Резултати претраге

Скрхана

Click to see the original lyrics (English)
Покушавам да се контролишем
Зато, молим те, не стај ми на пут
Чекала сам предуго
Желела сам ово на свој начин
Помери се, помери се
На врхунцу сам беса
Помери се, помери се
На врхунцу сам беса
 
Не свиђаш ми се, не прави компромисе
Скрхана сам твојом слабошћу
Скрхана твојим осмехом
Ниси ми драг, а ни твоје лажи
Скрхана сам твојом слабошћу
Скрхана твојим осмехом
 
Деца се враћају у школу
Лету је крај, то је златно правило
И ја сада излазим да свирам
Зато, молим те, не стај ми на пут
Јер све што ми се некада чинило
толико важним, изгледа тако
тривијално, сада кад коначно видим
 
Помери се, помери се
На врхунцу сам беса
Помери се, помери се
На врхунцу сам беса
 
Молим те, не стај ми на пут
 

Покажи ми

Показуј ми до краја ноћи
Показуј ми до краја дана
Показуј ми до сутра, до сутра
 
Покажи ми коју стазу да одаберем
Покажи ми који избор да направим
Покажи ми смер, смер
 
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми данас
 
И ако икада изгубим пут
Ако икада залутам
Покажи ми смер, смер
 
Проведи ме кроз намрачнији тренутак
Покажи ми снагу и моћ
Дај ми кључ
 
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
Покажи ми пут
 
Покажи ми пут
Данас
 
Данас
Данас
Покажи ми пут
 

Схватила сам

Click to see the original lyrics (English)
Пролази време
То је прича о одрастању
Све у своје време
Окрећеш нову страницу
Где си отишао?
Како си знао?
Пролази време
Окрећеш нову страницу
 
Мислила сам да сам схватила
Мислила сам да сам схватила
Мислила сам да сам схватила
А онда сам све заборавила
Заборавила
Заборавила
Заборавила
Мислила сам да сам све то научила
Схватила сам
Све сам схватила
Све сам схватила
А онда сам све заборавила
Заборавила
Заборавила
Заборавила
Мислила сам да сам све то научила
 
Људи, као друштво
Морамо одлучити
Хоћемо ли лутати
Или бити слободни
Где ћемо живети?
Где ћемо умрети?
Људи, као друштво
Морамо одлучити
 
Мислила сам да сам схватила
Мислила сам да сам схватила
Мислила сам да сам схватила
А онда сам све заборавила
Заборавила
Заборавила
Заборавила
Мислила сам да сам све то научила
Схватила сам
Све сам схватила
Све сам схватила
А онда сам све заборавила
Заборавила
Заборавила
Заборавила
Мислила сам да сам све то научила
 
О-а-ха
О-а-ха
О-а-ха
О-а-ха
О-а-ха
О-а-ха-ха
 
Мислим да схватам
Знам да схватам
Знам да схватам
Нисам све заборавила
Схватам
Знам да схватам
Знам да схватам
Нисам све заборавила
Знам да схватам
Знам да схватам
Нисам све заборавила
Знам да схватам
Знам да схватам
Нисам све заборавила
 
Нисам све заборавила
Баш све заборавила
Баш све заборавила
 

Лепа

Click to see the original lyrics (English)
Тако си лепа, баш таква каква си
Тако си лепа, баш таква каква си
И нема разлога да будеш тако дрска према мени
Тако си лепа, баш таква каква си
 
Ла, ла, ако желиш, можеш то рећи
Али ме нећеш променити
Ла, ла, ако желиш, можеш то рећи,
Али ме нећеш променити
 
Тако си лепа, баш таква каква си
Тако си лепа, баш таква каква си
И нема разлога да будеш тако дрска према мени
Тако си лепа, баш таква каква си
 
Ла, ла, ако желиш, можеш то рећи
Али ме нећеш променити
Ла, ла, ако желиш, можеш то рећи,
Али ме нећеш променити
 

Празни

Click to see the original lyrics (English)
Нешто је отишло из мог живота
И не знам куда
Неко је изазвао раздор у мени
а нисам то тражила
 
Зар ме нисте видели?
Зар ме нисте чули?
Зар ме нисте видели како стојим тамо?
Зашто сте изгасили светло?
Зар нисте знали да сам спавала?
 
