Резултати претраге

Hajmo U Krevet

Click to see the original lyrics (English)
[Uvod]
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du
 
[Strofa 1]
Daj da uzmem tvoje ruke
Tresem se kao mleko
Postajem
Postajem modar
Po prozorima i podovima
Vatre napolju na nebu
Izgledaju savršeno kao mačke
Nas dvoje
Zajedno opet
Ali je ista
Glupa igra
 
[Refren]
Ali ne briga me ako tebe ne briga
I ne osećam ako ti ne osećaš
I ne želim to ako ti to ne želiš
I neću to da kažem
Ako ti ne kažeš prvo
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du
 
[Strofa 2]
Misliš da si umorna sad
Al čekaj do tri
Smejući se božićnim svetlima
Sećaš li se iz decembra
Sve se to vratilo ponovo
Druga devojka
Drugo ime
Budi živa ali ostani ista
To je glupa igra
Glupa igra
 
[Refren]
Ali ne briga me ako tebe ne briga
I ne osećam ako ti ne osećaš
I ne želim to ako ti to ne želiš
I neću da sviram
Ako ti ne sviraš prvo
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du
 
[Strofa 3]
Ne možeš ni da vidiš sad
Pa me pitaš za put
Pitaš se ako je stvarno
Zato što nije mogla da bude kiša
Kroz desnog ulaza
U beloj soni
Bila je prašina koja bi ležala tu
Kad bih došao ovde sam
 
[Refren]
Ali ne briga me ako tebe ne briga
I ne osećam ako ti ne osećaš
I ne želim to ako ti to ne želiš
I neću to da kažem
Ako ti ne kažeš prvo
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du
 
[Kraj]
Hajmo u krevet
Hajmo u krevet
Hajmo u krevet
 

Не Идем Никуда

Click to see the original lyrics (English)
Не идем никуда
Не изгледај тако уплашено
Не идем никуда
Не изгледај
 
Па реци ми да ме опет волиш
Реци ми да те је брига
Па реци ми да ме опет волиш
 
Да, не идем никуда
Не изгледај тако уплашено
Не идем никуда
Можда
Можда
Можда
Већ сам тамо
 

Ноћ Попут Ове

Click to see the original lyrics (English)
Поздрави се у ноћи попут ове
Ако је то последња ствар коју ћемо икада урадити
Никада ниси изгледала овако изгубљено
Понекад ни не личи на тебе
Постаје мрачно
Постаје мрачније ипак
Молим те остани
Али гледам те као да сам од камена
Док ти одлазиш
 
Долазим да те нађем чак и да ми треба цела ноћ
Лов на вештице због друге девојке
За увек и увек је заувек за тебе
Твоје поверење
Најглупља лепа ствар коју сам икада повредио на свету
 
Поздрави се на дан попут данашњег
Реци то сваки пут када се помериш
Начин на који ме гледаш сад
Чини да пожелим да сам ти
Продире дубоко
Продире дубље
Овај додир
И осмех и одмахивање твоје главе
 
Долазим да те нађем чак и да ми треба цела ноћ
Не могу више да стојим овде овако
За увек и увек је заувек за тебе
Желим да буде савршено
Као пре
Желим да све променим
 
Желим да се променим
 

Остали Гласови

Click to see the original lyrics (English)
Шапућем твоје име у празној просторији
Додирујеш моју кожу, меку попут крзна
Савладавајући те, испробавам твој укус
Далеки звуци, остали гласови
Лупају у мојој поквареној глави
Почини грех, посвети се
И све остале речене гласове
Предомисли се, увек грешиш
Увек грешиш
 
Дођи за Божић, стварно морам да те видим
Лукаво ми се насмеши, још један свечани компромис
Али ја живим са дезертерством и осам милиона људи
Далеки звукови осталих гласова
Пулсирају у мојим рукама пуним замаха
Милујем звук, толико мртвих
И сви остали гласови певају
Предомисли се, увек грешиш
 

М

Click to see the original lyrics (English)
Здраво слико
Отпевај ми стих из твоје омиљене песме
Окрећеш се и окрећеш
Али си заробљена у светлости
Сва упутства су била погрешна
 
