Превод текста

Резултати претраге страна 3

Број резултата: 70

15.03.2018

Talisman

I don't know where to start from
if the man I though loving
is somewhere else
he has despised me
I don't know which way to go
how I can get him
I'm disorientated
the way he has given me
is wrong
 
I need a talisman
to give me good luck
a talisman to help me obtain you
and never lose you
I need a talisman
to give me good luck
a talisman to help me obtain you
and never lose you
 
I offer to you my love, all of my warmth
I invite you to a place where nobody ever
can find us
I don't want to forget you, I shouldn't doubt
I cannot change you
I want to teach you, enjoy you
 
I need a talisman
to give me good luck
a talisman to help me obtain you
and never lose you
I need a talisman
to give me good luck
a talisman to help me obtain you
and never lose you
 
I find myself in a place
where everything is dark
beyond the bottom there is a flash of light
It begins to glow, it's a talisman
but I can´t reach it
I need it's luck, I can´t wake up
not knowing what is love
 
12.02.2018

When nobody sees me

Sometimes I rise, I give a thousand cartwheels
Sometimes I lock myself behind open doors
Sometimes I tell you why this silence
and is that sometimes I am yours and sometimes of the wind
 
Sometimes by a thread and sometimes by a hundred
And there are times, my life, I swear I think
Why is it so hard to feel how I feel?
Feel, how I feel! Make it difficult
 
Sometimes I look at you and sometimes you let me
You lend me your wings, check your footprints
Sometimes for everything, even if you never fail me
Sometimes I am yours and sometimes of nobody
And sometimes I really swear I feel you
Do not give your whole life, just give you those moments
Why is so difficult?
Living is just that
Live, it's just that
Why is so difficult?
 
When nobody sees me I can be or not be
When nobody sees me I put the world upside down
When nobody sees me, it does not limit my skin
When nobody sees me I can be or not be
When nobody sees me
 
Sometimes I rise, I give a thousand cartwheels
Sometimes I lock myself behind open doors
Sometimes I tell you why this silence
And is that sometimes I am yours and sometimes of the wind
 
I write from the inside of my own existence
Where cravings are born, the infinite essence
There are things of yours that I do not understand
And there are things so mine, but I do not see them
I guess I think I do not have them
I do not understand my life, the verses are lit
That in the dark I can, I'm sorry I do not hit
Do not light the lights that I have naked
The soul and the body
 
When nobody sees me I can be or not be
When nobody sees me I look like your skin
When nobody sees me I think about you too
When nobody sees me I can be or not be
When nobody sees me I can be or not be
When nobody sees me, it does not limit my skin noooo
 
When nobody sees me I can be or not be
When nobody sees me I can be or not be
Because it does not limit my skin nooooo
I can be or not be
When nobody sees me
 
Sometimes I rise, I give a thousand cartwheels
I lock you in my eyes after open doors
Sometimes I tell you why this silence
And sometimes I'm yours and sometimes ... of the wind
Sometimes the wind
Sometimes from the time
Sometimes of the wind.
 
26.08.2017

JURAME

if somebody knows the way to forget you
and make my life a little bit longer whitout your love
when I saw you taking the hand of that fresh and arrogant woman
I couldnt believe you anymore and I turn my way back
I did not want a confrontation and I withdraw myself without you know it
And now you are back, let's see if you deny your traition
 
swear it, that she wasnt your lover
swear it, that you always love me
swear it, that you wasnt betray me
swear it, let's see if you dare
swear it, that this is a lie
swear it, that she is only a friend
swear it, let's see if you dare
 
You know very well darling
that I gave you my all
that my body is fruit
of your work
when I didn't want believe
You shows me
that you didn't know how to love me
And you cheated me
yesterday you lost my love
and you dont even know that
and now you are with another woman
lets see if you deny that
 
I dont goint to take
another lie from you
get away of my life
you ar not my destiny anymore
 
