Превод текста

Резултати претраге страна 1

Број резултата: 42

01.05.2022

우주로 (WOULD YOU RUN) (Da Li Bi Trčao)

YAH VREME JE RAKETE
Probija se kroz atmosferu i ide ka gore
OSEĆAM SE TAKO DOBRO
Postavljam svoju zastavu na ovo mesto koje niko drugi ne može da dohvati
UH NIKO NE MOŽE TO DA URADI KAO JA, zašto?
Sve isečem
Sve isečem što mi se nađe na putu
Onda lepo izrežem svoje ime
 
YAH YAH, tražim novo mesto
Letim visoko u svemir
YEAH MI IDEMO VISOKO GORE Idem na visoko mesto
Govorim svakome, VENI VIDI VICI, moj put
OH YEAH NAŠLA SAM, Idem svojim putem, YEAH YEAH
 
BABY POĐI SA MNOM, u tamu
Naša zvezda najjače sija, OH SVIĐA MI SE TO
NIJA NAS BRIGA ZA GRAVITACIJU
OVDE JA JA MORAM DA BUDEM
 
Letim više u svemir, UH UH
U svemir, UH UH, u svemir UH u svemir
 
Baš sada, ŽELIM DA RADIM ŠTA ŽELIM
Hajde da poletimo još više zajedno
YEAH MOGU DA RADIM ŠTA ŽELIM
Leteću još dalje sa tobom
 
UH UH u svemir, UH UH u svemir
Osećam se kao da idem u svemir, UH
U svemir, UH UH, u svemir UH UH u svemir
DO MESECA OH DA LI BI TRČAO
Idem u svemir
 
YAH YAH, ako želiš mogu da te povedem, ZATO se opusti
YEAH MI IDEMO VISOKO GORE
Samo se zabavi, NA NA NA
Govorim svakome, moj put na kome me pratiš
OH YEAH NAŠLA SAM, nepoznat RAJ
 
BABY POĐI SA MNOM, u tamu
Naša zvezda najjače sija, OH SVIĐA MI SE TO
NIJA NAS BRIGA ZA GRAVITACIJU
OVDE JA JA MORAM DA BUDEM
 
Baš sada, ŽELIM DA RADIM ŠTA ŽELIM
Hajde da poletimo još više zajedno
YEAH MOGU DA RADIM ŠTA ŽELIM
Leteću još dalje sa tobom
 
UH UH u svemir, UH UH u svemir
Osećam se kao da idem u svemir, UH
U svemir, UH UH, u svemir UH UH u svemir
DO MESECA OH DA LI BI TRČAO
U svemir
 
Svako me pita
KAKO MOŽEŠ TO DA URADIŠ YAH
AH YAH YAH EY AH YAH YAH EY YAH
ne moram da spavam da bi sanjala
AH YAH YAH EY, kada ja dođem, biće proleće, I WIN IT
 
Letim više u svemir, uh uh
U svemir, uhuh, u svemir uh
U svemir
 
UH UH u svemir, UH UH u svemir
Osećam se kao da idem u svemir, UH
U svemir, UH UH, u svemir UH UH
U svemir DO MESECA
OH DA LI BI TRČAO
U svemir
 
11.08.2021

STAY GIRL STAY PURE

Girl... It's because you're so kind
That you hold such sadness
Unable to stop your tears
I was lost for words
If you open the sunroof, there's a shooting star amidst the city buildings
 
Don't cry my friend, no more
Remember...
The time you prayed from that white dinghy
Stay girl, Stay pure
With shining eyes you stared in love
 
Love... a carol of girls
You trembled with teary eyes
Like a glass music box
Your heart is fragile too
I want you to stay a pure person
 
Don't cry my friend, no more
Dry your tears...
I'll cry for your sadness
Stay girl, Stay pure
A summer turned to snow returns to sea
 
Girl, Stay girl… Stay like a girl
Girl, Stay girl… Stay dreaming
Stay girl, Stay pure
Every time I fall, I don't forget you
 
Girl, Stay girl… Stay like a girl
Girl, Stay girl… Stay dreaming
Stay girl, Stay pure
Looking up at a rainbow, that summer where you hoisted sail
 