Заљубићеш се у некога другог
Вечерас
 
Помози себи
Али реци ми речи
Пре но што нестанеш
Откриваш све тајне
Да запамтиш крај
И једног дана побегнеш
 
Заљубићеш у некога другог
Вечерас поново
 
Направи корак
Крећеш се кроз време
Али увек се враћа
Разлози су очигледни
Твоје лице је изнурено
И спремно за следећи напад
 

Вера

Click to see the original lyrics (English)
Ухвати ме ако паднем, губим контролу
Не могу само да наставим овако
И сваки пут када се окренем
Губим још једну слепу игру
Идеја савршенства ме држи
 
Одједном видим како се мењаш
Одмах је све постало исто
Али се планина никако не помера
 
Силуј ме као дете крштено крвљу
Насликано као непозната светиња
Ништа није преостало осим наде
Твој глас је мртав
И стар
И увек празан
Веруј ми последњих година
Савршени тренуци чекају
 
Кад бисмо само могли остати
Молим
Изговори праве речи
Или плачи као камени бели кловн
И буди заувек изгубљена у срећној гомили
Нико не диже своје руке
Нико не диже свој поглед
Оправдана празним речима
Журка постаје све боља и боља
 
Отишао сам сам
Ни са чим преосталим
Осим вере
 

Alt.End

Click to see the original lyrics (English)
Да, то је велики сјајни прелепи свет
Само на другој страни врата
Шест милијарди лепих лица
Али све сам их већ видео
Не, није ствар у томе што сам побегао од тебе
Није случај исправног или погрешног
Само што је за мене готово и завршено
Већ је било и нестало
 
И не желим још један обилазак
Не желим почети испочетка
Не, не желим још један обилазак
Желим да ово буде крај
Желим да ово буде крај
Не желим почети испочетка
Желим да ово буде последња ствар коју радимо
За тебе и мене
Јер су се сви моји снови остварили
 
Да, знам да би требало да ме брига ако ћеш поћи са мном
Да и требало би да ме брига ако одеш
Стварно би требало да ме брига о твојој љубави или мржњи према мени
Да, требало би да ме брига, али није
И није ствар у одустајању од тебе
Није случај чина или смрти
Једноставно је за мене готово
Простора више нема унутра
 
И не желим још један обилазак
Не желим почети испочетка
Не, не желим још један обилазак
Желим да ово буде крај
Желим да ово буде крај
Не желим почети испочетка
Желим да ово буде последња ствар коју радимо
За тебе и мене
 
Да, тамо је то велики сјајни прелепи свет
Само на другој страни ових врата
Шест милијарди лепих лица чека
Али све сам то већ видео
Не, није ствар у томе што сам побегао од тебе
Није случај исправног или погрешног
Само што је за мене готово и завршено
Већ је било и нестало
 
И не желим још један обилазак
Не желим почети испочетка
Не, не желим још један обилазак
Желим да ово буде крај
Желим да ово буде крај
Не желим да почнем испочетка
Желим да ово буде последња ствар коју радимо
Да ово буде све за тебе и мене
Да ово буде последње кроз шта пролазимо
Да ово буде крај
Јер су се сви моји снови остварили
 

Свети Час

Click to see the original lyrics (English)
Клечим и чекам у тишини
Док једно по једно људи измичу
У ноћ
Тиха и празна тела
Пољубе земљу пре но што се помоле
Пољубе земљу
И измичу
 
Седим и слушам без снова
Обећање спасења ме тера да останем
Онда погледам у твоје лице
И осетим своје срце угурано
Док се свуда около деца играју
Игри које су им од јуче досадиле
Она се играју
 
Стојим и чујем свој глас
Плаче
Врисак без речи у древној моћи
Разбија се о камен
Нежно те остављам плачући
 
Не могу задржати оно што ти прождиреш
Жртва покајања
Светог часа
 

Дављеник

Click to see the original lyrics (English)
Она стоји дванаест стопа изнад поплаве
Зури
Сама
Преко воде
 
