Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 3

11.06.2020

My best friend

Not always everything turns out as you'd like
Life always plays it's own game
But I had a friend
that always stood faithfully by my side
Have no idea why he had to die
Why he had to leave me, a question I do not ask
Only thing left,
tears on my cheek.
 
And the last goodbye on your grave,
from me, your friend and brother.
The memory remains.
Last goodbye on your grave,
from me, your friend and brother,
a look in the past is what remains.
 
Together, we went through thin and thick,
you faithfully at my side,
fighting wind and storms,
no path too long in your eyes.
If I had a bad streak, you brought me luck,
you went with me together to hell and back.
You were a part of me.
 
And the last goodbye on your grave,
from me, your friend and brother.
The memory remains.
Last goodbye on your grave,
from me, your friend and brother,
a look in the past is what remains.
 
Time heals the wounds,
and I forget about my pain,
but you're never going to disappear from my heart,
never disappear from my heart.
You were my best friend,
and still I'll hurt often at your grave.
But we'll see each other again one day,
and together walk along the new paths.
 
And the last goodbye on your grave,
from me, your friend and brother.
The memory remains.
Last goodbye on your grave,
from me, your friend and brother,
a look in the past is what remains.
 
28.07.2017

Nepoznati vojnik

U zadnjem okrsaju oko Stalingrada
si izginuo, nepoznati vojnice!
nedeljama koracao kroz sneg i led,
borajuci se za slobodu po svaku cenu!
Mnoge drugove si vec izgubio,
u kisi metaka, umro od gladi ili smrznut!
 
Nepoznati vojnik,
zahvaljujemo ti za svaki dan,
za tvoj hrabrost u svokom satu, u svakoj sekundi!
nepoznati vojnik,
poklanjamo se pred tvojim grobom
a lazi i licemerje srusimo!
 
U zadnjem okrsaju oko Stalingrada
si izginuo, nepoznati vojnice!
godinama odvojen od svoje zene i dece,
bio si heroj u ledenom vetru!
tvoj ponos i hrabrost, o tome vise niko ne prica danas
ali mi smo jos tu i necemo te zaboraviti!
 
Nepoznati vojnik,
zahvaljujemo ti za svaki dan
za tvoj hrabrost u svokom satu, u svakoj sekundi!
nepoznati vojnik,
poklanjamo se pred tvojim grobom
a lazi i licemerje srusimo!
 
U zadnjem okrsaju oko Stalingrada
si izginuo, nepoznati vojnice!
nedeljama koracao kroz sneg i led,
borajuci se za slobodu po svaku cenu!
Mnoge drugove si vec izgubio,
u kisi metaka, umro od gladi ili smrznut!
 
Nepoznati vojnik,
zahvaljujemo ti za svaki dan
za tvoj hrabrost u svokom satu, u svakoj sekundi!
nepoznati vojnik,
poklanjamo se pred tvojim grobom
a lazi i licemerje srusimo!
 
Nepoznati vojnik,
zahvaljujemo ti za svaki dan
za tvoj hrabrost u svokom satu, u svakoj sekundi!
nepoznati vojnik,
poklanjamo se pred tvojim grobom
a lazi i licemerje srusimo!