Stay forever, dream again
Stay forever, dream again
Stay forever, dream again
Stay forever, dream again
 
29.06.2021

Loca

Hey Oh Oh Oh Oh
Hey TRI.BE Da Loca
Hey Oh Oh Oh Oh
Hey TRI.BE Da Loca
 
Um We Gonna Party Like ay ay Saucy
I'm not exactly kind Mm, I’m a Little Bossy
There's no place for you to join, I have no mercy
May Day Day, call it or Uh TRI.BE
 
119 you guys aren't my friends Ay
Bring your family and run away Ay
I'll set everything on fire, ask Who's gonna overtake me
You Know That I’m Bad Oh I'm Mad, in Korean they say I'm crazy
 
Oh Uh Uh
I’m Trying To Be I Just Wanna Be Real
Oh Oh Oh Oh
It's fine if you can't get used to me like this
We Bout To TRI.BE Da TRI.BE Da Loca
 
Hey Oh Oh Oh Oh
Hey TRI.BE Da Loca
Oh Hey call and gather everyone, follow follow follow me
TRI.BE Da Loca
 
You Don't Know What To Do
Baby 1 2 3 Ay
So What You Gonna Do
Baby 2 2 3 Ay
Everyone line up and move your feet in sync
Breathe 1 2 3, 2 2 3 Ay
 
I'm not afraid of the tiger, I'm a newborn puppy
You're afraid of me because I'm a new kind of despicable
If you don't like it, just walk away
Count 1 2 3, then minus 2 2 3
 
Oh Uh Uh
I’m Trying To Be I Just Wanna Be Real
Oh Oh Oh Oh
It's fine if you can't get used to me like this
We Bout To TRI.BE Da TRI.BE Da Loca
 
Oh Hey call and gather everyone, follow follow follow me
TRI.BE Da Loca
Oh Hey call and gather everyone, follow follow follow me
TRI.BE Da Loca
 
Oh You Know
When I Want That I Got It
If you don't know Ratatata
I Want You To Know Bout My place
I Want You To Hear Me Out
 
I've waited for too long
I can finally see a ray of light
Don't try to understand me
I Want It I Got It
I’ll Be Who I Wanna Be
 
Yes, I'm someone's Wanna Be
I don't care what others think I Just Wanna Be
A new born puppy Yeah I Can Really Bite
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yes, someone's,
I don't care what others think I Just Wanna Be
A newborn puppy Yeah Yeah Ya
TRI.BE
 
18.04.2021

YOUR LIFE YOUR GAME

Look, here I stand
Instead of wandering around searching for a place where I can be myself
Go on, don’t look back
That morning when I decided to aim for the place I wanted to go
 
Everybody has struggles
I understand now
It’s a dead end but if you look up there’s a blue sky
 
Everything changes just by changing your point of view
In that moment Change your world
 
If you want to go ahead Break through the wall
If you only believe in yourself Break the mold
How many times have you fallen aiming for that Goal
If you still can’t stop Break through the wall
 
No need for the correct answer Your life, Your game
Cut through with your own feet Your life, Your game
To the unseen future Your life, Your game
Get boogie yo boogie yo boogie yo
Time to own the game
 
Until you give up, don’t decide that you’ll lose
Still on my way just walk
Light up the way with Hope
It’s a long journey ahead
Continue drawing your Life story
So that you can love yourself
 
What was impossible that day is now an Easy game
Believe You got what it takes
 
If you want to go ahead Break through the wall
If you only believe in yourself Break the mold
How many times have you fallen aiming for that Goal
If you still can’t stop Break through the wall
 
No need for the correct answer Your life, Your game
Cut through with your own feet Your life, Your game
To the unseen future Your life, Your game
Get boogie yo boogie yo boogie yo
Time to own the game
 
Beyond the wall there’s a Brand new day
Don’t care about What others say
It’s your own stage
It’s never gonna change
 
If you want to go ahead Break through the wall
If you only believe in yourself Break the mold
How many times have you fallen aiming for that Goal
If you still can’t stop Break through the wall
 
No need for the correct answer Your life, Your game
Cut through with your own feet Your life, Your game
To the unseen future Your life, Your game
Get boogie yo boogie yo boogie yo
Time to own the game
 
14.04.2021

You Belong To Him

The white center line
brilliantly scatters into the night.
Now I have a chance to take you out.
 
