Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 9

21.11.2021

my soul claims

I have had in my life
many Loves
I have had a fortune
and I have had pleasures
almost a thousand hearts
they have adored me
but today none
it's by my side.
 
The woman, always good
he loved me
and me, as always
love pretended them
'who do you think you are?'
he asked me
'what are you cheating and lying
like no one.'
 
My soul claims
cry out
why, if I had love
why, if i was the best
today i was alone
just alone
i had nothing
nothing nothing.
 
Until today I understand
that everything is paid
until today I understand
because my heart
it's dying.
 
My soul claims
cry out
why, if I had love
why, if i was the best
today I was alone (alone)
just alone
i had nothing
nothing nothing.
 
18.02.2021

One more teardrop

Alone in my room, sad as I can remember
Your love, your voice, your hand caressing me
 
And I couldn't hold it anymore and one more teardrop fell
And as I look back, one more teardrop fell
One more teardrop, one more teardrop
 
You are my greatest love, late I realize this
I saw him kissing your lips
 
And I couldn't hold it anymore and one more teardrop fell
And as I look back, one more teardrop fell
One more teardrop, one more teardrop
 
I remember the happy moments we lived together, and I cannot help it
 
And one more teardrop fell
 
29.05.2020

Yes, I Want to Come Back

Asking about you, I realized everything
That you still love me, that you still love me
Asking about you
I knew you cry
That you cry, you cry for me
 
I didn't want to know more
But in my heart
Unintentionally, it was born
Once again, my love
 
And now I want to see you
I just want to know
Why you cheated on me, why you mocked me and left with him
 
By God, I want to see you
I want to see you
May my pride break if you ask me to
Yes I want to come back
 
I didn't want to know more
But in my heart
Unintentionally, it was born
Once again, my love
 
And now I want to see you
I just want to know
Why you cheated on me, why you mocked me and left with him
 
By God, I want to see you
I want to see you
May my pride break if you ask me to
You are my queen
And yes I want to come back (yes I want to come back)
 
27.04.2019

Tvoja poslednja pesma

Ove noći neću misliti na tebe
I sutra ću pokušati preživeti
Slušaću glas koji mi govori da sam te zaboravio
Nećeš videti suzu na mom licu
Ostaviću tvoje uspomene po strani a posle neka Bog kaže
Nečeš videti suzu na mom licu niti ime tvoje kako usne viču
Samo ću otpevati ovu poslednju tvoju pesmu
I biće poslednja noć da te volim
Poslednja noć kojom te slavim
Kunem se da ću te zaboraviti
I biću srećniji od tebe i ne
Nećeš moći nikada me zaboraviti
Verovao sam da vidim tvoju dušu na licu
Jednu neizmernu ljubav
Ali sam pogrešio
Snovi su okrutni nakon tolikih noći ljubavi
Ništa nije ostalo
Samo tvoja pesma
Ništa nije ostalo
Samo tvoja pesma
 
13.12.2018

What would I do

Just like that, you came into my life
innocent and I fell in love,
maybe by your way of being,
by your eyes of honey,
or your angel face.
I still don't know what happened,
I only know that I love you.
 
Whenever you're suffering because of me,
I want to go to the past,
I regret, uououo...
and the pain that I caused you I feel it.
 
You're a beautiful dream
you're my joy, the owner of my love
 
What would I do...
if one day you stopped thinking
about me? That's not life like that.
What would I do...
if one day you stopped thinking
about me...? My loneliness... I don't wish to imagine
without your love, I don't know what I'd do...
 
What would I do...
if one day you stopped thinking
about me? That's not life like that.
What would I do...
if one day you stopped thinking
about me...? My loneliness... I don't wish to imagine
without your love, I don't know what I'd do...
 
Without your love, I don't know what I'd do...
 
01.12.2018

Go with Him

How often are you
being with me,
Saying I love you
You thought about him
 
How often are you
faking affection,
You played with me,
And I don't know
 
Today I want to tell you,
If you want to leave,
Do it, although
it hurts me, it's better.
 
I'm not gonna forget you,
You know well, that
I could not, but you,
But you…
 
Go with him,
Go with him,
And don't come back anymore.
 
How often are you
faking affection,
You played with me,
And I don't know.
 
Today I want to tell you
If you want to leave,
Do it, although it
hurts me, it's better.
 
I'm not gonna forget you,
You know well that
I could not, but you,
But you…
 
Go with him,
Go with him,
And don't come back,
And don't come back,
And don't come back anymore.
 
18.04.2018

It’s Not My Fault

I didn’t want to fall in love with you, because I knew what you thought of me.
But I fell in love, I don’t know how
But I fell in love, I don’t know how
I understood well that you’ll never love me
But what to do if I love you more every time
 
(Chorus)
It’s not my fault
It’s not my fault
It’s not my fault
Guilty, my heart is guilty
 
I understood well that you’ll never love me
But what to do if I love you more every time
 
(Chorus)
It’s not my fault
It’s not my fault
Guilty, guilty
It’s not my fault
It’s not my fault
Guilty, my heart is guilty