Резултати претраге

Ako

Ako ikada odem...
Ako ti se približim...
Šta ćeš pomisliti?
I sve to bez hrabrosti.
Ako ikada odeš...
Ako me ikada napustiš...
Kako ćeš me ostaviti?
I dalje me sve to plaši.
 
Zato što sam budala
gledam samo u tebe.
Možda zato što ne znam da li će me
tvoje srce zapostaviti i da li ćemo se još više udaljiti.
Zato što sam stvarno budala
ne mogu ti reći koliko te volim.
Možda zato što se plašim da me posle susreta
čekaju tužni dani u bolu.
 
Ako ti ikada dođeš...
Ako mi se približiš...
Šta onda da radim?
Stvarno ne znam.
 
Zato što sam budala
gledam samo u tebe.
Možda zato što ne znam da li će me
tvoje srce zapostaviti i da li ćemo se još više udaljiti.
Zato što sam stvarno budala
ne mogu ti reći koliko te volim.
Možda zato što se plašim da me posle susreta
čekaju tužni dani u bolu.
 
Zato što sam budala
ne mogu ti reći koliko te volim.
Možda zato što se plašim da me posle susreta
čekaju tužni dani u bolu.
 

Can't Control Myself (Ne Mogu Da Se Kontrolišem)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
 
Kao odrasla osoba
Koja je samo porasla ali je još uvek dete
Zbog tvojih neiskrenih reči
Sam izabrala osećanja
Koja ne mogu da podnesem
 
Da, suviše je kasno
Da preokreneš ranu
Suviše je kasno
 
Kažeš da sam luda, pa šta
Ah, ah, ah, ah
Jer ne mogu da se kontrolišem
Ah, ah, ah, ah
 
Ispred tebe
Sve se gubi van kontrole
Kao da će sve eksplodirati
Jer ne mogu da se kontrolišem
 
Loši dani se ponavljaju
Osećam se grozno, osećanja nestaju
Samo se vrti kao labav prsten
Nije bitno, verovatno i ljubav treba da bude ovakva
 
Kažeš da sam luda, pa šta
Ah, ah, ah, ah
Jer ne mogu da se kontrolišem
Ah, ah, ah, ah
 
Ispred tebe
Sve se gubi van kontrole
Kao da će sve eksplodirati
Jer ne mogu da se kontrolišem
 
Ah, ha, ha, ha
Kao da se raj pretvorio u pakao
Ah, ha, ha, ha
Čak i to, nije me briga
Ah, ponovo ću
Se vratiti tebi
 
Kažeš da sam luda, pa šta
Ah, ah, ah, ah
Jer ne mogu da se kontrolišem
Ah, ah, ah, ah
 
Ispred tebe
Sve se gubi van kontrole
Kao da će sve eksplodirati
Jer ne mogu da se kontrolišem
 
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
 
Ispred tebe
Sve se gubi van kontrole
Kao da će sve eksplodirati
Jer ne mogu da se kontrolišem
 

Galaxy

It’s a small, remote island here
Even if you look around
In the long endless night
I lose my way again
 
Crouched body
Footsteps that have reached me
With that familiar warmth
Wake, wake, wake me
 
In the same place
Waited together every day
In my world
With your warm voice
You told me to dream good dreams now
I don’t wanna fall asleep without you
 
Only galaxy
Light that embraces me
After darkness passes
I see, see, see you
Warmth getting closer with each step
Spreading out inside of you
My small, small, small universe
Like you
 
With your back turned,
You motion to me with your hand to follow
As if letting me know the answer
The star lights hang in the sky
 
My yesterday that was lonely
Becomes the background in the shining night
I’m not afraid anymore
It’s filled with you
The place I’ve been searching for a long time
Rest comfortably here before you go
I don’t wanna fall asleep without you
 
Only galaxy
Light that embraces me
After darkness passes
I see, see, see you
Warmth getting closer with each step
Spreading out inside of you
My small, small, small universe
 
That night I made a wish
It reached me as one ray of light
Coming across and meeting you
At the end of this long journey
The dream that unfolds in the eyes that have met
Now it’s clear
I need someone like you
 
Shining galaxy
Light that embraces me
After the cloud passes
I see, see, see you
Warmth getting closer with each step
The voice that called me
My small, small, small universe
 