My feelings never stop
every time I see your eyes
at a party night in the cabin.
 
BUT YOU BELONG TO HIM
I can't put it into words.
I will drive with my wishes at SEA SIDE
HOW CAN I SAY I LOVE YOU
I stepped on the accelerator
and shook off the buzzing rumors.
 
Two loves are just like a glass maze.
You will bite your lips and make up your mind.
 
My jealousy disappeared
when I hugged you in sudden tears.
 
BUT YOU BELONG TO HIM
In summer days,
we sped the beach while denying.
HOW CAN I SAY I LOVE YOU
Your downcast eyelashes twinkled
with a faint premonition.
 
While staring at the sea,
you muttered that you can't return.1
 
WOULD YOU BELIEVE MY HEART
I believed in your blue rippling chest.
I'M GONNA SAY I LOVE YOU
I will look back on the memories of summer
with the shade down.2
 
BUT YOU BELONG TO HIM
In summer days,
we sped the beach while denying.
HOW CAN I SAY I LOVE YOU
Your downcast eyelashes twinkled
with a faint premonition.
 
  • 1. return to other guy or me is not clear.
  • 2. 'shade' here is a car term. I'm not sure about cars
06.04.2021

Summer suspicion

Why did you take it off? The silver ring I gave you. When?
HIGHWAY The slender shoulder with the steering wheel was trembling.
Suddenly we went on a weekend drive.
I CAN'T SAY Summer is coming and love dries up.
Who are you comparing me with?
I'm occupied by the fierce jealousy.
YOU CAN'T SAY Love is spoiled. but you still look nice.
That makes me suffer more.
MY SUMMERTIME LOVE SUSPICION
 
In the city, car runs without words.
We will dive into the night with a small light turned on.
I CAN'T SAY What more can I hear?
You're getting your eyelashes wet.
We accelerate into the maze of love.
YOU CAN'T SAY Tell me that everything was a summer mischief.
and laugh at me.
I can't go on staying like this. It makes me going mad.
I can't stand this feeling.
TELL ME WHY, TELL ME WHY.
 
I CAN'T SAY Summer is coming and Love is cracked.
Who are you comparing me with?
I'm occupied by the fierce jealousy.
YOU CAN'T SAY Tell me that everything was a summer mischief.
You're getting your eyelashes wet.
We accelerate into the maze of love.
 
06.04.2021

Our summer story

Versions: #1
Guided by a shooting star, our encounter was a marina at night.
I wrote the room number on the sand and allured you.
I applied a kir cocktail glass against your cheek.
'Are you serious?' the mermaid laughed.
ONLY YOU
I whispered to you. This is a summer story for two of us.
ONLY YOU
On the silver beach, I will hug your wet bare skin.
And I will let your tears go back to the sea. JUST ONLY YOU.
 
White dinghy is leaning on the waves.
It's similar to love on the water edge.
There was misunderstanding between us.
Those mistakes gave us chance to look at each other.
I kept the words of farewell in my heart.
I intended to be the last time and hugged you.
ONLY YOU
I whispered to you. This is a summer story for two of us.
ONLY YOU
The sea was so calm. One word you said, 'Don't let me go'
Your lips told me so. JUST ONLY YOU
 
Even if October comes to a collarless shirt, our summer does not end.
 