02.08.2017

Freedom of Expression

I can not make promises of love
You can't swear my voice
A rite in the heart is not necessary
To be able to function
And I won't get used to saying I'm yours until the end
But I don't break with your way of feeling
My plan is very similar
I don't believe in the seal that
Leaves you tied to a feeling
 
Action is the reaction
From the change that emotion gives
When it tries to act on intuition
Maybe my heart isn't so much looking for the reason
It just wants freedom of expression
 
I'm not looking for my security in you
Nor a forum to talk
I'm just hoping for a bit of will
To be able to function
And now, no, I don't wan't to ask for
A very special agreement
A royal courtship is not necessary
To be able to start
I don't believe in the seal that
Leaves you tied to a feeling
 
Action is the reaction
From the change that emotion gives
When it tries to act on intuition
Maybe my heart isn't so much looking for the reason
It just wants freedom of expression
 
28.07.2017

Sta ce biti sa tobom?

Sta ce biti sa tobom?
Moram da znam danas o tvom zivotu,
nekoga ko ce mi ispricati o tvojim danima,
pala je noc i moram da znam.
 
Sta ce biti sa tobom?
Promenuo si bez saznanja ceo moj zivot,
motiv mira koji se sad zaboravlja,
ne znam da li mi se svidja vise od mene ili vise od tebe.
 
Dodji, jer ova zedj da te volim
mi cini dobro,
ja zelim da osvanem
sa tobom ljubavi,
potreban si mi da bih bila srecna.
 
Dodji, jer vreme leti
i razdvaja nas,
zivot nas ostavlja iza,
ja moram da znam,
sta ce biti sa tobom?
 
Sta ce biti sa tobom?
Promenuo si bez saznanja ceo moj zivot,
motiv mira koji se sad zaboravlja,
ne znam da li mi se svidja vise od mene ili vise od tebe.
 
Dodji, jer ova zedj da te volim
mi cini dobro,
ja zelim da osvanem sa tobom ljubavi,
potreban si mi da bih bila srecna.
 
Dodji, jer vreme leti i razdvaja nas,
zivot nas ostavlja iza,
ja moram da znam...
sta ce biti.... sa tobom?
 
28.07.2017

Изгубио си се,љубави

Предала сам ти своју кожу
Преселила се у твоје биће
Само сам хтјела бити та жена
 
Увијек сам те чувао
Никада ти нисам био невјеран
И волио сам те,кунем ти се,као никог
 
Желим да знам
Само ми реци
Како си ме могао пустити да одем?
 
Желим да знам
Морам да знам
Како си само могла да узмеш моју љубав?
 
Након свега што смо учинили
Молим,нека неко објасни
 
Изгубио си се,љубави
А ја,а ја сам те вољела
Изгубила си се,љубави
Не знаш
Отишла си из мог кревета плачући
 
Свако од нас је изгубио онолико колико многи нису доспјели
Ни у сновима
 
Отишао си да потражиш
И нису били исти
Они пољупци које сам ти ја давала
 
Ниси могла пронаћи
Срећу
Ону коју си толико прижељкивала
 
Желим да знам
Само ми реци
Како си ме могао пустити да одем?
 
Желим да знам
Морам да знам
Како си само могла да узмеш моју љубав?
 
Након свега што смо учинили
Молим,нека неко објасни
 
Изгубио си се,љубави
А ја,а ја сам те вољела
Изгубила си се,љубави
Не знаш
Отишла си из мог кревета плачући
 
Свако од нас је изгубио онолико колико многи нису доспјели
Ни у сновима
 
Изгубио си се,љубави
А ја,а ја сам те вољела
Изгубила си се,љубави
А не знаш
Отишла си из мог кревета плачући
 
Изгубио си се,љубави
Ох не,никад ниси знао када
Изгубила си се,љубави
И данас,данас то можемо поправити
 
Не знам шта нам се десило
Зашто не покушамо поново?