Christmas without me

That first December when it unexpectedly snowed
The holidays that we spent together
That winter, we were happy with whatever we did
Our eyes held each other
All the memories with your warmth
Comes to me at the end of the cold wind
The season has come outside the window
I can’t avoid it anymore
Today, I hope the snow
Won’t stop all day
So it can cover my lonely footprints
Without you
 
The whole world is Christmas but I’m without you
Dazzling Christmas but I’m without you
After a sad day passes
Without being with you
I’m falling asleep alone, without you
 
The cold days continued and you were my only
Summer time (you’re my sun to shine)
It was so hot in your arms
I didn’t even know winter was coming
 
I try not to look at my lone reflection
On the shop windows
I try smiling so my heart won’t shake
 
The whole world is Christmas but I’m without you
Dazzling Christmas but I’m without you
After a sad day passes
Without being with you
I’m falling asleep alone
 
Da dararab da dararab
Da dararab da dararab
Beautiful memories, like snowflakes
Melt in my hands
 
It’s Christmas for everyone but I’m without you
Happy Christmas but I’m without you
The season I always walked with you (that winter)
Is still going on somewhere
In this world, forever
After a long night’s dream, without you
No no, Christmas but I’m without you
 

Be Real

How long have you been worried? I am
What are you worried about?
Route and direction is lost
Where? Where are we from?
Where? Where will we go?
I have no goal to reach for…
(Don’t know the way I wanna go)
 
I’m hesitant to move forward,
I’m at a crossroads I can’t go back
 
Can you raise me up, up? Don’t let me down
I want the revelation, Make me right right
I can’t be real, truly
Nothing is real, I want to rewind
I can’t make any decisions
I want to lose this pain I can’t cry, cry
There’s no return, that’s my life
Leave everything behind but you
That’s my life, I don’t need anything but you
 
Do I have the strength to carry weakness?
The answer can’t be found, but I’ll keep looking
I want to be dependent and independent too
Can you love yourself like that?
(I been thinking bout you, what bout you?)
 
I want to lose the pride that restricts me I
want to live more freely
 
Can you raise me up, up? Don’t let me down
I want the revelation, Make me right right
I can’t be real, truly
Nothing is real, I want to rewind
I can’t make any decisions
I want to lose this pain I can’t cry, cry
There’s no return, that’s my life
Leave everything behind but you
That’s my life, I don’t need anything but you
 
I have you, feel so good
Wherever you are, I can be free I can go anywhere
Always, keep it real
I’m trying
To exist within my weak self
I can be, you can be real?
 
Can you raise me up, up? Don’t let me down
I want the revelation, Make me right right I can’t be real, truly
Nothing is real, I want to rewind
I can’t make any decisions
I want to lose this pain I can’t cry, cry
There’s no return, that’s my life
Leave everything behind but you
That’s my life, I don’t need anything but you...
 

Candy Cane

Your twinkling eyes resemble this street today
My heart is excited like a first kiss oh oh
Strangely, I couldn’t wait this year
And this year, the greatest Christmas present
I received was you
 
Sweeter than a candy cane
When you touch my lips
Hotter than a summer day
When you hold me
Feels like I could melt
The deeper the night grows, just like the building snow
The deeper our hearts get, we get even sweeter
Sweeter than a candy cane
 
Your voice next to me is like a carol
Sing it for me every day, alright alright
 
All the stars in the sky fall here
Dazzling decorations, we’re shining even brighter
 
Sweeter than a candy cane
When you touch my lips
Hotter than a summer day
When you hold me
Feels like I could melt
The deeper the night grows, just like the building snow
The deeper our hearts get, we get even sweeter
Sweeter than a candy cane
 
(Woo) Your love is brighter
Than a Christmas day
(Woo) Your love is brighter
And warmer and sweeter
What other words are needed?
 