ONLY YOU
I whispered to you. This is a summer story for two of us.
ONLY YOU
On the silver beach, burnt bare skin is reflected in your eyes.
I will let them go back to the sea. JUST ONLY YOU
 
12.10.2020

FAST LANE

OH, DRIVING IN THE FAST LANE ALL MY LIFE
OH, DRIVING IN THE FAST LANE
 
This RACE TRACK has no correct answer
Vibes that never cool down
We can’t stop Take it to the max
There’s no turning back
 
Right now break away from the red zone,I know you’re ready
Obtain everything, get it right now
With this High Beam illuminating this age
Running towards the unseen tomorrow
 
No matter the time, I will never give in my style
I have friends by my side that share everything
We’re the best that beat even at the strongest headwind
Until this body perishes
 
We’ve aimed at glory
The view we saw in our dreams is appearing BLAZIN’
Blow up this road HERE WE GO
You can get it for REAL
Exceed the maximum speed
Demolish all the common senses
Stepping on the accelerator TO THE FLOOR
The freedom I chose is on the FAST LANE
LET’S, LET’S GET IT
LIFE, LIFE IN THE FAST LANE
LET’S, LET’S GET IT, LET’S GET IT
 
NO ONE CAN STOP ME I just step on the gas
Still GAIN earning SUCCESS
Instead of chasing the uninteresting HATERS I’ll chase this age/era/trend
A world without goals NEVER HIT THE BREAK
Growling V16 non-standard appearance
We’ll lead this race in a second
From type 97 I’m a genius
We’ll stand ahead FAST LANE
 
We still haven’t reached it, this is a RIDE til eternity
Tiding over, sharpening ourselves, tomorrow again we’ll be ON THE GRIND
We won’t look back, we go higher at our pace
Until the scenery changes again
 
We’ve aimed at glory
The view we saw in our dreams is appearing BLAZIN’
Blow up this road HERE WE GO
You can get it for REAL
Exceed the maximum speed
Demolish all the common senses
Stepping on the accelerator TO THE FLOOR
The freedom I chose is on the FAST LANE
LET’S, LET’S GET IT
LIFE, LIFE IN THE FAST LANE
LET’S, LET’S GET IT, LET’S GET IT
 
OH, DRIVING IN THE FAST LANE ALL MY LIFE
OH, DRIVING IN THE FAST LANE ALL MY LIFE
 
We’ll make all our wishes come true
Even the hardships so bring it on now
Still RIDIN’ until the sun rises
Overlapping TIMING, YEAH
Cutting through a NEW WORD
I’ve been waiting for my TURN all along
Uh, uh, yeah, life in the fast lane now
 
We’ve aimed at glory
The view we saw in our dreams is appearing BLAZIN’
Blow up this road HERE WE GO
You can get it for REAL
Exceed the maximum speed
Demolish all the common senses
Stepping on the accelerator TO THE FLOOR
The freedom I chose is on the FAST LANE
 
We’ve aimed at glory
The view we saw in our dreams is appearing BLAZIN’
Blow up this road HERE WE GO
You can get it for REAL
Exceed the maximum speed
Demolish all the common senses
Stepping on the accelerator TO THE FLOOR
Oh, in the FAST LANE
 
03.10.2020

be like aquamarine

In the air high above the building that reflects the sunset's glow
is the Pacific Blue that survives.
Both you and the city have the same expression.1
I shake by my own sigh.
 
Ah! Two people started to walk different ways.
From this time
When I remember it is heart-breaking as for
The summer's ray of lights made my eyes fired up2
 
Each time, kisses are skillfully,
you hurt your own feelings.
 
With men passing by,
the woman starts to gleam.
This moment, only myself suppresses feelings (at least).
Be like aquamarine
 
Sad... Because I did live by believing only in love,
When I couldn't go home,
I did hide my silver body piercing.
My dreams are the exchange for my wounds left behind.
 
Each time, I kiss the sweet honey,
You betray yourself.
 