Помолите се за мене
Помозите ми да поново осетим снагу
Мој идентитет
Да ли је украден?
Да ли се то моје срце
слама?
Сви моји планови
промакли су ми кроз прсте
Сви моји снови
наједном се чине
наједном се чине
 
празни
 

Унизи ме

Click to see the original lyrics (English)
Дај ми руку да те водим
далеко одавде
у другу земљу
О, ова земља у којој живимо
Где људи воле и праштају
Али ти ме увек разувериш
Јер ме увек унизиш
 
Не могу више да поднесем то
Одлучила сам да одем
Прошла сам кроз врата
О, али зашто мислиш да бих могла отићи
Знаш да то никада не бих могла
Али ти ме увек разувериш
Јер ме на увек унизиш
 
Зато дај ми руку да те водим
далеко одавде
у другу земљу
О, ова земља у којој живимо
Где људи воле и праштају
Али ти ме увек разувериш
Јер ме увек унизиш
 

Умирање на сунцу

Да ли се сећаш
ствари које смо говорили?
Узнемирим се
кад размишљам о прошлости
 
Како сам дозволила
да будем тако повређена?
Како сам дозволила
да ме то уопште дотакне?
 
Као да умирем на сунцу
Као да умирем
 
Хоћеш ли ме придржати?
Осећам се крхко
Хоћеш ли ме придржати?
Тако никада нећемо пасти
 
Желела сам да будем савршена, знај
Само сам желела да будем савршена
 
Као да умирем на сунцу
Као да умирем
 

Јејтсов гроб

Занемео пред гробном тишином
В. Батлер Јејтс није се могао одупрети
Зашто си стао овде?
Да ли те је на крају то разболело?
Ал' сада коначно схватам
зашто седиш овде...
 
на гробу, на гробу,
на гробу, на гробу...
 
Зар да је кунем због муке
Којом ми испуни дане, или што сада
на насиље подстиче неуке,
Хушкајући сокаке на главне улице града
(Да им је храброст сразмерна жељама, бар?)*
 
Тужно је што Мод Гон** није могла остати
али она је макар имала МекБрајда***
А ти седиш овде са мном
на острву језера Инсифри
и све записујеш
И ја коначно схватам
зашто седиш овде...
 
на гробу, на гробу,
на гробу, на гробу...
 
Виљеме Батлеру...
 
Зар да је кунем?
Да им је храброст сразмерна жељама бар?
Виљеме Батлеру...
 

Када те нема

Versions: #1
Држим се љубави, то је оно што чиним, сада кад сам те пронашла
и тамо горе, небо плаче, јер још си међу живима
 
Ал' ноћу, осећам се беспомоћно
осећам се усамљено кад спавам без тебе
 
И дању, све је тако сложено,
ништа није једноставно кад ниси поред мене
 
Недостајеш ми када те нема, све време, душо
А биће тако и убудуће, осећам то, душо
 
Држи ме за руке, осећам да тонем, тонем без тебе
И у мојој глави све је погрешно, погрешно без тебе
 
И ноћу, осећам се беспомоћно,
осећам се усамљено кад спавам без тебе
 
И дању, све је тако сложено,
ништа није једноставно кад ниси поред мене
 
Недостајеш ми када те нема, све време, душо
А биће тако и убудуће, осећам то, душо
 

'I Ho 'Alu

Puke ma'u ki he 'ofa, 'a ia 'oku ou fai taimi ni 'i he'eku kumi koe
Pea mei 'olunga, 'oku namukuu kotoa, 'ikai heni mo koe 'akinautolu.
 
Pea 'i he po'uli, mahalo 'oku ta'etokoni 'e au
Mahalo 'oku ngaongaoa 'e au, 'i he'eku mohe ka 'ikai heni koe.
 
Pea 'i he 'aho na, 'oku faingata'a kotoa
'Oku faingofua ha me'a, 'i he taimi 'oku 'ikai ai au mo koe.
 
Ka 'e lata au 'i ho 'alu, ko ia 'oku ou fai. 'Ei, 'ofa'anga!
Pea 'e tolonga ia koe, ko ia 'oku ou fai. 'Ei, 'ofa'anga...
 
Puke ki ho'oku nima, 'oku ou ongo 'o hange 'oku ngoto au, ngoto ka 'ikai heni koe
Pea ki ho'oku 'atamai, namukuu kotoa, namukuu he 'ikai heni koe.
 
Pea 'i he po'uli, mahalo 'oku ta'etokoni 'e au
Mahalo 'oku ngaongaoa 'e au, 'i he'eku mohe ka 'ikai heni koe.
 
Pea 'i he 'aho na, 'oku faingata'a kotoa
'Oku faingofua ha me'a, 'i he taimi 'oku 'ikai ai au mo koe.
 
Ka 'e lata au 'ia koe 'i ho 'alu, ko ia 'oku ou fai. 'Ei, 'ofa'anga!
Pea 'e tolonga ia koe, ko ia 'oku ou fai. 'Ei, 'ofa'anga...
 
'Work hard in silence, let your success be your noise!'