ha ha ha ha
Crossing the finish line with a ceremony
Exhilarating yeh it goes like
 
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
 
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
 
When you are feeling good with no worries
More more confidently
Follow me
Yeh It goes like
 
Left and right
Left and right
Left and right
Rip It Rip it
 
You are not alone
We are us
So no need to be afraid
Yeh
 
You are not alone
We are us
So we run again with no worries yeh
 
So uh
Passionate ceremony
 
Count to four and go
One ,two,three, four
 
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
 
Left and right
Left and right
Left and right
Rip it Rip it
 
Let's go together with no worries
More more confidently
Follow me
Yeh it goes like
 
Left and right
Left and right
Left and right
Yeh it goes like
 
One two three four two two three four
Three two three four four two three four
 
14.06.2020

My My

Yeh keep in step Run Away
Yeh even if it's a dry desert it's okay
Yeh clouds become umbrellas for the sunshine
Oh I'm not alone
Everyday I open my eyes
And I always find something new
I meet myself in the mirror
And blossom a new me
 
Just paint the time
(Just paint it)
Nothing set in stone
(Yeh yeh)
Nothing's too fast or too slow
Our life is lalalalalala
 
Row your dreams beyond the parallel lines
Time of happiness fill the pockets of our hearts
No need to rush,you are doing fine
Just stay as you are
My journey starts with me
 
Over the sun my my my my my way
Step by step get closer closer
This is the place I dreamed of
Keep hold of our hearts
And come to me oh oh
Closer my my way
 
Brrrr baa all the things you are grasping
Brrrr baa let it go of me
Hey getting somewhere closer
Hey (where to go?)
It's yet to be decided hey hey
No one can decide for me,only I can lalalalalala
 
Fly over the sea,spread our wings of dreams
The weight of happiness can't be measured by anyone
No need to rush,you are doing fine
Just stay as you are
My journey starts with me
 
Over the sun my my my my my way
Step by step get closer closer
This is the place I dreamed of
Keep hold of our hearts
And come to me oh oh
Closer my my way
 
My life is a journey,journey,journey
Walk walk through my heart
This road is my own road movie
My road is an old,old song
 
Over the sun my my my my my way
Step by step get closer closer
This is the place I've dreamed of
Keep hold of our hearts
And come to me oh oh
Closer my my way