Instead of saying you love me, just kiss me
Instead of presents, just stay by my side
Deeper than a winter night
If we never forget this moment
Every day will be like this one
Sweeter than anything
 
Sweeter than a candy cane
When you touch my lips
Hotter than a summer day
When you hold me
Feels like I could melt
The deeper the night grows, just like the building snow
The deeper our hearts get, we get even sweeter
Sweeter than a candy cane
 
Sweeter than a candy cane
Hotter than a summer day
Sweeter than a candy cane
Sweeter than a candy cane
 

Circus

It was very radiant
Filled with light, always filled, baby
Everyone cheers
They cheer again, toward us, yeah
Cause you yeah you
Your appearance, your smile, yeah
Night that has come, oh, that will soak me with a dream
Pulled on to a bright stage that shines in my eyes
I smile toward you like a doll
I have to withstand each dizzying step
This fear that I’ve overcome alone
It shines even brighter, our night
 
Most of all, this is beautiful
My circus
It gets dizzy in front of my eyes at times
More dangerous it gets, more it heats up
My circus
How much more beautiful would our night be
I’ll throw it at you, my heart
 
With no hesitation
I give all of me to you, yeah
I extend my hand, so I can fly toward you
Cause you yeah you
Your two hands, your heart, yeah
Oh, I, oh, if you let me go
Fantasy crumbles, it will end
White clothes flutter, like flower leaves
When it gently blooms again in the distant
Comfortably as if walking on clouds
I’ll go toward you
Most of all, this is beautiful
My circus
It gets dizzy in front of my eyes at times
More dangerous it gets, more it heats up
My circus
How much more beautiful would our night be
I’ll throw it at you, my heart
 
Say goodnight yeah
Oh yeah oh yeah
Say goodnight yeah
I walk a bit more toward you
Say goodnight yeah
In this night, in this night, baby
Say goodnight yeah
Trust us, baby
White clothes flutter, like flower leaves
When it gently blooms again in the distant
Comfortably as if walking on clouds
I’ll go toward you
 
Most of all, this is beautiful
My circus
How much more riskier will each night be for us?
Exceptionally shining, my heart
 

City love

A rainy night street
The two of us walk under one umbrella
Umm Walk
Different Something special
The street we always walked on is dazzling, sparkling, for some reason, it’s shining
 
Lights that embroidered the city like starry lights
It feels so right Beautiful, glimmering
Before I met you, the things that I couldn’t know now
Become special every day
 
City love All around the streets
City love Love breathes
City love I’m thankful everyday
City love The city That sent you
Ooo Ooo
City love City love
 
Kisses Under the moonlight
The night where street lights are also sleeping
My heart flutters in this moment
Shall I follow the faint music I hear
Umm I feel good I love it
 
To me, the things that were meaningless before meeting you
Become new every day
 
City love All around the streets
City love Love breathes
City love I’m thankful everyday
City love The city That sent you
Ooo Ooo
City love City love
 
You’re the oasis that I found in a place that was like a desert
Umm Everyday you make me beautiful
Dream together Always Oh
 
City love All around my hart
City love You breathe
City love Remember forever
City love The city That we met
Ooo Ooo
City love City love
Ooo Ooo
City love
City love
 

Wildfire

It burns even more red
It's okay if it spreads farther
So that my surprised heart
Burns up
 
Spreading the parched emotions
Long past the frigid seasons
Spreading my heart into the night
Your very red shudders
 
Flutters that will become the wind
Filled with it, when we stand facing each other
The small and delicate embers inside of me
Run the wide fields afar
 
Cause we’re wildfire
Spread toward each other
We’re wildfire
Embrace even more and burn up
 
With each breath of yours, burning
When I feel your heart
I feel like I love you yeah
I feel like I love
I feel like I love you yeah
Move without a moment's hesitation
Your unhindered appearance pulls me in
Between the open hands
In the even deeper gazes
When we're engulfed
 
Like the red waves that crash
And overtake our souls
Deep hearts are jumbled up in that night
A pull that I can't keep at bay
 
Beyond warmth
I want that temperature
A trail of fire that's already into dawn
Swallowed the deep darkness
 
Cause we’re wildfire
Spread toward each other
We’re wildfire
Embrace even more and burn up
 
With each breath of yours, burning
When I feel your heart
I feel like I love you yeah
I feel like I love
I feel like I love you yeah
I feel like I love you yeah
I feel like I love you
 

If

If I were to go,
if I were to go close to you
What would you think?
Just thinking of this breaks my heart
If you were to leave,
if you were to leave my side
How would I ever let you go?
I’m always fearful of this
 