Усамљеност расте и полако
Испуњава њено празно тело
Клизећи ка доле
 
Једно по једно чула јој умиру
Сећања бледе
И напуштају њене очи
Још увек видећи светове који никад нису постојали
И једна по једна светле птице је напуштају
 
Почевши од силног звука
Покушава да се окрене
Али готово
Безвучност
Пропушта и погађа њену меку тамну главу
Вода се нагиње
Прихвата је
И дави је с лакоћом
Дави је с лакоћом
 
Оставио бих свет да сав крвари
Кад бих само могао да ти помогнем љубави
Пролазни облици
Пре толико година
Тако млада и лепа и храбра
 
Све је била истина
Није могло бити прича
 
Волео бих да је све била истина
Волео бих да није могло бити прича
Речи су ме све оставиле
Без живота
Надајући се
Дишући као дављеник
 
О Фушија
Остављаш ме
Дишући као дављеник
Дишући као дављеник
 

Седамнаест Секунди

Click to see the original lyrics (English)
Време измиче
И светлост почиње да бледи
И сада је све тихо
Осећаја нема
И слика нестаје
И сада је све хладно
Сан се морао завршити
Жеља се никада није остварила
А девојчица
Почиње да пева
 
Седамнаест секунди
Мера живота
 

Тајне

Click to see the original lyrics (English)
Тајне
Делиш са другом девојком
Причате целу ноћ у соби
Целу ноћ
Све се успорава
Волео бих да сам твој
 
Странци
Нико ме зна да се волимо
Ухватим твој поглед у мраку
Један поглед оживљава сећање
Сети ме се
Какав сам био
 

Све Мачке Су Сиве

Click to see the original lyrics (English)
Никада нисам помислио да бих пронашао себе
У кревету међу камењем
Стубови су све мушкарци
Који моле да ме згњече
Ниједна фигура плута на мрачним дубоким језерима
И ниједна застава ми не маше дом
 
У пећинама
Све мачке су сиве
У пећинама
Текстуре ми покривају кожу
У смртној казни
Једина једина нота
Звони изнова и изнова и изнова
 

Љубавна песма

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Кад год сам сам са тобом,
Чиниш да се осећам као да сам поново код куће.
Кад год сам сам са тобом,
Чиниш да се осећам као да сам поново цео.
 
Кад год сам сам са тобом,
Чиниш да се осећам као да сам поново млад.
Кад год сам сам са тобом,
Чиниш да се осећам као да сам поново забаван.
 
Колико год далеко,
Увек ћу те волети.
Колико год да останем,
Увек ћу те волети.
Које год речи кажем,
Увек ћу те волети,
Увек ћу те волети.
 
Кад год сам сам са тобом,
Чиниш да се осећам као да сам поново слободан.
Кад год сам сам са тобом,
Чиниш да се осећам као да сам поново чист.
 
Колико год далеко,
Увек ћу те волети.
Колико год да останем,
Увек ћу те волети.
Које год речи кажем,
Увек ћу те волети,
Увек ћу те волети.
 

Распад

Click to see the original lyrics (English)
Ох недостаје ми пољубац издаје
Бесрамни пољубац сујете
Мек и црн и баршунаст
Притиснут чврсто уз мене
И уста и очи и срце све крвари
И тече у све гушћим токовима похлепе
Како се мало по мало развија потреба
Да само отпустим
Партијски део себе
 
Ох недостаје ми пољубац издаје
Болни пољубац пре но што нахраним
Смрад љубави према млађим месом
И звук који прави
Када сече дубоко
Држање на савијеним коленима
Зависност од дволичности
Како се мало по мало развија потреба
Да само отпустим
Партијски део себе
 
Али никада нисам рекао да ћу остати до краја
Па те остављам са бебама и надајући се за учесталост
Вриштећи овако у нади за тајности
Вриштећи изнова и изнова и изнова
Остављам те са фотографијама
Слике превара
Мрље на тепиху и
Мрље на пејзажу
Песме о срећи промрмљане у сновима
Кад обоје знали ми смо
Какав би крај био...
 
