Превод текста

Резултати претраге страна 10

Број резултата: 925

24.08.2022

Dance On My Own (Plešem sama)

Click to see the original lyrics (English)
Pretvorila sam te u sve moje
Stavila moj život u tvoje ruke i ti si držao konce
Ni ne znam ko sam više
Svaki put si me izneverio i
Uvek sam se udarila o pod
I ti mi ništa nisi dao
Samo prazne izgovore da bi pokušao i
zaustavio pad, tako da
Sam uradila nešto što nikada nisam mogla
I odvojila sam se daleko od tebe
 
Ne treba mi niko da mi pokreće
telo sve ja bez konca
zakačenih
Ne želim da budem neko ko
Da nekome da me drži samo ako će se sprečavati
 
Samo želim da plešem plešem
plešem sama,
plešem sama
Samo želim da plešem plešem
plešem sama,
plešem sama
 
Ne treba mi neko da bi osećala
nešto sama sam sa sobom
i sviđa mi se
Samo želim da plešem plešem
Plešem sama
 
Vratila sam se i osećam se kao ja
Napraviću malo prostora za moje
mentalno zdravlje
I ako ostanem sama napolju
Imam jedan problem manje koji
Donosim kući
 
Ne treba mi niko da mi pokreće
telo sve ja bez konca
zakačenih
Ne želim da budem neko ko
Da nekome da me drži samo ako će se sprečavati
 
Samo želim da plešem plešem
plešem sama,
plešem sama,
Samo želim da plešem plešem
plešem sama, plešem sama,
 
Ne treba mi neko da bi osećala
nešto sama sam sa sobom
i sviđa mi se
Samo želim da plešem plešem
Plešem sama
 
Ne treba mi niko da mi pokreće
telo sve ja bez konca
zakačenih
Ne želim da budem neko ko
da nekome da me drži samo ako
će se sprečavati
 
Samo želim da plešem plešem
plešem sama,
plešem sama
Samo želim da plešem plešem
plešem sama
plešem sama
Ne treba mi neko da bi osećala
nešto sama sam sa sobom
i sviđa mi se
Samo želim da plešem plešem
Plešem sama
 
18.08.2022

Brišem te iz svog života

Click to see the original lyrics (Greek)
Brišem te iz svog života,
Zbog svih stvari koje si činio,
Zato što dim moje cigarete,
Večeras dolazi do plafona.
 
Brišem te iz svog života,
I sve mi se skupilo, *
I kad kažem završavam sa cigarom,
Završavam i sa tobom.
 
Subota veče, u beznađu sam,
Tebe nigde nema,
Tužne melodije na radiju,
Minuti mi se čine kao sati.
 
I dve pakle cigareta u mojoj ruci,
Za sve ono što si učinio,
Zato što dim moje cigarete,
Večeras dolazi do plafona.
 
Brišem te iz svog života,
Zbog svih stvari koje si činio,
Zato što dim moje cigarete,
Večeras dolazi do plafona.
 
Brišem te iz svog života,
I sve mi se skupilo,
I kad kažem završavam sa cigarom,
Završavam i sa tobom.
 
Kasno je, skoro je svanulo,
A moj upaljač više ne radi,
Ali možda je upravo momenat,
Da ja završim sa tobom.
 
Brišem te iz svog života,
Zbog svih stvari koje si činio,
Zato što dim moje cigarete,
Večeras dolazi do plafona.
 
Brišem te iz svog života,
I sve mi se skupilo,
I kad kažem završavam sa cigarom,
Završavam i sa tobom.
 
I kad kažem završavam sa cigarom,
Završavam i sa tobom.