Because I was like a fool, I could only
look upon you
Because I was afraid of how your heart might change and
we might grow farther apart
I was such a fool, not able to
tell you I loved you
Because I was afraid of the hurt and sadness I
would receive after we meet
 
If you were to come,
if you were to come closer to me
What would I do?
I really do not know
 
Because I was like a fool, I could only
look upon you
Because I was afraid of how your heart might change and
we might grow farther apart
I was such a fool, not able to
tell you I loved you
Because I was afraid of the hurt and sadness I
would receive after we meet
 
I was such a fool, not able to
tell you I loved you
Because I was afraid of the hurt and sadness I
would receive after we meet
 

Sorrow

No matter how you feel, even if you cry
Maybe the feeling remains
Breathe again
Every minute, shift forward
Like the moon changes shape
Another morning, another phase
We change
 
Unforgivable, one word is said
Unforgivable, I can’t forgive myself
Tears overflow and they won’t stop falling
 
Gray sparkling rain
Crouching, when you can’t stand up
Drifting, Sorrow
Beating my wings like a swallow
In the sky, without changing my speed
Hand in hand with sadness
Running to tomorrow
With love there’s Sorrow
 
Wearing myself down every day
The passion keeps burning
Now is perfect but I’m in denial
So I go
 
Goodbye, I still love you
Goodbye, I want you to stay by my side
I want to grow up a little bit
 
Gray sparkling rain
Crouching, when you can’t stand up
Drifting, Sorrow
Beating my wings like a swallow
In the sky, without changing my speed
Hand in hand with sadness
Running to tomorrow
With love there’s Sorrow
 
It’s okay, Don’t worry be happy
Come on, smile and laugh
Even if you feel down
Cuz it is beautiful
You are beautiful
 
Gray sparkling rain (Sparkling Rain)
Crouching, when you can’t stand up
Drifting, Sorrow (Sorrow)
Beating my wings like a swallow (Swallow, yeah)
In the sky, without changing my speed (my speed)
Without changing
Hand in hand with sadness (hand in hand)
Running to tomorrow (tomorrow)
With love there’s Sorrow
La la la la… Sorrow
La la la la…
Together, Tomorrow
With love there’s Sorrow...
 

Magija praznične sezone

Večeras, dok svet spava
I sva deca sanjaju
Pahuljice će polako donositi
Magiju praznične sezone
 
Crvene pamučne čarape su poređane
Ukrasne trake i svetla na jelci
Svuda oko nas je
Magija praznične sezone
 
Anđeli sa visina čuju kako ih zovu
Želje padaju kao zvezdana prašina
Čvrsto se drži za
Magiju praznične sezone
 
U dnevnoj sobi vatra se njiše
Na pesme o irvasima i sankama
Stare praznične pesme sviraju
Magija praznične sezone
 
Ovo vreme u godini donosi smeh i ljubav
Kada je svo slavlje završeno
U našim srcima ono se nastavlja
I može da traje celu godinu
 
Anđeli sa visina čuju kako ih zovu
Želje padaju kao zvezdana prašina
Čvrsto se drži za
Magiju praznične sezone
 
Dođi i raduj se večeras sa nama
Noć je oživljena duhom dobrote
Ako veruješ naćičeš
Magiju prazničnog vremena
Ako veruješ naćičeš
Magiju prazničnog vremena
 

7989

Particularly today
Why are you smiling like that
A few days ago, is it that person
who you introduced, that makes you smile
That happy man
Particularly today
Why do you look so depressed like that
It's already been 1 hour, like this, I
I am smiling, don't frown
I become very worried
 
We were together for
that long time though
You really don't know, you really don't know me in that way
Is there another fool
Do you really don't know
I'm standing with two arms open
 
With those fast steps
Where are you going
I want to walk a little slowly
This precious time
being together with you
I don't want to spend it fast
 
I don't know where you want to go
with those slow steps
I want to go to a little bit more places
I can only see you one time in a week though
just hurry
 
We were together for
that long time though
You really don't know, you really don't know me in that way
Is there another fool
Do you really don't know
I'm standing with two arms open
 
I guess so
I guess it's always been like that
Standing in the same place
I've been watching elsewhere
I've been always looking in the same place
You don't know that
Can you not see me
 
We were together for
that long time though
You really don't know, you really don't know me in that way
Is there another fool
Do you really don't know
I'm standing with two arms open