Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 8

21.03.2019

Brand

You are more than nightly company for me
Neck massage, kisses, oh so sweet
And everytime when I ask and everytime when I ask
You come and stay
 
But one morning when I caressed your hair
Some woman called and you turned red
I don't know what, are we no longer us
I won't stay here
 
But I'm not gonna leave without a kiss
 
I'll burn a brand on you
A brand on your cheek
I'll give a burning kiss
Eternal, so that you won't forget me
I'll burn a brand on you
So that everyone knows that you belong to me
 
You come to me at a critical moment
You stand on the door and you are trying to explain
I heated, your cheek made friends
With my lipstick
 
And it stares at you on your cheek
I hope that the burn will remind you of me
And if it doesn't, if it doesn't
I'll burn your car
 
I'm not gonna leave without revenge
 
I'll burn a brand on you
A brand on your cheek
I'll give a burning kiss
Eternal, so that you won't forget me
I'll burn a brand on you
So that everyone knows that you belong to me
 
I'll burn a brand on you
A brand on your cheek
I'll give a burning kiss
Eternal, so that you won't forget me
I'll burn a brand on you
 
I'll burn a brand on you
A brand on your cheek
I'll give a burning kiss
Eternal, so that you won't forget me
I'll burn a brand on you
So that everyone knows that you belong to me
 
31.12.2018

Watching You Dance

I didn't know I was awake
No idea what I was missing
The sun was bright and it dazzled
Everything I saved, everything you changed
 
Love sounds like this:
Mahi Nana Mahi Nana
Love sounds like this:
Mahi Na Nanana
 
Your gaze was warm and worth waiting for
Your kiss was young and hard to misunderstand
You reached your toe to your nose
It seemed important just then
 
Love sounds like this:
Mahi Nana Mahi Nana
Love sounds like this:
Mahi Na Nanana
 
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
 
I'm watching you dance
Dance, dance,
I'm watching you dance,
Oh, oh, oooooh
 
I'm watching you dance
Dance, dance,
I'm watching you dance,
Oh, oh, oooooh
 
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
 
Love sounds like this:
Mahi Nana Mahi Nana
Love sounds like this:
Mahi Na Nanana
 
I'm watching you dance
Dance, dance,
I'm watching you dance,
Oh, oh, oooooh
 
I'm watching you dance
Dance, dance,
I'm watching you dance,
Oh, oh, oooooh
Hey!
 
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
 
Hey, I'm watching you dance
Dance, dance,
I'm watching you dance,
Oh, oh, oooooh
 
Translation mine, unless otherwise specified// Översättningar är mina om ej anges nedan

Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar
02.02.2018

About Love

I'm here at the airport
Wearing my green college
The one you tried to throw away
I still remember what you said about it
Love has it limits
 
This is so terrible
And I shouldn't say this
I saw a cute passerby
I wanted to kiss him
And I don't even regret it
 
No, my heart just doesn't belong to whom you think it belongs
Even though I don't know
At least not yet
Anything about love
 
I'm no longer a woman who lives with you
My stuff is there
And I'm on your way
So don't let me in anymore
 
I'm just as messed up
As I were when I met you
But now it's different
I don't get my feelings
At least not love
 
And when I try to speak
with you
You stare out of window
quietly
I'm saying there's no love
If only one believes in it
 
No, my heart just doesn't belong to whom you think it belongs
Even though I don't know
At least not yet
Anything about love
 
I'm no longer a woman who lives with you
My stuff is there
And I'm on your way
So don't let me in anymore
 
And when I try to speak
with you
You stare out of window
quietly
I'm saying there's no love
If only one believes in it
 
No, my heart just doesn't belong to whom you think it belongs
Even though I don't know
At least not yet
Anything about love
 
I'm no longer a woman who lives with you
My stuff is there
And I'm on your way
So don't let me in anymore