Дакле опет се све вратило на распад
Поново се распадам као да сам направљен од стакла
Поново измишљам иза својих леђа
Поново задржавам ваздух због страха од сна
Поново га држим иза своје главе
Поново исечен дубоко у срце кости
У круг и у круг и у круг
И опет се распада
Изнова и изнова и изнова
 
Сад кад знам да распадам се у комаде
Исчупаћу своје срце
И нахранићу било кога њиме
Плачем за саосећањем
Крокодили плачу за љубављу публике
И три аплауза од свакога
Падање кроз небо
Кроз стакло крова
Кроз кров твојих уста
Кроз уста твог ока
Кроз око игле
Лакше ми је да се приближим рају
Него да се икада осећам поново целим
 
Никада нисам рекао да ћу остати до краја
Знао сам да ћу те оставити са бебама и свиме
Вриштећи овако у недостатку искрености
Вриштећи изнова и изнова и изнова
Остављам те са фотографијама
Слике превара
Мрље на тепиху и
Мрље на сећању
Песме о срећи промрмљане у сновима
Кад обоје знали ми смо
Какав је крај увек
 
Какав је крај увек...
 

Hladnoća

lzranjavljena
okrenula si leđa
zgrčena kao zametak
promeni lice
i bićeš opet ljubljena
bio sam ledan
dok izgovarah reči
dok po ogledalu puzah
sad čekam
čekam sledeći dah tvoje ime
kao led u mom srcu
 
nedubok grob
spomenik straćenom dobu
u očima mi led
a sleđene se oči ne miču
samo laju na mesec
jos jedna prošlost
tvoje ime
kao led u mom srcu
 
sve je hladno ko život
zar niko ne mođe da te spase?
sve je
hladno kao ćutanje
a ni reč nece reči
 

Gorim

“Ne gledaj, ne gledaj” uzdišu senke
šapatom me terajući od tebe
“Ne budi se noću da je gledaš dok spava
Ti znaš da ćeš uvijek gubiti
ovu drhtavu
obožavanu
raščupanu ludu devojku.
Ali svake noći ja gorim
Ali svake noći ja dozivam tvoje ime.
Svake noći ja gorim.
Svake noći ponovo padam.
 
“O, ne govori o ljubavi” senke predu.
Goneći me žamorom od tebe.
“Ne govori o svetovima koji nikada postojali nisu.
Kraj je jedino što je ikada bilo stvarno.
Ne postoji ništa što ikada možeš reći.
Ništa što ikada možeš učiniti
Ipak svake noći gorim
Svake noći dovikujem tvoje ime
Svake noći ja gorim
Svake noći san je isti
Svake noći ja gorim
Čekajući svog jedinog prijatelja
Svake noći ja gorim
Čekajući da svetu dođe kraj.
 
“Samo oboj svoje lice' senke se smeše.
Izmičući me od tebe.
“O, nije važno to kako ćeš se sakriti
Ako želimo pronaći ćemo te.
Zato padni na leđa i zatvori svoje oči,
Odspavaj malo,
mora da si umoran.'
Ali svake noći ja gorim.
Svake noći ja dozivam tvoje ime.
Svake noći ja gorim.
Svake noći ponovo padam.
Svake noći ja gorim.
Urličem poput životinje.
Svake noći gorim.
Sanjam san, crn poput vrane.
 
Sanjam san, crn poput vrane.
 

Lek

Izgubila sam veru, napravila svoje greške
Naći ću način da olakšam
Biću bolje sama, veruj mi
Bol koji držim, ne može živeti tako
Napravila sam svoj mir sa svom tugom
I sada živim za sutra
 
Ja sam devojka sa novim licem, i život koji je promenjen
Znaš, znaš, znaš?
 