If in case the smile of Madonna, 3
Even if you can feel the love coming from a man,
You are the answer that lives.
Be like aquamarine
 
  • 1. 色 can mean colour, expression, character, sensuality, sexiness
  • 2. 熱い(atsui) can mean hot (like temperature), passionate, intense
  • 3. The lyrics mention 聖母 instead of Madonna. 聖母 means holy woman or man.
11.09.2020

LIVIN' IT UP

Disturbing news and the far away future
Gloomy Hearts too, let's leave them behind for a while now
Let's cherish each and every Time
Let's enjoy ourselves with all our might in Real-time right now
 
This is how we do
If we look back, there are...
There are so many incredible Memories
Because this is our Melody
 
Livin’it up Livin’it up from our hearts
Like being freed
Like when you're able to smile
Shakin’ it up Shakin’ it up if you chose
Shine more freely than anyone else Love yourself
Livin’it up
 
The road we walk on together, when I match my steps with yours
I wonder why my legs skipped steps, and my voice wanted to sing aloud
Let's go crazy, any day you want it's up to you
On this one-time extraordinary Day, the head fog is clear away
 
Bringin’out the best in you
If you keep enjoying yourself
I can see the way of life that you deserve
Because you're So cool just the way you are
 
Livin' it up Livin' it up from our hearts
Like being freed
Like when you're able to smile
Shakin’ it up Shakin’ it up if you chose
Shine more freely than anyone else Love yourself
Livin’it up
 
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Let's shout more and more
Livin’it up
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Let ’s shout more and more
Livin’it up
 
I'm saddened by this absurd world
I just lost sight of myself
Hold up, thinking that 'I Can't'
If you don't let go, You ain’t going nowhere
Undo more than a collapsed LEGO
 
Let's start anew Steady & slowly
Life is always Live and Learn
Don't stop, Get on your feet & run
 
Livin’it up Livin’it up from our hearts
Like being freed
Like when you're able to smile
Shakin’ it up Shakin’ it up if you chose
Shine more freely than anyone else Love yourself
Livin’it up
 
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Let's shout more and more
Livin’it up
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Let ’s shout more and more
Livin’it up
 
Livin’it up
 
07.08.2020

Only One

For example, if it rains non stop
I’ll keep on holding an umbrella for you
I’m in love with you
I’ll keep on until our dreams come true
 
My eyes reflect everything in front of me
I have memories from all of them one by one
Then I suddenly realize
That I was smiling whenever I was by your side
 
My Only one you illuminate my future
I can walk through any dark road because of that
Flash Shine it will never disappear
I promise I will keep protecting you
So believe I’m yours forever
 
For example if only one of my wishes could come true
Then I’d want to keep seeing that smile Forever
I’m in love with you
That’s all I want, because then I can stand up many times
(Please keep holding my hands)
 
There were times we passed by each other
Even if we lost sight of each other on that First Time
I remember the feelings I had for you at that place where I first met you
 
Only one whatever makes you happy
I will believe that is my happiness
I don’t know if you can call it love
I’m still getting stronger and stronger for you
So believe I’m yours forever
 
Inside our palms that are on top of each other
The story of the two of us continues
If you try to warm up, you will surely walk on the same road tomorrow again
 
Only One…
Only One…
Stay with me…
 
My Only one you illuminate my future
I can walk through any dark road because of that
Flash Shine it will never disappear
I promise I will keep protecting you
So believe I’m yours forever
 
06.08.2020

INTO THE LIGHT

The you who dived into an unknown world
Is wandering through the crowd that haven’t been heard of yet
This sad story
Piles up Everyday why?
Those overflowing tears
Can’t be wiped
 
If you are you that’s enough
Don’t try to be anybody else
(Rise now)
Exactly as you are right now
You can get up and open your eyes
 
I will become the light that covers you
I want to hold you gently any time
That clear skin
I want to touch it softly
Can you step into the light?
Feel me
 
On the mirror that my figure is reflected on
“It’s not supposed to be like this” I keep asking questions
A dull light emits
To a filament that will eventually break one day
Just like there are some things that end
There are also some things that begin
 
Even if everything falls apart
I’ll be there whenever you need
(Rise now)
I will stay here
You can get up and open your eyes
 
I will become the light that covers you
I want to hold you gently any time
That clear skin
I want to touch it softly
Can you step into the light?
Feel me
 
Believe in yourself
If it’s you, you can certainly overcome it all
Humans shine beautifully with the wounds they carry
Gain your real strength
I know you can
You know you can
Don’t be afraid to step into the light
 
I will become the light that covers you
I want to hold you gently any time
That clear skin
I want to touch it softly
Can you step into the light?
Feel me