Bila sam malo izgubljena, ali više nisam
Bila sam malo povređena, ali više nisam
Bila sam malo izostavljena, ali više nisam
Jer suze su pale, ali više nisu
Bila sam malo zabrljala, ali više nisam
Bila sam malo srećna,
ali više nisam
Bila sam malo otišla predaleko, ali više nisam
U redu je sada,
Dušo imam lek
 
Oh , oh, oh, oh
Oh , oh, oh, oh
Oh , oh, oh, oh
Da, uredu je sada
Dušo, ja imam lek
 
Verzija:2x
Sada, to sam ja sa sobom, da, ne treba mi iko drugi
Ova sreća je uvek bila u meni
Ali, Gospode, trebao mi je minut da se pronađem
I ta sloboda koju sam pronašla je sa milionom na tebe sad
I stavljam sve svoje nevolje iza mene
Samo mi treba srce da me vodi
 
Ja sam devojka sa novim licem, i život koji je promenjen
Znaš, znaš, znaš?
 
Bila sam malo izgubljena, ali više nisam
Bila sam malo povređena, ali više nisam
Bila sam malo izostavljena, ali više nisam
Jer suze su pale, ali više nisu
Bila sam malo zabrljala, ali više nisam
Bila sam malo srećna,
ali više nisam
Bila sam malo otišla predaleko, ali više nisam
U redu je sada,
Dušo imam lek
 
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Da, uredu je sada
dušo, ja imam lek
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Da, uredu je sada
dušo, ja imam lek
 
(I ja) i ja ću naučiti da ponovo volim
(Jer ja) jer konačno sam shvatila
 
Bila sam malo izgubljena, ali više nisam
Bila sam malo povređena, ali više nisam
Bila sam malo izostavljena, ali više nisam
Jer suze su pale, ali ne više
Bila sam malo zabrljala, ali ne više
Bila sam malo srećna
Bila sam malo otišla predaleko
U redu je sada,
Dušo imam lek
 
Bila sam malo izgubljena, ali više nisam
Bila sam malo povređena, ali više nisam
Bila sam malo izostavljena, ali više nisam
Jer suze su pale, ali ne više
Bila sam malo zabrljala, ali ne više
Bila sam malo srećna
Bila sam malo otišla predaleko
Uredu je sada,
Dušo imam lek
 
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Da, uredu je sada
dušo, ja imam lek
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Oh , oh, oh, oh (ja imam lek)
Da, uredu je sada
dušo, ja imam lek
 

Лијек

-
Скинућу одјећу са тебе, јер си уморан
покрићу те онако како ти желиш
када заспиш у мом наручју
Можда немам најскупље ствари
али даћу ти све
све што си икада желио, то је све у мом наручју
 
-
Па, душо, реци ми да
и даћу ти све
Па, душо, реци ми да
и бићу само твоја вечерас
Па, душо, реци ми да
и даћу ти све
бићу ту крај тебе
 
-
Ако не можеш да нађеш лијек, ја,
ја ћу те поправити својом љубављу
Шта год да се деси, знај, ја
ја ћу те поправити својом љубављу
И ако кажеш да си добро
излијечићу те, свакако
Обећавам, увијек ћу бити ту
обећавам, бићу твој лијек
 
-
Праћу ти стопала, руке, ноге
пусти да се ја бринем о томе, драги
Затвори очи, пјеваћу ти твоју омиљену пјесму
Теби сам написала ову успаванку
Тихо, бабо, не плачи
све што желиш не може бити лоше
 
-
Па, душо, реци ми да
и даћу ти све
Па, душо, реци ми да
и бићу само твоја вечерас
Па, душо, реци ми да
и даћу ти све
бићу ту крај тебе
 
-
Ако не можеш да нађеш лијек, ја,
ја ћу те поправити својом љубављу
Шта год да се деси, знај, ја
ја ћу те поправити својом љубављу
И ако кажеш да си добро
излијечићу те, свакако
Обећавам, увијек ћу бити ту
обећавам, бићу твој лијек
 
-
Поправићу те својом љубављу...
Поправићу те својом љубављу...
Поправићу те својом љубављу...
Поправићу те својом љубављу...
 
-
Ако не можеш да нађеш лијек, ја,
ја ћу те поправити својом љубављу
Шта год да се деси, знај, ја
ја ћу те поправити својом љубављу
И ако кажеш да си добро
излијечићу те, свакако
Обећавам, увијек ћу бити ту
обећавам, бићу твој лијек
обећавам, бићу твој лијек
 
Поправићу те својом љубављу